Magyar Elet, September 22, 1984

              Ü
ÍH m a magyar tmiSptftm
imummumuumi mViuiiiiiimiLimimni iiLiitimiimimmtmmmi
a
Tanmesékben kevésbé jártas olvasóink számára fel-elevenítem
a kis történetet arról miként válhat semmivé
a szavak hitele illetve arról hogy a hitelveszettnek
tetsző szavak mögött újra felízzhat az igazság
A mesebeli pásztorfiú amikor első alkalommal elki-abálta
magát hogy jön a farkas csak riogatni akarta
társait Azok viszont hittek neki és ki-- ki vérmérséklete
szerint készült a ragadozó fogadására A mese azt nem
részletezi hányan estek pánikba hányan menekültek
el és kik voltak a hősök akik bunkókkal felfegyverkez-ve
készültek a csatára Miután farkasnak híre sem volt'
mindannyian nyugovóra tértek Másnap már kételkedve
fogadták a fiú újabb ijesztgetését Néhányan íeUélete
ték ugyan hogy most igazai mond de amikor megint-csa- k
nem jelent meg a fenyegető veszedelem még az
ijedősebbek is csak legyintgettek: erre a gyerekre nem
érdemes hallgatni Harmadszor azonban valóban olt lo-pakodott
a farkas és éppen a mi pásztorfiúnk vette ész-re
De hiába jelezte a vészt a nyájak őrzői oda sem
figyeltek
A mi futballpászloraink nem háromszor hanem le-galább
harmincszor kiáltották el magukat hogy jön a
farkas Ha nem tévedek ama másfél évtizeddel ezelőtti
marseille-- i vereséget követően hangzóit el az első fenye-getés
a farkassal Végig is hullámzott az ijedtség a mi
kis labdarúgó világunkon sokan belesápadtak sürgősen
meghúzódtak nehogy éppen az ö torkukat harapja el A
ragadozó helyett azonban pénzespostás állított be a klu-bokhoz
vitte a magasabb fizetéseket a játékosoknak
Azóta ahogy teltek a futballszezonok annyiszor el-hangzott
az ijesztgetés: most már igazán jön a farkas
A figyelmeztetés nem riadalmat hanem mosolyt fakasz-tott
A farkasok rég kihaltak
A labdarúgó sport vezetői tehetetlennek érezték ma-gukat
Sokszor mondták el hogy teljesen jogszerűtlen w--
£ William
©# farkas
Fufballpásztorok
V ím 3?
mr OnUino
w
lenne ha bizonyítékok nélkül lépnének fel a gyanúsít-ható
csapatok vagy játékosok ellen Bizonyítékot vi-szont
képtelenek szerezni Az MLSZ-ne- k nincs nyomo-zó
apparátusa Kezdeményezett ugyan vizsgálatokat de
ezek nem vezettek eredményre Behívták az érdekelteket
akiknek ártatlan szemében döbbenet ült Hogy ők csal-tak
volna? Hogy előre megegyeztek volna az- - eredmény-ben?
Micsoda nevetséges vádaskodás
A rendőrséghez nem fordulhatunk — magyarázta egy
futballvezető — A labdarúgás egyszerű játék „amatö-rök"
űzik a Büntető Törvénykönyvnek nincs rá vonat- -
SPORTHÍREK
„Szigligeti nyárutó"
cím'mel nagyiszabású műsort
rendeznek amelynek kere-tében
16 órától az Európa-bajnok
űjs'ágíró válogatott
játszik a Szigligeti Balaton
SE-v- el
— —
Szekszárdon — Csankó
Zoltán és Nepp Dénes bör-diszmü- ves
'mester műhelyé-ben
— elkúsziiltek azdK ö
díszes lószerszámok ame-lyekkel
az idei fogathajtó vi-lágbajnokság
magyar esé-lyesének
számító Bárdos
György lovait szerszámoz-zá- k
majd fel A parádés ló-szerszám
lényegében pontos
másolata annak a ma még
a mesterség szinte felülmúl-hatatlan
remekínek tartott
munkánlak amely 'a múlt W
IOALYESTT 1984
ONTARIO ÖRÖMMEL ÜDVÖZLI ŐFELSÉGÉT A KIRÁLYNŐT
ÉS ŐFENSÉGÉT AZ EDINBURGHI HERCEGET
AKIK ONTARIO BICENTENARIS ÜNNEPSÉGEI FÉNYÉNEK EMELÉSÉT
SEGÍTIK ELO - -
ERRE EZENNEL MEGHÍVJUK A NAGYKÖZÖNSÉGET
A KIRÁLYI LÁTOGATÁS KIEMELKEDŐ ESEMÉNYEI
SZEPTEMBER 29-É- N SZEPTEMBER 30-A- N ÉS OKTÓBER 2-A- N:
TORONTO
de 1035
livatalos üdvözlés az érkezés alkalmából a Qucen's Parkban egy kalonai parádé
kíTctcben Az üdvözlő beszédet William Davis miniszterelnök mondja
melyre olclségc válaszol Két fehér fenyőfa ültetése és az OPP bemutatója
a 75 évforduló alkalmából
este 845
A királyi pár az Exhibition Stadionban rendezendő királyi üdvözlő
ünnepségeken vesz részt
SZEPTEMBER 30
de 1030 (
_
A Uirnlj i pár a Toronto Sivsqiiiccnlcnáris ctnokulturáüs eseményen vcí--z reszt
a St Clair Gardens és St Clair Avcnuc-- n
du 315
A királyi pár a Maplc Leaf Gardcnsben rendezendő hálaadó (Thanksgiving)
szertartáson vesz részt '
OKTÓBER 2
de 1020
A kiialyi pár i Hivcnlalc Parkban rendezendő Toronto Scsquiccntcnáris
közösségi eseményen vesz részt
de 1110
A kirahi par a Bay és a Quecn Street kereszteződésénél levő
Ccnolaph-szobo- r talapzatánál elhelyez egy koszorút
de 1140
A Nnthan Phillips téren a királyi pár részt vesz a Toronto városa által
rendezendő fogadási ünnepségeken majd átfárad a Shcraton Ccntrc-b- c
a Toronto Scsquiccntcnáris ebéd elfogyasztására'
-- A Natlian Phillips téren rendezendő királyi látogatás időtartama alatt néhány
a városi tisztvisolókar által nyújtott szolgáltatást rövidebbre fognak
GDavis
ficmkr
OATWO
Thomas LWells
Ministcr
liuaovcmmcntdAífairs
század hetvenes 'éveiben Ru-dolf
trónörökös számára ké-szült
Magyarországon A
szekszárdi mesterek akik
nagyítóval tanulmányozták
az eredetiről készült fényké-peket
mintegy 1400 óráig
dolgoztak a remekmű hü
másolatán Az új n'égyesfo-gat-szerszámh- oz
éppen egy
mázsa finom lmarhabőrt
használtak fel A lószerszám
á Szilvásváradi Á'l'ami Gaz-daság
megrendelésére ké-szült
— —
Az atléták Ifjúsági Ba-rátság
Versenyének máso-dik
napján Plovdivban a
magyar versenyzők folytat-ták
kitűnő szereplésüket
A zárónapon nií'gy szám-ban
született magyar győze-lem:
200 m-e- n Havas Endre
(2118 mp) diszkoszvetés-ben
Horváth Attila (5526
m) győzött és első lett a női
(3:3889 perc) illetve 'a férfi
(3:1244 p) 4 --x 400 m-e- s
váltó is
- Mindkét hazánkban tú-rázó
Egyesült Államokból
érkezett kosárlabdacsapat
pályára l'épett Budapesten
A magyar válogatott a
Sportcsarnokban az Ath'eíes
in Action együttesével talál-kozott
s 88--31 (39-45- )-re
győzött
A Kismartoni úton: Wis-cons- in
University— Ganz-MAVA- G
105-- 69 (64—32)
— —
A La Manche-csatorn- a
álúszásának több mint fél
évszázados történetében elő-ször
fordult elő halállal vég-ződött
kísérlet Kumar
Anandan 3(5 esztendős Sri
Lanka-- i ügyvéd az angliai
Doverből vágott neki a táv-nak
amelynek felénél el-vesztette
az eszméletét s
mire helikopterrel kórházba
szállították meghalt
— —
A görög kormány úgy
határozott hogy eleget tesz
a Nemzetközi Olimpiai Bi-zottság
felkérés'Jnek s ha-marosan
elriésziti a nyári
olimpiák örökös" görögor-szági
lebonyolításának ter-vét
Konsztantin Karaman-lis- z
köztársasági elnök a hé-ten
fogadia az illetékes tár-cák
képviselőit s behatóan
tanulmányozták a NOB ide
vonatkozó előírásait
A hazai
labdarugó INB I
állása:
1 Fcreucváros 4
2 Csepel 4
3 Bp Honvéd 4
4 Rába ETO 3
5 Videoton 2
6 Eger 2
7 Pécs 2
8 Debrecen 2
9 Békéscsaba 2
10 Tatabánya 1
llMTK-V- M -
12 Zalaegerszeg —
13 Vasas —
14 Haladás —
15 Ü Dózsa —
1G SZEOL AK -
kozó paragrafusa A labdarúgóknak van munkahelyük a
vállalatnál ők szabad idejükben" futballoznak a ma-guk
szórakozására Ebbe a játékba rendőrileg nem lehet
beleszólni
Jött a farkas
A múlt esztendőben váratlanul mégis beódalgotl a
farkas csak a futball táborának perifériájára Akadt
aki észrevette a közeledtét de ki- - ijedt meg már ekkor?
Az OTP tett feljelentést és miután totóról pénzre menő
játékról törvénytelen vagyonszerzésről volt szó beavat-kozott
a rendőrség és fülöncsípte a tetteseket
A bírósági tárgyaláson elhangzott néhány utalás ar-ra
hogy az NB I-b- en is ugyanaz folyik mint az al-sóbb
osztályokban Ez nem volt újság de a szövetség
vezetői megintcsak nem tudtak mást tenni mint hogy
újra megfenyegessék a klubokat játékosokat Azt mond-ták
hogy most már igazán jön a farkas De ki hitte
ezt el?
Még az érzékenyebb fülűek sem figyeltek fel azon-ban
a fenyegetés egyik mondaiára amely olyasmit tar-talmazott
hogy a jövőben nem keresik a bizonyítéko-kat
hanem megbüntetik azokal akik becsapják a kö-zönséget
akik lélektelenül sportszerűtlenül komolyta-lanul
futballoznak
Amikor ezek a szavak elhangzottak a múlt évad
elején új rend lépett életbe a magyar futballban Meg-szüntették
a gazdálkodás elavult a valóságot csöppet
sem tükröző amatőr rendjét szigorú gazdasági alapokra
állították át a szakosztály életét kimondva hogy a fut-ballista
csakis a játékával szerezheti meg a prémiumát
amely akár sokszorosa is lehet a nagy teljesítményre
már egyáltalán nem mozgósító pontonkénti nyolcszáz fo-rintnak
Ami viszont a mi témánkban nagyon fontos
volt: a szerződést tették minden szempontból irányadó-vá
A futballista vagy a bázisszervvel áll munkaviszony-ban
4és az kiadja munkavégzésre a klubnak vagy pedig
közvetlenül az egyesülettel létesül a munkaviszony a
szerződés érvényességi ideje alatt Most már munkaköri
kötelessége a játékosnak hogy becsülettel futballozzon
Valami nincs rendjén
Ugy tetszett változik is yalami a magyar labdarú-gásban
Küzdelmesebbek érdekesebbek lettek a mérkő-zések
de idén tavasszal megintcsak érezte a néző hogy
valami nincsen rendjén Különösen a bajnokság végefe-lé
megint azt tapasztalta hogy becsapják őt hogy a
játékos szemérmetlenül a szemébe nevet
Ekkor teljesen váratlanul megérkezett a farkas és
be'emart azokba akik a legszembetűnőbben nyitottak e-lö- lte
támadási felületet Rohant orvoslásért a Volán a
Nyíregyháza a Diósgyőr a Bp Honvéd hangoztatták
szerte az országban mennyire ártatlan célpontot talál-tak
bennük űk nem ö' soha Kikérik maguknak
felháborító még a gyanúsítgatás is
A farkas a jól végzett munka után nem távozott el
hanem újra felbukkant Még veszedelmesebbé vált Bár
a mesében az ártatlan báránykákat fenyegette a futball- -
valóságunkban azonban éppen azokba tépett bele akik
ezt elsősorban kiprovokálták tőle Négy klub tizenkét
játékosa és három vezetője illetve az ügyletek közvetí-tője
a bíróság elé áll A rendőrség az MLSZ feljelen-tésére
indított ellenük nyomozást és már a vádirat is
elkészült vesztegetés címén
Tehát mégis közbeléphet a rendőrség az ügyészség?
Nem vagyok jogász nem értettem hogy a múltban mi-ért
nem tehetett ilyen feljelentést a szövetség és miért
kérhette éppen most a rendőrség segítségét Egy ügyvéd
barátomat kértem meg olvassa fel a BTK vesztegetés-ről
szó'ó paragrafusait Ezek szerint a hivatalos sze-mély
aki munkájával kapcsolatban előnyt kér avagy az
előnyt vagy ennek igéretét elfogadja büntettet követ
cl Hát ez nem vonatkozhat a labdarúgókra ők rtem
annyira hivatalos személyeket De aztán jött egy ér-dekes
pontja a BTK-na- k: aki állami szerv szövetkezet
vagy egyesület dolgozójának illetve tagjának azért ad
vagy ígér előnyt hogy az kötelességét megszegje vétsé-get
követ el egy évig terjedő szabadságvesztéssel javí-tó-neve- 'ö
munkával vagy pénzbüntetéssel büntethető
Ugyanez vonatkozik arra aki kötelességének megszegé-séért
előnyt kér vagy azt elfogadja
A vád
Helyben vagyunk tehát A mai futballrendben a
szerződés szigorú kötelességeket ir elő s ezeket a köte-lességeket
megszegte az a négy csepeli labdarúgó aki
két bajnoki pont ellenértékeként 100000 forintot vettek
fel a Volánt képviselő kisiparostól 200000-e- t a nyír-egyházi
vezetőktől és 62000-e- t a Honvéd két labdarú-gójától
(Csak úgy mellékesen: Csepelen sem volt sza-bott
áruk a pontoknak a szabadpiaci árak a kereslet-dnála- t
törvényei voltak a meghatározók) Ugyanúgy vét-kesek
azok akik az előnyszerzésért — a bajnoki ponto-kért
— fizettek
Ez a tény jelentős lehet a későbbi sportfegyelmi
ügyben Mert persze hogy lesz fegyelmi és biztos hogy
nem éppen ejnye-ejnyeszer- ü dorgálást kapnak a bűnö-sök
Én magam dermesztően szigorú büntetést remélek
de mindenesetre addig várni kell amíg a bíróság meg-hozza
az ítéletet vagy a végzést Mert hiszen nem
mindegy milyen lesz a vétség minősítése Eddig csupán
annyit tudunk hogy az ügyészség pénzbüntetést indít-ványoz
és a vesztegetéssel szerzett jövedelem elvonását
A sportfegyelmiben viszont nyilván figyelembe kell ven-ni
mennyit ártottak ezek a labdarúgók a magyar sport-nak
milyen fertőzötté tették a futball belső életét Itt
az alkalom hogy megelőzzék a további fertőzést kivág-ják
a beteg gócokat
A farkas tehát változatlanul lesben áll és felette
valószínű hogy újra lecsap Csak azt lehet remélni
hogy most már jóllakik elvonul és meg tréfából sem
kell majd vele fenyegetni a futballistákat
I Zsoll Hébert
WWWMMWMWMWVVMV¥Vy
Ha minőséget Igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delieaiessen--
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletéi
Tulajdonos: KOCSIS SÁNDOR
Parkolás az üzlot mögött
566BloorStW@ 533-345- 3 M%V'IWNWSJ
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a kerámiát a kalocsai fali dísztányéro-kat
és espresso bet-tek- et valamint csehszlovák kristályból a
legszélesebb választékot — Garantált minőségű Sollingcni
maniküűr készletek bőrtokban zsebkések a legnagyobb válasz-tékban
Gyúrótábla nyújtófával — Főzőedények sütőformák minden
méretben és minőségben — Kilós és Ibs konyha- - és fürdőszoba-mérlege- k
— Mindenféle háztartási gépek: hús mák dió kávé
darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyújtó és vágógépek
— Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző és
minőségű kések — Bárdok és hurka töltők — Különböző no-kedli-szagga- tók
„FORT
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT ® 593-699- 9
Wappel Frankéi
Holmes & Isaao
Barristers and Solicitors
THOMAS W WAPPEL B A LLB
ItOBERT D J WAPPEL LL B
ASHER I B A M S JD
(New York)
ELEMÉR IZSÁK QC
(1938—1978)
ARTHUR J HOLMES Q C
(1924—1963)
Ingatlan álírások
(Ont és Florida)
Házassági ügyek
Válóperek
Hagyatéki eljárások
(Ont és Florida)
Pereskedések
226 St W Suitc 210
Ont M5V 1Z6
yimiiiiiiinniiiiHiiB
FRANKEL
(Cin USA)
Tenant
Beszélünk
Queen
Toronto
Toronto:
241-46- 54
Bűnügyek
Immigration
Workmcn's Compensation
Landlord—
Részvénytársaságok
Autóbalesetek
Mortgages
magyarul
B C2n3 ÖQ EŰ'ÜŰ
EMSEBwif
TORONTO - BUDAPEST-TORONT- Ó
BUDAPEST-TORONT- Ó -- BUDAPEST
Útlevél Vízum Hotel Autóbérlés
Eurailpass vonatjegyek
autóbusztúrák C ügynök
Bővebb információért hívja
o
TrEVRXAPnVRrEiErL&MbMlONioo 235 DIXONwlíelRiDnsgttooWwnESn&TODNixponlOaNznTda M0P IM5
LTD
Oshawci:
434-654- 2
A MAGYAR ÉLET AZÉRT KÜZD
HOGY MAGYARORSZÁGON ISMÉT
MAGYAR ÉLET LEGYENI
liimni
fflsm
magyar
méretű
11
reiiiiwiiiiiniriiiiEniPiwBiiiiniffi 'iHUiKurirc
LEGJOBB! LEGMEGBÍZHATÓBB
MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ MŰHELY
MINDENFAJTA KOCSIK ÁLTALÁNOS JAVÍTÁSA B
KAROSSZÉRIA MUNKÁK — LEGMODERNEBB
FESTÉS-BERENDEZÉ- S ! MŰHELYÜNKBEN
MINDEN MUNKA GARANCIÁVAL KÉSZÜLI
R & D AUTÓ COLLISION LTD
1122 Roselawn Avenue
(nyugatra a DnfferinWl)
telefon: 782-141- 8
tulajdonos: KIRÁLY FERENC
EiWmffiTrmmMwwTra
i