000303b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r
lgMflrt3
~ś~ E OM li
jBlfwę
'%zed ostatnią wojną najlep- -
I9- - InL'IQ IUrf IV lid UIIdlV
inronach które do iei
zabrała Rosja So-flek- a
W 1937 roku łapałem
Claniałe liny w Muchawcu ko-%- f
Horodca piękne okonie w
'nale Ogińskiego imponujące
S&upaki w Jasiołdzie Szczarze
-- łSiemnie Wszystko to nie jest
y$ dostępne polskiemu wędka- -
nśvri
&% relacji nadchodzących z kra--
iaokazuje się iż przybyły wza-5in&- n
za to piękne tereny na Ma-słach
Jest tam cały szereg du-iyć- h
jezlor- - w których łapie się
Imfele imponujących ryb przede
Śvst]um szczupaków
Mlząd PRL zainteresował się
Myfc również ale nie pod kątem
pizenia czysto wędkarskiego
fes
1
Andrew E
AnWOKAT OBROŃCA
3złatwia sprawy wieczorami
zamówienie
lifiietm 100ł8inDINnUoUrthiern Ontario
Office: EM 4-13- 94 P
SMITH & SMITH
ADWOKACI NOTARIUSZE a CHESTER SMITH B Com mnn Lu
7 Riverview Garden
Toronfo Ont
Tli RO
7-- P
IM
Dr Stanisław
ADWOKAT
Wcisło I4I Quetn St W piętro
Toronto Ontario
Tel 368-281- 5
tm ———
I A Lenckl BALLB
b£
ta
fcyl r
rf
%
w —
z
_
—
I na
:
—
MtHKl dm
?
4-81- 97
t
I
-
polski adwokat
CONCOURSE BLDO
Adltld St W Room 107
Tel EM Ml 82
GEORGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polaku
IJM Durniu St W Toronta
al LE 44431 LH 44431
LOUIS J ZUKER
[ADWOKAT — NOfARIUSZ
U Spadina Ave Toronto Ont
(róg Dundas)
Biur EM 8-174-
6-7 Rei RU 3-32-
96
l-- P
ADWOKAT
JERZY WITOLD
MA LLB
618 Oueen Street West
Toronto 3 Ont
Tel EM 8-54- 41
29 P
Jan F Stróż
wokat Obrońca Notarluti
Polski adwokat
1M0 Bloor Street Wett
LE 6-21- 59
p sT—
A UUDZIUS BL
NOTARIUSZ
Ariwnl-a- ł t Wilna
}l Roncewallet Ave Toronto
nog Howard & Park Ave)
Tal LE 7-17- 08
i~
93-P-- 81
Kącik
Karz
Wieści Polski
"llończemu
fiDWOKACl HOTARIUSZE
McKaguo
ALEXANDR0WICZ
raczej z powodu dopływu walut
od turystów-wędkarz- y z zagrani-cy
Wszystko to jednak znajduje
się obecnie jeszcze w stadium
początkowym
Na wiosnę br przybyły do
Polski dwie większe grupy obco-krajowców
do miejscowości Pi-ław- ki nad jeziorem Drwęskim
Pierwsza z nich składająca się z wędkarzy wschodnio - niemiec-łkaichspowroliczłabdieny3c0h
ossózbczuwpyałkoówwi-okoni
i leszczy Druga przybyła
z Węgier — 6 osób trafiła na niezbyt dobre warunki atmosfe-jreycchzanłea
tyzmprnóiżenmynmiei j rtęekżanmiei wy- O-goln- ie biorąc wszyscy byli zado- woleni choć warunki zakwate- rowania i zwykłych udogodnień nie stały na zbyt wysokim pozio- mie W nadeszłych później lis- tach uczestnicy wycieczek skar-żyli
się na te niedociągnięcia
wyrażając zadowolenie z poło- - wow
W krótki czas po tym przy-był- a
z Niemiec Wschodnich do
polski specjalna ekipa filmowa
i nakręciła film propagujący
wędkarstwo w jeziorach mazur- skich
Obecnie władze polskie wyty-powały
cztery rejony połowów:
Piławki Augustów Giżycko i Ruciane Państwowe Gospodar-stwa
Rybackie w porozumieniu
z PTTK przygotowało kwatery
zapewniając przybyszom możli-wość
korzystania z łodzi motoro-wych
zaopatrywania się w żyw- -
TVtvnfńel-- i wrlwńrnin lilnm
rrólw i wód:etkn:„giantuonkonAwyc1h0QQ Mrcn- -
kuw produkcji swoich cenionych
no nmlfii nunninw alkohnlmwch
używa wyłącznie owoców pocno- - ~J#trl i pnAmiT TM'nWl tl Ml fin- -
tario
W obecnym okresie zbiorów
ni'nmw nnłiirfninweffo Ontario
wytwórnia McGuinnes jest w fa
zie wzmożonej piuuuivi_ji mw
rów nalewek owocowych wiś-niówek
i innych gatunków słod-kiej
wódki
W czasie kampanii jesiennej
llnriinnnac 1I7VW3 aŻ 120 ton
najrozmaitszych owoców zebra-_i- u
IlyLll „ T7nnn irn"T—7jvkach ' owo- - --liww
ców wśród których przeważają
ontaryjskie czereśnie morele
brzoskwinie i czarne jagody
słr!„innoc ii7vwa wyłącznie
świeżych owoców które dają li- -
JAN ALEXANDROWICZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kwrtrtkty Pałnomocnletwa Tłmenty orai Akły Crynnolel Priwn
jkl#aTl_M_ w nnnłartn NotAi"!! ACr
Porno priwn we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych
łrirUlM Ttunucrenla Dokumentów - Pomoc iv tolptcjl do USA
I IM4lr#w4AwBrleh hltUmtSlIHch — ZDCOme i
LItBIiMuroM:44161 8A Qut e_en St W WTlteoiorrotmnt:o JeaOrboCroug0h ?AM Mp'
Zakład Pogrzebowy
B1TES & D0DDS
1 O Słrtftt W#rt _ Telefon: EM 3-O- Ml
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w IBM roim
TURNER & PORTER
Zakład Pogrzebowy
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" m hicetrailt At - Toroate - Tel LE 3-79- 54
Wm--m
i Wl'S iJfi
i- - nZWIĄZKOWIEC" SlERPftH (AUSUSTTreBefg 17 1955 r5TR4 mmi--
'TOHSTf
ca (minnows) sztuczne przynę- ty przyrządy itp
Trudno obecnie przewidzieć
jak akcja ta będzie się dalej roz- wijała Z doniesień wynika iż li- - czni wędkarze zagraniczni zapo-wiedzieli
już swój przyjazd Są-dz- ić należy iż największe ich
nasilenie przypadnie na iesień
podczas której łapanie znacznie
jest lepsze niż w lecie
Do szeregu krajów wysłano
już odpowiednio zredagowane
prospekty oraz cennik pobytu
Roczna licencja rybacka dla cu- dzoziemców kosztuje $500 12-dnio- wy potiyt w grupie 15 oso-bowej
$5700 w grupie 30 oso-bowej
$5200 W każdej grupie
jedna osoba zwolniona jest z
opłaty całkowicie Przybysze z krajów t zw socjalistycznych
opłacają pobył w złotych
Tegoroczny sezon jest okre-sem
eksperymentalnym Wyciąg-nięte
wnioski dadzą "materiał do
ulepszeń w latach następnych
Przekonano się już iż wożenie
przybyszów na wielkie jeziora
raczej nie jest wskazane ponie-waż
wiadomo jest iż ustalenie
na nich dobrych miejsc połowów
nie jest łatwe
Najważniejszą rzeczą są oczy- wiście kwatery — trudno bo-wiem
umieszczać w prymityw-nych
warunkach osoby przyzwy-czajone
do warunków raczej
komfortowych W czasie pobytu
Węgrów na kwaterach ich nie
było np ciepłej wody w kranach
choć mówił o niej specjalny pla- kat w każdym pokoju wydruko-wany
w kilku językach Takie
zaniedbania z całą pewnością nic
będą zbyt wielką zachętą dla
zagranicznych przybyszów
Chcąc ściągać do Polski tury-stów
inaczej mówiąc zapewnić
sobie dopływ tak potrzebnych
walut zagranicznych władze pol-skie
muszą stworzyć przybyszom
odpowiednie warunki Nie tylko
w turystyce ogólnej — w węd-karskiej
także Gdy ich nie bę-dzie
nie pomogą nic nawet naj-bardziej
piękne i zachęcające
plakaty broszury i reklama
Jerzy Rozwadowski
Owoce do likierów
'kierom i nalewkom oryginalny
zapach owocowy
Proces produkcji jest dość
złożony Napierw świeże owoce
są dokładnie myte następnie
lekko gniecione i wkładane do
specjalnych worków nylonowych
i poddawane prasowaniu z taką
siłą która zapewnia wydobycie
z owoców wszystkiego soku Wy
w w
W ostatnich miesiącach zaszły
zmiany w polskiej parafii Po
wielu latach niestrudzonej pra-cy
ustąpił ze stanowiska probo-szcza
założyciel polskiej parafii
w Sudbury ks Eugeniusz Jastal-sk- i
Na skutek słabego stanu
zdrowia na jego miejsce przybył
z Windsor ks Edward Wawrzyk
Ks Wawrzyk przybył z Pol-ski
do Kanady w 1963 r i przez
6 miesięcy mieszkał u wujos-twa
pp Gruchałów w London
Ont Następnie otrzymał nomi-nację
na administratora polskiej
parafii w Sudbury z prawami
proboszcza Po krótkim czasie
pracy w parafii 22 czerwca zo-stał
podniesiony specjalnym pis-mem
ks bpa Cartera do godnoś-ci
proboszcza
Parafianie w ciągu krótkiego
czasu dokonali bardzo wiele
Wnętrze świątyni zostało odno-wione
Wzbogacono kościół przez
nowy ołtarz dostosowany do no-wych
przepisów liturgicznych
Świątynia odnowiona została na
zewnątrz Cała plebania została
także odnowiona na zewnątrz
8 maja przybył do parafii ks
bp A Carter ordynariusz diece-zji
celebrując Mszę św milenij-ną
Całość uroczystości transmi
towana była przez radio Miłym
zjawiskiem była wielka ilość pa-rafian
przy Stole Pańskim
W dniu 14 maja odbył się ban-kiet
milenijny na miejscowym
Uniwersytecie zorganizowany
przez Kongres Polonii
W dniu 29 maja założona zo-stała
Katolicka Liga Kobiet przy
parafii 'polskiej 27 niewiast
wstąpiło do tej Organizacji Pre-zeską
KLK jest p J świdziń-sk- a
Organizacja wykazuje wie-le
poświęcenia w odnowie du-chowej
i materialnej parafii
Sukcesem polskiej parafii w
Sudbury jest sprowadzenie
trzech Sióstr Urszulanek Przy-były
one z Polski przed rokiem
Pierwszą placówką Sióstr jest
Kanadyjskie likiery firmy EMuinnes
Zmiany parafii Sudbury
ciśnięty sok poddany zostaje pro-cesowi
chemicznemu następnie
butelkowany skąd pod ścisłą
kontrolą rządową idzie do skle-pów
LCBO
Wytwórnia likierów 1 nalewek
owocowych McGuinnes jest jed-ną
z największych wytwórni ga-tunkowych
wyrobów alkoholo-wych
w Kanadzie
Mlii:[[ii:iMilllMl!ii!lllii:ilttlliilllliiiliMi!iiMllulli!i!llli:ililiiiiiHiiiiihiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiH i NA WSCHÓD ZACHÓD PÓŁNOC CZY POŁUDNIE
B0S TRAVEL SERUBCE
KIEDY? Każdy czas jest dobrym do podróżowania
okrętem czy też samolotem do każdej
miejscowości!
Kłopoty z planowaniem podróży 1 Myślcie tylko o
przygotowaniu siebie Wszystkie inne sprawy załatwi
wam BOS TRAVEL SERVICE BOS daje wam możność
podróżować teraz a zapłacić później Najgrzeczniejsza
obsługa dla stale podróżujących
Tym którzy często wybierają się w drogę
BOS TB A VEL SERVICE
zawsze pomoże tam zajechać
1510 QUEEN ST W — TORONTO 3 ONT
TEL:5317157 531-763- 3
Bezpiecznie ekonomicznie bez najmniejszej troski na
świecie! Czy to na krótkie wyjazdy 21-dnio- we wycieczki
lub też z otwartą datą powrotu Po najlepszą obsługę
o rzetelną radę i zniżkowe ceny zasięgające rady
przedstawiciela BOS
Macie krewnych w Europie pozwólcie by BOS
TRAVEL SERVICE pomogło wam sprowadzić ich z
wizytą do Kanady Specjalne zniżki i opiekę dajemy
krewnym i rodzinom imigrującym do Kanady
Czy sami chcecie wyjechać czy też kogoś zawieźć lub
przywieźć zróbcie to z pomocą i radą BOS TRAVEL
SERVICE Beztroski sposób podróżowania po1 całym
świecie!
Zwiedzajcie cały {wiat za pośrednictwem
BOS TRAYEL SERYIGE T
Otwarte codziennie od godziny (9 rano do 8 wieczór i jj
I piMMinMIItMMIHIMłtlMIHlt'nittlMtlltHh!iltililtllhltltltlrillltMM)IIMIIlM!M1lllt1lff
Windsor gdzie sprowadzone 20- -
stały dzięki wysiłkom i poświe-ceniu
ks kan Wnuka Sudbury
jest drugą ich placówką w Ka-nadzie
Siostry' Urszulanki mają
prowadzić działalność wśród
dzieci i młodzieży polskiej
W dniu 1 sierpnia otwarte zo-stało
przy parafii przedszkole
Poczta harcerska w Powstaniu Warszawskim
Dwadzieścia dwa lata mijają już
od momentu kiedy ludność stoli-cy
naszej chwyciła za broń i wy-stąpiła
przeciwko okrutnemu oku-pantowi
armii hitlerowskiej
Czas to wprawdzie odległy ale
okres trwania Powstania Warszaw-skiego
groza i tragedia jakie
przeżywała wówczas ludność War-szawy
wryły się głęboko w pa-mięć
wszystkich Polaków
Pamiętamy z jaką odwagą i bo-haterstwem
walczyli powstańcy
Warszawy z wTogicm wyposażo-nym
w najnowocześniejszą broń
Bohaterstwa takiego nic znała
dotychczas historia Barykady mu-ry
domów walących się kanały
i parki służyły powstańcom jako
miejsca z których razili wroga
swym ogniem Uzbrojenie było'
niedostateczne trzeba więc było
zastąpić je niezwykłą ofiarnością
W okrążonej przez wojska nie-mieckie
stolicy w części miasta
nie zajętej przez hitlerowców
trzeba było organizować każdy od-cinek
życia
Zorganizowano również łączność
pocztową Organizacja tej łączno
ści — to wyłączna zasługa przed-wojennych
pracowników poczto-wych
'
Na listonoszy zgłosili się młodzi
chłopcy szczególnie harcerze któ-rzy
z uwagi na swój młody jeszcze
wiek nie mogli walczyć z bronią
w ręku
Nadawcy korespondencji byli
zwolnieni od uiszczenia opłaty
Powinni byli tylko czasem ofiaro-wać
jakąś książkę dla rannych le
żących w szpitalach
Poczta powstańcza posiadała od-powiednie
znaczki pocztowe które
zostały oficjalnie wydane przez cy-wilną
administrację czyli Departa
ment Poczty przy Delegaturze
Rządu (Radzie Ministrów na Kraj)
oraz Komendę Główną Armii Kra-jowej
Kasowane one były okrągłym
metalowym datownikiem z napi-sem:
"Poczta Harcerska" (z lilijką
w środku) "Poczta Polowa" "War-szawa
na barykadach" "AK na
Barykadach" "Poczta Polowa War
szawa"
Polowej poczcie harcerskiej po
święciło Muzeum Poczty i Teleko
munikacji we Wrocławiu specjalny
kącik
Uwagę zwiedzających zwracają
na siebie dwie skrzynki poczty po-wstańczej
Tuż obok wisi na ścia- -
to i tmnoi (titcmn
Dotychczas zgłoszonych zostało
19 dzieci ate sądzić trzeba że
po wakacjach przybędzie więcej
dzieci
Siostry Urszulanki zamieszku-ją
przy 401 Nelson St telefon
675-657- 8W
najbliższych miesiącach pa- rafia polska obchodzić będzie
dziesięciolecie swego ' istnienia
PARAFIANIN
i- -r- nie plansza na widzimy Jest okazja piszę Jeżeli-zdjęci- e
harcerzy roznosicicli chciał przyjść
korespondencji gablotka chcemy zobaczyć Martwię się
w niej wj łożone są kartki Tobą że źle wyglądasz czujesz
wydobyte gruzów Warszawy Wi
dnieją na nich odciski takich pie-czątek:
"Cenzura Harcerska" (z
dwiema lilijkami) "Poczta Polo
wa nr 106" "Główna Poczta Polo-wa
nr 75a — 9VIII11" "Cenzu-rowane
nr 15" "18
"Poczta Polowa — lVII11944
Warszawa"
Kartki noszą nadruk: "Rzeczy-pospolita
Polska Polowa Toczta
Harcerska Warszawa sierpień
1944 r"
Nie obawiano się przy tym po-dać
na nich adresu drukarni:
"Druk Z Kopczyńska święto-krzyska
41"
Młodzi chłopcy dzień w dziqń
pod gradem kul roznosili listy'
które często jedynym pokrzc--
pieniem
wieści od swych sy
nów córek
Pisane przeważnie przez mło
dych powstańców listy zawierają
ciekawe szczegóły
Listy te czyta się dzisiaj ogrom-nym
wzruszeniem
A to tekst dosłowny jednego
listów:
"Kochani doszłam szczęśliwie
U nas bez większych zmian Jeżeli
Andrzej będzie mógł niech przyj-dzie
do nas List p
doręczyłam Uściski Andrzeja ca-łujemy
dla p Da-nuty
Bolkowie 31844
Inny list brzmi:
"Kochany Andrzejku!
i „':#€&
PRZYJMUJĄ I ZWALNIAJĄ '
W związku z przystąpienir-- n
przez fabrykę Chryslera w'Vi: I-- sor do budowy nowych modeli
wozów liczba zatrudnionych pra--
cownlków wzrosła do 10000 o-s- ób
General Motors of Canada Ltd
oraz Ford Motor Co of Canada „~_
- ~ o zwu iziH nur„aT" AiX
j A# -
której wice
— byś do nas bardzo
Poniżej Cię
a listy i i
z
Srp 1944"
—
były
się niezdrów w domu byś tro
chę wypoczął Poproś swojego do-wódcę
dłuższy urlop U nas jest
obstrzał od pi Zbawiciela więc
trzeba bardzo uważać Jak wszę-dzie
to samo bo Wilcza też jest
ostrzeliwana lepiej iść Kruczą 0
wychodzi się 02
Jak uważasz tak zrobisz przyj-ściem
Jeżeli nie będziesz mógł
pamiętaj sobie zdrowiu sma-ruj
chleb tłuszczem pamiętaj brać
proszki miętę pij Bardzo duło
myślę martwię się o Ciebie Ko-chanie
Ty moje całujemy cię
Rodzice 31044 r"
List ten nie dotarł do rąk An-drzejka
Znaleziony został podczas
stolicy Wraz wielu
innymi listami trafił do zbiorów
dla stroskanych matckiMuicum Poczty J Telekomunikacji
oczekujących
i
z
z
Swictlickicj
pozdrowienie
r
--V
a
o
Marszałkowską
z
o i o
i
i
—
odgruzowania z
we Wrocławiu
Władysław Rajchel
Gdzlokolwlok ostośl — Na
farmie w losie w kopalni czy w
mielcie polska książka będzie
Twoim najwlorniojszym przyja
ciałem
Do nabycia w "Związkowcu"!
Michał Walicki
Malarstwo polskio
Gotyk Renesans
Wczesny manłcryzm
Cena $1200 '
1475 Queon St W Toronto 3
Ont
SALE DO WYNAJĘCIA
NA WSZYSTKIE OKAZJE
Wesela Bankiety Bale Prywatne Zabawy
rtfwnltź na różnego rodzaju tobranla
NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA KUCHNIA
Dogodne położenie — duży i wygodny parking
Dom Rycarzy Kolumba — Knlghti of Columbui Hall
Oddział Klngsway
4185 Dundas St West — lilington Ontario
(przedmieścio Toronta)
233-684- 1 Telefony
mm - -
i
w ciągu sześciu lat w Bank of Montreal
jeśli korzystacie
WYSOKO OPROCENTOWANYCH ZZT~
CERTYFIKATÓW OSZCZĘDNOŚCIOWYCH
lullf Do zamiany na gotówkę o każdym czasie
Do nabycia w odcinkach od $10 do $50000
w którymkolwiek z oddziałów Pierwszego
w Kanadzie Banku
"Ir --- liii "
RO 9-44-
62
19 I' M
-- '_
f i
Z
'
I
WMt
ff?jłir
E draff
¥- - Mliit'jf'
I? -- ru"- ł diiw
lMiimiim ha#mm
vitXwtyetMaai&tii lm5i ijimpłJt
mmm
mm m fmSl at Hi Vte
?54 tu rmh i
mn% n mm--4 M m m wfi iwK?
W
WM
tt m
TM iH
ŁlV w
MwhałKu i4WmI U!"'h) um {?JVt?iijtimiFlmF! Mi
fcH3Mfc mu
Mfi44tuZ minsiwirwimia1 mmal MSL iw
m m
ifli U'f:l
mm i
mm r
mm
ISKJW m
IP7EifI' $1
i1m
m fIfil'
mnvmm m12}:
IW łW
KŁIT iiń
lIMlO&lIłFł afei i
mMi MIvst- -
mm
m
mmmm
1
imi
Hwmi
iii W 1fi
m7Młł )8 imi m
iffim ik miim®mM rmnfłwtml9izmłuł MmF4"i
w#m 4M
ml Łł fSfiiUitiHJ173141
PĄS MmCM mmmm
mmimmtfltfmma &mmK
Mim wJWTmłlJm IIm&
n
lT3S !- - $
irsuvi-- HttfrSt
K!t5SłftHli
-i- %iSmr-' ySmłŁt"ł tlMłI
tWmOSK PłSt3KtH S""ItiCN sam: m
I atst
&m
H1!
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 27, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-08-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000322 |
Description
| Title | 000303b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | r lgMflrt3 ~ś~ E OM li jBlfwę '%zed ostatnią wojną najlep- - I9- - InL'IQ IUrf IV lid UIIdlV inronach które do iei zabrała Rosja So-flek- a W 1937 roku łapałem Claniałe liny w Muchawcu ko-%- f Horodca piękne okonie w 'nale Ogińskiego imponujące S&upaki w Jasiołdzie Szczarze -- łSiemnie Wszystko to nie jest y$ dostępne polskiemu wędka- - nśvri &% relacji nadchodzących z kra-- iaokazuje się iż przybyły wza-5in&- n za to piękne tereny na Ma-słach Jest tam cały szereg du-iyć- h jezlor- - w których łapie się Imfele imponujących ryb przede Śvst]um szczupaków Mlząd PRL zainteresował się Myfc również ale nie pod kątem pizenia czysto wędkarskiego fes 1 Andrew E AnWOKAT OBROŃCA 3złatwia sprawy wieczorami zamówienie lifiietm 100ł8inDINnUoUrthiern Ontario Office: EM 4-13- 94 P SMITH & SMITH ADWOKACI NOTARIUSZE a CHESTER SMITH B Com mnn Lu 7 Riverview Garden Toronfo Ont Tli RO 7-- P IM Dr Stanisław ADWOKAT Wcisło I4I Quetn St W piętro Toronto Ontario Tel 368-281- 5 tm ——— I A Lenckl BALLB b£ ta fcyl r rf % w — z _ — I na : — MtHKl dm ? 4-81- 97 t I - polski adwokat CONCOURSE BLDO Adltld St W Room 107 Tel EM Ml 82 GEORGE BEN BA ADWOKAT I NOTARIUSZ Mówi po polaku IJM Durniu St W Toronta al LE 44431 LH 44431 LOUIS J ZUKER [ADWOKAT — NOfARIUSZ U Spadina Ave Toronto Ont (róg Dundas) Biur EM 8-174- 6-7 Rei RU 3-32- 96 l-- P ADWOKAT JERZY WITOLD MA LLB 618 Oueen Street West Toronto 3 Ont Tel EM 8-54- 41 29 P Jan F Stróż wokat Obrońca Notarluti Polski adwokat 1M0 Bloor Street Wett LE 6-21- 59 p sT— A UUDZIUS BL NOTARIUSZ Ariwnl-a- ł t Wilna }l Roncewallet Ave Toronto nog Howard & Park Ave) Tal LE 7-17- 08 i~ 93-P-- 81 Kącik Karz Wieści Polski "llończemu fiDWOKACl HOTARIUSZE McKaguo ALEXANDR0WICZ raczej z powodu dopływu walut od turystów-wędkarz- y z zagrani-cy Wszystko to jednak znajduje się obecnie jeszcze w stadium początkowym Na wiosnę br przybyły do Polski dwie większe grupy obco-krajowców do miejscowości Pi-ław- ki nad jeziorem Drwęskim Pierwsza z nich składająca się z wędkarzy wschodnio - niemiec-łkaichspowroliczłabdieny3c0h ossózbczuwpyałkoówwi-okoni i leszczy Druga przybyła z Węgier — 6 osób trafiła na niezbyt dobre warunki atmosfe-jreycchzanłea tyzmprnóiżenmynmiei j rtęekżanmiei wy- O-goln- ie biorąc wszyscy byli zado- woleni choć warunki zakwate- rowania i zwykłych udogodnień nie stały na zbyt wysokim pozio- mie W nadeszłych później lis- tach uczestnicy wycieczek skar-żyli się na te niedociągnięcia wyrażając zadowolenie z poło- - wow W krótki czas po tym przy-był- a z Niemiec Wschodnich do polski specjalna ekipa filmowa i nakręciła film propagujący wędkarstwo w jeziorach mazur- skich Obecnie władze polskie wyty-powały cztery rejony połowów: Piławki Augustów Giżycko i Ruciane Państwowe Gospodar-stwa Rybackie w porozumieniu z PTTK przygotowało kwatery zapewniając przybyszom możli-wość korzystania z łodzi motoro-wych zaopatrywania się w żyw- - TVtvnfńel-- i wrlwńrnin lilnm rrólw i wód:etkn:„giantuonkonAwyc1h0QQ Mrcn- - kuw produkcji swoich cenionych no nmlfii nunninw alkohnlmwch używa wyłącznie owoców pocno- - ~J#trl i pnAmiT TM'nWl tl Ml fin- - tario W obecnym okresie zbiorów ni'nmw nnłiirfninweffo Ontario wytwórnia McGuinnes jest w fa zie wzmożonej piuuuivi_ji mw rów nalewek owocowych wiś-niówek i innych gatunków słod-kiej wódki W czasie kampanii jesiennej llnriinnnac 1I7VW3 aŻ 120 ton najrozmaitszych owoców zebra-_i- u IlyLll „ T7nnn irn"T—7jvkach ' owo- - --liww ców wśród których przeważają ontaryjskie czereśnie morele brzoskwinie i czarne jagody słr!„innoc ii7vwa wyłącznie świeżych owoców które dają li- - JAN ALEXANDROWICZ LLM NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO Kwrtrtkty Pałnomocnletwa Tłmenty orai Akły Crynnolel Priwn jkl#aTl_M_ w nnnłartn NotAi"!! ACr Porno priwn we wszelkich sprawach Rodzinnych Spadkowych łrirUlM Ttunucrenla Dokumentów - Pomoc iv tolptcjl do USA I IM4lr#w4AwBrleh hltUmtSlIHch — ZDCOme i LItBIiMuroM:44161 8A Qut e_en St W WTlteoiorrotmnt:o JeaOrboCroug0h ?AM Mp' Zakład Pogrzebowy B1TES & D0DDS 1 O Słrtftt W#rt _ Telefon: EM 3-O- Ml Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w IBM roim TURNER & PORTER Zakład Pogrzebowy "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" m hicetrailt At - Toroate - Tel LE 3-79- 54 Wm--m i Wl'S iJfi i- - nZWIĄZKOWIEC" SlERPftH (AUSUSTTreBefg 17 1955 r5TR4 mmi-- 'TOHSTf ca (minnows) sztuczne przynę- ty przyrządy itp Trudno obecnie przewidzieć jak akcja ta będzie się dalej roz- wijała Z doniesień wynika iż li- - czni wędkarze zagraniczni zapo-wiedzieli już swój przyjazd Są-dz- ić należy iż największe ich nasilenie przypadnie na iesień podczas której łapanie znacznie jest lepsze niż w lecie Do szeregu krajów wysłano już odpowiednio zredagowane prospekty oraz cennik pobytu Roczna licencja rybacka dla cu- dzoziemców kosztuje $500 12-dnio- wy potiyt w grupie 15 oso-bowej $5700 w grupie 30 oso-bowej $5200 W każdej grupie jedna osoba zwolniona jest z opłaty całkowicie Przybysze z krajów t zw socjalistycznych opłacają pobył w złotych Tegoroczny sezon jest okre-sem eksperymentalnym Wyciąg-nięte wnioski dadzą "materiał do ulepszeń w latach następnych Przekonano się już iż wożenie przybyszów na wielkie jeziora raczej nie jest wskazane ponie-waż wiadomo jest iż ustalenie na nich dobrych miejsc połowów nie jest łatwe Najważniejszą rzeczą są oczy- wiście kwatery — trudno bo-wiem umieszczać w prymityw-nych warunkach osoby przyzwy-czajone do warunków raczej komfortowych W czasie pobytu Węgrów na kwaterach ich nie było np ciepłej wody w kranach choć mówił o niej specjalny pla- kat w każdym pokoju wydruko-wany w kilku językach Takie zaniedbania z całą pewnością nic będą zbyt wielką zachętą dla zagranicznych przybyszów Chcąc ściągać do Polski tury-stów inaczej mówiąc zapewnić sobie dopływ tak potrzebnych walut zagranicznych władze pol-skie muszą stworzyć przybyszom odpowiednie warunki Nie tylko w turystyce ogólnej — w węd-karskiej także Gdy ich nie bę-dzie nie pomogą nic nawet naj-bardziej piękne i zachęcające plakaty broszury i reklama Jerzy Rozwadowski Owoce do likierów 'kierom i nalewkom oryginalny zapach owocowy Proces produkcji jest dość złożony Napierw świeże owoce są dokładnie myte następnie lekko gniecione i wkładane do specjalnych worków nylonowych i poddawane prasowaniu z taką siłą która zapewnia wydobycie z owoców wszystkiego soku Wy w w W ostatnich miesiącach zaszły zmiany w polskiej parafii Po wielu latach niestrudzonej pra-cy ustąpił ze stanowiska probo-szcza założyciel polskiej parafii w Sudbury ks Eugeniusz Jastal-sk- i Na skutek słabego stanu zdrowia na jego miejsce przybył z Windsor ks Edward Wawrzyk Ks Wawrzyk przybył z Pol-ski do Kanady w 1963 r i przez 6 miesięcy mieszkał u wujos-twa pp Gruchałów w London Ont Następnie otrzymał nomi-nację na administratora polskiej parafii w Sudbury z prawami proboszcza Po krótkim czasie pracy w parafii 22 czerwca zo-stał podniesiony specjalnym pis-mem ks bpa Cartera do godnoś-ci proboszcza Parafianie w ciągu krótkiego czasu dokonali bardzo wiele Wnętrze świątyni zostało odno-wione Wzbogacono kościół przez nowy ołtarz dostosowany do no-wych przepisów liturgicznych Świątynia odnowiona została na zewnątrz Cała plebania została także odnowiona na zewnątrz 8 maja przybył do parafii ks bp A Carter ordynariusz diece-zji celebrując Mszę św milenij-ną Całość uroczystości transmi towana była przez radio Miłym zjawiskiem była wielka ilość pa-rafian przy Stole Pańskim W dniu 14 maja odbył się ban-kiet milenijny na miejscowym Uniwersytecie zorganizowany przez Kongres Polonii W dniu 29 maja założona zo-stała Katolicka Liga Kobiet przy parafii 'polskiej 27 niewiast wstąpiło do tej Organizacji Pre-zeską KLK jest p J świdziń-sk- a Organizacja wykazuje wie-le poświęcenia w odnowie du-chowej i materialnej parafii Sukcesem polskiej parafii w Sudbury jest sprowadzenie trzech Sióstr Urszulanek Przy-były one z Polski przed rokiem Pierwszą placówką Sióstr jest Kanadyjskie likiery firmy EMuinnes Zmiany parafii Sudbury ciśnięty sok poddany zostaje pro-cesowi chemicznemu następnie butelkowany skąd pod ścisłą kontrolą rządową idzie do skle-pów LCBO Wytwórnia likierów 1 nalewek owocowych McGuinnes jest jed-ną z największych wytwórni ga-tunkowych wyrobów alkoholo-wych w Kanadzie Mlii:[[ii:iMilllMl!ii!lllii:ilttlliilllliiiliMi!iiMllulli!i!llli:ililiiiiiHiiiiihiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiH i NA WSCHÓD ZACHÓD PÓŁNOC CZY POŁUDNIE B0S TRAVEL SERUBCE KIEDY? Każdy czas jest dobrym do podróżowania okrętem czy też samolotem do każdej miejscowości! Kłopoty z planowaniem podróży 1 Myślcie tylko o przygotowaniu siebie Wszystkie inne sprawy załatwi wam BOS TRAVEL SERVICE BOS daje wam możność podróżować teraz a zapłacić później Najgrzeczniejsza obsługa dla stale podróżujących Tym którzy często wybierają się w drogę BOS TB A VEL SERVICE zawsze pomoże tam zajechać 1510 QUEEN ST W — TORONTO 3 ONT TEL:5317157 531-763- 3 Bezpiecznie ekonomicznie bez najmniejszej troski na świecie! Czy to na krótkie wyjazdy 21-dnio- we wycieczki lub też z otwartą datą powrotu Po najlepszą obsługę o rzetelną radę i zniżkowe ceny zasięgające rady przedstawiciela BOS Macie krewnych w Europie pozwólcie by BOS TRAVEL SERVICE pomogło wam sprowadzić ich z wizytą do Kanady Specjalne zniżki i opiekę dajemy krewnym i rodzinom imigrującym do Kanady Czy sami chcecie wyjechać czy też kogoś zawieźć lub przywieźć zróbcie to z pomocą i radą BOS TRAVEL SERVICE Beztroski sposób podróżowania po1 całym świecie! Zwiedzajcie cały {wiat za pośrednictwem BOS TRAYEL SERYIGE T Otwarte codziennie od godziny (9 rano do 8 wieczór i jj I piMMinMIItMMIHIMłtlMIHlt'nittlMtlltHh!iltililtllhltltltlrillltMM)IIMIIlM!M1lllt1lff Windsor gdzie sprowadzone 20- - stały dzięki wysiłkom i poświe-ceniu ks kan Wnuka Sudbury jest drugą ich placówką w Ka-nadzie Siostry' Urszulanki mają prowadzić działalność wśród dzieci i młodzieży polskiej W dniu 1 sierpnia otwarte zo-stało przy parafii przedszkole Poczta harcerska w Powstaniu Warszawskim Dwadzieścia dwa lata mijają już od momentu kiedy ludność stoli-cy naszej chwyciła za broń i wy-stąpiła przeciwko okrutnemu oku-pantowi armii hitlerowskiej Czas to wprawdzie odległy ale okres trwania Powstania Warszaw-skiego groza i tragedia jakie przeżywała wówczas ludność War-szawy wryły się głęboko w pa-mięć wszystkich Polaków Pamiętamy z jaką odwagą i bo-haterstwem walczyli powstańcy Warszawy z wTogicm wyposażo-nym w najnowocześniejszą broń Bohaterstwa takiego nic znała dotychczas historia Barykady mu-ry domów walących się kanały i parki służyły powstańcom jako miejsca z których razili wroga swym ogniem Uzbrojenie było' niedostateczne trzeba więc było zastąpić je niezwykłą ofiarnością W okrążonej przez wojska nie-mieckie stolicy w części miasta nie zajętej przez hitlerowców trzeba było organizować każdy od-cinek życia Zorganizowano również łączność pocztową Organizacja tej łączno ści — to wyłączna zasługa przed-wojennych pracowników poczto-wych ' Na listonoszy zgłosili się młodzi chłopcy szczególnie harcerze któ-rzy z uwagi na swój młody jeszcze wiek nie mogli walczyć z bronią w ręku Nadawcy korespondencji byli zwolnieni od uiszczenia opłaty Powinni byli tylko czasem ofiaro-wać jakąś książkę dla rannych le żących w szpitalach Poczta powstańcza posiadała od-powiednie znaczki pocztowe które zostały oficjalnie wydane przez cy-wilną administrację czyli Departa ment Poczty przy Delegaturze Rządu (Radzie Ministrów na Kraj) oraz Komendę Główną Armii Kra-jowej Kasowane one były okrągłym metalowym datownikiem z napi-sem: "Poczta Harcerska" (z lilijką w środku) "Poczta Polowa" "War-szawa na barykadach" "AK na Barykadach" "Poczta Polowa War szawa" Polowej poczcie harcerskiej po święciło Muzeum Poczty i Teleko munikacji we Wrocławiu specjalny kącik Uwagę zwiedzających zwracają na siebie dwie skrzynki poczty po-wstańczej Tuż obok wisi na ścia- - to i tmnoi (titcmn Dotychczas zgłoszonych zostało 19 dzieci ate sądzić trzeba że po wakacjach przybędzie więcej dzieci Siostry Urszulanki zamieszku-ją przy 401 Nelson St telefon 675-657- 8W najbliższych miesiącach pa- rafia polska obchodzić będzie dziesięciolecie swego ' istnienia PARAFIANIN i- -r- nie plansza na widzimy Jest okazja piszę Jeżeli-zdjęci- e harcerzy roznosicicli chciał przyjść korespondencji gablotka chcemy zobaczyć Martwię się w niej wj łożone są kartki Tobą że źle wyglądasz czujesz wydobyte gruzów Warszawy Wi dnieją na nich odciski takich pie-czątek: "Cenzura Harcerska" (z dwiema lilijkami) "Poczta Polo wa nr 106" "Główna Poczta Polo-wa nr 75a — 9VIII11" "Cenzu-rowane nr 15" "18 "Poczta Polowa — lVII11944 Warszawa" Kartki noszą nadruk: "Rzeczy-pospolita Polska Polowa Toczta Harcerska Warszawa sierpień 1944 r" Nie obawiano się przy tym po-dać na nich adresu drukarni: "Druk Z Kopczyńska święto-krzyska 41" Młodzi chłopcy dzień w dziqń pod gradem kul roznosili listy' które często jedynym pokrzc-- pieniem wieści od swych sy nów córek Pisane przeważnie przez mło dych powstańców listy zawierają ciekawe szczegóły Listy te czyta się dzisiaj ogrom-nym wzruszeniem A to tekst dosłowny jednego listów: "Kochani doszłam szczęśliwie U nas bez większych zmian Jeżeli Andrzej będzie mógł niech przyj-dzie do nas List p doręczyłam Uściski Andrzeja ca-łujemy dla p Da-nuty Bolkowie 31844 Inny list brzmi: "Kochany Andrzejku! i „':#€& PRZYJMUJĄ I ZWALNIAJĄ ' W związku z przystąpienir-- n przez fabrykę Chryslera w'Vi: I-- sor do budowy nowych modeli wozów liczba zatrudnionych pra-- cownlków wzrosła do 10000 o-s- ób General Motors of Canada Ltd oraz Ford Motor Co of Canada „~_ - ~ o zwu iziH nur„aT" AiX j A# - której wice — byś do nas bardzo Poniżej Cię a listy i i z Srp 1944" — były się niezdrów w domu byś tro chę wypoczął Poproś swojego do-wódcę dłuższy urlop U nas jest obstrzał od pi Zbawiciela więc trzeba bardzo uważać Jak wszę-dzie to samo bo Wilcza też jest ostrzeliwana lepiej iść Kruczą 0 wychodzi się 02 Jak uważasz tak zrobisz przyj-ściem Jeżeli nie będziesz mógł pamiętaj sobie zdrowiu sma-ruj chleb tłuszczem pamiętaj brać proszki miętę pij Bardzo duło myślę martwię się o Ciebie Ko-chanie Ty moje całujemy cię Rodzice 31044 r" List ten nie dotarł do rąk An-drzejka Znaleziony został podczas stolicy Wraz wielu innymi listami trafił do zbiorów dla stroskanych matckiMuicum Poczty J Telekomunikacji oczekujących i z z Swictlickicj pozdrowienie r --V a o Marszałkowską z o i o i i — odgruzowania z we Wrocławiu Władysław Rajchel Gdzlokolwlok ostośl — Na farmie w losie w kopalni czy w mielcie polska książka będzie Twoim najwlorniojszym przyja ciałem Do nabycia w "Związkowcu"! Michał Walicki Malarstwo polskio Gotyk Renesans Wczesny manłcryzm Cena $1200 ' 1475 Queon St W Toronto 3 Ont SALE DO WYNAJĘCIA NA WSZYSTKIE OKAZJE Wesela Bankiety Bale Prywatne Zabawy rtfwnltź na różnego rodzaju tobranla NOWOCZEŚNIE URZĄDZONA KUCHNIA Dogodne położenie — duży i wygodny parking Dom Rycarzy Kolumba — Knlghti of Columbui Hall Oddział Klngsway 4185 Dundas St West — lilington Ontario (przedmieścio Toronta) 233-684- 1 Telefony mm - - i w ciągu sześciu lat w Bank of Montreal jeśli korzystacie WYSOKO OPROCENTOWANYCH ZZT~ CERTYFIKATÓW OSZCZĘDNOŚCIOWYCH lullf Do zamiany na gotówkę o każdym czasie Do nabycia w odcinkach od $10 do $50000 w którymkolwiek z oddziałów Pierwszego w Kanadzie Banku "Ir --- liii " RO 9-44- 62 19 I' M -- '_ f i Z ' I WMt ff?jłir E draff ¥- - Mliit'jf' I? -- ru"- ł diiw lMiimiim ha#mm vitXwtyetMaai&tii lm5i ijimpłJt mmm mm m fmSl at Hi Vte ?54 tu rmh i mn% n mm--4 M m m wfi iwK? W WM tt m TM iH ŁlV w MwhałKu i4WmI U!"'h) um {?JVt?iijtimiFlmF! Mi fcH3Mfc mu Mfi44tuZ minsiwirwimia1 mmal MSL iw m m ifli U'f:l mm i mm r mm ISKJW m IP7EifI' $1 i1m m fIfil' mnvmm m12}: IW łW KŁIT iiń lIMlO&lIłFł afei i mMi MIvst- - mm m mmmm 1 imi Hwmi iii W 1fi m7Młł )8 imi m iffim ik miim®mM rmnfłwtml9izmłuł MmF4"i w#m 4M ml Łł fSfiiUitiHJ173141 PĄS MmCM mmmm mmimmtfltfmma &mmK Mim wJWTmłlJm IIm& n lT3S !- - $ irsuvi-- HttfrSt K!t5SłftHli -i- %iSmr-' ySmłŁt"ł tlMłI tWmOSK PłSt3KtH S""ItiCN sam: m I atst &m H1! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000303b
