000261a |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iWfWrwllWS? MfrilMirttoLiJTiMAXfcttatefei&3)iJ 8yr-- -r ff m' '- - 46 1967 október 28 (43) KANADAI MAliYAKüALr T'I r % M AGYA ESAG _V1L xr X N J" -- ü- U H xii W - JJ-- f £§5i ÉPSf PSS ~ ~ ? t' Muok-tirsun- Jc BUKOVSZKY GYULA 18 PWNOE ARTHUR ST W úW-- MONTREAL 18 PQ CANADA TELEFON: 848-280- 3 ti] - 1 Trfí £ 5 - I I 1 1 J I J !! ' 1 ii i ] ] 11 i 4 - i Üzenet a Montreal-- i és a Toronlo-- i magyarc Kedves Magyar Testvéreim Hazaérkezve Buenos Airesbe Hozzátok szólok akik Montreál-ban és Torontóban összegyűltetek és meghallgattatok Köszönöm a bizalmatokat Köszönöm a szere-tet amivel elhalmoztatok Köszö-nöm hogy a pihenés napjaiban is időt szakítottatok arra hogy a ma-gyar ösmúlt egyik megtalált sza-kaszát megismerjétek Tudom — sokan voltak akik sok mérföldről jöttek be erre az előadásra Őszin-tén megvallom — igen meghatott mindaz amit Nálatok láttam A magyar templom a magyar földet visszavarázsoló díszes helyiségek de mikor az előttem lévő ragyogó bizakodó magyar szemekben a ma-gyar élniakarás és a hit tüzét lán-golni láttam — akkor éreztem hogy megkaptam a fizetséget azért a sok munkáért amiben részem volt addig míg a Buenos Airesi Jezsuita Egyetem Sumerologáai ka-tedráját elfoglaltam De ennél még többet adtatok ne-kem Meggyőződtem arról hogy kötelességünk a múlt igazságából fakadó ősi magyar tradíciókra épí-teni a magyar jövőt és nern a poli-tikai helyzet nyújtotta alkalomsze-rűségre Ugyanis a magyar ösmúlt a magyar nép valóságos eredeté-rc vonatkozó adatok megjelenése-kor egyformán örül minden ma-gyar — elfeledve minden mást — ami esetleg elválasztana minket A OLCSÓ 1 csoportos utazások Karácsonyra 'Németország Bécs Budapest Izraelbe 9 nap csak 416 — dollár Előjegyzések a jövő évi mexikói olimpiászra — Utazás szálloda és összes belépő jegyek — 1KKA gyógyszerküldés — TUZEX CSR-b- c — Útlevelek vízumok hotel szoba foglalás M FR1EDLANDER 5017 PARK A VE — 279—5571 Apróhirdelcs 64 Két hálószoba bútor szalon bú-tor 'a Pie chesterfield asztal szikek északra hűtőszekrény konyhaasztal négy székkel havi $5500 lakbért! 4'2 Ugyanaz szobás lakással átadó Ctm: Ko-vács !$ 6950— F 3781 St Dominique St Montreal Tel: 2SS-999- 2 Az Húsz cven át miíködö res- zett taurant Srcet eladó Kitűnő üzleti Szabó lehetőség Érdeklődni lehet Közel az UN-1-80- 79 telefonszá-mon adók és Szabad 1490 Budapesti festömoster házak ja- - i Tel: fiúsát pldszterozását valamint I bútorfényezést is vállal Díjmen- Montrealban tes árajánlat Mr Hagymást ' EXPO 3605 Clark Street Tel: 8 I SS I9-2S- 03 napi Uonst Egy gyermek mellé és könnyű Tel: háztartási munkára keresek megbízható asszonyt bentlakás-sal Saját heti $25 fizetéssel Telefon vigyáznék DU St Rose 7-2- 61 S este 6 óra után Állásban lévő műbútorasztalos A megismerkedne házasság céljá-ból percre ó lelkű házias növel 35 éves pi 7 korif Cím: B István S015 Bloomfield Aot 1 Montreal Québec Cedros Esti műszakra csak masrya' konjhára szakácsnőnek ajánlko Havi 70m s a tés-tasütések- ben igen ház jártas vagyok Tel: Montrea' S 12-15- 61 Montreal Jdioz magyar egység alapját az ősmúl-tun- k tradicionális elemei teremtik meg melyeknek egyszerű felisme-rése már azonos a nemzeti öntu-dattal Itt a magyar Feltámadás titka — mert jól mondják azok akik a múltban kutatnak így: „amelyik nép elfelejti ősi népi mítoszait és mondáit az a nép elveszett" — (Jung & Kerényi: Einfúhrung in das Wesen del Mythologie — Zürich 1951) Tehát hogy önmagunkat megta-láljuk — ahhoz ősi múltunk elő-deink dicsősége és magas kultúr-fok- a automatikusan szolgálhatja azokat a hiányokat melyeket em-lékezetünkből az ezeréves magyar hon idegen hatalmasságai kimosni igyekeztek Sajnos ősi múltunk aranykincsét ellenségeink elásták és annyi főidet hordtak már rá hogy sok munkásra van szükség a kiásásához Az a termő föld pedig ahol az ősi magyar élet virágzott — kemény ugarrá változott Újra kell szántani Amikor aztán — kedves Ma-gyar Testvéreim — visszaemlékez-tek szavaimra melyeket Hozzátok intéztem Montreál-- i és Torontő-- i előadásaim alkalmával — engedjé-tek meg hogy annak a nagy mes-ternek szavait idézzem akinek nyomában szeretnék haladni: „a mező melyen szántani igyekez-tünk — néhány szórványos kísér-lettől eltekintve — teljesen feltö-retlen volt Ez mentse ha a szán-tőek- e néhol hibákat ejtett Az ugar földje kemény s talán már az is érdem hogy ha valaki az ekevasat tőle nem sajnálja" így fejezte be egyik könyvét Dr Varga Zsig-mond En csak azt teszem hozzá: „Se-gítsetek a magyar ösmúlt ugar-földjének felszántásában" Badiny Jós Ferenc a Buenos Airesi Jezsuita Egyetem tanára szobás új tégla bun-galo- w teljesen alápincézve IX hídtól 15 percre eladó Ára $ 9950 félig készen EXPO alkalmára szőnyege szobák kiadók 5021 Clark Telefon: 271-327- J Mrs a kiállításhoz szobák ki-- ' napi $750-ér- t Okczés gyermekmegőrzés lehetséges Parkolás Tóth László MontqomeryLaflcchc Que 67G-0S6- 1 szobák kiadók az tartamára személyenkmt 00 Rawdon Terrebonne 1002 Ogilvy Montreal 276-192- 1 házamban gyermekekre 18 St Jaques Street Québec Tel: 625-627- 9 - montreali világkiállításhoz 10 kétszemélyes szobák na dollár szcmélyenkint reg-gelivel Szabad parkolás Előze-tes jelentkezést elfogadunk-Háromszék- i Nándor 3775 Des (Dollard) Lafleche Qu Telefon- - 676-G14- 7 200 dollár fi--- el bentlakó ezetönönek jó otthon Tá-volsági hívás fizetve Telefon: 735-201- 4 Támogassa hirdetőinkéi! EXPO 67 ALKALMÁVAL Montreálban keresse fel a i: DÉLIBÁB STÚDIÓT :í 19 Prince Arlliur Street West H Telefon: 849-280- 3 A'z összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-"- : vek szótárak nyelvtan könyvek stb stb '- - Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban Herendi porcelánok ajándéktárgyak kották stb '' SAJÁT HANGFELVFTEL HANGLEMEZRE MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR KÖNYV ES HANGLEMEZ ÜZLETE Telefon: 842-954- 8 MONTREALI HÍREK A Szent István Magyar Kultúr Egylet 1967 október 28-á- n szom-baton este 8 órai kezdettel az egye-sület 3463 St Lawrence Blvd alat-ti kultúrtermében hagyományos szüreti bált rendez melyre szere-tettel meghívnak mindenkit A be-lépöj- gy ára 200 dollár A Hungária labdarúgó csapata az elmúlt hét folyamán utolsó mér-kőzésén a play off küzdelmek so-rán a középdöntőben a Lachine Rangers együttesétől 2:1 (0:1) arányban vereséget szenvedett A vereség fő oka a játékvezető rossz-indulata aki erős részrehajlással hamisan „elvezette" a mérkőzést A magyar csapat teljesen szabályos gólját nem adta meg mire úgy a pályán mint a játékosok között a rend felbomlott A mérkőzés vé-gén néhány magyar szurkoló nyo-matékosabban emlékeztette a já-tékvezetőt hogy már több esetben mindig ilyen hamisan a magyar csapat kárára bíráskodott A játék-vezető csak rendőri karhatalom-mal tudta a pályát elhagyni Végeredményben a szezon szép magyar sikerrel zárult A Hungá-ria a Major Liga bajnokságában 14 csapat közül a második helyen végzett Azonkívül elnyerte a La-ba-tt kupát s most bírói ténykedés-sel volt kénytelen kiesni a play off középdöntőjéből Igen nagy az érdeklődés a Kő-szívű ember fiai című 3 órás film-előad- ás iránt A hosszú színes film csak ezen első és egy alkalommal kerül bemutatásra Montreálban Az előadással kapcsolatban minden szíves felvilágosítással a Délibáb Stúdió szolgál Mesits Ferenc honfitársunk 47 éves korában váratlanul elhunyt A Magyarok Nagyasszonya Egy-házközség vezetőségének tagja volt Életében igen sokat munkál-kodott a katolikus egyház körül Temetésén igen sokan vettek részt Személyének emléke mindig él a magyar egyháztagok között Az autóbusz sztrájk már negye-dik hete vitatkozások megbeszélé- - HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új idő-pontja: szombaton este 530—6-i- g és vasárnap este 11:00 — 11:30-i- g Hanglemezek hirdetések és szív kül-di szívnek c üdvözletek végett hívják Horváth Mar-git producert a 625-677- 1 számon Bemutató mozielőadás Montreálban először 1967 október 29-é- n vasárnap délután fél 4 órai kezdettel a Pine Ave West 220 szám alatt előadásra kerül Jókai Mór nagy regényének kitünö filmválto-zata a legjobb szereplökkel Kőszívű ember fiai Főszereplők: Sulyok Mária Páger Antal Mács Károly Szemere Vera Básthy Lajos Béres Ilona Greguss Zoltán Benkö Gyula és sokan mások Az előadással kapcsolatban részletes felvilágo-sítást a Délibáb Stúdió ad Tel: 849—2S03 Akar tanulni? Angol Francia Német stb nyelveket? FORDULJON: „ASSIMIL METHOD'Mioz Montreali telefon: 937-174- 8 Levelező oktatást is kaphat! IKKA-TUZ- EX csomagok gyorsan és pontosan IKKA — Forint küldés vidékre is legelőnyösebb 30 Forint 1 USA dollár UTAZÁSOK — Repülő- - és hajójegyek hivatalos áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket el-intézünk Gyógyszerküldés fordítások hitelesítések Végren-deletek készítése Old Age Pension ügyekben kérje pontos felvilágosításunkat Pénzküldés minden országba Forduljon bizalommal cégünkhöz: ALEX A KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE 1467 Mansfield Street Montreal Que sek és veszekedések között tovább tart Sajnálatos hogy ennek kelle-metlen anyagi lényegét saját ma-guk a sztrájkoló autobuszsofförök és más alkalmazottak érzik meg Turisták látogatók pedig kelle-metlen emlékként könyvelik el a világkiállítást rendező város veze-tőségének tehetetlenségét Nem is beszélve a városban élő polgári la-kosságot üzletembereket stb stb akiknek ugyancsak privát vélemé-nyük van a naponta ebből adódó sok-so- k bosszúságról és bajról Úgy sejthető hogy az Unió belső ügyeit talán külső szálak irányítják November első hetében Magyar-országról művészek érkezését vár-ják Montreálba A többek között ifj Magyari Imre és cigányzeneka-ra Radnai György operaénekes Gencsy Sári és sokan mások A Rákóczi Restaurantban Mar-gitka konyhafönöksége mellett es-ténkint Eötvös Zoltán hegedül és zongorán Pongrácz Imre a népsze-rű komikus kiséri A talált tárgyak raktára lassan szűknek bizonyul az Expo 67 kiál-lítás területén A 11000 elveszett holmi között annyi szoknya puló-ver cipő kalap és ruha van már hogy egy városka lakosságát fel lehetne belőlük öltöztetni A világ egyik legveszélyesebb pókfajtájának egy példányát talál-ta egy egzotikus vidékről érkezett ládában a belga Tervuren városka Afrika-múzeumán- ak egyik őre A „fekete özvegynek" nevezetet pók csípése ugyan nem mindig halálos de tizenötször mérgezőbb mint a csörgőkígyó marása A belga mú-zeumigazgatóság felhívta a közön-ség figyelmét óvakodjon ha pó-kot lát mert esetleg több „fekete özvegy" is érkezett már a tenge-rentúli szállítmányokban 52 éves jómegjelenésü egyedül álló házias asszony házasság céljából keresi hozzá hasonló korú férfi kizárólag komoly is-meretségét Jelige: Kettőnek könnyebb az élet Leveleket a Déhbáb Stúdióba kértk 19 Prin-ce Arthur Str West Montreal Négy-ötéve- s gyermeket nappali gondozásra vállalunk Westbury és Lacombe sarkán Telefon: 738-872- 9 Saját házamban kiadnék egy bú-torozott szobát Tel: 679-265- 8 Expo-látogatókn- ak hosszabb vagy rövidebb időre egyágyas vagy két-ágyas szoba kiadó 5401 Westbu-ry Ave Montreal Tel: 738-872- 9 Ot perc távolságra az Expo alkalmára kiadó szobák szemé-lyenki- nt napi $700 1657 St Catherine Str E Tel: 521-272- 8 Hírek Expolátogatóknak egy vagy két személy részére szoba kiadó Telephon: Montreal 738—8729 Bejárónőt mindennapra jó fi-zetéssel 30-5- 5 éves korig kere-sek Jelentkezés 12-2-- ig este 3-10- -ig Tel: 937-318- 8 Karácsony és Újév Magyarországon Montreal-Béc- s menettérti re-pülőjegy! Bécsben két éjszaka szálloda-szoba reggelivel! + Budapesten 18 éjszaka szál-lodaszoba reggelivel! Volkswagen 1300-a- s gépko-csi 21 napra! 1000 kilométer ingyen! Mindez csak Can$45000 személyenként (ha két személy használja a gépkocsit valamint kétágyas szállodaszobát) Indulás Montreálból dec 19-é- n vissza Bécsből jan 9-- én Hívja: KELEN TRAVEL SERVICE-- t 1467 Mansfield Street Montreal Que Tel: 842—9548 "'L'ML-Ljrn?iJ'_'iiiM!- ii hány ESZTENDŐ SÍELI egy valóban mtm zamatu BORFAJTA TERMI HÁROMSZÁZ A Paarl-fét- e asztaTi bor minden egyes tWegjfi 300 esztendős tradíció eredménye Válassza ki az ízlésének legjobban megfelelő aszta® bort az ot nagyhírű Paarl-fél- e asztali borfajta kozitt A vörös borfajták csoportjában választhat az erős zamatos Roodeberg és a könnyebb finomabb Cabemet közül A fehérborok csoportjában az igea finom gyümölcsízű Rizling vagy a kristálytiszta friss félszáraz Laté Vintage kínálkozik Végül itt van a minden alkalomra egyaránt iHo ünnepi zamatú Paarl Rose az örök kedvenc A Paarl-fél- e borok luxusát mindenki könnyen megengedheti magának Próbálja On is ki — ne várjon tovább! A Pearl-fél- e borokat a Dél-Afrik- ai Jóremény-ség-fok- a kornyékéről importálják! fi fiotn Ae nmi'HiMi''i'iuiniiwwiwjJiiiiy'iii'iauu'imjR-wiar- c Silill! MHIHM! IMPMBilBIIBIU HIHIHI Hl WNnMIMMMIIMMim Megjeleni os emigráció j várva-vár-l nagy könyve! 1 V 4 v V „ „ _ „ : v m A ujMiwtüfi i - r S ti :m n hv uí'imivubu 'iw wibi'v vsa ' ?~ "~ _r v' " t " iráa&ytxSx&íJ í! Ií I il II 1 II in 1 szállítunk! Egész vászon kötésben 400 oldal luxus kiállításban színes művészi Ára $540 (szállítási költ-séggel együtt) Rendelje meg még ma töltse ki az alábbi szelvényt és küldje el kiadóhivatalunk címére KANADAI MAGYARSÁG 353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario Canada I Megrendelem Wass Albert: Elvész a nyom című kóny- - vét $540 értékű money ordert vagy csekket mellékelek Név: rUtca házszám: j Város: „ Tartomány ország: világ minden EHEÖSSj IGof fi részébe borítólappal Cr:reI":ffiVTO- - : „L ysiíZr-Z- A
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 28, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-10-28 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000355 |
Description
Title | 000261a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | iWfWrwllWS? MfrilMirttoLiJTiMAXfcttatefei&3)iJ 8yr-- -r ff m' '- - 46 1967 október 28 (43) KANADAI MAliYAKüALr T'I r % M AGYA ESAG _V1L xr X N J" -- ü- U H xii W - JJ-- f £§5i ÉPSf PSS ~ ~ ? t' Muok-tirsun- Jc BUKOVSZKY GYULA 18 PWNOE ARTHUR ST W úW-- MONTREAL 18 PQ CANADA TELEFON: 848-280- 3 ti] - 1 Trfí £ 5 - I I 1 1 J I J !! ' 1 ii i ] ] 11 i 4 - i Üzenet a Montreal-- i és a Toronlo-- i magyarc Kedves Magyar Testvéreim Hazaérkezve Buenos Airesbe Hozzátok szólok akik Montreál-ban és Torontóban összegyűltetek és meghallgattatok Köszönöm a bizalmatokat Köszönöm a szere-tet amivel elhalmoztatok Köszö-nöm hogy a pihenés napjaiban is időt szakítottatok arra hogy a ma-gyar ösmúlt egyik megtalált sza-kaszát megismerjétek Tudom — sokan voltak akik sok mérföldről jöttek be erre az előadásra Őszin-tén megvallom — igen meghatott mindaz amit Nálatok láttam A magyar templom a magyar földet visszavarázsoló díszes helyiségek de mikor az előttem lévő ragyogó bizakodó magyar szemekben a ma-gyar élniakarás és a hit tüzét lán-golni láttam — akkor éreztem hogy megkaptam a fizetséget azért a sok munkáért amiben részem volt addig míg a Buenos Airesi Jezsuita Egyetem Sumerologáai ka-tedráját elfoglaltam De ennél még többet adtatok ne-kem Meggyőződtem arról hogy kötelességünk a múlt igazságából fakadó ősi magyar tradíciókra épí-teni a magyar jövőt és nern a poli-tikai helyzet nyújtotta alkalomsze-rűségre Ugyanis a magyar ösmúlt a magyar nép valóságos eredeté-rc vonatkozó adatok megjelenése-kor egyformán örül minden ma-gyar — elfeledve minden mást — ami esetleg elválasztana minket A OLCSÓ 1 csoportos utazások Karácsonyra 'Németország Bécs Budapest Izraelbe 9 nap csak 416 — dollár Előjegyzések a jövő évi mexikói olimpiászra — Utazás szálloda és összes belépő jegyek — 1KKA gyógyszerküldés — TUZEX CSR-b- c — Útlevelek vízumok hotel szoba foglalás M FR1EDLANDER 5017 PARK A VE — 279—5571 Apróhirdelcs 64 Két hálószoba bútor szalon bú-tor 'a Pie chesterfield asztal szikek északra hűtőszekrény konyhaasztal négy székkel havi $5500 lakbért! 4'2 Ugyanaz szobás lakással átadó Ctm: Ko-vács !$ 6950— F 3781 St Dominique St Montreal Tel: 2SS-999- 2 Az Húsz cven át miíködö res- zett taurant Srcet eladó Kitűnő üzleti Szabó lehetőség Érdeklődni lehet Közel az UN-1-80- 79 telefonszá-mon adók és Szabad 1490 Budapesti festömoster házak ja- - i Tel: fiúsát pldszterozását valamint I bútorfényezést is vállal Díjmen- Montrealban tes árajánlat Mr Hagymást ' EXPO 3605 Clark Street Tel: 8 I SS I9-2S- 03 napi Uonst Egy gyermek mellé és könnyű Tel: háztartási munkára keresek megbízható asszonyt bentlakás-sal Saját heti $25 fizetéssel Telefon vigyáznék DU St Rose 7-2- 61 S este 6 óra után Állásban lévő műbútorasztalos A megismerkedne házasság céljá-ból percre ó lelkű házias növel 35 éves pi 7 korif Cím: B István S015 Bloomfield Aot 1 Montreal Québec Cedros Esti műszakra csak masrya' konjhára szakácsnőnek ajánlko Havi 70m s a tés-tasütések- ben igen ház jártas vagyok Tel: Montrea' S 12-15- 61 Montreal Jdioz magyar egység alapját az ősmúl-tun- k tradicionális elemei teremtik meg melyeknek egyszerű felisme-rése már azonos a nemzeti öntu-dattal Itt a magyar Feltámadás titka — mert jól mondják azok akik a múltban kutatnak így: „amelyik nép elfelejti ősi népi mítoszait és mondáit az a nép elveszett" — (Jung & Kerényi: Einfúhrung in das Wesen del Mythologie — Zürich 1951) Tehát hogy önmagunkat megta-láljuk — ahhoz ősi múltunk elő-deink dicsősége és magas kultúr-fok- a automatikusan szolgálhatja azokat a hiányokat melyeket em-lékezetünkből az ezeréves magyar hon idegen hatalmasságai kimosni igyekeztek Sajnos ősi múltunk aranykincsét ellenségeink elásták és annyi főidet hordtak már rá hogy sok munkásra van szükség a kiásásához Az a termő föld pedig ahol az ősi magyar élet virágzott — kemény ugarrá változott Újra kell szántani Amikor aztán — kedves Ma-gyar Testvéreim — visszaemlékez-tek szavaimra melyeket Hozzátok intéztem Montreál-- i és Torontő-- i előadásaim alkalmával — engedjé-tek meg hogy annak a nagy mes-ternek szavait idézzem akinek nyomában szeretnék haladni: „a mező melyen szántani igyekez-tünk — néhány szórványos kísér-lettől eltekintve — teljesen feltö-retlen volt Ez mentse ha a szán-tőek- e néhol hibákat ejtett Az ugar földje kemény s talán már az is érdem hogy ha valaki az ekevasat tőle nem sajnálja" így fejezte be egyik könyvét Dr Varga Zsig-mond En csak azt teszem hozzá: „Se-gítsetek a magyar ösmúlt ugar-földjének felszántásában" Badiny Jós Ferenc a Buenos Airesi Jezsuita Egyetem tanára szobás új tégla bun-galo- w teljesen alápincézve IX hídtól 15 percre eladó Ára $ 9950 félig készen EXPO alkalmára szőnyege szobák kiadók 5021 Clark Telefon: 271-327- J Mrs a kiállításhoz szobák ki-- ' napi $750-ér- t Okczés gyermekmegőrzés lehetséges Parkolás Tóth László MontqomeryLaflcchc Que 67G-0S6- 1 szobák kiadók az tartamára személyenkmt 00 Rawdon Terrebonne 1002 Ogilvy Montreal 276-192- 1 házamban gyermekekre 18 St Jaques Street Québec Tel: 625-627- 9 - montreali világkiállításhoz 10 kétszemélyes szobák na dollár szcmélyenkint reg-gelivel Szabad parkolás Előze-tes jelentkezést elfogadunk-Háromszék- i Nándor 3775 Des (Dollard) Lafleche Qu Telefon- - 676-G14- 7 200 dollár fi--- el bentlakó ezetönönek jó otthon Tá-volsági hívás fizetve Telefon: 735-201- 4 Támogassa hirdetőinkéi! EXPO 67 ALKALMÁVAL Montreálban keresse fel a i: DÉLIBÁB STÚDIÓT :í 19 Prince Arlliur Street West H Telefon: 849-280- 3 A'z összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-"- : vek szótárak nyelvtan könyvek stb stb '- - Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban Herendi porcelánok ajándéktárgyak kották stb '' SAJÁT HANGFELVFTEL HANGLEMEZRE MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR KÖNYV ES HANGLEMEZ ÜZLETE Telefon: 842-954- 8 MONTREALI HÍREK A Szent István Magyar Kultúr Egylet 1967 október 28-á- n szom-baton este 8 órai kezdettel az egye-sület 3463 St Lawrence Blvd alat-ti kultúrtermében hagyományos szüreti bált rendez melyre szere-tettel meghívnak mindenkit A be-lépöj- gy ára 200 dollár A Hungária labdarúgó csapata az elmúlt hét folyamán utolsó mér-kőzésén a play off küzdelmek so-rán a középdöntőben a Lachine Rangers együttesétől 2:1 (0:1) arányban vereséget szenvedett A vereség fő oka a játékvezető rossz-indulata aki erős részrehajlással hamisan „elvezette" a mérkőzést A magyar csapat teljesen szabályos gólját nem adta meg mire úgy a pályán mint a játékosok között a rend felbomlott A mérkőzés vé-gén néhány magyar szurkoló nyo-matékosabban emlékeztette a já-tékvezetőt hogy már több esetben mindig ilyen hamisan a magyar csapat kárára bíráskodott A játék-vezető csak rendőri karhatalom-mal tudta a pályát elhagyni Végeredményben a szezon szép magyar sikerrel zárult A Hungá-ria a Major Liga bajnokságában 14 csapat közül a második helyen végzett Azonkívül elnyerte a La-ba-tt kupát s most bírói ténykedés-sel volt kénytelen kiesni a play off középdöntőjéből Igen nagy az érdeklődés a Kő-szívű ember fiai című 3 órás film-előad- ás iránt A hosszú színes film csak ezen első és egy alkalommal kerül bemutatásra Montreálban Az előadással kapcsolatban minden szíves felvilágosítással a Délibáb Stúdió szolgál Mesits Ferenc honfitársunk 47 éves korában váratlanul elhunyt A Magyarok Nagyasszonya Egy-házközség vezetőségének tagja volt Életében igen sokat munkál-kodott a katolikus egyház körül Temetésén igen sokan vettek részt Személyének emléke mindig él a magyar egyháztagok között Az autóbusz sztrájk már negye-dik hete vitatkozások megbeszélé- - HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új idő-pontja: szombaton este 530—6-i- g és vasárnap este 11:00 — 11:30-i- g Hanglemezek hirdetések és szív kül-di szívnek c üdvözletek végett hívják Horváth Mar-git producert a 625-677- 1 számon Bemutató mozielőadás Montreálban először 1967 október 29-é- n vasárnap délután fél 4 órai kezdettel a Pine Ave West 220 szám alatt előadásra kerül Jókai Mór nagy regényének kitünö filmválto-zata a legjobb szereplökkel Kőszívű ember fiai Főszereplők: Sulyok Mária Páger Antal Mács Károly Szemere Vera Básthy Lajos Béres Ilona Greguss Zoltán Benkö Gyula és sokan mások Az előadással kapcsolatban részletes felvilágo-sítást a Délibáb Stúdió ad Tel: 849—2S03 Akar tanulni? Angol Francia Német stb nyelveket? FORDULJON: „ASSIMIL METHOD'Mioz Montreali telefon: 937-174- 8 Levelező oktatást is kaphat! IKKA-TUZ- EX csomagok gyorsan és pontosan IKKA — Forint küldés vidékre is legelőnyösebb 30 Forint 1 USA dollár UTAZÁSOK — Repülő- - és hajójegyek hivatalos áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket el-intézünk Gyógyszerküldés fordítások hitelesítések Végren-deletek készítése Old Age Pension ügyekben kérje pontos felvilágosításunkat Pénzküldés minden országba Forduljon bizalommal cégünkhöz: ALEX A KELEN LIMITED KELEN TRAVEL SERVICE 1467 Mansfield Street Montreal Que sek és veszekedések között tovább tart Sajnálatos hogy ennek kelle-metlen anyagi lényegét saját ma-guk a sztrájkoló autobuszsofförök és más alkalmazottak érzik meg Turisták látogatók pedig kelle-metlen emlékként könyvelik el a világkiállítást rendező város veze-tőségének tehetetlenségét Nem is beszélve a városban élő polgári la-kosságot üzletembereket stb stb akiknek ugyancsak privát vélemé-nyük van a naponta ebből adódó sok-so- k bosszúságról és bajról Úgy sejthető hogy az Unió belső ügyeit talán külső szálak irányítják November első hetében Magyar-országról művészek érkezését vár-ják Montreálba A többek között ifj Magyari Imre és cigányzeneka-ra Radnai György operaénekes Gencsy Sári és sokan mások A Rákóczi Restaurantban Mar-gitka konyhafönöksége mellett es-ténkint Eötvös Zoltán hegedül és zongorán Pongrácz Imre a népsze-rű komikus kiséri A talált tárgyak raktára lassan szűknek bizonyul az Expo 67 kiál-lítás területén A 11000 elveszett holmi között annyi szoknya puló-ver cipő kalap és ruha van már hogy egy városka lakosságát fel lehetne belőlük öltöztetni A világ egyik legveszélyesebb pókfajtájának egy példányát talál-ta egy egzotikus vidékről érkezett ládában a belga Tervuren városka Afrika-múzeumán- ak egyik őre A „fekete özvegynek" nevezetet pók csípése ugyan nem mindig halálos de tizenötször mérgezőbb mint a csörgőkígyó marása A belga mú-zeumigazgatóság felhívta a közön-ség figyelmét óvakodjon ha pó-kot lát mert esetleg több „fekete özvegy" is érkezett már a tenge-rentúli szállítmányokban 52 éves jómegjelenésü egyedül álló házias asszony házasság céljából keresi hozzá hasonló korú férfi kizárólag komoly is-meretségét Jelige: Kettőnek könnyebb az élet Leveleket a Déhbáb Stúdióba kértk 19 Prin-ce Arthur Str West Montreal Négy-ötéve- s gyermeket nappali gondozásra vállalunk Westbury és Lacombe sarkán Telefon: 738-872- 9 Saját házamban kiadnék egy bú-torozott szobát Tel: 679-265- 8 Expo-látogatókn- ak hosszabb vagy rövidebb időre egyágyas vagy két-ágyas szoba kiadó 5401 Westbu-ry Ave Montreal Tel: 738-872- 9 Ot perc távolságra az Expo alkalmára kiadó szobák szemé-lyenki- nt napi $700 1657 St Catherine Str E Tel: 521-272- 8 Hírek Expolátogatóknak egy vagy két személy részére szoba kiadó Telephon: Montreal 738—8729 Bejárónőt mindennapra jó fi-zetéssel 30-5- 5 éves korig kere-sek Jelentkezés 12-2-- ig este 3-10- -ig Tel: 937-318- 8 Karácsony és Újév Magyarországon Montreal-Béc- s menettérti re-pülőjegy! Bécsben két éjszaka szálloda-szoba reggelivel! + Budapesten 18 éjszaka szál-lodaszoba reggelivel! Volkswagen 1300-a- s gépko-csi 21 napra! 1000 kilométer ingyen! Mindez csak Can$45000 személyenként (ha két személy használja a gépkocsit valamint kétágyas szállodaszobát) Indulás Montreálból dec 19-é- n vissza Bécsből jan 9-- én Hívja: KELEN TRAVEL SERVICE-- t 1467 Mansfield Street Montreal Que Tel: 842—9548 "'L'ML-Ljrn?iJ'_'iiiM!- ii hány ESZTENDŐ SÍELI egy valóban mtm zamatu BORFAJTA TERMI HÁROMSZÁZ A Paarl-fét- e asztaTi bor minden egyes tWegjfi 300 esztendős tradíció eredménye Válassza ki az ízlésének legjobban megfelelő aszta® bort az ot nagyhírű Paarl-fél- e asztali borfajta kozitt A vörös borfajták csoportjában választhat az erős zamatos Roodeberg és a könnyebb finomabb Cabemet közül A fehérborok csoportjában az igea finom gyümölcsízű Rizling vagy a kristálytiszta friss félszáraz Laté Vintage kínálkozik Végül itt van a minden alkalomra egyaránt iHo ünnepi zamatú Paarl Rose az örök kedvenc A Paarl-fél- e borok luxusát mindenki könnyen megengedheti magának Próbálja On is ki — ne várjon tovább! A Pearl-fél- e borokat a Dél-Afrik- ai Jóremény-ség-fok- a kornyékéről importálják! fi fiotn Ae nmi'HiMi''i'iuiniiwwiwjJiiiiy'iii'iauu'imjR-wiar- c Silill! MHIHM! IMPMBilBIIBIU HIHIHI Hl WNnMIMMMIIMMim Megjeleni os emigráció j várva-vár-l nagy könyve! 1 V 4 v V „ „ _ „ : v m A ujMiwtüfi i - r S ti :m n hv uí'imivubu 'iw wibi'v vsa ' ?~ "~ _r v' " t " iráa&ytxSx&íJ í! Ií I il II 1 II in 1 szállítunk! Egész vászon kötésben 400 oldal luxus kiállításban színes művészi Ára $540 (szállítási költ-séggel együtt) Rendelje meg még ma töltse ki az alábbi szelvényt és küldje el kiadóhivatalunk címére KANADAI MAGYARSÁG 353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario Canada I Megrendelem Wass Albert: Elvész a nyom című kóny- - vét $540 értékű money ordert vagy csekket mellékelek Név: rUtca házszám: j Város: „ Tartomány ország: világ minden EHEÖSSj IGof fi részébe borítólappal Cr:reI":ffiVTO- - : „L ysiíZr-Z- A |
Tags
Comments
Post a Comment for 000261a