1921-07-28-07 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
[ s.
tv f
SStJMERO 30
II
lienten
loitiisten
Osasto.
Tfthftn osaatooB otetaan kaikki ple*
D^mmät M*<ioltnkäet ja perltä&B
nilBta lOc rivi. ^Palvelustyttöä ha-l|]^
aa&''i ' Palvelukseen halutaan'-»
•SKadonnut". "Löydetty", *'HaJu.
Ue^u ostaa"; "Halutaan myydä",
"Halutaan tietää', i ynnä kaikki seK
l4liset ilmoitukset tulette löytämään
tästä osastosta. Pienin Ilmoitus 50
s^ntUä. K,
— Suomeen matikustaessaxme
tai" tuottaessanne sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä allekir-jjoittaneeb
puoleen.i| Suurten laiva-
linjojen suomalaisena edustajana
olen ailna tilaisuudessa antamaan
tarkat tiedot laivojen kuluista
ja pilettien liinnoista joko
suullisesti eli kirjeellisesti.
Et ie k J. Korte,
Port Arthur, Ont,
Konttori: 188 Lorne St.
— Port Williamin paperimylly,
joka sijaitsee Missionin teollisuusalueella,!
• työskentelee nykyään
täysillä yuoroilla. Se on saanut
useita suuria tilauksia, joten
töitä riittää Ipitkäksi aikaa. Mylly
on Fort Williamin suurin teoK
lisuuslaitos. i
Torstaina , laivattiin Fort Wil-liamista
suurin massalähetys, mitä
kaksoiskaupungeista milloinkaan
on lähetetty. Höyrylaiva
Pierre McGlouth vei silloin eräälle
brooklyniläiselle tehtaalle 1,-
300 tonnia, arvoltaan yli 40,000
dollaria. i
— Kaksikymmentä uutta taloa.
: M Y Y . T Ä ' V Ä N Ä HYiVIÄ RAiKEN-
. nus aluspuita, * timberiä',: koh;-
tuuUisella hinnalla. Kysykää
'Mrs. A. L . Barry, 126 S. Algo-ma
St, Port Arthur. (32)
Kaministiquia ! Lumber Go. on i l moittanut
ry h tyvänsä v ii py m ä 11 ä
rakennuttamaan kahtakymmentä
uutta taloa Fort Wi]liamiin. Ra-kennuttamallar
heti kahdellekym-menelle
lotille luulee yhtiö siten
säästävänsä .(kaksikymmentäviisi
prosenttia rakennuskustannuksissa.
Rakennusten liinta tullee
vaihtelemaani 2,r)00—3,000 dollaria.
Jokainen talo sisältää viisi
HAlltj;TAANt SUDiMALAINlEN
1 tyitö taloustöihin pieneen per-
Iher^seen. Kysykää lähemmin
21^ Melutyre St. IPuhelin 138:3
N(i)hh.
ca*bsori ja toimittaja h.J. Maunu.
Matka suuntautuu ensiksi Du-luthiin
Scott Higway'tai pitkin.
— Port Arthurin Itaupungin
yleinen juhlapäivä on ensi maar
nantaina, jolloin kaikki liikkeet
ovat suletuina.
— Ensi pyfianä on seurat Nola-lussa
klo 10 aamulla ja Morganissa
klo kolme päivällä. Näissä tilaisuuksissa
on sijaisenani IMr. F.
E, liillian pyynnöstäni ja toimittaa
samalla muutkin kirkolliset
toimitukset.
1 'Sunnuntaina elokuun seitsemäs
päivä- on rippikoululaisten Her^
ran lEhtoolliselle laskemisjuhla
Fort WilUamin: kirkossa klo 10
aäm. ja iltajumalanpalvelus ripin
ja Herran Ehtoollisen kanssa
Port Arthurissa,klo 8 illalla.
Lapissaionr^nsi pyhänä kokous
Mr. ja Mrs; V. Järven talolla klo
2 päivällä. Tilaisuudessa tullaan
suorittamaan hengellistä ohjelmaa
ja päättämään tarkemmin
^kenttäjuhlan järjestämisestä, joka
pidetään Lapin kirkkopuisti-kossa
elokuun 14Jp:nä. — J. Hirvi.
— Ompeluseuran kokous. Port
Arthurin seurakunnan ompeluseura
alkaa toimintansa taas
muutaman viikon kesäloman jälkeen
ensiviikolla.. Ensimäinen
ancouvenin, Vietornia an
JA TYYNENMER. RANNIKKOPAIKKOIHIN.
C A N AIDAN KALLIO.
VUORISTON KAUTTA
MATKÄREiTTIEN VA
LINTA MAALLA JA
VESHLA MENNESSÄ
JA PALATESSA.
(Länsi) O N T A R I O S T A , MANITO.
B A S T A , S A S K A T C E H E V V A N I S TA
ja kaikilta asemilta C A L G A R Y ja
E D M O N T O N mukaanluettuna, AL-B
E R T A S T A (via LOOMA, C.N., Via
T O F I E L D , G.T.P.)
NYT IVTYYTÄVÄNÄ
Pysälitymisiä sallitaan.
Paluum. viimeist. Lokak. ;31 p. 1921,
KÄYK,:KATS. JASP^RPARKIA ja MOUNT ROBSONIA^
SAADAKSENNE LÄHEMPIÄ TIETOJA PILETTIEN HINNOISTA.
PALVELUKSETA, PAIKANTI LAUKSISTA J. Ni E., KÄÄNTYKÄÄ
ASIAMIESTEMME PUOLEEN.
Canadian National Railways
— Suosittelee —
HYVÄNLAATUISTA LIHAA KAIKELLAMBIN
tarpeisiin.
Myöskin kalaa ja siipikarjaa aina varastossa.
Kaikki lihat hallituksen tarkastamat
511 Smpson Street FORT WILLIAM Puh. S. 2347
Jos haluatte parasta saatavlsp olevaa työtä,
soittakaa' S. 302 eli N. 743.
THE BRILLIANT VÄRJÄYS-JA
PUHDISTUSLIIKE
- 310 Simpson Street 2391/2 Arthur Street
FORT WILLIAM PORT ARTHUR
Me olenime henkilöt palvelemaan henkilöitä.
Meidän' puhdistustapamme on ahdottoniastipa^^
puhdistaa vaatteen liasta ja mikroopeista, antaa niille uuden
uutukaisen niiön ja lisää niiden.kestävy3'ttä.
ktliu työhön ja nukkumiseeukin.
y Puhtaus.
SYNkVTYlSTILASSA OLEVIA
naisia ottaa ihöii:o(Jnsa luonaan
hironetta, kellarin, läramityslai-toksen
ja muut nykyajan mukavuudet,
r —
- Minneapolisissa ottaa piirus-'kokous pidetään ,Mr,JaKr^^
tuskilpailuihih osaa noin neljäsa- g e ^ ^ . l a a d u l l a ,
taa arkkitehtiä. Kilpailu päättyy P.v.vdetään, että seumku^an ,nai-:
ensi vikolla, jolloin voittajan ni?- ^ set runsaslukuisina . rieiitäiSiY/it ^
mi julaistaau. Parhain luonnos taas täh^n.tilaisuuteen..ia .tPisivat; sineet pois suustanne.
jätetään samaan aikaan yhtiön yieraitakii>,mukanaani;v.Teryetul- / Kylpekää ainakin kaksi kqrta^
Peskää aina kätenne ennen syömistä.
Peskää kaikki hedelmät
ja vihannekset ennen Ivuin syötte
niitä. Taudinidut tarttuvat'4iseiu
ruokiin likasista käsistä. Pitäkää
kynät, kynnet ja muut likaset e-käytettäväksil'
/ ' ' j l^itavoyät miehetkin (^^^
"Uhkapelin harjoifttaminÄn #a kes^st^eluiliin.^^/^
,on "suuressa mitassa Cameron tehtävistä. Sekä työn tärkpyvSj-etv
MrrF.¥."uni;;r222 • ''kä-Ppäkaupungissa.';.tä talon vieraanvaraisuus olkoon
^t., Port William.
South 1319.
p , i Sikäläinen i h t i ö on erikoisesti^kumpikiukehoittamassa: kaikkia
" ^ ^ ^ pelureita vatten: rakennuttanut tulemaan mukaan,;
n. k. gamblirig han'in, jonka yh- — Rippikoulu alkoi viime maa-
FARMI MY\YTÄVÄNÄ MYiYn täydessä on myöskin pallohaaii. uantaina Fort "SVilliamissa. Kou-
' farmini^ hah^alla ja'helpoilla Harvoin .joutuvat pelipöydät fyk-.^^s^a on toistakymmentä oppilas-maksnehdoil'la
eläimineen ja ^''^^'^ P?^ dollarikasoja ku- "^a.
i- \aimi«toineen tai erikseen. ^^""^^^ pelaajat koettavat
F 'rmillani on postikonttori se-" P^^^^^^^^a saadakseen niistä suu-kä'
postina jo Intolasta Port 1'^^^^^ osan omaan taskuunsa.
Arthuriin ja päinvastoin, josta' ^^^"^'^ tähden malitanee Came-toimesta
on hyvä makso. Ky. I ^«^^ Pallsin yhteiskunta olla sel-sykää
K. Euren, l^ntola, Ont-' ^'^^«^^'^^'^^ poikkeusasemassa, että
Kuollut. John Jaatinen, suomalainen
maanviljelijä • Nolalussa
on tänne; saapuneen tiedon mu-k
aa n lmql]ut.^JijDttj3jQ^^^
maanantaina. Jaatinen oTTy^si
• iutien v.mb-Oista asukkaista,
taikka E. J . Blaquier, 204 Art-' ^^^^kapelikin 'on siellä luvallista | Paikkakunnalla laajalti tuttu,
hur Street, Port Arthur. ' viranomaisten tahtomattakaan' ^^^^^^^^ J^ii iMasJiL-liUPsJa. Hau-
' tehdä siitä loppuar ;! taus toimitettanoe sunnuntaina..
MYiYTÄVÄNÄ NELJÄHUPN\ET-' — Löysivätkin rautaa. .Garve- — Kastettiija: i K i y i k o ^ la
nen talo 404 Conmee st., ja loTli rinfarrailla on, jonkun aikaa ollut kastettiin viime viikon keskiviik-k6ko"
72x240. Paaria 22x16,, ta- öljynetsijöitä ,toimittamasas pora.- ^^na Emil Teodor ja Saimi Oker-kapihalla.
Lähempiä tietoja uksia. He^ kertovat porien sattu- h^^^'^^ pienokainen, joka on syn-hinnasta
antaa' Matti Hiltunen, ^lecn magneettista rautamalmia " ^Ji^;Li^H^vJX4)-»I021. Vnrne
sisältävään maakerrokseen. Po- viikon lauantaina saatettiin py-ricn
raukanfi {on malmista; saatu h p n kasteesc^en Port Arthurissa
näytteitä. ! iFred Al'bert ja Yendla Maria Elir
404 Conmee St. (30)
HOMESTEIAD FARMI ^XXRE
F R Y E R
Valokuvaamo
1101/2 N. May St.
• Fort William.
Käykää meillä saadaksenn«
PARHAAT KUVAT
kaksoiskaupungeissa. Kohtuulliset
hinnat.
Malli, jol^ tyydyttää jokaista.
kysykää läh'pmmin paikan pääl' " " ^ , ^""^^ keskustel-
^ä taikka 142 Banning St. Port | ^^^'^^^ seuraavana keskiviikkona' -^Jaaltonpaivaa viet amaan 0-
^rthur -f^:rimo]^S^ (SV toimitettava äänestys, jossa oli maanantai-iltana kokoontunut
• ~X »L»:-^ ) ^ päätettävänä ! 30,000 dollarin ^^^t Arthurin seurakunnan pap-inyöntämisestä
katuvaunutien jat Pilaan ripin 80
^ kamisesta Chippewa-järven uu- Jou^O; seurakuntalaisia, 'Gorha-
^ teen puistoori, ehdotus osittaisen ^^^^ Arthurin ja Fort/NVil-j
verovapauden! myöntämisestä te- lia^^in seurakunnista. T
, ollisuusläitokselle Canada Iron nalle, past. Hirvelle, annettiin ni-
Foundries ja 1 yleisäänestys katu- mlpäivälahjaksi pari koteloa,
vaunumaksuista. kumpikjn sisältäen ystiiyien J^.Qn
Port Arthurin postiniestari^ääman^^^
I W. S. Beaveiv' joka on ollut vi- "^a oli, että I^hJaJcoteJot .yhtea^ät
•rassaan neljäkymmentä vuotta, sisätoä.t ..yhtä; .mönt^.^
i eroaa- toimestaan' ryhtyäkseen e ^ ^ ^ ^ i . »iideii,.. saa.ja olL.eI^essään
läkkeelle elokuun l p :stä l^iVif • viettän^-t JaakonpäiYiä,,,.. Tilai-;
(Hänen seuraajakseen- tulee Fort suuden juhlanisuutta'^is^^^
viikossa,.:Puhdas ruumis kyke-nee
parhaiten taistelemaan ;taudinit\i-jeni
hyökkäyksiä vastaan.
lääkärintarkasttis. I'
Lopuksi, ja tämä on kaikkein
tärkeintä, käykää kerran vuodossa
lääkärin luona tutkituttamassa
itsenne perinpohjin, Mahdollisesti
tunnette voivanne; erittäin hyvin,^
mutta voihan olla jotakin, vähäinen
vika, joka kehittyy vaaralliseksi
sairaudeksi, jos sen hoitaminen,
laiminlyödään. Lääkäri
^tietää parhaiten, miten nuo pienet
viat löydetäiin.
'Käykää liyväs.sä hammaslääkärissä
kerran kuudessa kuukaudessa.
Hyvät hampaat ovat hyvän
tferveyden välttämätön ehto, ja te
säästätte itseltänn'e kipua ja rahaa,
jos tarkastutatte ja hoidatte
hämpaanno*
Keuhkotauti voidaan parantaa.
• Amerikassa on tällä hetkellä
noin miljoona ; keuhkotaudin ta.-
paiista. Jos he olisivat lioitaneeL
itseään ajoissa, olisivat ho kaikki
parantuneet, mutta joillekin t>n se
nyt liian myöhäistä. On olemassa
erinäisiä oireita, jotka ovat semmoisia
varoitusmerkkejä, että
meidän k ai k k i e n t u 1 i s i t i et ä ä ni i s-tä,
voidaksemme olla varuillam-;
me, kun taudinidut ensin hyök-;
käävät meidän kimppuumme. •
Puutavaroita^
Robinson Lumber Co.
• LTD.
122 i^.^MAy'St; i'ort'William.
Puhelin S. 199.
Mj-y kaikenlfiista puutavaran
• . ^ja rakennustarpoita.
W. W. Bourdot
Autokattoja korjataan tai teh
dään tilauksen Timkaan.; Au^
ton runkoja korjataan.
117 Leith St., Fort William.
.PuheUn S. 1005.
Asunnon puhelin S. 1592.
valmistaa kaikenlaisia leivoksia
kaikkiin tilaisuulcsiin.
OTTO AARNIO
4271/2 Simpson st, Puh. S. 2191
FORT WILLIAM, ONT.
DOWLER & DOWLER
Lakimiehet,
W. A. Do^ler, K. C,; A. H .
Dowler, Royal Bank of Canada'n
ja Bank of Ottawan lakimiehet,
Bank of Commerce
Chambers, Fort "^illiam, Onti
!
CANADAN UUTISTEN
V. 1921.
H. W, Niinimäki
Laillinen Notario.
108 Imperial Bang Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- ja asiakirjoja, perii saatavia,
hankkii lainoja: sekä ajaa
kaikenlaisia asioita:
Puhel.: Konttori 236. asunto 2083.
Toht. D. C. BLACK, V.S.
ELÄINLÄÄKÄRI.
Suorittanut tutkinnon Ontarion,
Eläinlääkäriopistossa korkcim-miUa
arvGlauseilla.
Puhelin 1713.
333 N. Harold St. Fort William.
O M P E L U K O N E I T A |
myydään lielpoilla väluttäismaksuilla. 1
Vanhoja koneita otetaan vailulettais-j
sa. Alennuksia käytetyille koneille.!
SINGER. SEWING MACH IN E CO.,
RuttanBlock. Port Arthur, Ont.
Suomalaisia edustaa
L. H. PUITTINEN, 139 Alfiert St.
E. G. M U R P HY
LAKIMIES, ASIANAJAJA,
LAILLINEN NOTARIO
Eoom 20, Francis Block,
Port WilUam. Ont.
Ottakaa ajoissa varoituksesta
vaari.
. .Mtka^ovat varoitusmerkit?
N'e ovat:
1) Painon väheneminon.
; 2) Kuokahalun väheneminen.
3) 'Jatkuva väsymyks
4) " Enemmän kuin kaksi viik-
'koa kestävä yskä tai kylmettymi^
Nicholsonin Korjausliike
Antokummeja ja auton o.sia
Yulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan;
271 Bay St. Puhelin N. 2612.
7-HENGEN NASH AUTO
:ÖCtSÖIUOii;-::-
Anna Pahkan
Suomessa • tutkinnon suorittanut
hieroja ja sairasvoimistelija antaa
hierontaa ja sairasvoimistelua
perheissä- arkipäivisin; Tavattavana
11 Centre St.i Port Arthur,
Ontario.
Williamin postimestarin apulai- ainakin. kolmpUe, yi^ra^iluun'nen.
nen Georo^e Russell, suursodan osaaottavalle päivä oli 'sjn(ymä- 5) Öisi
veteraani.
5) Öisin hikoileminen.
päivä ja senkin vuoksi muita päi- Jos teillä on nämä varotusmer-
, - . viä merkillisempi. Puheita tilai-' kit tai joku. niistä, jnenkää jo ta-
^f, '^^^^^ suudessa pitivät pastori Hirvi ja' nään parhaan lääkärin luo, minkä
' " f ' Junior, Detroitista, seurakunnan esimies Emil Seppä-! tiedätte, lähimpään sairaalaan ta-vierailr
kaupungissa viime maa-!iä.
nantaina tulle]n tänne Napigonis-
Suomeen
ja Suomesta
r^fcalvatlähtevät New Yorkista:
•'O^icar ir 4 Elokuun 4
"United States" 1 Elokuun U
"Prederifc VIII" Elokuun 26
"Hellig' Olav" Syysk. 1-
Laivatnatka Ha,nkoon, Helsinkiin
ja Turkuun ja sieltä täniie
$11^00 ja $114.00.
Voittamattomat mukavuudet koi- v
mannesBa luokassOf :
Kalkki kolmannen: luok. matkus- ^
tajat sijoitetaan 2 ja 4 hengen byt-teihiti.
' . ^
Täj^dellisiä tietoja Mnnoistai-Jätoi
töajasta ja passefsta antaa jokat-'
Dfeo / höyrylaiva ja"piiettitottiasiam
y nen:.höyrylaiva-, tai* pilettiapiamles»
SCANDINAVIAN.AMERICAN
• ' LINE, ,
ta. Veneen omistaja on Detroitin
purjehdusklubin johtaja Gar
AVood. Alus! I on viisikymmentä
jalkaa pitkä, tyarustettu kahdella
450 hevosvoim|aisella moottorilla-
Se on kulkenut matkan Miamista,
Floridasta, Ne^ Yorkiin 30 mailin
keskimääj-äisellä nopeudella
tunnissa. Omistaja sanoi nopeudessa
voittavaiisa C. P. R :n pikajunan
Nipigdnin ja Port Arthur
rin välillä milloin tahansa.
KuoUutJ 'Maanantaina ilta-päiväUä
kuoli asunnossaan Port
Arthurissa sydäntautiin Mrs. G.
O. P. Clavet viidenkymmenen-kolmen
vuoden ikäisenä. Hänen
puolisonsa, .joka kuoli vuonna
lail, oli kaupungin varhaisimpia
asukkaita ja toimi majurina vuosina
1903, 190^, 1906 ja 1907.
— Eesämatkaaie Amcr^Kaan
lähti Port Arthurista eilen kaksi-autoa.
Toimessa matkustivat
Mrs, W. A. ja % Kyrö ja ensinmainitun
lapset'jä tciisessa Mi*, ja
Mrs. >Yrjö J^lkon, Mr. WaUer Ja-
Illan kuluessa, laulettiin useita
lauluja Sionin Kanteleesta.—
Yllätyksen saanut pyytää kiittää
kaikkia vierailuun osaa ottaneita
tästä huomion ja rakkauden osoituksesta.
KEUHKOTAyxI SEN" VASTUS-TABÖNEN
JA PARANTA-I
< MINEN.
f 1 '
^ ^ ^ ^ ^
Ruumiinliikunta.
Liikkuminen ja ruumiinharjoi-tus
on tärkeä. Kävelkää työhön,
ellei työpaikkanne ole liian etäällä.
Jos se on liian etäällä, niin
voimistelkaa jollakin tavalla ainakin
15 minuuttia joka päivä.
JOS suinkin voitte, niin käykäii,
kävelemässä ulkona päivällisen
jälkeen.
Liikarasitus.
Älkää tehkö liiallisesti työtä.
Kahdeksan tuntia päivässä vOn
tarpeeksi, jos tahdotte pysyä terveenä.
Ylimääräinen työ vaatii
ylimääräistä lepoa. Te tarvitsette
^ikaa niin hyvin huvittfilunn
hi terveyskeskustaan.
. Ilfliiten parantua.
Noudattakaa lääkärin määräyksiä.
Jos saatte selville, että teillä on
keuhkotauti, menkää pa)*anto--
laan. • j
Mitä ikinä teettekin äJkää käyt-'
täkö ilmoitettuja keuhkotaudin
parannuslääkkeitä. Ife ovat kaik.^ •
kriietosta.
Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 Cumberland St., S.
183 Prospect Avenue.
PORT ARTHUR, ONT.
LIVERPOOLIIN
K^SÄ-ArKATAULU—Liverpooliin
Montrealista, poiketen Quebecissa.
Amerlcan-Red Star ja White Star
Linjat New Yorkista.
'•'YEDTO" Klok. C p.
'".ArEOANlTIC" Elok. VA p.
'-CANiADA" Elok. 27 p.
Säännöllisiä matKoja Flymouthiin,
Southamptoniin ja "Llvcrpoollin.rayös-kin
Gherbomglin ja Antverpeiiiin.
Syntymäilmoitukset, pientä kokoa
75c
Sama, suurempaa kokoa $1.50
Kihlaus- ja vihkimäilmoltus on-nentoivotusten
kanssa paista-tuumalta
60b
Kuolonllmoitus ristin ja kehyksen
kanssa . . . , . . . . . . . . S2.50
Sama yhd. värssyn kanssa ?3.00
Sama kahden värssyn kanssa
$3.50
Sama kiitosiauseen kanssa 4.00
Kiltoslause. yllätysvierailusta 10
senttiä riviltä.
Naima- Ja kirjevalhtoilmoltuk.
set $2.00
Nimenmuutosilmoltus .. $1.50
Hplutaantieto i l m ; . , . . . . . . . 75c
Sama kolgie kertaa...;.. $2.00
Muut satunnaiset Ilmoitukset,
I kuten huutokauppa, Vuokra,
I myynti, paikanhaku, viralliset
kokous, huvi. ja juhlailmol-tukset
palstatuumalta.... 50c
Pöytäkirjain, tiliselostusten, ke-räyslistain,
puhujien ja luen-noits^
ijoiden matkaohjelmat
julkafistaan palstatuum... 30c
Alin hinta yhdestä ilmoitukses-ta
on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50c
Seurojen ja seurakuntien koko-usilmoitukset....,,.
10c rivi
Pappien saarnavuorot, ilmotuk.
set rippi- ja kesäkoulujen pi.
dosta rivi . . . . . . . . . . . . . . . . 5c
Poliitiliset ilmotukset pastatiiu-malta
. . . . . . . ' . . . . . . . ; . ; $1.00
Ilmotukset tekstin joukossa, 15c
rivi; lihavilla ladottuna 20c r.
Seisovista liikeilmoituksista kysykää
hintojamme konttoristamme
ja asiamlehlltämme.
Rahan ti|ilee aina seurata ilmoituksen
mukana, sillä sääs-tääksemme
turhaa työtä ja
postikuluja, niin itseltämme
kuin ilmoittajiltakin—-oiem-me
lopettaneet kaiken velka-
Järjestelmän liikkjessämme.
Canadan Uutiset,
' Port Arthur, Ont.
Edestakaisin pilettejä Suomeen ja
muihin maihin. Pilettiin sisältyy ruo-j
ka ja asunto odotusaikana Englannissa.
Lähempiä tietoja rautatie- ja lal-va-
asiamiehiltä; Canadian AVestero
Pass.enger Office,- 286 Main Street,
Winnipeg tai
ERICK J. KORTE, '
> * Port Arthur, Ont.
Dr. G. E. McCartney
Lääkäri ja Kirurgi. '
Toimisto: Ross Block," Fort
William. Tuhelin S. 696.
Liikep. N . 182. Kotip. N . 319
Perustettu 1885.
HAUTAANTOIMITTAJA ja
BALSAMEERAJA.
85 Cuinl)erland Street,
' Port Arthur.
Chas. G. Westerman
Hautaustoimisto
ja Palsameeraaja
Liikkeeii tunnuslausetna:
PALVELUS.
31 Oourt St. S. Puhelin N. 124 j
Käytpkäs
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Suomeen matkusti paikka- .
Lepo, raitis ilma, h.yvä ravinto kunnaltamme tiistaiiia'Miss ,Ida f • * ^y,-
ja iloinen mieli sekä hyvät elä- Forsman .Jg^l^' Kastula. Mat | LlIHniCE '
mäntavat ovat, ainoa tunnethi ^Savaltameren yli tapahtuu Q u e - j — ~—
keuhkotaudin lääke. Pitäkää ^ecistä lauantaina lähtevällä'
huolta siitä, että saatte hyvän yh-, Empreäs of Britain laivalla. Mat-distelmän,
niitä kaikkia, ja te .pa- ^^at järjesti ja piletit myi Erick
J . Kortteen pilettitoimisto.
ranettey jos vain alatte ajoissa.
Lopuksi.
Teidän paikallinen keuhkotau-
— "'Aliksi sinä toistat tuolle
aasille samaa asiaa kaksikymmen-tiyhdistyksenne^
voi auttaa teitä, tä kertaa?" kysyi John AVosleyii
Pyytäkää sitä neuvomaajp. teille, isä. "Siksi että kaikki vaivani
miten voitte parhaiten taistella menisi hukkaan, jos tekisin sen
terveytenne puolesta, älkää nou- vain yhdeksäntoista kertaa,"
dattako kenonkään^^uun^ n vastasi kärsivällinen äiti; *' mut-l|
Uih lääkärinne ja sanotun yhdis-lta nyt hän sen ymmärrä ja pai
tyfesj^n. 2, naa mieleensä."
Sspanjai
Yskään
teen
Kurkku
mätäär
Kipeään
kurkkum
laentsuu)
)L.m. y. l i .
D Y K E & B E E M AN
Lakimiehet
iö-lS Frhnces Block, Ft. William.
^VsaiiJijajat Canadian Bank of
GoniniL'ree'lle ja Imperial ;Bank
of Canada.
PORT ARTHUR
MÄNUFÄCTURINGCo.
189 Peafl St. PuheUn 2309.
Valmistaa kaikenlaista
PALKKI PELTITAVARAA
tilauksen mukaan.
Ämpäreitä, ' Ammeita ja i
Kattiloita.
•^=•.:•:•^-.;f-.->^,:;t.w:.•|.:^S
tJ-NEEÖ-A
Värjäystä, kuiva- ja höyry-puhdistusta
ja korjausta'.
121 S. May St., Port Willia«iL
Puhelin S. 49. -
Jokapäiväinen kuletus kummassakin
kaupungissa.. ^
' ' •••• • • •-••—•^'-^mi-
.'•il
t-f ^
m :1
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, July 28, 1921 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1921-07-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada210728 |
Description
| Title | 1921-07-28-07 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
[ s.
tv f
SStJMERO 30
II
lienten
loitiisten
Osasto.
Tfthftn osaatooB otetaan kaikki ple*
D^mmät M* |
Tags
Comments
Post a Comment for 1921-07-28-07
