Zwilazkowiec Alliancer, January 19, 1966

              rvV' W"s0x T-f- ?
Ąh
?- — -- t — - - 1 "WM "ZWIĄZKOWIEC" STYCZEftUomiary) itaiajM—- - 13166'
tK'' ' !n!A iJi iii iiUJJii!iiili:Hi tiy--" i--
1 1 b lii
9_i£ §5B5S?Tl--n f T —~TiiiT
$JTTFfpr&rFrrytrzrm
Odczyt pr©Ł dr
4 - T V -- -- - y
-- ?r i 'SSi fV A
TSftf
!_fflei ~W
mS
&
V "few SSL
Vw--5!V- SK'1j® T£a"VM-- sirinETs
-- tói 5-- -ff
źlaS&ysij
Prof dr Wiktor Szyrynski
Polski InsiUut Badawczy u Ka
nadie zaprat-z- a na oc!c?yt piof
Uniwersytetu w Ottawie dr W
S7 ryńskiego pt
ASPEKTY PSYCHOLOGICZNE
SUKCESU EMIGRANTÓW
W KANADZIE
ktoiy odbędzie się w niedziele
dnia 23 stycznia 196G r o godz
3 30 po południu w domu SPK
20G Bcverlcy St '
ZEBRANIE PARTU
W dniu 22 stycznia odbędzie się
w Inn On The Park zebranie i wy-bory
zarządu Progressive Conscr
yative Council of Metropolitan w
Toionto
Głównym mówcą będzie premier
John Robarts
DOMAGAJĄ SIĘ PODWYŻEK
Związek robotników samorzą-dowych
w Toronto grupujący
3700 członków żąda od władz
miejskich zwiększenia płac o
50% oraz skrócenia tygodnia
pracy z 40 do 32 godzin W prak-tyce
oznaczałoby to zwiększenie
zarobku z przeciętnego $9040
do $10848 Niezależnie od tego
związek domaga się zniżenia
wieku dla przejścia na emerj tu-rę
z 70 lat do 65 i do prawa do
niej po przepracowanych 30 la-tach
Związek urzędników liczący
4200 członków domaga się i29ć
podwyżki oraz 30% dla pracu-jących
za godzinne wynagrodze-nie
Łączne te zadania w razie ich
uwzględnienia wymagałyby do-datkowego
budżetu w wysokości
$4000000 Obecnie obowiązują-cy
kontrakt obu tych związków
wygasa w dniu 31-mai-ca
Zarząd miejski domaga się
drastycznej rewizji planu ubez-pieczenia
zdrowotnego tych
związków
Pewną komplikację w rokowa-niach
spowodować może prze-chodzenie
pracowników z Swan-se- a
i Forest Hill do metropolii o-ra- z
z jniasta do metropolii
Rozmowy są w toku
KOMITET BUDOWY POLSKIEGO
DOMU DLA STARCÓW
Zebranie "ludzi dobrej woli" od
będzie się w gościnnych progach
Domu Polskiego Kupca przy 1330-Bloo- r
St W (blisko Lansdowne
Avc) w czwaitek 20 stycznia br
o godz 8 wieczorem
W programie- - 1) sprawozdanie z
"Tradycyjnego Opłatka" 2) Dokła
dne przygotowanie się do publicz-nego
zebrania w Hamiltonie oraz
zorganizowanie na tamtejszym te-renie
drugiego podkomitetu "Bu
dowy Polskiego Domu dla Star-ca
3) Przygotowanie się do urzą
bcnia("Tradcjjnej Święconki" za-raz
w pierwsza niedzielę po Wiel-kanocy
4) Werbowanie członków
do naszego Komitetu pod hasłem-100- 0
nowych członków w Toronto
(Składka roczna ujnosi tylko 2 do-lary)
5) Przygotowanie się do urzą-dzenia
"zabawy tanecznej"
W programie jest również omó-wienie
wszystkich spraw bieżą- -
ej eh x Wszystkich członków i zaintere-sowanych
serdecznie zapraszamy
na to zebranie
Józef Gęsicki przew
Katarzyna Kostecka sekr
OŚWIADCZENIE
Ja niżej podpisany proszę
uprzejmie polską orkiestrę "Po-lonia"
o zwrot mej lOdolarowej
donacji jaką złożyłem w prze-świadczeniu
że ta orkiestra słu-ży
ćalej Polonii Ponieważ or-kiestra
"Polonia" dopiero w
ostatniej chwili wjcofała się z
występu na "Trądy cyjnym Opłat-ku"
Komitetu Budowy Domu
Starca w Ontario nie z przy- -
"czyn technicznych popieranie
więc tego zespołu nie pokrywa
się z przeświadczeniem iż jest
bezstronną polonijną instytucją
Sumę '$1000 proszę odesłać na
adres: 2p Middleton St Toron-to
3 którą przeznaczę na inne
godna poparcia cele między
którymi jesł 'fundusz "Nie roz-stanę
Się" ze "Związkowcem"Ł 2
którego opłacane' są prenuinćr
"raty dla starćó-s- - lub biednych
rodaków:
-- 2 poważaniem
SjC 'śgt-ł- Z? "?" Jo' Gęsicki
— - -:?--t-~
'!' i' Ul1)' i --VW' 'ji j ' ii mi ui' ii :i ra
TORTiMTO
1
=_--d w
W Szpynskiego
Prof Szrnvki nalezj do czo-lov- ki naukowcom w Kanadzie Jest
vel oko nan w btanach Zjedno
cszkounlyi chBrałorauzdziwał kwrajahcchznecuhropkocnj
ierencjdch naukowjch j" bardzo
izeMo zapraszany jest przez rożne
inst łucje i zaklad dla wygłoszę
ma prelekcji
Jest członkiem wielu towarzystw
naukoujch a ubiegłego roku został
wybrany przewodniczącym ameiy
kańskiej Acarlum of IMchomatic
Medium' Przez 4 lata pracował w Stanach Zjednoczonych dokładnie
y stanie North Dakota Wykładał
na uniwersytecie był konsultantem
'łanowego uulziahi zdroyyia pro
wadził prace szpitalu
l'rof Szyrynski bierze akty-wn- y
udział yciu publicznym związu
nv jest bardzo blisko z łiarcer
styyem Przez wiele lat był czynnym harcerzem zajmował yv tym ruchu
kolejno rożne stanowiska jest na
wel autorem Klasycznego niemal
podieczinka dla haicerzy
C 7
ZWYŻKA CEN NABIAŁU
Ceny produktów mleczarskich w
pierwszym rzędzie sera i śmietany
zostaną podyyyższone o 1 lub 2 cen
ty za pint
Podwyżka ta spowodowana
stała podniesieniem ceny na mieko
MIKOŁAJ KOPERNIK
I JEGO POMNIK W MONTREALU
Niezwykle ciekawy odczyt pt
"Mikołaj Kopernik i jego pomnik
w Monticalu" ilustrowany szkica
nu pomnika oraz planami jego usy
tuowania na "Epo 67" oraz przed
planetarium wygłosi inż-arc- h An-drzej
Madeyski (z Montrealu) prze
wodniczacy Komisji Technicznej
Komitetu Pomnika dnia 30 stycz-nia
hr (niedziela) o godz 3 po poł
na sali Stów Kupców Polskich w lorontd 1330 Cloor St W
Wstęp wolny Serdecznie zapra-szamy
całą Polonię
Obywatelski Komitet Budowy
Pomnika M Kopernika w
Montrealu (sekcja Toronto)
BUDOWNICTWO MIESZKANIOWE
Władze miejskie wydały w roku
ubiegłym zezwoleń na budowę do
mow w Toronto North York Eto
bicokc i Scarboro na łączną sumę
S57G908033 Z tego na Toronto
przypada $2126(37323 na North
York Sia3414806 na Etobicoke
888418147 na Scaiboro $9239G
357
Większość z tych kontraktóyy do-tyczy
budownictwa domów micsz-kalnjc- h'
vi' wa'j ijiftwairayryiriia
Wspomnienie pośmiertne
Dnia 12 listopada 1965 r zmarła
nagle śp Zofia Czechowska lat 70
Zmarła znana była bardzo dobrze
w Toronto i okolicznych miastach
jako szlachetna i rzetelna Polka
oraz zona cenionego Stanisława
P7rnhnulipen właściciel! zakładu
wjiobow mięsnych p n "Czechow
ski & son liutcner &nop
śp Zofia Czechowska urodziła
się w Polsce w powiecie Sando
mierskim W 1913 roku przjbjła
do Kanady do Toronto i ju% wow
czas wspólnie z mężem Stanisławem
otworzyła zakład masarski — słyn-ny
do dnia dzisiejszego — i pro-wadziła
go do ostatniej chwili swe-go
życia
Zmarła cieszyła się ogólnym sza-cunkiem
i miłością wśród Polonii
lorontońskiej Wrodzona dobroć
życzliwość skromność i stała chce
niesienia pomocy potrzebującym
zjednała jej wielkie grono przyja-ciół
którzy w chwili jej zgonu
dali wjraz niekłamanej rżałoby po
stracie tak ukochanej osoby
Wychowała 7 dzieci Pozostawiła
w głębokim żalu i smutku męża
Stanisława z którym dzjeliła
wszystkie smutki troski i radosne
dni swego życia 4 córki 3 synov
- m cinstrp Toronto --Tn7?ił r
riniwn rodzinę yv Polsce oraz dużo
przyjaciół i znajomych
odbył się 15 listopada 196o r z ko- -
:„i ct-inicła- ua MS7e 1 cere--
monie żałobne odprawił ks Stani
sław Misiąg Pocnowana zosiaii nu
cmentarzu Park Lawn
Cześć Jej zacnej panuęci!
PodziiolrntnaniP brUU II Ł44w
ci-łii4a- mv ta rfrosa serdeczne po
dziękowanie wszystkim przyjacio
łom i znajomym którzy złożyli
ostatnią posrugę zmanej fcp- - wiu
Czechowskiej odwiedzili jej zwło-ki
w iaplicy pogrzebowej nade-słali
kwiaty oraz wzięli udział w
pogrzebie _ Przesyłamy serdeczne Bog za-a- -
TinninK te S MisiaEowi dr
Stanisławowi Haidaszoyn MP oraz
prezesowi Grupy 1 ZPwK p Joze-fowi
Fankowsluenai za wygłoszeine
przemówienia ' ' '
Pocrażexi-"- W głębokim srnattu
i żałobie
S CzecnowsKi mąi ' t
+T )yrai z dziećmi iwnoksrni
r i'J )'! ?'i-LL-- XB 22Z1
Plan pos Thompsona
Andrew Thompson przywód-ca
ontaryjskiej Partii Xiberalnej
przedstawił na konferencji pra-sowej
swój plan reorganizacji
Metropolii Toronto
Zdaniem jego należy cały ob-szar
podzielić na 30 okręgów
które następnie wejdą w skład
6 dzielnic Na czele całości stać
w inien ma or wybrany w wybo-rach
bezpośrednich
Pos Thompson uważa iż nale-ży
zrewidować organizację in-nc- h
samorządów na obszarze
Oshawa - Oakyille - Lakę Simcoe
-- WEST TORONTO
ZEBRANIE ZARZĄDU GR 5
Zebiauie Zarządu Grupy 5 i
zarządu Koła Polek Grupy" 5 od-będzie
się w piątek 21 stycznia
1966 o 8 wieczorem w Domu
własnjm 28 Heintzman St
J Sawula
ZABAWA MŁODZIEŻY
Giono Młodzieży Grupy 5-t- ej ZPwK urządza w sobotę 22 sty
cznia br w Domu Związków jm
prz 28 Heintzman St zabawę
taneczna na która serdecznie za- -
piasza młodzież członków Gru-py
oraz sympatyków
Do tańca przjgrjwać będzie
dobra orkiestra W czasie zaba-wy
wybrana zostanie kandjdat-k- a
do konkursu "Związkowca"
na Miss Polonię
Credit Union
Masr kłopoty pieniężne? Cheen
tac!aqna£ pożyczkę? '
Chcesz ubezpieczyć" się na łycU
iv Ś7000 bez specinlnei opłaty?
Przyjclf do Domu Związkowego
175-- 7 ulica Co środę od 730 do
9 wieczorem lesł tu otwarła Soół)
dzielnia Kredytowa (Credit Union)
Grupy 7 ZPwl' Pomoże ci ona w
wybrnięciu t lrudnośel pienlez--
WALNE ZEBRANIE ZWIĄZKU
B WIĘŹNIÓW
Dnia 23 stycznia br o 3 po noł
odhedie się na sali Gminy 1 ZNP
1087 Queen St W doroczne (snra-wozdawc- zo wyborcze) Walne Zebra-nie
Polskiego Zyviązku Błvch
Więźniów Politycznych w Kanadzie
W obradach maia prawo wziąć
udział (tj zabierać głos w dyskusji
i głosować) wszvscy członkowie
Związku bez względu na miejsce
zamieszkania i nrzynalcżność do
iednego z oddziałów terenowych (w
Toronto Hamilton Montreal czy
London) którzy maja opłacone
składki 5 6
WALNE ZEBRANIE
STOWARZYSZENIA KUPCoW
Slow arzyszenie Polskieh"Kupcóv
Przemysłowców i Profesjonalistów
w Toronto odbędzie swoje roczne
Walne Zebranie C niedziele dnia
23 stycznia 19CG r o fiodz 230 po
południu w Domu Kupca 1330
Iiloor St W
Ze względu na to że złożone zp-dan- a twrznmiiiflpp snraVozdania
za ubiegły rok odbędą się wybory
Zarządu na 1966 rok przygotovuje
się program prac na roK piezacy
oraz omawiać się będzie wiele in-nvr- h
ważnych snraw prosimy
członków o przybycie
Zapraszamy również yvszystkieh
kupców przemysłowców i profesjo-nalistów
nie należących jeszcc do
Stowarzyszenia "b przybycie jako
gości Zapewniamy ich że będq mi-le
przyjęci
Po zebraniu o godz 0 30 wiecz
podany będzie smaczny i obfity po-siłek
poczym nastąpi prezentacja
noszczególnych firm i członków
Stowarzyszenia
Za stowarzyszenie:
Czesław Przybyszewski koresp
6 7
STANOWISKO OKRĘGU KPK
W SPRAWIE DOMU STARCÓW
W związku z próbami wzno-wienia
działalności tak zwanego
"Ogólno-Polonrjneg- o Komitetu
Budowy Domu dla Starców w
Ontario" podajemy do wiado
mości co następuje-- i
Tworzenie różnych ogolno- -
polinijnych komitetów" przez o-so- by
do tego niepowołane szko
dzi interesom roiunn
2 Najlepsze projekty a Pol-ci- -i
nnm starców może być ta
kim wymagają przemyślenia i
dokładnego rozważenia oy mo-gły
dać pozytywne rezultaty Na-leży
najpierw zasięgnąć opinii
fnrhrmeńw zrobić kosztorys o- -
bliczyć możliwości przyszłego u- -
trzymania Domu a uopiero w
oparpiu o wyniki tych wstępnych
badań można rozpocząć planową
3 Uważamy za niewłaściwe u-rządz- anie
imprez dochodowych
jak też zbieranie ogłoszeń i da-rów
bez publicznego rozliczenia
się z zebranych sum i donacji
oraz bez informowania o rczulta-inr- h
tak ofiarodawców iak i sze
rokiej publiczności która mo
głaby taką akcje poprzeć
4 Wszelka nieskoordynovana
i nieobliczalna akcja w rodzaju
nrnunrlznnei nrzez tak zwany
Komitet Budowy szczególnie
w roku milenijnym jest nie-wskazana
i godzi we wspólny in
teres Polonu Kanaayjsraej
Zarząd KPK Okręg Toronto
zwróci "się w odpowiednim cza-sie
do Zarządu Głównego Kon-óroc- ii
Pnlnnii Kanadviskiei o
poczynienie odpowiednich kro
ków celem zDaaama potrzeoy
takiego Domu oraz możliwości
ieea-budowyjiifUtaym-ariia
w
przyszłośeL j r kozi 'i
Prezes
T Krzysikaicste
_
Sekretarz
tggg? Dwai pełnometrażowe
po raz
Dramat jak najbardziej
pierwszy
to połączenie rzeczyw istości z surrealizmem rozprawy sądowej
pozostałych nazistowskich supermanów w Frankfurcie aM
oraz wstrząsające zeznawania naocznych świadków
2-- gi Film Polski (fuli lenglh) po pierwszy pt
sensacyjna komedia nowoczesna z prawdziwego życia oraz
nowy epizod dodatku „TAK BYŁO"
AGADEfóY THEATRE 1286 Bloor W tei 5371321
od 27-g- o stycznia do G-g- o lutego włącznie
wlecz od G 30 do 11 30 w obot 1 niedzieli' od 1 30 do U 30 bez pr?cnvy
j Drzwi otwarte pol Kodz przed seansem Wstęp $1 25 Hzlccl 50 MmmmśmmmmMsmi
w Toronta
'CZAS PRZESZŁY"
Po raz pierwszy
Scena z najnowszego filmu pol-skiego
w chodzącego na ekran kina
ACADEMY już 27 stycznia (do 0
lutego yvłacznie)
"CZAS PRZESZŁY" to niezwy-kły
dramat okupacyjny W drugiej
połowie tego filmu przedstawiona
jest rozprawa sądowa nad zbrod-niarzam- j
hitlerowskimi
JASEŁKA HARCERSKIE
W niedzielę 23 stycznia br o
godzinie 3 po poł w sali Domu
Związku Narodowego' 'przy 1087
Quccn St (narożnik --'Dovercourt
St) harcerze' drużyn wodnych
Szczepu "Bałtyk" wystawią prze-piękne
JASEŁKA Rydla na któ-re
zapraszają młodzież i doro-słych
Tylko jedno przedstawie-nie
KOMENDA
PROJEKTY BUDOWLANE
Zarząd miejski zatwierdził plan
prywatnej budowy mieszkaniowej
na terenie Toronto Nie jest wy-kluczone
iż miasto wyasygnuje
znaczne sumy w formie subsydiów
na budowę domu o 255 mieszka-niach
Dom ten przeznaczony bę-dzie
dla lokatorów o średnim i nis-kim
uposażeniu
Mieisce hudowy nie zostało lesz
cze definitywnie ustalone prawdo-podobnie
jednak znajdować się bę-dzie
na rogu Shuter i Sherbourne
Pnwlłnżnny nlan budowy wyma
ga jednak więcej 'miejsca niz jest
tam do dyspozycji' Ostateczna de
cyzja w "lej sprawie nie została
jeszcze powzięta
NEW TOROIITO
WAŻNE ZEBRANIE
KOLA POLEK
Zawiadamia się wszystkie
członkinie Koła Polek Grupy 7
ZPwK że bardzo ważne zebra-nie
z udziałem Zarządu Grupy
7 odbędzie się w sobotę dnia
22 stycznia br w Domu Związ-kowym
175 — 7 ulica Początek
zebrania o godz 730 wieczór
Ze względu na bardzo
sprawy jakie omawiane będą z
udziałem Zarządu Grupy uprzej-mie
prosimy o niezawodne i ko-nieczne
przebycie 4 6
Katarzyna Kostecka sekr
ZABAWA TANECZNA
W GRUPIE 7 ZPwK
Serdecznie zapraszamy Polo-nię
w New Toronto i okolicy na
Wielką Zabawę Taneczną jaką
urządza Grupa 7 ZPwK w so-botę
dnia 22 stycznia br w Do-mu
Związkowym 175 — 7 ulica
Początek o godz 830 wieczór
Doborowa orkiestra w dużym
zespole będzie przygrywać do
tańca Obficie zaopatrzony bufet
w zimne i gorące napoje Cieple
i zimne przekąski z kuchni Za-praszamy
wszystkich miłośni-ków
dobrych zabaw o liczne
przybycie zapewniamy dobrą
zabawę Władysław Gralik sekr
IM THE SUPREMĘ
EETWEEN:
JAMES HENRY
— and
Filmy Polskie w Toronto
na czasie główny film pt:
raz
ważne
isur
CZYLI OSKARŻENI
Opiecz ciekawej akcji film obra-zuje
szokujące zeznawania naocz-nych
Świadków żydowskich itp
"CZAS PRZESZŁY" to połącze-nie
rzeczywistości z surcalizmem
To film pełen akcji i jak najbar-dziej
na czasie Bardzo polecamy
Zobaczcie ogłoszehic w tym wy-daniu
LEO A WYSOCKI
I CHARTERĆD'ACCOUNTAHT
PriySlfgly Księgowy
204 Indian Rd Toronto 3 Ont
Tel 763-506- 5
Rnrl7 u-ze-d Ł0d7lennle od O do 9
wieczór w soboty od 10 do 2 po pol
d-- Zf
V-!'BlJilliJT-łl-'
irJBM
Oszczędź
na tuzinie jaj
przy zakupie
25 funtów mąki m mm
w&iHmw®5m
FBVE
VITAMIH
ENRICHED FLOUR mumwswwoHjn TWW'~s~"V "'o vni nf _4T BJ't A
i'Ji-J'HHJ- ŁJL tffł m"$'M'T&f~iu£f zi &V7TC fi 'W 5TT?Tt '£=rffl
! L '- - Cc
Uwaga! W 25 funtowej pacz-ce
mąki Five Itoses znajdziesz
bon uprawniający do 25? zniż-ki
przy najbliższym zakupie
tuzina jaj Skorzystaj z okazji
i kup mąkę Five Roscs dziś!
miLjnwBwmąMg'
COURT OF ONTARIO
ADAM CAVE Plaintiff
—
TED JiSENSK (also known TED JASIENSKY)
jnd JOHN KULCYCKY Defendjnts
NOTICE OF MOTION
TAKE NOTICE tbal an appUciUon U1 be roacSe on I of SUrUey
Francis WcWo before The Master In hUChambers at OtgooęTIal To-ronto
on mday tbe 23th of January 1966 at Ihe botir dock
in the forenoon or xn thereafuc aa e ppUcaUon ma 'be heard
for an Order that the taid Stanley FrancU WcWo has cea sed HteriMU
Łcting for tbe defendani Ted VlsensYi laJw known'- - aiTbd-Jiuienilcy- ) in
h'ł a&°D TAKE SOTTCE th( & 'PP WhwMggó beręjd
the sfflda-- T cf SUnle franA Wetolo Jurtberjofotfaer
mklclsl a- - ouijsc- - may aCue w Uils Horourable permlt
Uatcdthif2ath day of Dccembcr 1SG5
S F-W'cW- o9uen SU Toronto 3r
LE 1-2-
491
Cena la iłowo I cyfrę 5( Minimum 51 la
Oglosienla prrymue ile telefonlccnle
poniedziałek do godz 1 po południu do
SflESZKAIIffl
POKÓJ i kuchnia umrbloiu jinyKon-ceallc- s
dla malicństs-- n Tel LE 4-96- 85
POKM t knrhnta na 3-c- ltJ podlodrc dla
smolne) osoby Dundas —Bloor Telefon
IX 1--
1048 6 7
TTvrmrWANY póki) do wjnaJccla Tvl
ŁE 2 4B74 6—7
tokT dU famnłpei o-ob- y blisko non-riall- ra Trt 536 481 8 67
TTMftjiiwanf 5 pokoi x Vnrhn!i dla
łnmntmch 2 Eanćv Tc] 536 6192
6 7
ppsca
cw P 9 lit Odf'Tflnv łvV(ł pfin
iVmilhirpll Rt Toronto 9 Ont 6 8
ro?TT7vtnE rtnlntra TU 767-61- 2
nji !ho rrloMnwpn trrin ypłitl'
RrV?HE
trTnpTttftpł tp#rłł 1Tltul''Ttłfl m-Y- nr
— 9"" 9 Dnnrf- - flt W toło non
!fMRRY S7nFFnS§f!rj
rTrTVPTONrwNT nnlpT InftniltlnTT —
prnn-pd- f Rnrftł-łiA- d I]ł łr łilfrTHF! lekrll
nrftłmj br fdnvch rftbowlnriłA TWpłatnf trtrnltcle i nm bih w wnfrtn dnmn
!1? ninnr Pt W (kolo nthllrt Telefon
P7PPRnWriri7ffi
KTAe-zi- K McnKlE ril7Erj0VAI)KI
Tel 2409367
ha :nR7Pns
nn BTO7RnANIA wkklc rłolo '-IC-nM
Ho
loMnw Chrohrv" 10 jlntNrh i 70 7lnlvli
w rlnrle orna roy-iM- o rul'le w Uoclo
TpI 364 5847 po 7-e- J Mlcs-forc- m
OmTallYnrOkWleAh:UłFRleomblrrnnrdvfklepooolaklcAhwenmtOlMilnlróznw
Wodrlnottkklepo FlllPklelrna aro(la
KoKOlnoueJ Btkl Knrolńiklpiro Cliri--a nokli'BO Talnla Cliflmońsklogo Orol-ecr- a
miZłka oluuJI Milenium dla toarayizcń
znaidlFmaonotioerK:craAfVlvpAeV„ EtwIylumTfoinalAlroyVFbNteYnAyOFTpNLnCcYAle 8n0o8 Ć-36- B6 Zarządca ZdrUlaw 8?puiiir 6-- II
DABnoWBKlEGO -- Ludwika nyna Juliana
Musyktttowka 1903-- 4 roku Wyjcclinl do
fkl-Z- b nalew Kraków W UJeJsklciio 10'
6 8 10
BALE KARNAWAŁOWE
W kaidą sobotę od godziny 8
wlcciorem w sali paraf 106 Co-Wo- n Ave odbywaa się ZABAWY
KARNAWAŁOWE priy dźwiękach
popularnej polskiej orkiosfry 'The
Classics"
Korriifef Parafialny xapratza Po-lonio
z Toronto I okolicy do udzia-łu
Miła atmosfera zapewniona
wszystkim c-]- 3
Zatelel 'dnujcle %- -
ASEKURACJA
Marchlewlcz Insurance Aannev I trł
Na łcle —krsnadmrlocczhyodIyln—re od ocnla — Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humbenrale Blvd Toronto 18
Tel 2J3-3M- 2 239-249- 4 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W HAnAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalls Av LE 14945
ASEKURACJA
P BOMOIER Sr I H BOMBIER Ir Toronto Inauranct Eorylca
riejitariza 1 największa polaka agencja
wszelkich ubezpieczeń
134 Dundłt W '— LE 3-44- 33 I 53JJI33
APTEKA J SOLARSKI PHARMACY
151 Roncesvalls Avt - LE 6-54- 52
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Quen St W — LE 1-2-
49]
FUTRA
Najwlckjzy polaki sklep i futramL Wr
konujemy nowe futra — naprawiamy
lalioabreoU ezwyamramntyOMaonraaz przCecennoywuujmemiayr
kowane — JOSEPH 1 RAJCA FU RS
921 Colltat Sf — LE 4-554- 5
HARDWARE
Oloor-Lansdow- na Hardwar Co
Okład towarów _eL farb naczyń
-- ucnennycn przyborów woaocla
gowych — Właśc tV Whidyka iż Bloor st w Tel le mboi
HARBORD AUTO(SERVICE
Vlalc KAZIK URBAŃSKI
Tszelklc naprawy aamocboddtr
i obsługa
KAŻDA ItOEOTA GWARANTOWANA
481 Dopont St — Tel 532-394- 6
es-- s
KRAVIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów
" aag 1 polsk
2783 Dundas St W RO 7-6- 49}
Przyjmuje ogłoszenia do:
Informatora:
M Kłneial — Tel LE 1-2-
491
► err 1: mmi
Z §YR 3 j j I
r""T"i_ SŁ
-- i sĄ Sil
oSiirasjsffllSaj
- LS 1-2-
492
oglomnit Dodatkowi opłata xi Box Uf
codziennie Do wydania {rodowego —
lobolnlego — w irode do godz 1 po pol
tlAPRAWfl I BUDOWY
licrs-ciovow- w runmcR wrionuie
wirfiktn robotr wono Vanallaełjne' pod
rmranrla FIfktrTfneł nrifrnle lani
Ipw Inklatarja ctivth plrrAw do cene-w-nn- la
TMnrtilkftw n rome vode bu
łmlnrl wMaty Trlrfotl 3 KlrwUdontl
KU 1-4- BJ1 6 —S
IitCFVCJrWVWAVY rirttrrlrIwntTiiktor
"-v-koni
wielkie rlektryTriw tntlrje
w noTrb "r-drnka- ch orai np~łTł Pora-f- v
l rowanla bfipłatnle Tclctonowao
fH 4-7P-PI
8
vtvftv riAPłAW budnira komlniW ra-V1nrn- Til
n-n1- en ipeVnwTl wvVonln ta-Dl- o
fnrbowo rortok Atekmnder To-pvx- kl M XT 4-0-
03 17-- 8
wAcrrpwrvKT' ivi'r cementowe bn-dow- y
kominów TT3 4 0644 '4-- S
'-n- YrTp rtarwAW Ria3ołTinle buil—a
otrałow LF 1-B-
112 - 13B
Vr"'VA iknt'" I unołownirtł Włtelklc
o rodrniu dachów Tcl LE 2-27- 14
38-- 3
hffway - Pliimblna- - A Hfuttne kon
łraktnr wrkomile p-- w t naprawia tar
tnafalacle M Buetak ŁK S-4"- 579 78B
PlARrTeFROWfimAtątnVBn-- epokojevTelosluflty "Plpalaetneir
man" Tcl ŁE 2 6692 od Ć— 10 l6r
KfiLflWANIE I TAPETY
MAIOWANTK Upelowanle praea'iiwran'
tiwana fl Teflnk TK 4-66-
62 56-- B
łłAtOWAKTK paplerowanle plaatfrowa
nie I "uralnlne" wyknniile afTbko łanio
łloholn twarantowana FM 64026 Btefan l106n
PSfiTRYMnrłlflLRE
IIWAOAI W aorawaeb matrymonialny- - oołoarrrt redVe ładnyeh Informaell
orar adre6w ni udilela Proilmy plia
na Nr Rov tub podany aiłrai
PO'KA lut 71 niedawno prfvbv1a do Ka ndv Zn lo?k an"letkl Wrotu racre)
Włoklero 7 braku rnalomoki wannie ta
droun rawre6 rna)omn4( w celu matry-monialnym
Llilv prniee pla6 na adrea:
K—J„ 87 Burk 8t Oshawa Ont 5 6
POI KA lat około 50' łamotna dobrentf
rbarnkteru prwbywalnca pora granlcii
Kanady Ib7iik)p tn droiią kandydata
nn mera w Kanadrle Prosi o fotografio
kand)dala Lltv klcrovae do: "7wlqt-kowlcc- " 1475 Quccn BU Wcsti Toronto
3 Box 105
SAMOTNY mcłcnyriift prtJJ toiny Jat 40
piaftnlo pornać nodaerko w iblltonyin
1 1cku ymnloszkuJncn w Kanadzie Cci
Matrymonialny Llaty proize klerouai do
'ZM-Iflikowle- c'' 1475 Qucin Bt Wcat
Toronto 3 Uox 106 6— 8
PANKA lat 30 łrcdnlCKO wzrostu azalrn-k- a labornntlca medyczna ixznu pizy-Jemnec- o kulturalnego pana do lat 40
M Dzlainartka Lodź ul-Zielo- na 17 m 6
6—8
- GnzsE jflDfle
MAIllCS DCLICATESSFN Polaka I Una
dyjtka kuchnia Włatclclale: M 1 W Lei-nlakon- la zapraszają na imaetne potrawy
1608 Qucen St W Toronto B
OUiMY I (NT£RESY
SrnznDA2 PIIYWATNA 'Dom 8-Pok- oJo y na 2 podłogach pełna cena $18000
Plata $8500 Okolica LantdoKno Avc
Tcl 533 475 po 5-tc- J
TELEWIZJA i RADIO
niCTIAHD STAR TV Tel 762-578- 2 r-cho- wa niri Itutczzacriwda Bntaarpzryannaakl telteewchiznjiik radia
7-- 0
Wx fbTwe
KWIACIARNIA
Kwiafy na wszystkie okjujt
RLOSSOM FLOWER SHOP
T16l58 Oueen St W — Toronfc £34-682- 6 domowy CL W7C9
U9
KWIACIARNIA
"FORTUNA" W F Lisowski
fywo kwiaty — bukiety ślubne - kwiaty dla chorych — wieńce
Długoletnia 1 fachowa obshica Bei-plat- na dostawa w całym Toronto
356 Bethurst St Tl 366MJ7W
POLSKI GARAt —'
JERRY'S AUTOSERVICB
Wszelkie naprawy mechaniczne
1 karoserii ("body")
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2D
Tol 3684767 605
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
BEMPSTER'S BREAD JTD ""
2 Frater Av W — LE 6-11- 94
Ł & G REFRIGERATiOrt
Reperacja wszcikicn loaowek do- -' mowych i sm-powyc- n pieców eie'
trycznycb i pralek oraz sprzedał
używanych wymiana" 1 kupno
Własność Z Gostkowtki
W3 Outen St W Tel 363-957- 7
Obsługa od godz J— i wlecrorem
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
DUKE'S CYCLE & RADIO
Dektryczne przyrządy domowa t 62B5pQrrcutNeasnjpsotarrtSoszwtay Vpo—UlPuoT'lllesrklniiea36pł8y4ty131
ZAKŁAD POGRZEBOWY' J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM 45J
WEST END lV sBKVHt
NAPRAWY -- I SPRZEDAŻ]
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie fwarantowaae- - HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel ' 533-980- 0 89-- S
INBM4ljQI&Toroifto
POLSKI PROGRAM RADIOWY
- "SYRENA'
Niedziela SUefa' - Fala
9—10 rano CKTB 610
29 Hurńbercrest Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
-- lub "Związkowiec" LE 1-24-
91 łr
p
-- ~ -
I
1 -
lertynle
"
-
-
-
I U lŁŁJMIt_3a
ł"MmftfR
r5WsJ Ejafg
ij ifs
ri IS'
ni