Magyar Elet, September 22, 1984

              CLEVELAND CLEVELAND líXÉVEJtí CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND aEVELAND w
Emlékezzünk
Temesvári Pelbártra
A 15 századi latin nyelven irott magyar
Janus Pannonius mellett a legismertebb alakja 480
évvel ezelőtt halt meg szerzetes volt még
pedig a rendnek ágából Kiváló
szónok volt és a latin nyelv nemzetközisége révén mü-v- ei
egész nagy népszerűségnek örvendtek
Míg Janus Pannonius a szellemi
irt addig Pelbárt a katolikus hit ha-gyományainak
buzgó védője a hitetlenség és az erkölcs-telenség
bírálója
Élete
született valószínűleg 1435-be- n A kra-k- ói
került miután belépett a ferences rend-be
Nevét 1458-ba- n találjuk bejegyezve majd 1463-ba- n
amikor „baccalaureus in orbitus" végzettséget szerzett
1-183-- ban a budai ferences kolostor teológiai tanára
Dr Papp Gábor:
„Apor püspök élete és halála"
Amikor Msgyarországról érkezett látogatókkal
és beszélgettem Párizsban Cleve-landban
— akkor rá Közi Horváth József
most müvének jelentőségére (Apor püspök
élete és halála második bövitett kiadás sajtó alá ren-dezte
Szamosi József München 1984) A látogatókkal
beszélgetve — emberek — egy sem tudta
hogy báró Apor Vilmos győri az ostrom ide-jén
nőket kereső orosz katonák meg Ez a
püspökvárban történt anyák apácák szüzek
A püspök alatt gyilkosai-ért
— írja a szemtanú
Mindszenty József Magyarország hercegprímása így
írt Rómába az apostoli protonotáriusnak: felveti a
megboldogult Apor Vilmos boldoggáavatási ügyét kü-lönösen
a még élő tanuk kihallgatását Megengedhetet-len
hogy Győr illetékessége címén semmi se
az idő múljék a tanuk meghalljanak és mindenre a
feledés a bizonyíthatatlanság fátyla boruljon
ezt a megbízásomat és eljárni hogy
az illetékes kongregációnál vagy annak megbízásából
rendkívüli a még élő tanúk kihallgattassanak
és a hiteles jegyzőkönyvei ott
nehézségek is fel azok
és jelenünk közelmúltunk egy ilyen értékes az
egész nemzet számára jelentős kincsének megmentése
mint Apor püspök vértanúhalála Méltóságod életének
a lehetne Minden kívánt hajlandó
vagyok — Mindszenty József Magyarország
prímása
Mécs László a nagy papköltönk a vértanú Apor
püspök emlékét „A Magyar Ur" cimü versé-ben
örökíti meg (mely eddig nem meg) En-nek
kezdő és utolsó versszakát idézem itt:
A kor nem kedvez már a hősnek
A
Minden szint a szürkeségbe rendez
Divatba jött a milliós
és
A Dzsingiszkán
A négy lövés keresztalakja
szentté avatta
Amíg egy ország romja füstölt
A
Így halt a püspök
A magyar úr
Búcsú Rozs Józseftől
Rozs József komáromi magyar volt ami azt jelenti
hogy erős és ember A száműze-tésben
a magyar jövőre tekintő küzdő szi-lárdsággal
és cselekvő tett példát Sohasem
csüggedi sem a ért világválságok
sem megpróbáltatásaiban sem a
Rozs Jó-zsef
szemlélete volt a magyar élet
és a magyar a nemzet népi és kulturális éle-te
szerinte elválaszthatatlan volt A magyar
b:ijban is segített és a legnagyobb nemzeti
is szembenézett vallotta hogy tenni tud ab-b:-m
is minden magyar Már a cseh elnyomatás éveiből
hozta a magyar életrevalóságnak
et a megingathatatlan kulturált és férfias öntudatát
született 1910-be- n Belső száműzetésé-nek
éveit a uralom alatt itt élte le Innen
vonult be katonának mint honvédhadnagy a második
világháború idején A keleti front után a
éeil Oaterrodc Mariban kezdte 1951-be- n érkezett
nincs olyan
szervezet kulturális mngyarsegitő
amehben ne lenne Rozs József közreműkö-désének
a nyoma Mindenekelőtt és elsősorban a Csch-tloiki- ai
Nemzeti Bizottmánya "-b-an
tagja tisztségviselője volt az utolsó
Amely Rúzs Józsefet 1931 június 22-é- n érte el
Június 25-é- n temettük az egész clevelandi magyarság
Schzően veszlcségérzcttcl fia:
1! s József buga: Pathó Gyulóné Rozs Ilona a Koz-mn- ii
család: valamint barátai tisztelői de a
felvidéki magyarság amely kettős szenvedve
hűséges erős fiát cs védelmezőjét
Iluzs József mugyarságigénye sokkal forróbb volt
semmint a magyar tanitás sajtó és irodalom dolgát ide-gen
ncl is alfele felsőbb hatal-mak
által intézendő ügynek tekintette volna Nagy
kedvvel a magyar irodalmat a száműzetésben
fis mikor biztosan már oda-fent
suhanlak komáromi író Nehéz Ferenc-cel
a felelt
István)
Az esztergomi mellett1 ez a kolostor volt az
tudományos Első müvét a
Coronae Mariáé ebben az évben fejezi
be Ezután egymás után' írja müveit Közülük
tebb a de Sanctis (1489) és az
Aureum Rosarium amely utób-binak
részét már nem tudta mert
1504 január 22-é- n meghalt
A Mohács előtti évtizedekben és a nyug-talan
megpróbáltatásokkal teli 16 század előtt a
megajándékozza még a nyugati keresztény vilá-got
szellemi kincseivel
Megemlékezésül három müvéből közlünk
gondolatokat
Coronae Cloriosissimae Virginis Maríac
Splcndissimum (A legdicsőségesebb Szűz Mária tündök-lő
csillagkoronája): Az előszóban hogyt súlyos
bajából Szűz Mária közbenjárására szabadult meg
A II a logika szerint össze-hasonlítja
a Magnificat-o- t (Szűz Mária dicsőítő énekét)
a Miatyánk-ka- l és az Udvözlégygyel és kifejti hogy a
Magnificat egyes benne van a
és az
A III hogy a tizen-két
földi siralma miatt nyerte el a tizenkél ágú koronát
A VI Szűz Mária nevének ad-ja:
M — mater misericordiae mediatrk mundi (irgal
masság anyja világ közvetítője) A — advocata generis
humani (az emberi nem védője) R — ruinae
(romlás helyreállítója) I — ecclesiae et mun-di
(az egyház és világ megvilágosítója) A — auxiatrix
miseriae in omni (nyomorúság segítője min-den
szükségben)
A X szép leírást találunk Szűz Mária
mennybemeneteléről A befejezésben ajánlás és ima van
Szűz Máriához közbenjárásért Kéri ne utasítsa vissza
a írottakat méltatlan magaszlalójálól és
szolgájától azért a nékem ju-tott
erők szerint amire csak képes voltam azt
s amit csak oda tudtam adni azt mind neved di-csőségére
fel" Végül a mű szép imával zá-rul
Sermonum de Sanctis gyümö-lcsöskertje
a Az előszóban megindokolja a
címet: Mint a gyümölcsöskerlben különféle gyümölcsök
vannak összegyűjtve úgy itt is szép példabeszédek ta-lálhatók
Legendákat is közöl még pedig az odaülök
közül is a Ami hiba van müvében azok
az övéi ami jó benne azt Istenre hárítja
A III beszéd Szent Istvánról szól öt azért kell
tisztelni merl amint mondja a küzdő egy-háznak
alkalmazkodnia kell a győzedelmes egyházhoz"
Szent István azért is a magyaroknak elrendel-te
hogy őrizzék meg az Isten iránt a hitet ne
meg mást ellenségesen ó vajha a magyar urak
mindezt megtartanák! De jaj azt látjuk hogy minden-nek
éppen az történik De ezek mindnyájan
figyelmezzenek Izaiás szavaira: Jaj neked aki zsákmá-nyolsz
mert zsákmányul esel magad is ti halálod órá-ján
" A ez elvadult korában
intést nem is adhatott volna a magyar uraknak
Aureum Rosarium Theologiae (A arany
rózsafüzére): „Chrysostomos (Aranyszájú Szent János)
mondja: A Teremtő és az isteni ismerete nélkül min-den
ember barom" Az állati ember mondja
rosszabb mint bármely vadállat Meri a vadállat
rosszak a természet szerint de az emberéi
Valóban megy aki
nem törődik azzal hogy megismerje az isteni
Horváth Ferenc
„Emlékmű Bizottság"
jelentése
A az alulírott
küldött szét emlékeztetve arra hogy jövőre
érkezünk el a második világháború befejezésének
évfordulójához Ha már otthon nem
meg a második világháború mi
hogy itt állítunk
olyan kedvező fogadtatásra talált hogy
itt az ideje hogy nyilvánosan meg a bekül-dött
adományokat
az ezzel a áldo-zatvállalását
és kérjük őket hogy baráti körükben
ezt a nemes hogy újabb adományo-zók
jelentkezhessünk megint
Az eddigi adományokat ösz-szegszerü- en
itt nyugtázzuk
Club 200 Vitézi Rend Ohioi 50 MI1BK
Clevelandi Főcsoportja 200 Rákóczi (USA)
200 Baráti Köre: 200
Egyéni adományok: Géza 50 Dr Szent-miklósy-Él- cs
Géza 50 v Török Pál 50 v Dr Tapol-csány- i
Oszvald 100 Dr Szentcndrcy Károly 25 Simon-sit- s
Attila 50 Kabdcbó Ferenc és neje 50 v
Gusztáv 5 Ilorgosi Vargha Zoltán és felesége
100 Dr Gazda Imre és felesége 50 Linka László no
Dr Pogány József 20 Nyilas R Rita 30 v Duska
László 75 Zoltán és felesége 30 Puzsik Róla
500 Dr Balló István 50 Dr Frigyes Frcdricks Dezső
Frigyes Dezső) emlékére 50 Oláh
30 Dr Dcmc 50 Fördös Egon 300 Burgyán
Aladár 25 v Páncélos Mihály és felesége 50 v Dr
A ima 50 — Co Illés Károly 30 Parázso
Miklós 25 v Hollósy Ervin 50 Thurncr Béla 20 Győ-ri
László 25 Dr Lelbach Antal és felesége 100 Klin-g- a
József 15 István Sr 30 Dorncr Dezső
és felesége 100 — Akron Ohio Kuli István 30
Gábor vállalat 250 Gyé-kényc- si
András Dr Esztcrhós István Kozmon György
Elek Kálmán
Az Emlékmű nevében:
Dobolyi Árpád v Ilollósy Ervin v Martonfalvay
Uugó Dr Papp Gábor Szentkirály! János
L£ obületek bdio-j- l Caie
Nyugati Őrszem postája!
Szerkeszti: A MAGYAR ÉLET MUNKAKÖZÖSSÉGE
Postacím : PO Box 1 1 027 Cleveland Ohio 441 11
A savas eső európai gondokról
Kéneső Budapest belvárosában?
A bibliai kéneső pontosab-ban
a Észak-Amerikáb- an „acid
rain" néven ismert környezetpusztító egyre na-gyobb
„hódít" amely hódítások csaknem
pontosan követik a technikai határait
Svédországban már lapot is alapítottak
címe és velősen csak ennyi: „ACID" (Sav)
Egy hazai újságíró — amidőn az
Acid cikke a magyar légszennyezés terelte ezek a annak hogy a reiv
w - _ _ „
a
A folyóirat szerint a savas esők már nemcsak a
svéd erdőket és a skandináv áztatják hanem
egyre mutatva déli is ész-lelhető
a hatásuk és Közép-Európ- a erdőinek jórészét is
sújtják
Növekszik az a légszennyezésnek az em-ber
egészségére káros hatása továbbá amiatt
hogy nincs javulás a és a felszín alatti
vizek állapotában
Nem svéd európai gondok ezek! És amit
a szerző mindezzel Az európai
„Jó hír hogy számos nő a politikai felelős-ség
a savasodást előidéző és a
„mérséklésére" Erre a mind a
s lehetőségeket magatartásra szá-mos
(nemcsak svéd) példát közöl a lap
Savas csők Mind többel hallunk róluk idehaza is
bár ártó hatásukat még nem érezzük oly
mint a már emiitett skandináv országokban vagy hogy
közelebbi példát az NSZK-ba- n ahol a bajor
erdők vannak Az máris indokolt
A kikerülő savas anyagok elsősorban a kéndi-oxidokból
és a nitrogénoxidokból és ez a
fajta nagy távolságokra eljut mi sem va-gyunk
védve ellene Annál kevésbé mert a
okozó kénkibocsáíás terén előkelő helyet cl
az európai között
Hatásos védekezés
Nagy távolságokban a lerakódás mértéke függ az
egyes területek kibocsátásától és azt befolyá
solják a légköri
Rendkívül érdekes az összefüggés az egyes
kén-ülepedésén- ek mennyisége és a kibocsátó források kö
zött S minthogy a kisebb területű a kül
földről eredő jóval meghaladja a hazai forrá
sokból — nálunk a kéniilcpcdés 56 százalé-ka
ered külföldről — eggyel több okunk van arra hogy
legalább a hazai mérsékeljük és ezzel is te-hermentesítsük
saját légterünket
Mert a mások nem írható szennyezések
között szómon kell tartanunk a fűtést a
líjártási folyamatokat a gépjármüvek növekvő sáinál
Hazai hogy a la-pasztalhaló
jelentős mértékű légszennyezésnek több mint
gonoszságból állatias emberszámba I95 százaléka a városokon belül' öl származik
körlevelet
iiiUunciyck:
közöljük
lényeges
légszennyezés
mondjak
Ol ev állagában Uirlapest például a
kéndioxid-koncentráci- ó a nitrogéngáz-kon-eenlráci- ó
ötször a vidéki mérhető
értékeknél
1973 óla kísérik figyelemmel a levegő minőségének
alakulását Mégis ha az 1Ü7I— 78 közötti időszak ada-tait
az vetjük össze következteté-sekre
környezetvédelmi
illetően Számok és helyeit álljon
itt a több oldalról is megvizsgált és ellenőrzött
összegezés: Magyarországon a vidéki
levegő kéndiox-szennyezettsé- ge valamivel alacsonyabb a
árosi külterületeken megegyezik
mint az angliai illetve a londoni lcc-Ró- c
Hogyan védekezzünk? A ká-o- s anyagok emissziójá-nak
csökkentesével E téren kis arány vagy
százalék is sok Ne illúziókat és ne legyünk
túlzottan követe'öek Ha csak áthidaló jelleggel de
is olcsóbb kínálkozik ne
habozzunk megvalósítani
Az előrejelzések nem túl kedvezőek Magas a
az olajai helyettesítő hazai szeneknek a szű-rök
magas építése pedig meglehe-tősen
költséges Ez utóbbi sem a legeredmé-nyesebb
eljárás mert a magas
származó kéndioxid jut cl és hosszabb idő
HÍREK
A
(IAEA) állal
gyűjtött adatok szerint 1983
végén a világán huszonöt
317 'atomerömüvi
cgysg üzemelt (Köztük
1083-ba- n lépett
Radányi Oszkár 50 Böcsay Zoltán 30 Cseh Pál cs üzembe) Ezekbe vo't bc- -
Bodnár
felszíni
hatásos
épilvc a világ
kapacitásának mintegy 8
százaléka De mert az atom-erőművekéi
általában alap-crömüké- nt
az
áramtermelésben való
cnn'l
mintegy 12 százalék A 317
atomerömüvi egység együt-tes
teljesítménye 101 000
MW ilimiakilelul: a
Paksi egy
teljesítménye Hü
MW)
toplválaszték "
rPaS'rjinagyar szalámi
magyar koniervck
G GALLUCC1
Cime: 505 Woodland Avenue
Cleveland Ohio
TE1: 241-532- 4 H
J) 771-952- 5 (I
WWWWWWW
áll rendelkezésére ahhoz hogy a előidéző
szulfáttá illetve nitráttá
Sajátos kénexport
Mit a szakemberek? Gyakorlatiasabb szem-léletet
Az amúgy is drága magas helyett
melyek hatásúak a hazai illetve
a külföldi levegő- - és csapadékminőségre Az ország ta-lajfajtáinak
növényzetének felszíni vizeinek érzékenysé-gi
vizsgálatát 'és rangsorolását a nagy távolságokról ér-kező
légszennyezés és várható hatása szem-pontjából
Környezetvédelmi mert
fennáll
tíelkezesre allo szukos eszközöket más fonto-sab- b
elől vegye el
Vannak bíztató jelek üdülőértékük szerint
például az ország egyes területeit mond-ja
ki a és általában a természeti
védelmét
Am mégis mindig kevéssé ilyen
a légkört pedig jelentősége egyre foko-zódik
És ne meg róla hogy az európai
szennyezőanyag vizsgáló
szervezet oslói szerint „Magyarország
kétszer több ként exportál a mint
S I
A jjZrányi-páisyáz- af eredménye
1 Csobolh Csilla Cali-forni- a
2 Tibor
Svájc 3 Ábrahám Károly
Nyugat-Németorszá- g 4 Lo--
oy
A5l' y CJA
HY
kodi
Judit
0
j~ '- -r 'S
--'V3A LQiSi
B1NG0HI0
msimnYi
INSTANT L0TTERY
i-G0RNE-R
DOUBIESWURWINNJNGS
$100000!
lonrtymatirawpscmnrrsexnt
naBKauseBinqOhOKonP
gamcv-ctUMiiydocspavl-
O
sít the comcis1
How to win up lo $50000!
RuDthecovrnqo1Mhepr
lo imd out how muci mowV
lo co dvn
Zinnlnuncsoutlnod
íheSUeolOlw Grtany'h™
ar0ssuownocton-paiiyandyoufmWP"''-
6
Eleanora Nyugat-Németorszá- g
5 Tolnay
Nyugal-Némctorszá- g
w - 'y
v- -s- o i- -
- —- — l
B1NG0
HP TO
in
U
„
slovlWoS50 000'P
Mnqcliom Ircc tickcl SZ
S25 lo SS0 000
How to doublc your
GctanyOnooutlnednum-il- f
comes and
s in alltour
You doublc yout wn-pln- qs
upto $100 000!
Howto win Sí Millión
hP(Ul the announcfd conclu-sionotthcna- nic
Vinmntijncktlsmuslbevalidaleí I
w
T- ilh-
Több mint 50 éve
Cleveland és magyarságát
Groger Travel Bureau
Ha utazni akar Magyarországra
vagy ki akarja hozatni a hozzátartozóit
hozzánk
M ARCÉL
251 The Old Arcade
401 Euclid Avenue
Clccland Ohio 41114
Telefon: (21G) 621-603- 1
Bodnár A Lajos és
LOUIS A BODNÁR and SON
TEMETKEZÉSI
3D29 Lorain Avcnnc
Cleveland Ohio 44113
Telefon: 631-30- 75
I§
§
irodalom-nak
Ferencrendi
szigorúbb obszerváns
Európában
humanizmus légköré-ben
Temesvári
Temesvárotl
egyetemre
talál-koztam
Máriacellben
döbbentem
megjeleni
intelligens
püspököt
gyilkolták
védelmé-ben
haláltusája szüntelenül
imádkozott
történjék
Méltóz-tassék
elfogadni
eljárással
vallomások letétessenek
Bármekkora merülnének legyő-zése
koronája segítséget
megadni"
Legutolsó
jelenhetett
legendákból ismerősnek
Nyáj-emb- er sáska-embe- r
gépesített
Testéi-leiké- t
tízparancs lábiájával
mártírhalált
legutolsó
optimista áldozatkész
bizakodással
odaadással
nemzedékét krízisei-ben
nemzetének lét-fenntartás
idegenben rákövetkező vizsgáiban
közösségi legkisebb
összesség
legkisebb
csapással
cselekvően
magával Komáromból
Komáromban
csehszlovák
száműzetés
Ame-rikába
Clevelandban jóformán emigráns
mozgalom cselekedet
feltalálható
Magyarok amely-nek
alapítója pilla-natig
részvételével
fájdalmas gyászolja
elsősorban
járomban
áldozatkész veszítette
tengerben automatikus
támogatta
Clevelandban búcsúztatták
barátjával:
Yágduna
(Esilerüaa
obszerváns
ferencesek központja Stella-riu- m
Virginis-- t
legismer
Pomerium Sermonum
Theologiae (1500—1504)
negyedik befejezni
vagyunk
ma-gyarság
Müvei
fentemlített
Stellarium
megemlíti
könyvben skolasztikus
mondataiban Miatyánk
üdvözlégy
könyvben megemlíti Szűzanya
könyvben jelentését
reparatrix
illuminatrix
necessitate
könyvben
könyvben ha-szontalan
kegyesen
meglet-tem
ajánlottam
Pomerium (Beszédek
szentekről):
szebbeket"
Dionysius
támad-janak
ellenkezője
harácsolás időszerűbb
theológia
százezer-szer
cselekedetei
dolgokat"
Az
közelmúltban „Emlékmű Bizottság"
negy-venedik
emlékeznek
áldozatairól clevelan-diak
elhatároztuk Emlékmüvet
Körlevelünk
köszönjük
Köszönjük gondolattal egyetértők
ter-jesszék
mozgalmat
listájával
beérkezési sorrendben
Csoportja
Foundation
Cserkészek
Andaházy
Szcnl-királl- yi
Panajoth
(édesapja Ilildcgard
Károlync
Broomficld
Szappanos
Temetkezési igazgatója
llizoltság
Hungárián
okozta
csapásként emlegetett
kéndioxidot tartalmazó
jelenség
területeken
fejlettség
amelynek
jelentősen
gondolatait
problémáira hiányában lehetősége
figyelmét
területeket
terjedőbb irányzatot irányban
aggodalom
gyakorolt
kizá:ólag
szembeállít? felelősség
országban
tényezők
tudatosabb gazdasági té-nyezőket
számbavevö
közvetlenül
veszélyben aggodalom
légkörből
származnak
szennyezés
savasodást
foglalunk
országok
alapvetően
folyamatok
országok
orszácokban
szennyezés
származókét
kibocsátást
számlájára
korszerűtlen
vizsgálatok bizonyítják városainkban
belvárosában
tizenkétszer
magasabb levegőben
angliaival tanulságos
juthatunk legalábbis teendőinkéi
százalékok felsorolása
táb'á-zatb- ól
kiolvasható
Budapest belvárosá-ban
magasabb
bármilyen
kergessünk
va-lamelyest
megoldás
kén-tartalmuk
leválasztok kémények
egyébként
védekezési kibocsátóból
messzebbre
Nemzetközi Atomener-gia
Ügynö's?g
or-szagb- an
hu-szonhárom
áramtermelő
'működtetik
ré-szesedésük
nagyobb:
Atomerőmű egy-ségének
savasodást
alakuljon
javasolnak
kémények
olyanokat kedvezőbb
jelenlegi
pioritások kialakítását
gazdasági
környezeti problémák megoldása
rangso-rolták
Törvény
földvagyon erőforrá-sok
tekintjük erőforrás-nak
gazdasági
feledkezzünk
országok kibocsátását nemzet-közi
központja
levegőben amennyit
importál"
Koronghy
TÍpicTmooooo
THE
THenubthpnno
szolgálja
környéke
forduljon bizalommal
FRIGDMAN
Fia
INTEZETE: