Magyar Elet, December 17, 1960

              viy ~r"l r-- v " j-"-- -rf #~v"-- " ~t#f w - —a r o-í1- -tjjív nw „ w
r v _ -- UíilíVdW"X f-f-)''-
1 "f1S4} I
rjraireiáadfasBBEaMsaafta
u 3 -
_
- -- w- -- w 'W "- - I "V &"3F rw~' TOTTT i"?1' -- W ''" "eTTT ™
~ í í j '
?8SS(7-6wvötaft#- 1
10 oldal MAGYAR ÉLET 1960 december 17(
E 4 „' " " w MJ"-- „TTmjr --i m í rr -- -4 —mü ULilirnj-i- u ri-- i j— T:it
Vg&$¥£!F ?SK£!8BgS£C!3SSP
JAW4ftSW3KÍAÍ3-W'5WiMffi5nai- ' J?iKy£SÍ£4 TjKJS'?aStt lKSi'ÍBSSáííXÍ £FW?S U?í? „o 'kcmMV Wbben azt PJ€Mirg?lMIÍ&# w Bnnak re engedje S&?~b€SW%Sí'atSfiRaaSB3KfSS Z ~ állampolgársági
vi i í rí v ifsSffiB29i
?j?-s„-- t "!2wíksíi ftmmrr SESsVírtTJUfcstíSKjüTuv í% '
mTOSmBKfSmy3Emirme3am4 P mwMmtmimiim%m?íMfmsmam n
Ua%-vsi'ííi&U- 4 Cü 33&ix2áLtj
IE"
New TelK Sclmjder
diplomali letl az ENSZ
menekültügyi főbiztosa
elődjét az ugyancsak ssájci Au-gusti- ne
Lindt-e- t washingtoni ko-set- tá nesezték ki A meneki'll-ügy- i
főbiztos gvakoiol felügye-letet
az EN'SZ iránsitása alatt
ivhivt- -
álló európai és --Szsmí menekült'
táborok felett
isabon portugál kormány tőben
közölte a nyugati koimans
kal hogy Szovjetunió szeptem-beibe- n
megállapodást kotott ten-geralattjáró
támaszpont éplféé- -
Éjjel - nappal nyitva !
INGYEN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS TORONTÓ lERULLTENM
A VILÁG BRMELV RESZtN GYÁRTOTT
KÜLDESET VALUUUIs MAGYARORSZÁGRA t
ölJSAííilmj
CMER7SSTS LSM1TEQ f P-epenc&-
óá pstz&aüptúm
- VMM „TWENTY-QNE-l
- m££mf£a TFJERrrY-QH- E L
5 S9B(cciSt(VciilTítffnÍ3fjauuidi!i
wp rí
Baiai'BytfWfrheaaBllftVBB
i'r?ACÁ'n tmmssm®m
1
ok
a
GYÓGYSZEREK
Chemii&i
SZTriyArlZf
M"P %- - Kfti] S$ljf
3TSEsS3!I3ZEE5En5ÍJITZS2nrE3SÍ5 royal m$im SÜ0P
Magyar cukrászat
Elsőrendű cukrászsuteménj ek születésnapi cskusöi torta
Rendelések kiváló minőségben — Ingyen házhozszállítás
Tel: LE 4-89- 72 - 732 Sí Olair W
Tulajdonos: HENRIK
MaijaiUMaBSitBggiLtjifaa5aB6é
HP1&
Olympi
-- r3
_J
most van ido
megfontolni hogy
iefrigeraiion FG Go
hűtőberendezésével üzletet nyisson mert az olcsóbb jobb és így Önnek és minden üzletembernek elömosebb
Hirdetésünk felmutatójának Mr Juhász 5 % kedvezményt ad
364 King St West — Toronto — EM S-37- 2S
Eszkiiwi és indián gjerekek Inusik Iskolájában A híres északi
iskola 9 osztályból all 30 termeben 35 pedagógus tanít Vu ido
amikor 600 gyermek sereglik össze a téli tanulásra A legjobbak
tei ulct fős árosában Yelloknifeban (a Nagy Rabszolga tó mellett)
folytatják tanulmánjaikat a Sir John kozép-iskolaba- n Az
alsó kep az északi gjermekek nem mindennapi Iskolábiiarflsat
mutatja Legtöbben nomád eszkimók gs érmekéi akik kutjaszanon
tobogánon közlekednek a Mackenzie foljó prémgazdag deltájában
re Guineában Ugjancsak közöl-zet- l a szovjetunió felöl Mielőtt
te a portugál kormány hogy
egy szovjet hajó nos'ember 14
és 16 között nagj mennyiségű
fegysert rakott ki Konakn
Washington A (Strate-gi- c Air Command) közölte hogy
a tlmlei (Grönland) radar-koz-po- nt október én esze!}l jel- -
engedik
azonban az központ
volna az Egsesült Alhmok légi-es
ellenőrző
ségeztek és kiderítették hogy
Gidnlandon a holdiól Msszase-ródo- ft hullámokat fogtak A
tésedéb mlsod-per- c
kellett
urn Kongopan
Miközben Mobutu ezredes a a mlntegs 2000 fehér
Leopolds illetői 100 kilométerre a LNSZ biztonsági tanácsa pc-les- ő
Tlíjsv'ille-- l katonai táborban Idlg lázas lanácskozisokba kez-tartj- a
fogsa Luimimbát Slan-'dt- tl Mobutut közben nem za-l- c-
— Luimimba kelet- - sarti az ultimátum sot lé-kon-gói
szűkebb hazájában — jpéseket tett Szahmui keletkon-„lumunibiti- k"
ragadták maguk-jgo- i sersezkctlésenek eiroitásá-ho- z
a hatalmat Szalumu a lu- - J ra Így telt el a 4S óra s bár
mumbiták" kommunista-bará- t
vezére 4S órás ultimátumot
üzent Leopolds illebc: ha nem
szabadon Lumumbat
akkor felkoneoltatja a Stanles-viliebe- n
élő fehéreket A Kelet-Kongób- an
állomásozó ENSZ-csapato- k
nj ómban felkészültek
omahai hí-res
soros telefonj! riadóztatta
rakétaeroit mérést
fel
tisztázásahoz 60
sem
sedclmére
ilieben
Lumumba fogoly a „lu-mumbitá- k"
nem váltották be fe-nyegetésüket
+
A kommunista taktikának Hu-dapestr- ol
I? jólismert iogasa a
bloff-ultimátu- m Ugj látszik egy-r- e
ritkábbin válik be
'aasBBSKiüeaiiuiswjíisiijSssi
Három amiért érdemes csekké! fizetni
Ennek számos elönse varr
1 Gondtól kíméli meg magát otthon
megírhatia a csekket minden egves
számlának megfelelő összegben
21döt talvant meg csak annj tenni- -
télies vagvona melv meghaladja 4 billió dollárt
JilM':ll-t"yi'!- g '!v ' ü ! j
MAGYAR NYOM #
: G0LD LEAF
PRINTLNG COMPAXY
328 Ae Tel: EM 8-15- 18
(Bijirct a
T AZ
'MILYEN' BOR KELL
A Magyar Elet néhánv héttel i
'
Crestohl képs íselo kérdésére Páll János ügj ében azonban
ezelőtt rövid hírben közölte Fairclough miniszternő vála- - an egy mindennél fontosabb
hosv egj-- Páll János ne-- ű sze- - szolt — válaszát előírás sze-- ' szempont (és ezért érje leg- - A JÓ M GYAR
melv karadai fasiszta szenez-- rmt a haze!nohoz intézve súlyosabb vad) a középpontba
kedésröl nlatkozott a CBC-te- - Mr soeaker attól felek hoir' kí:rult és eltakarta a hattérben
ezióban Pá'l az állította hogv npm fldhalo tries ilaszt mind álló % eszél adott ra
Kanadában 600 fot izoláló gzee a kerdésee Bennünket i hogv kanadai sajtó és teles i-- 1
fasiszta szén ezét működik tag-- mértékben aggaszt ez 6 nagágtii orá a serébre sa- -
jai nagyreszt magvarok Páll a szeme!V aki úgv hiszem közel Másszanak am-ko- r közben a
nsilatkozat az tIz é%e jott Kanadába és 1957 kommunisták nsugodtan szer- -
Egyesült Államokban tartózko- - ]anuárban lett állampolgár Igv 1 eak ~ a Parl?mentl kl'
ook anosa inmi asuwuuj ttiiui1- - 5 kanadai állampolgár Hacsak ' V J7 '
polgár utazott es ou sapcsoiai- - nem foroguak {enn az állampol- - """'"" """")
ba lépett egv Rocksvell nesü arsa lsszaVonását indokló ' megszegését ' Most a kommu-fasiszi- a
sezetővel i nisták nag- - mellel csatlakoz- - 0 amint ezt a képuselö úr
Páll János nsilatkozata mes- - i„ !„ „itt n nak Páll ellem körsadiszat--
utkozest keltett' A kanadai ma-!ba- n ]e2aj0tt Etákból tudia ter- - oz és a0" nnak hogy a m-gsars- ág
sezetoi nvomban kini- - mészeteSen megtartja kanadai S mindinkább fasiszta csocse-latkoztatt- ák
hogv Páll (akinek ic tPví rtek lása a magarságot —
szeméiset magsar körökben il-Uens- ee aiiaU buntetést érdé- - ™ként ezt 1956 október 23 án
tahban nem ismerik) állítása me] llRvanoiyan úton fog bun- -
nem lehet helytálló Páll nyilat-- 1 tetesl kapnii amiisen utón a
kozatának részleteit tekintve is blntetes bármelyik kanadai ál-hangzo-ttak
el határozott cafola- - ianlp0igarra hárulna Ha már-tok
a különféle magvar meg-- most az ussza-nnlatkozás- ok éreztetni kíván- - onásanak lehetőségére térünk
tál hogv a magyarok elítélik a cz természetesen rendkhul bo-fasizm- ust Insolult kérdés oljan amcljre
Pali János ugse azonban nem rogtonon e rcm adhatok salaszt
zárult le sőt külön gonddal tá-- 1 „„ I + ott a tnriMitrtt na
r-nV-H
fíJutin kértek hoü
4 é kormánv az il
~"#m ~ síkra teiei
~iy i %
York
svaici
miután
'ADNAI
i
Franklin
kiko- -
SC
5
maradt
i
-
1
magsar vonatkozásairól adott
egyaránt komoly-talannak
bizonyult az újságok
napirenden tartották az ügyet
Érthető nyugtalanság támadt a
kanadai zsidóság körében ám a
magyar zsidók — jobban ismer-ve
a magvar felfogást — hels-e- s
megvilágításba igyekeztek hc-Ijez- m
az ueset a kanadai köz
vélemény előtt
et
Voltak tos ábbi megns ilatko-- 1 dt tde egyes részeiben tos ább- -
zasok is Voltak akik salát ne-- 1 ™ u?lV '
vüknek vagv cégüknek akartak ésekke' teekezett katwdai ál- -
nvilvínnsííonf-- 5r lp- - $ I csan és soltak akik azért akar- -
tiiiv o (iwi 4 iili npuviiun LUI
tani Pall-üsy- et mert általa a
magvarságot esetleg kedvezőt- -
en fénv ben lehet feltüntetni
Utóbbi törekvés esetleg össze-függ
a magyar ügy
és több forrná-bi- n
is megnyilvánul mostaná-ban
A Magyar Élet eredetileg
kívánta növelni a Páll-ug- v hang-zisar- át
(solt akt tbbol további
sídat akart kos ácsolni) őszin-tén
szols'a azonban tartoU attól
hogy a Pall-Ua- y mindenkéüp
naggyá így ii tör-tént
Páll Jánost hamarosan kiuta-sítottak
az Egsesuit Államokból
ahol több cse-lekedetet
követett el (Tevékens--ség- e
az ujannan megválasztott
elnök személye ellen is irányult )
A kanadai magsarok igen kese-rű
szíjizzel sárták Páll Kanadá-in
sisszaérkezését a magsar
s ezetok ismételten illetékesek [ tudomására hozták elítélő véle-ményüket
a sajtó és rádió is
tolmácsolta u magyarok felhábo-- 1
rodását (Például Lcon Kossar
tudósítása a torontói Telegram-- 1
' bin)
A Pali-üg- y az parla-mentbe
is besonult December
7 tn a következő felszólalás '
hangzott el Crestohl montreali
képsiseló részéről (fordítás a
parlamenti napló 105 évf 15
S7lmímk 578 oldaláról)
Kérdést kívánok feltenni az
állampolgársági és bevándorlá
si miniszternek Kérdésem
részből all A Globe and Mail
ma íeggel közli hogv a? Egye-- j
sült Államokban elrendelték egy
magát náci-vezetőn- ek és agitá-- 1
tornak valló Páll János nevű '
magvar születésű naturalizált
kanadainak '
Kanadába Kérdésem ez: meg1
tudja-- e mondani a miniszter I
hogv ez az ember
Kanadába miután azzal
hogy más országban ai
náci párthoz csatlakozik? Mint
hogj' o igv a zsarnokság zendü-1-- s
az alkotmánv megszegésé-nek
hírverője vlsszavonható-- e
kanadai és de-portálható-
e bármiképpen Is
Kanadából?
ok !
folyószámlája van a Royal Bank of Canada-ná- l csekkel fizetheti számláit
ím- -
vaiöia van hogy egyszerűen postára ad-ja
a csekket így elkerüli az utánajárást
3 Telreértéseket kerül el a kezelt
csekkek igazolják hogy a számlákat ki-fizette
Kérjen felvilágosítást erről a hasznos szolgálatról legközelebbi Royal Bank
tói — 2 százalékot fizetünk
ön körzetében leső fiókot — nagvot vagy kicsit — védi a Royal Bank
a
::~3~%
Spa'dina
közben)
a
t Allalmat
a
a
megtételekor
„ a
s
tájékoztatása
ia
a
ottasval
távozott
a
of canadj
_I0ND OTTAWAI PARLA3MENTI NAPLÖ?i
Limn„i0„t4(T4t1
állampolgárság
3$&&j®g£l£gg33£
Vm"1™!'1"
ENSZ-tár-cyalásás'- al
terebéjesejik
törvénybeütköző
visszadeportálását
visszaenged-heto-- c
állampolgársága
Takarékbetétjére
I
51 --JIJb ! Ü3
VÁLLAL:
árjegyzék
cimke
doboz
könyv
névjegy
meghívó
rendclőkönyv
számlakönyv
levélpapír boríték
M
minden nyom'dai
munka szakszerű ké-szítését
Megrendelt
nyomtciiányah ha-táridőre
szállítjuk
rv juvíu jJdij ai 11 ci Ili iujanjí
" é
V
Egyesek teljesen tésesen ugy
vélték hogy a kanadai kormanv-szervek- et
egyszerre ideges ta-nácsokkal
kell ellátni Való-jában
éppen a kanadai koimány
lesz az egyetlen melj az ügjet
végülis higgadtan le fogja t-ze- tni
(Szerk)
Végül Páll János is njilatko-zol-t
a kanadai sajtónak l?en
adn euenl í"
mas
nem
két
Ha
Az
és
korábbi kijelentéseit meghazud-tolta
Bár az ügy még koi ántsem zá-rult
le annyi bizonvos hogy
Páll János rendkívül sokat ár-tott
a magyar emigrációnak és
a magyar ügynek általában Le-het
hogy csak a feltunést lattá
büszkén kiállt a világ elé kis
fasiszta szellemi motv ójával és
nem tudta hogy mennyire árt
a magyarságnak az is lehtt vi-- 1
szont hogy nem il3en „ideiliz- -
( musból" állt ki hanem néhánv
dollárért Ez lényegében mind-- 1
egy: Páll János mindenképpen
kártevő akit hibáztatni kell
Olyan ügy mellé alít mely a
történelemben bűnösnek bizo--
nsult szenvedést halált jog-- 1
tiprást okozott Lehet hogy
mindez végül nem érinti állam-polgárságát
és nem ütközik
egsik vagy másik kanadai jog-szabályba
de a magyarság
ügyét nagyon is érintette i
Kffia
DAKO m"'""
I isty
JUMlJL+ermSOM 3KKnoaq
I üríüAiSpSS]
REPÜLŐ
mondotta Gerö Ernő
a od
ueen
mm
autó-rAdi- ó
Üj címe Borden St
(Spadinától Kjugatra)
javítás garanciával:
TLLErON:
WA 5642
Tulajdonos Varga Béla
TORONTÓ LEGNAGYOBB
1T"iziete
Legjobb márkájú
rLRFl- - Nöl ES GYERMEK
CIPŐK
(Savage McHale Vhite Cross)
Lcgnngjobb választéka
1190 ST CLAIR AVE W
TEL: LE 3-46- 03
Első magyar virágüzlet Torontóban
VIRÁGOT (100 Oikvood Avc) Tel: RU 9-12-
21
BARMIKOR MAGYARORSZÁG BÁRMELY RÉSZÉBE
24 ÓRÁN BELÜL
aj
Torontóban nicgnjflt az első magyar
7gar zersszernnstrierrsszsreio
BEAVER — HEATING 700 Gerrard St
TELEFON: HO 3-26-
14
24 órás szolgálat Hívjon bizalommal
A hirdetés felmutatója 20 százalék engedménjben részesül
Tulajdonos: BESNYI ANDRÁS
r{s~ íEi ZVÍ Aí3
fttftWrtHídriiaiíStóMBBaMUlffiyLia'SS!
f
&
TVeT'iVSKSíXXSXíSOSX
ÉS
GYÓGYSZERKÜLDÉS —
KÖZJEGYZÖSLG
--w
ni
Rádió
107
1
magyar
I
STYLE -- SI10ES
E
—
famAtfTM-iiafV- T JdíKaVLVt3uelt'átJUIllut
fngxnwffMiuMffi stissfö&ssat
T
vételek intézése Kérje hivatalos képes RovaL
AZT KERUi
ÉTKEZÉSHEZ ?
l'?'
Id
vf "rt
'r
"A magjar ét
kezéshez kitűnő
egj-- ueg riz-ling
Szerencsérc most Ka
nadában is van jóféle
száraz külföldről beho
zott rizling mtíy — h
meg nem tvdna róla
Igen olcsón kapható
Üvegjeit olyan né?
olvasható melyet
a boihoz értő ern
berek az egész vl
lágon Ismernek w
„PAARL"
Nehéz étkeröshez kellemes vö-rösbor
is található a „PAARL
borok között Ízes zamatos szá-raz
— és olcsó
Keresse ezt a címkét PAARL
Ez biztosítja
tált borok
lasztékát amely-be
más
is lar- -
jó
a ""
kituno vá- - (v'"
toznak mint & Musca-- j
tel s az Oloroso Sherp
llísja magyanil az:
EM 4-20- 83 vtámot
tJ5"i mm
ISÜJUU
I v
—
LM PORTALT
T?rr TiDAvnv'
V&2
K
CC-CíQt--
0
Családos emberek
riCYEl E !
Ne felejtse el rendelését dfC
31-i- g feladni hogy ftdó- -
kedve7inénjhcz izükíégcs
igazolást kiadhassuk
wsKjrosta rOKÉPVISELETI befbetöhely
VÁMMENTES élelmiszerek ruházati-é- s ipari cikkek építőanyagok járművek lakás hAz- -
árjegyzékünket
HAJÓJEGYEK
3)P
különle-gességek
qeneRaL aqency
273 Spadina Avcnue Toronto OnUrio Canada Tch LM 4-Ö- W3
Fontos figyelmeztetés minden autóvezetőnek
rendészett szenek különös Intézkedéseket tesznek a karácsonyi ün
nepek alatt hogy megakadálv ózzák az Ittas autóvezetést és így meg-előzzék
a baleseteket íletet mentsenek Ittas vezetők börtönbe Ürül-nek
nagj összegű biüúeiést fizetnek és elvesztik hajtási igazolványukat
jó
ímpor- -
nv
Segítsen biztonságossá tenni az ünnepeket!
Ne igyéli hogyha vezet!
Járjon és hajtsoji óvatosan!
METROPOLITAN TORONTO TRAFFIC SAFETY COUNCIL
i
--v-
%
Í7
M
az
és
A