Magyar Elet, February 05, 1983

              1983 február 5
Az ontárióá nyugdíjasok létminimuma
(The Guaranteed Annual Income System — GANS)
Nincs a világnak olyan szocialista vagy kommunista
állama amely annyit nyújtana 65 éven felüli polgárainak
mint az egyelőre még szabad vállalkozáson alapuló kapita-lista
Kanada és különösen annak Ontario tartománya
A tartományi kormány 1982 áprilisa óta az öregeknek
havi létminimumot garantál amely egyedülálló személyek
részére $51574 'házaspár esetén mindegyik házasfél ré-szére
külön-külö- n $48824 és ezeket az összegeket minden
negyedévben a megélhetési index-sze- l arányosan felfelé
korrigálják Nem csökkentik akkor sem ha a megélhe-tési
index netán stagnálna avagy csökkenne
Fenti létminimumot mindenki feltétel nélkül meg-kaphatja
még akkor is ha egész életében hasznos mun-kát
soha nem végzett ha egész életében közjótékonyságra
szorult ha munkaképtelen beteg volt és rokkantjáradék-ból
(disability pension) avagy üzemi balesetbiztosítási
járadékból (Workman Compsnsation Board benefit) élt
avagy „hivatásos" bűnöző volt megélhetésének forrását
bűncselekmények képezték
Idős polgárok jövedelme az esetleges vállalati vagy ál-lami
nyugdíjon tökeberuházásból származó kamat osz-talék
és házbérjövedelmen kívül általában:
a) federális Old Age Securily járadékból
b) Guaranteed Income Supplcmentböl
c) Canada Pension Plán nyugdíjból és
d) sposes allowance-bó- l áll
A "GAINS"-PROGRA- M
Ha a fenti forrásokból származó jövedelem nem éri cl
a tartományi kormány által garantált létminimumot ak-kor
Ontario fizeti a különbözetet a GA1NS program ke-retén
belül
Egyedülálló személyi maximálisan havi $4888-a- t há-zaspár
esetében mindegyik házasfél külön-külö- n maximá-lisan
havi $7495-ö- t kaphat
SÖ üSi&2 Ca" Canaáa2
??
Hol volt hol nem Mi n
Ki a lett egybefogott és
Hz erdekél bIzlosiló Az
levélbályeg egy kisebbségek
Magyar
és a a gyüjtőfelhiváson
az Alap — és százan hallgatlak rá — az
cv minden napján naponta levélbélyeg síb szá- -
áIlamok
AZ euiagyia a Kavei uu nem
emeltük kérésünket Milyen ha Kana-dában
pénztár ahova a szét-szórt
magyarság beküldhctné a félretelt cent-jeit
hogy szétküldjék azoknak a szervezeteknek iskolák-nak
menekülteknek a munkát végrehajtják Meny-nyi
kellett és cll támogatni hány új mene-kült
kérését kellene meghallgatni hány itt született
gyereknek kellene elmondani mi a magyar?
Milyen kellene a politi-k- a
vonalán posztónadrágos székelyt ne pofoz-zák
a románok magyarul beszél saját utcájában Ke-vesen
de a kis is messzire látszik ha olyan
magyar világ a mienk A KMSZ Egyesült
Magyar évi gyűjtése novemberben indult nem ígé-rünk
mi szerényen gyűjtjük
a magyarság és továbbítjuk oda ahova kell
ahogy a magyarság fenntartásán dolgoznak: egyé-nek
egyesületek kultúrházak
mindnyájan alkotják a magyar alapot" beleértve
az anyagiakat a
United Hungárián
208 Síe 702
Toronto Ont 1T8
I
rrfflywr°ia?ayffTffiKriigrf Mft" w mniW""'"1'"'"'''11"'" '
Indulás minden és szerdán Budapestről
7 naptól tartózkodásra
TORONTO
651-410- 2 651-433- 3
i
Kérjen részletes tájékoztatót
203 ST
672-639- 0 681-111- 7
A GAINS-- t kell kérelmezni azt minden
arra jogosult személy aki Old és
Income Supplementet automatikusan megkap-ja
A Guaranteed Income Supplement megújítása
kérelmet azonban minden évben január és március kö-zött
kell benyújtani
A garantált létminimumra (GAINS) jogosultság
elbírálálásánál a következő jövedelmeket figye-lembe:
1 Canada Pension (vagy Québec Pension Plán)
2 esetleges vállalati állami (munkaadói) nyug-díj
3 esetleges külföldi nyugdíjak (német jóvátétel ki-vételével)
4 Old Securily
5 alkalmazotti fizetés munkabér a senior
6 kamat- - osztalék-- házbérjövedelem
7 családi pótlék ([amily allowance)
8 tőkenyereség (capital gains)
9 munkanélküli segély
Figyelmen hagyják az alábbi jövedelmekel:
10 Compensalion Board járadékai
11 Ontarioi tax grant-o- k (adókedvezmények)
12 Ontarioi fűtési segély
Könyvismertetés
ÍÍP ?7
"Bordér is Varsányi Gyula professzor
ausztráliai kiadványának terjesztését az Amerikai
vállalta példányt a Szövetség
maga vett at és amerikai egyetemi könyvtáraknak küldfe
hogv ott a kutatóknak és érdeklődőknek rendelkezésére
A Szövetség postaköltséggel együtt $8 befizetése
ellenében másoknak is szívesen American
Transylvanian Federalion PO Box 1671 Grand Central
Stalion
Dr Sándor előszavában így ir a köny'vről:
„Korunk államszervezetének egyik legmcgoldhatatla-nab- b
gyakorlati és elméleti problémája a többségi
iakosság részéről a viselkedésben
egyéb kisebbség részére nyújtandó kultu-rális
és helyi önkormányzatnak és a szu-verenitásnak
önkéntes elismerése"
Tudjuk hogy a kisebbségi problémát a század
azáltal — legalábbis Etirónában — közDonti
emlékszik fenti rajzra? Mintha mesében
in-nyilás-
Ui gazdaságilag a többségi elem
na talán igaz sem hogy ezelőtt tíz évvel kanadai áUamokat hozott aamhatárok
cenl volt egy telefon egy csésze íJBlentöságe ezáUa növekedetl es a iránti
197273-ba- n a kanadai Alap már nagyban dolgo- - „filcként Do ami- - nz lelenseiNviMt Eiiróná- -
zott fenti rajz szerepelt Azt kár-l-e
több hogy
egy árát
M léte3tá
ímiacio messze lucemes
öröm lenne egész
lenne egy közös
maga tíz
akik
nemes ügyet
ma-gyar
hogy
hogy azl a
ha
vagyunk láng
sötét a mint
Alap
mást mint amit hirdetünk:
akár
akár akciók
Önök
napi tíz
Fiúul
Bloor Sl
M5S
I &
nmmt
éves
1500
M5P 3H3 ONT 2K9
nem külön
Age
kap
iránti
külön
való
veszik
Plán
vagy
Age
vagy (ha
még
'és
kívül
Fatc" I)r
Több mint
álljon
New York NY 10917
Gallus
elütő etnik vagy
múlt
sziiltfi hosv
volt ]élre_
kávé
_ _ — „ _ -- (_ — I 0 i( 0 t t
ban halárokon belüli volt anélkül hogy az
egyes államok területi integritását veszélyeztetné Közép-Rnrónnha- n
olsnsorlifin az Osztrák —Marrvnr Monarchia- -
tegyünk félre a közös magyar élet kiadásaira! trBndeésénRk
magyar
nemzetközi
adományát
egyházak
centet
West
w
szombaton
BATHURST
Securityt Guaran-teed
dolgozik)
Szövetség
megküldi
természetű
korlátozott
probléma
p:
milsunkés
hangosan dörömbölni
sének gondolatát és programját vetette fel
Az 1919-e- s határok 1915-ö- s megerősítése az addigi
venofóbiás kisebbséggyülöletet homogenizáló (kisebbsége- -
ket asszimiláló) államprogrammá lette amire a nagyha-talmi
helybenhagyóan rábólintott Innen ered a
nagy sietség Erdélyben az oláhok a Felvidéken a lótok
es a Délvidéken a szerbek fokozott és szisztematikus be-olvasztó
politikájához Eltérés csak a gyakorlatban mu-tatkozik
A magyar történelem legnagyobb és legképzettebb
politikai emigrációja 37 év alatt nem talált olyan politikai
lórumot ahol 4 millió magyar beolvasztásának emberte-lenségeit
meg is hallgatták volna Tudás felkészültség
akarat szorgalom összeköttetés levelek tanulmányok
könyvek rendezvények memorandumok garmadái
voltak elegek ahhoz hogy valami politikai fórum lelkiis-merete
megrezzent volna egy pillanatig is
Jla egyszer összegezi valaki az emigráció nemzetmen-tő
irányzatú tevékenységit nem fogja figyelmét elkerülni
egy rendkiviili képességű magyar tudósnak szinte egyedül- -
álló küzdelme arra amit politikai vonalon annyi sokan
tudtunk elérni: fórumot találni az elszakított magyar
milliók ügyének Újat tudományos fórumot
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 654-255- 1
m "i
tmiMmutuixumívmmmmmiwatimiwmu
$ 10000-- t takarít meg ha leköti a jegyét
január 31-i- g
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO
VÉGIG REPÜLŐ már S 879-0-
0 -- tö!
(európai városban is megállhat)
Repülj és vezess: Repülő Müchenig és
onnan kocsival unlimited km 2 hét már $ 88100-tő- l
(személyenként)
Repülje be Európát és Közép-Kelet- et már $ 114900-tő- l
$71500
ST
EiMijra™™'1''
TORONTO - ByöWEST
1
TRAVEL
WELLINGTON
LONDON N6B
Workman
Erdélyi
szisztéma
27 BROCK ST W
TILLSONBURG ONT
N4G 2A3
842-504- 5 842-970- 5
Q
150
vol- -
nem
nem
wCg y a r-é'l-
'e t r 7 oldal
LAJOSSY SÁNDOR:
13 federális házastársi segély (spuses allowance)
14 rokkantnyugdíj-járadé- k
15 hadiözvegy és veterán nyugdíj
Példa 'az egyedülálló személy GAINS juttatására:
feltételezett havi jövedelem magánforrásokból $ 4000
Old Age Security $23297- -
Guaranteed Income Supplement $21389
összesen: $18886
GAINS: $ 2883
garantált létminimum: $51574
Házaspár létminimumának kiszámítása a következő:
A házaspár feltételezett havi jövedelme magánforrások-ból
$12800
Old Age Security személyenként $23297 összesen: $46594
Guaranteed Income Supplement személyenként
$14832 összesen: $29864
összesen: $89358
GAINS: $ 8590
Garantált létminimum személyenként $ÍÖ824 ossz $97648
A GAINS-r- e vonatkozó további felvilágosítás kapható a
Ministry of Revenue Guaranteed Income and Tax Credit
Branch Queens Park Toronto Ont M7A 2B3 telefon:
965-847- 0 avagy ugyanezen minisztérium információs osz-tályánál
77 Bloor Street West 10 emelet Toronto Ont
Ha valaki úgy érzi hogy GAINS-r- e jogosult és nem
kap avagy kevesebbet kap mint amennyire igényt tart
fellebbezést (nolice of objection) nyújthat be a Tax Ap-pea- ls
Branch Ministry of Revenue 1200 Bay Street 2
emelel Toronto Ont M5R 2A6 hivatalnál
Az $51574 összegű létminimum Kanadában nem nagy
összeg de ha valakinek mérsékelt bérű (pl Ontario Ilous-in- g
Corp stb) lakása van akkor szerény de tisztességes
megélhetést biztosít Ez összeg vásárlóereje Kanadánál
szegényebb vagy gyenge valutájú országokban (Spanyol-ország
Portugália Görögország stb ) jóval nagyobb a
vasfüggöny mögött pedig igen számottevő Elképzelhető
hogy valaki élete utolsó szakaszát Magyarországon akarja
leélni A nyugdijat utána küldik és az $51574 valuláris el-lenértéke
kb 1500000 forint ami több mint egy gyárigaz-gató
vagy egyetemi tanár süt mint egy miniszter fize-tése
Tudomásunk szerint a magyar kormány tagjainak
havi fizetése 1200000 forint amihez ugyanekkora tehát
1200000 reprezentációs költség jár
A kanadai létminimum birtokában a magyar nyugd-íjas
Magyarországon úgyszólván nagypolgári színvonalon
élhet bár meg kell elégednie az adott lehetőségekkel
ÁRVAY LÁSZLÓ
Egyszemélyes tengeralattjáró
Hétszáz méfer mélyre
tud lemerülni a Mantis ez
az egyszemélyes angol ten-geralattjáró
otizülelü mani-pulátorai
tengervízzel műkö-dő
villamos szivattyú moz-gatja
A három méter hosz-sz- ú
jármű kapitánya három
sebességfokozat közül vá-laszthat
döntése szerint ket-tő
négy vagy hat hajtómű-vet
kapcsol be az elektroni
tengervízből
Norvégiában fordított ellenőrző (monitor) rendszer
ozmózis elve alapján olyan
berendezést koszilettek
amellyel tengervízből ivó-víz
készíthető — a hajók fe-délzetén
A vizel nagy nyo-máson
olyan hártyán pré-selik
ál amelynek pórusai
nem haladják meg a mm
ezredrészét A membrán
sót és 'a szennyezéseket ki-szűri
s a tiszta ivóziz egy
tartályba folyik Ha a ten-gervíz
foka meghaladja a 700 ppm-e- t
vagyis ha szennyezők
aránya 700 a millióhoz egy
ibal!
Autószerencsétlenség alkalmával egy családanya cl-vcsztc-lle
mindkét kezét Most mindent lábbal csinál
A minden" alatl itt azt kell érteni hogy saját élet-szükségletén
túl családi konyhát vezel férje és kél gyer-meke
számára állásban van írógépen dolgozik és autót
vezet! Szinte hihetetlen hogy csinálja mindezt a lábával?
Valóságos életművész aki rekordtcljesilményévcl szerin-tem
túllcsz minden eddig ismert szellemi és kétkezi alko-tón!
Mert képzeljük csak el hogy milyen erős akaraterő-vel
kényszeríti lábait napról-napr- a két kezének helyette-sítésére?!
Nem kevésbé szellemi teljesítmény lábujjainak
szerepeltetése!
Mindez otthon — mondhatná valaki: mégesak elkép-zelhető
valahogy de hogy dolgozik írógépen és hogyan
vezet autót? Valóban ez a képtelenség" fogamzott meg
az egyik rendőr agyában mikor sürgősen leállitolla ezt a
túlontúl bravúrosnak vélt maga- - és mások életét veszé-lyeztető
autóst Igazoltatásra szólilotla fel és már kézben
tartotta töltőtollat hogy a jelentését megtegye amikor
tudomásul kellett vennie a megfellebbezhetetlen valósá-got:
lábbal is lehet vezetni autói
Ezzel végetért a történet A rendőr a hölgyei úgy
engedte útjára tovább mintha kísérteties dolgot látott
volna vagy rossz álmai rémítgetnék? Felfoghatatlan
volt számára ez az emberfeletti tragédián való uralkodó
készség a majdnem tökéletes tehetetlenség legyőzése!
Kngcm is mélyen elgondolkoztatott azóta ez a mesébe
illő élclcsonkaság és keresem a Telclelet magamban hogy
hol van az emberi teljesítmény határa?
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-bsn- !
ka Ezek a hajótest palást-jára
erősített hajtóművek a
hatásos kormányzást is se-gítik
A központi kezelőegy-ségből
egy különleges heve-rőn
fekve lehet a hajót irá-nyítani
Az energiaszolgálta-tás
zavara esel én speciális
életmentő rendszer emeli
föl a tengeralattjárót a víz
felszínére
Ivóvíz
a
a
szennyezettségének
a
a berendezést leállítja s íi-gyelme-zíetö
lény- - es hang-jelzést
ad A rendszer egyet-len
mozgó eleme egy villa-mos
meghajtású szivattyú
(Uránia)
WEST — MISSISSAUGA
D1XIE
MALL
ftl piti fl4 Siuth ot QvHti tliittvth m
Norlli — Markiam
WOODBINE
NORTH
h fh Htpi'n
Érdekfeszítő idegenlégiós regény!!!
Indokínában
u idegenlégiéva!77
címen Aparváry László a francia idegenlégió volt
ejtőernyőse írja le élményeit miket magyar baj társai -
val élt át Indokinában A könnyed hangon és katona-humorral
Jeírt történetek mögött is érezheti az olvasó
a légiósok életének könyörtelen valóságát
A könyv puhakötésben jelent meg 384 oldalon
53 eredeti fényképpel Ára portóval együtt
Kanadában $1500 iminden más országból rendelve
Ca $ 1600
Megrendelhető a szerzőtől a vételár egyidejű beküldé
sével APARVÁRY LÁSZLÓ 183 FLAVELLE RD SE
CALGARY ALBERTA T2II 1G1 CANADA
Ha igazán jól akar enni jöjjön a
afe karika üestaurani-b- a
77 Bloor St Wf
ahol kitűnő ételeket és házi készítésű réteseket
szolgálunk fel igen elfogadható áron
Business lunch espresso kávé Ízletes magyaros
vacsora és italok
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva
TELEFON: 921-74- 95
RWTW'Cí! viv v ww ~- - „'-- ' '"-i- í i--
í:
" v-- "xWvi
Íí iíí n j i m nnnnn iV r jninnivrrrT— í s ifi i -
A Kanadai
gyár Kultúrközpont
eáDióJA
minden szombaton este 930— 1030-i- g tájékoztató é"-szórakozt- ató műsort sugároz a CHTN 1007 Mc FM
stereo hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgaijuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésével minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését ker-ítik
a Kultúrközpont irodájában Tel: (416)654-492- 6
J
r4uj!wimtwaBt
n mm symsh
Bil LLB
Barrisfer and Solicitor
Ügyvéd és Közjegyzői iroda
ÁLTALÁNOS JOGI ÜGYEK
Az első tanácskozás díjtalan
Beszélek magyarul!
: 663-09- 13 este: 789-52- 65
ÍOOO FINCH AVE WEST SUITE 700
DOWNSVIEW ONT M3J 2V5
" ' ~ 0BH1LLMM5
Kecp Y0UR Food Costs D0WN - Shop By The Box" {££)
11
n
Central — Toronlo
222 v CwfwDundii St il
:"'
Food j
Nagy választék bús élelmiszer fűszer
és árukban!
karit meg
M Farms-ná- S
vásárol!
Toronto és környékén öt óriási üzlet
íefenké&it hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított áron kaphatok
Lansdowne
AVENUE
zmm
"The Terminal
más
Downtown — Toronto
222 CHERRY
STREET
Jutl South o th Ifi tiitdg
Easl — ficHcrmg
HWY 2 &
BROCK RD
mftitMmf