Kanadai Magyarsag, June 07, 1958

              !ji:
J
5V
il
fi
[p:
í
?ÍAGYARSAG
vvAvvvvvAvvAAV
I Adóvek kitöltése
a M:idennemű KÖZJEGYZŐI munkát vállalunk
Fordusek minden nyelven azonnal is készülnek
Gyójvsxer Barmey gyosyrkülSn!egesség küldése
((kA pénz- - és csomag befizetőhelye
JVA
í
n
EXPRESS TRAVEL AGENCY
wilSI STtECT TOÍONTO ONTAÍIO (A SFADINA SARKÁN)
!"T"ltfonok- - WA "17"7%43 "WA" 17561
EGÉSZSÉGÉT OTTHONÁT
ninnnmfi btoté"a tfll AufA ' " roikfi'-- ''
f
t
#
'fa:
ieve
y
ÉS
-- '_' kat&fit kli ttetiigi tgyto Diitatiut vgytkbtn
C'tAN TANÁCCSAL IS UTtAICAZITASSAl SZOLGAI
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA
DK L L ItltKtb
j CC-- I01
STREET TORONTO ONTARIO (A SFAOINA SARKÁN)
Ttlfontk WA 1-7-
741 WA 1-7-
56? f7fSrw VAAAAVAAAVVVV
Más szemében a szálkát is
- ~ren a szálkát is meglátó kommunisták kissé gú- -
- - onacoi hatóságok egyik intézkedéséről Az tör- -
3-
-0 feiedelemségben hogy az egyik keresztelőre
g Lady Docker miután fia részére nem kapott
elentéseket tett Rainer hercegre mire a mona- -
asitotte az országból — vagy mint a kommunista
orokre kitiltotta Monaco területéről"
Aar így akár úgy A monacói hatóságoknak min- -
- TazuK volt Először: mert Lady Docker vendég volt
- - -- na vendég joggal való goromba visszaélés Má- -
erceg a kis ország feje államfő akinek szemé- -
-- - :ag törvényei szerint: szent és sérthetetlen
- a egy külföldi vendég a szovjetben tenne sértő
- "uscsovra vagy bármelyik népi-demokratik- us ál- -:
a amfőre" mi történne vele? Talán virág- -
= - aznák?
-- - kis "szálkakeresők"! Több gondot fordítani a
Ez az uj élesztő gyorsan hat !
Mpírfartia tplifís ereiét
Nem tartandó jégszekrényben !
anélkül hoav élesztőbe lenne szúk- -
1 F ~ag Fleischmann-fél- e Active Dry Yeast-e- t veszünk
siekrényből es ugyanúgy használjuk mmt a friss élesztőt
' a -
--'étkező:
"'V e 5-ztócsoma-ghoz
J fc -
inss
kevés langyos vízben gondosan
eakanálnvi cukrát 1 Élesztővel meahintiük 10
agiuk 3 AZUTÁN jól felkeverjük (Az élesztőhöz
° zamítandó a receptben előírt vízmennyiséghez)
-- ' 'í mint a friss élesztő Próbálja ki ha legközelebb
a ácsot süt Nem kell hogy a régimódi élesztőt
- -- egen egy hónapra való Fleischmenn-fél- e Active
" - 3'azélesztőt fűszeresénél még ma
CSOMAG MEGFELEL 1 KOCKA FRISS ÉLESZTŐNEK
ALEX A KELEN LIMITED
Alapítva 1925
'467 MANSFIELD STREET MONTREAL OUE
HAZAUTAZÁS LÁTOGATÓBA Magyarországra
Csehstlovikiiba Kanadai polgirok részére néhiny
h alatt megszerezzük a vizumot írjon felvilágo-sításért
IKKA KANADAI FÖKÉPVISELETE
Építőanyag tetőpala tement fürészáru gerendák
deszkák
TUZEX KANADAI FÖKÉPVISELETE
Csomagküldés Magyarországra Csehszlovákiába
Jugoszláviába Németországba stb
PÉNZKUIDÉS A VILÁG MINDEN RÉSZÉBEI
GYÖGYSZERKUIDÉS GYORSAN ÉS PONTOSAN
Okiratok fordítása és hitelesítése
ptnik játékkártya $165 Országh zsebszótár an-Sol-magy- ar
$250 Hazai lázmérő $150
£P0lö HAJ0 ÉS AUTÓBUSZTÁRSASAGOK
lPise!tte
K '3rgibb és legnagyobb kanadai magyar iroda Az ttai Fedtral Kormány által 1925 év éta engedélye- -
wa fedtral Chartai) pánzkűldő részvénytársaság
Párizsban ma a kérdés :
mikor és hogyan ?
HEMZSEGNEK A RENDŐRÖK ÉS TURISTÁK A FESZÜLTSÉGGEL
MEGTELT FRANCIA FŐVÁROSBAN
Parzs mai hangulatát legjobban jellemzi az a latható jelen-ség
hogy zsúfolva van turistákkal rendőrökké' szájról-sxéjr- a
ker n gének percenként a legkülönbözőbb valódi- - al- - és rémhír
A robbanásig feszült ideges hangulat lett úrrá a francia fővá
roson Az úiságárusok köré csoportosult tömegek hangosén ol-vassak
a legfrissebb kiadások feliratait és dmeit A fejlécek úgy
szo'van kivétel nélkül mind a De Gaulle problémának vannak
szentelve Ezek legtöbbje így hangzik: "De Gaulle: Je viensl"
(JÖVÖK') Szemmel láthatóan is a francia főváros többsége
erőmmel fogadja De Gaulle üzenetét Pincérek sofförofc az ut-cakon
arokelők ismételgetik De Gaulle szavait: Je viensl —
Jovok i Bár a franciák még nem tudják megadni a határozott vá-laszt
"a a kérdésre hogy MIKOR ÉS HOGYAN on De Gaulle
abban az egyben teles egység uralkodik azonban a közhangu-'atba- n
hogy mindezeknek mar 12 evvel ezelótt kellett volna
megtortenniók
Szegény magyar színházlátogatók
A "magyar" művelődésügyi miniszter utasításban szabályoz-za
a színházi "közönségszervezést" Az utasításban az áll hogy
"a színházaknak a jövőben fokozottabban kell tamaszkodniok a
szakszervezeti közönségszervezők munkájára A színházaknak
a közönségszervezőkkel közvetlen kapcsolatot kell teremteniök"
Legszebb azonban az utasításnak az a része amelyik így szól :
"az üzemi szervezőknek olyan előadások jegyeiből is juttatni
kell amelyek iránt az érdeklődés a pénztáraknál is nagy"
Eddig ugyanis az volt a gyakorlat hogy az üzemi közön
ségszervezők" csak olyan előadásokra "szerveztek" amelyeket
a kutya sem akart megnézni : a propaganda a "nevelő irányú"
és egyéb kommunista ostobaságokra Itt szükség is volt a "szerve
zésre" mert különben üres házak előtt kínlódhattak volna sze-gény
jobbsorsra érdemes színészek A közönségszervezők azon-ban
beverték a népet ha akart ha nem A régi jó időkben ezt a
metódust úgy nevezték volna hogy erőszakos kultúraterjesztés
Mint ahogy az is — ha ugyan az " irány-darabo- k
"-k-ál
kapcsola-tosan
lehet egyáltalán kultúráról beszélni A közönség-szervező- k
munkája abból áll hogy kijelölik a népet ma ti mentek kulturá-lódni
holnap meg ti I Azt adja meg a Mindenható hogy valaki
ne "szomjúhozzon" a kultúra után Az csak egészen természetes
hogy ezért a "szociális" munkáért a szervezők illó jutalmat kap-nak
százalékot a színházaktól Külön jutalom lesz most hogy
olyan darabokhoz is "szervezhetnek" amelyeket szervezés nélkül
is szívesen megnéznek az emberek Ezekhez ugyan nem kapnak
jegytömegeket de nekik is juttatnak belőle
Ilyen körülmények között természetesen szó sem lehet "bu-kott
darab"-ró-t pláne ha az élenjáró szovjet komcsi (rók "müve"
Ha még olyan sületlenség is kötelező a megtekintése
Avagy : a szocialista kultúr-szom- j titka
és az "irány"-drámá- k csodálatos sikere
Nem kell hozzá más csak egy-ké- t közönségszervező és egy
ügyesen megfogalmazott miniszteri rendelet
POKOLY LÁSZLÓ i Bajok-problé- mák
Kérdés: Mi az oka annak hogy mi magyarok nagyon kriti-kusak
vagyunk? Állítólag ez a nagyobb intelligencia és magasabb
kultúra jele Ha ez igaz akkor miért okoz annyi bajt es gyűlöl
ködést?
Felelet: Ha valaki kritikus természetű az nem baj mert fej
lettebb intelligenciára mutat A kérdés az hogy minek íz alapján
bírál? Ha bírálatának alapja saját önti irigy természete vagy
bosszúvágya és nem a legmagasabb erkölcsi mérték a krisztusi
tanítás akkor kész a tragédia A kultúra a bírálgatásnál emellett
akkor nyilvánul meg ha véleményemet képes vagyok önmagam-ban
tartani és nem mondom el fűnek-fáne- k Ismeri kérem a bib--
iái tanítást a Hegyi Beszédben a szálkáról és gerendáról? Ez kell
hogy a bírálgetás alapja legyen Meg kell mondanom hogy sok
kal több magyar alkalmazza a bírálatot intelligenciával es kultú
rával mint anélkül A bökkenő azonban ott van hogy etek bölcs
csendes emberek akiket alig tehet észrevenni viszont az ostoba
szamarak kisebbsége csinálja a lármát egyenetlenkedést bft
és gyűlölködést Ezek érzik hogy a másik különbb náluk Hozzájuk
felemelkedni nem tudnak túlszárnyalni meg éppenséggel nem
képesek tehát kis hibákat felnagyítva bolhából elefántot csinál-va
igyekeznek a másikat magukhoz lerántani hogy megszüntev
sék a nivókülönbséget Hogy ennél az eljárásnál hol a kultúra an
nak az elbírálását önrt bízom Rendszeres veHáserölcsi nevelés-sel
ui és több bölcsességgel rndelkező generációt nevelhetünk
De a szülőknek kell példamutatóknak lenniók
Kérdés: Az uneployment könyvemben már van annyi bé
lyeg hogy ha nem lenne munkám megkaphatnám a segé4yt Sze-retném
tudni hogy ha Edmontonból Hamittonba költöznék ak
:or ott is megkapnám a segélyt?
Felelet: loen A segé'y' más pfovincahí-- - s kifizetik he
- tjdna'' munkát adni de rm-- e a pénz kézbe '-- ul néha három
s e'e' ' rrer 'rtclf ku'd és egyéb zsgálat időt igé--
"e
HÍREINK a KAGYUILÁGBÓL
KETTŐS SZERELMI DUAM
A FELHÖKARC OLOHA-- N
Marian Spencert esry ex- -
nnrtá!lalat 19 v" wrn
io'ét a Royal Bank épufet
I9ik erreletén három revol- -
ersrolyóval meföftt Dawí
Hí 1 a 25 éves hreztó aki
három hónap óU ostromolta
zerelmével a Wtajrt Hill sec
rehnét a lift előtt lest mes
amikor az barátnőjével
-- unka után a hivatalból tvo--7
rev-hf-rév- i atrvonVtte
' ezután fcé-- }I a ízK"
nik czesrezt-sajé- t
életét i
- két lövéaett
kioltotta
VÉGE A
IM'KGONYA-ftHIXSfiGXK- K
Párizsban több hét óta nem
lehetett burgonyái kapni
mivel az AljprMI jövő )iajó-forgato- n
a politikai esemé-nyek
miatt merakadt Most
érkeztek Délfnuitiexffiivftffból
az eM buiroojnaaeállftiná-nyo- k
Párizsba s ípy íjból
mesrin'lult a burgonya áruí
JtÁsa a franca fövárofbar
FEYER GYÖRGY ÍGY LATJA KANADAT
A kanadaiak igen demokratikusak és közvetlenek Az
újonnanjötteket ez a közvetlenség sokszor megzavarja mert
nincsenek hozzászokva ahhoz hogy akárki keresztnevükön
szólítsa őket A zavart csak növeli az hogy olyan embereket
'akiknek keresztnevét nem tudák azon a Wven sróKtják
ami éppen eszükbe jut Jack Joe és hasonlók A fenti
képen az iroda legifjabb küldönce éppen "Szervusz Jeck"-e-l
köszönti a cég nagy főnökét A fonok azonban megsértődött
mert 6t Herbert-ne- k hívják
IV)er fi)ttnr) HHH-t- n h)(n el MnurirAtt( (m KnrmcUl
táUaHnlla lij liajjiiwik n H&g WuiutH itnMAl II
rJMr#4ilt)ln -- rft(lclj kiiiiii)I friiilll fognilxtt ImmVJAivaW
UAm +HH n MoNoiTu SerfAfVik ltil ritn
IIIIIHIHIIIIIIIIIIIHIIilinilllllllllllllllllllllllllWIIMMtillllltlIIMIIIIIUIIIIHiniWimniWIMIHIIIIIIWIlllllllHIIIIIIIW
KI INDÍTJA MKíí a hak
MAI1IK VILACIIAIIOUUT
Joseph ]tradett liberálÍM
szenátor momlottA szenátusi
beszédében hogy Moszkva
olyan ügyesen kártyázik Kö
zépkeletn hogy már bármi
kor olyan lépést tehet nmely
a Nyugatot a végső döntés
elé állíthatja : belenyugszik--
vereségébe a világ ezen ré-szén
avagy megkockáztat
ja a háborút A Középkeleten
— mondottA a szenátor be
szélében — a harmadik vi-lágháború
lehetőségeit szem
előtt tartva úgy látszik az
ottani arab államok és Izrael
ugyanazt a szerepet játszák
ami a második világháború
kitörése előtt Csehszlovákia
Ausztria és Lengyelország
volt Hitler számára Moszkva
bármikor döntést csikarhatna
ki a nyugati nagyhatalmaktól
ha nyíltan Egyiptom és Sziria
mellett áll ki s a araitoknak
segítséget ígér ha azok meg
támadják I&raelt Ez azonnal
és elkerülhetetlenül a nagy
„mérkőzés" mogkezdéeét von
ná maga után : Vajon inkább
beleegyezne Nyugat a Közép
" június 7 szomLat
kelet teljes feladásaim
meginditaná-- e az atomhábo
rut ? Itradette szenátor
lentette hogy véleményi-szerin- t
Oroszország sotiasem
kockáztatná meg a háJorut
ha Iriztns volna abban hogy
a Nyugat liábont esetén
nal használná az atomfegy-vereit
IIAMItlHU A hamburgi
HowaldUWerke mim
kása sztrájk Im létt mert
az wiHgi állami
lésien lévő vállalatot a kor
mány magánvállalkozóknak
adta el Három "magánvállal
kozó" N Deutsche Ilank a
Siemen-Schuck- ert Müvek és
a I)ortfnund-IIörler-IIÜtte- n
Union vásárolták meg a gyá
VIIT 19"S
vagy
kije
9000
keze
rat 31 millió DMért A mun-kások
sztrájkja miatt iz
adás-véte- li ügylet mt a par
lament elé kerül
KEFOItMKA SZOUUIA'AK
A FUANCIA ISKOLÁK
A francia közvélemény
eg-r- e hangosablran köveUli
a gyermeknevelés és oktatá1- -
reformját Egy legutóWi or
ItOiSTtltO IIAOf W
szám
azon
7
akik ujkanndAsok
toltak 178C-lia- n
s7ágZ4frte végzett prólAn ki
derült lHgy 1800 tizenegy-éves
Unulóiiak alig ey öU'xlw
tudta kiszáinftani hogy
mennyi összesen egy nyolcad
meg egy negyed meg egy f6J
Nyo!eezernk a 2ő síAznlókAt
a tanulok egyharmada sem
tudta A legérdekesohh azon
lián az volt hogy azok akik n
felMlatokal jM oldották nxg
legtölMmyire olyatK)k voltak
akik középixkolálKL notn nio
beitek
= EI'EHAJOS 7 =
= Vegyen he
Ea pezsgő
w-"aa- a-J E t'lttCjl = mns
1uiiiI)
(ANDREWS)
= LIVER SALT 5
E MAJ SóIióL E
A „KANA0AI MAGTAISAG'HiaDITISIIT
MINŐIN MAOTAt OlVASSAI
IN'ANYLANGUAGE
más készítmény
tisztit fehérít csirátlanit
szagtalanít és tisztítja
a foltot jobban
a javex?"
TRANSLATION:
What other product cleans
bleaclies germs deodo- -
rizes and removes
stains liké lavex?
qCsox
iniiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiititiiiiiiiiiiitU:
íiMiiiiMitwmiiiiimiwuiiiiiflwiiwiMiiiMímvw?
"mely
mint
kills