Homin Ukrainy, September 12, 1953

              І5& в!==== І'Ф ЇЇ'КІ'Ч ЕІесІгісаІ Дррііапсе ЛІ1
ІГ- -
' і ? і і дд іг іД-Г-:-К- -: - !іі'г-- __ ~ - ~ __! ШШ §
і- - !І
І
ш
-- 799 Оипйаз мг іогопто
ВІДИИТТЯ ПРОГОЛОШУЄ НЕБУВАЛУ
ХОЛОДІЛЬНИКИ ТЕЛЄВІЗІЙНІ АПАРАТИ
лилидільнИНАХ: ''дай
ДЛЯ ПРИКЛАДУ ХОЛОДІЛЬНИК „СВ0$ІЕУ ЗНЕШООВ" ЩО ЗВИЧАЙНО КОШТУЄ $549 ПРОДАЄМО ЗА ш 2 АВТОМАТИЧНУ „МОРРАТ" ЩО ЗВИЧАЙНО КОШТУЄ $529 — ПРОДАЄМО ЗА
З КУХНЮ ЩО ЗВИЧАЙНО ПРОДАЄМО ЗА $22550 ХОЛОДІЛЬНИКИ РІЗНІ МЕБЛІ МОДЕЛЮ РОКУ ЗАХОДЬТЕ ЩОБ УПЕВНИТИСЯ
БЮРО ПОСЕРЕДНИЦТВА
ПРАЦІ ДЛЯ ІІРОФЕСІОНА
ЛІСТІВ
(Закінчення зі стор 7)
ні 'потреби та виробляючи
собі загальний погляд про
стан і потреби в різних галу
зях промислу Кожного тнж
ня вони сходяться па двого-динн- у
1
нараду для проднску- -
товання поодиноких справ і
внпрацювання розв'язки
спільних проблем
"Екзекютів енд Профсшс-не- л
Дівіжеи" видає періо-
дично бюлетень "Екзекю- -
тів" що ного розсилає до ба
гатьох місцевих фірм і радо
пішле кожнііі фірмі яка бу-
де в цьому зацікавлена Крім
короткої характеристики тор
говельно - промислової ситу
ації в бюлетені кожночаспо
подано 15—20 докладних ха
рактернстик аплікантів що
їх ЕП має в своїй картотеці
Як це стверджує В Конді
бюлетень дав досі "блискучі
висліди"
меблі та всіля-
кого роду речі: ЕМ 8-03- 48
М ЦЮПКА
66 Ьеопага Аує Тогопіо
Виправу (плястеровання)
нових і старих будинків зі
зовні і середини скоро со-
лідно і дешево виконує
Г ШПУЛЄР і Я ГРИНЬКІВ
Тел: МЕ-324- 2 або ЕМ 8-57- 22
' '
'
П КІТ
оптометрнст (окуліст)
еґзамінуе очі — приписує
окуляри
51 ЕМ 6-13- 55
ПО
Вл
і
і
РУ ЧАЄ:' ЖІНОЧЕ БІЛЛЯ
'
і
— — СКЛЕП
поручає гарні свіжі дешеві квіти на
різні оказії пк весілля христшш ім'я-ніііі- п
також па І т п ' ЛОСТАВА НА МІСЦЕ
- 350 ВаіЬигзІ 51 ( ПппгЬсї
Те1:-Е- М
8-07- 97 — Тогопіо Опі
УУІІАЛАЛЛАЙААААЛАА
{ Д-- р Ф ЛІ Е Л Ь Н И К
лікар хірург і акушер
дипломований у Гаидельберґу
(Німеччина) і в Канаді '
ордипуе при вул
1А ДУезІтогеІапгі Аур '
(ріг 1000 ВІоог 5і УезО
і аVеп1I Трі ІП ІЙ1РЇ
Години від 130—400 ' попол та від 700— 900 веч і на
оиіпігшіишім г
'УУ VVVVVVVУVV'
© ФУТРЛ ©
шапки пелерини жа-
кети болера
готові на замовлення
норучає
ІОліяп ГЛУШЕВСЬКЦРІ
4491 5і Оепіз 51 согп
Мопігоуаі Мопігеаі
Оие — Те1:НА -- 2367
Замовлення на провін-
цію на заподанпя міри
ЬЛАЛЛVVVVЛVУVVV
Д-- р Адам Ратінов
Лікар європейських та канадій-ськи- х шпиталів спеціяліст вну- трішніх недуг зокрема лікує
астму ревматизм ісхіяс болі
серця жолудка тощо
479 12 АVе - Тогопіо
Теї: КА-670- 8
ДО ЧИТАЧІВ
"ГОМОНУ УКРАЇНИ"
При справ
у фірмах які оголошуються
в "Гомоні України" проси
мо покликуватися па наші
оголошення
"Г У"
НОВОВІДКРИТА УКРАЇНСЬКА ФІРМА
БЛЮЗОЧКИ '
СПІДНИЧКИ
СВЕТЕРП
СУКОНКИ
МАРІЯ САХРИН ДОЩПЛЕАВЩІІІКИ
КВІТЯРНЯ ФОРТУНА
Ж£?'ЙїЗ--''
::::
похорон
прннять:
Еисіісі
і
ЩКвжмЙ!№І
ВвшВШВНЯмвг&ьііТііГЗіВВвЕівїРВвАЩвіВІІвВввВШВІ
: взуття ДЛЯ ВСІХ ЧЛЕНІВ ВАШОЇ РОДИНИ набудете'ІГ '
?! ОПИНОКОЛ1У УКРАЇНГЦКПМУ гіпапі '
І - ~'"Т "ілМ
МИХАЙЛА ДАНЧУКА?:і:
І
т 5ТОКЕ 813 Оипсіаз 51 УД Тогопіо ' ]
&'-- : 'ї
X: ГОМІН УКРАЇНИ - 12 вересня 1953
—
й
Д-- р В
ВА ВЕО МО ЬМСС
ЛІКАР ОПЕРАТОР
приймає в год 2— 5 7—8
386 ВаіЬигзІ 51 Тогопіо
Тел: ЕМ 8-Г3- 44
:
'
8Оі58вГ'ііг-~--і---~---- - „
М- - мтшшшшяштшшжттт '"
ШШШЖШШшшшШШШШШШ
М II її Я
п я ГЧ я а п " '
ШшшШіі МкШ ШШШШІФА
ВИЇМКОВА ВИ ПРОДАЖ
МАШИН ДО ПРАННЯ
Ш АСІ '- - -и- &ІЬ
4&_- - І і і і
т ' і-
- ЩШГ 4 г
НВі2:'!9Яввш
"
1
іг ЇІМІКЕЗНОЕ — "'чоТОВАР високоякі'снип -- ' ШНЙПОМ1РКОВАНГ '
Жінчишин
І
і
-
У Ліаиніїїа до прашш марки
СіАШАБАУ
}( в ніпі $12900
і я І
'ЛЛіУч і: !' л-'-
Тг І— ні
ШШШ'£8Ш№№№ДЖГ
797 ш Іеі ЕМ ЩЖ
НАГОДИ НОВОГО ВЕЛИКОГО СКЛЕПУ ЗнШ#
НА МЕБЛІ КУХНІ І ЇТІШ
лпг-ва- д пдоіІІІЛ ПІТНІШІ ОШ4ШІЛ І_ІЛиС1 І УПППпіпі гт Лклу 6'1)пгстп дяоми оиіутз опитіи пм плппл і
'
ЗОВСІМ КУХНЮ $ЗЙЧП
МЕНШУ КОШТУЄ $309 КУХНІ
Перевозимо
465ВаіЬиЬі
полагоджуванні
Адміністрація
РАДІО
Х-РА- У — Х-КА- У
Д-- р І ВАХНА
Д є н т с
Рг ЕЬЬА5 VVАСНNА
Оепіізі
386 ВаіЬигзІ 51 - Тогопіо
ТеІерЬопе: ЕМ - 4-65- 15
:' '
-- '
І
?
г
ЕКОРЕАN ТАЇЬОКІКС
1573 51 УезІ
(пеаг Вгоск Аує)
Теї: ЬО - 1476
ВИКОНУЄ МОДЕРНІ ОДЯГИ НА
ЗАА10ВЛЕННЯ — СОЛІДНО - ШВИДКО — ДЕШЕВО
Я К А Р П її Н К А
:
ч і
цьо'ліу
і :
-
:
чІХ
На
І І І І І І І І І І1ІІІІІ — ! К!ННЯІ!ІІВШШКТ= Д
вввКиЯвсЯвкЯк§
УВАГА МОНТРЕАЛ!
український рес
торан при 73 Ргіпсе АгІЬиі
поручів смачні европейськ
страви Кухня зарядом кухаря
довголітньої
Просимо Шановни
Гостей зайти переконатися
"Ргіпсе АгіЬиг ЬипсЬ"
Е
№№_ вввввнвнввввйжвввввіівівііКіІвїьІІі'
'Ий&яЯ ВВВВїЯІЙЯРІВН
ШШШШШік: "Шш Л
295 Со1!е§е Зі 2834
ВЛАСНИКИ: НОВОПРИБУЛІ УКРАЇНЦІ МИРОН НИК0ЛА ДЕЙНЕГА ПОРУЧАЮТЬ РІЗНОГО РОДАИЕЇ
чюиіггппс іігшімддп ІЬЛШЗіИНІ АПАРАТИ Т Д
ВСІ ТОВАРИ НАЙКРАЩОЇ ЯК0СТИ ЦІНИ ПРИСТУПНІ
СПЕЦІЯЛЬНО ВЕЛИКА ЗНИЖКА НА ВСЯКОГО ЧЕСТЕРФІЛЬДИ (КАНАПИ) ВИКОНУЄМО
омшиолсппл О-- ЛІ І ПЬ[)Ю І АҐАН Ш
ВИЇМКОВА ХОЛОДІДЕНЬ
'її ЙЩІщШІ'
'їк ьліьг'япгит
автоматичному холодільпикогІ
марки "ЕОNАР" дістанете 11000 дол
знижки
фахівця Европи
Ргіпсе АгіЬиг
-- %
кухні
НА СКЛАДІ ХОЛПЛІЛКНілми шиї от мпп
пндЧ!1СІсХЛ0ВАРАХ ВЕЛИКА ЗНИЖКА ЦІН ДОГІДНІ СПЛАТИ РАТАМИ
ТОРОНТ
адйГе-- л м --"каЕгерсяикзиа:
Нововідкритий
МІ
': V
ч' Иді іі'і Ч1 '''' чт-£- л Щ
-
Е —
з з
—
1 II II
- '
' ' '" ' " ' '
МИРОСЛАВ
БА ЛЛБ адвокат
заступає в справах А
цивільних судових п
дових
511 Тетріе Ві —
топсі 51 У — ТогопМ
Теї: (Жісе: ЕМ(
Нез: МІЇ "~"~~~""——
" " "" '' "" ' """ !— ==":
'"' 1
І її І В НИНІ І І 61 О Н Г П В В"
?Ж лж р п рч п
' й ямШіЕШШ- -
'к
Й
д
?-І- Г- ' Л-1- "- --
- І—
і А
її т
II Н О
Теї
І
о
і'ї
р „„
В
'V"'- - ::-'іт- -- 1 ї у —
у
і
г- -'
вул
та
73
II 1 III НИМ І II
'"''
Д
вввввввиввввввввввввш 'ч вн
НРшІі" 'ІІвввви
і ' і ' --
: Щ #у ї--1
' °РЖ '"4 ' 1 ДШвввШ
і ІШ$л 'ї'їхЩ- -
І ГЕРУС І
гадшш І
ДУЖЕ
РОДУ НЛ
від
ВИПРОДАЖ
ХГ~
У
На ціп дістанете і олуОТ'ішЧі
ДУЖЕ
ТАНПЇ БУЛО
і&лллїЖ
-ХІГГ- -ГТ-Ш&ШМТШІЛт:
1954
РОМАЇІ
вввА
„__ „„„ „„„ М1 „цЬПП і співпраці ф
ІИ ГЕРУС Н ДЕЙНЕГА
М'ИІИИ
під
4-2-
58'
у
5364І'
і
'"''':І5
АІЛВВВВВВВМ ШШЬ'Мй Шввввввв1 мЯвввввввв
ЦІН ЯКІ
Уі-Лік---і-:-
_
ОипсЬз
практикою
КУХНІ ВИРОБУ СШМЕУ
$10900 більше
Рнал
120-- л
вз
№ і
Рів
До
Ви
7-- 0
2Ж5ГЕЗаЕ!Г?ИК:0 №яі
РДіін