Zwilazkowiec Alliancer, August 19, 1981

              ę Ml h -- i
z
"f't ite
s Y i Wt V $
NPJ 6465' ' i' ff 'ii lZWJA?KOWjEfrofl Ifl sierpnia 1001 r !& ITR 7
' Diohne ogłoszenia
TeL: 5312491 - 531-249- 2
IMInliniiliii ein:i W orliiszenie I 25 sli'm I cifY po 5? zsi Każde dnls7o iłowo
luli cjlrf Dodatkom! oplata zu skrjnltę 75£ OKliiszeniii przyjmuje się lelclnnicznie
codziennie I)() idiiilu iiiiiiIulzInllimcKO — u piątek ilu yoilinj 1 po południu
do srodoMCKO — we Murek do Koilziii) 1 o południu
Naprawy i budowy
HIGH PARK PLUMBINO 11FAT1NG
DRAININC1 M-godzm- na obsługa
z Mówimy po polsku Ttl 654-54- 84 71S
I ICrNCIONOWANY PIUMBrR IMI
15) j klinuje wszelkie riilioly midno-liiiniillnoj- nc
pud swmincjn rieklrjcz-n- c
cz) szczenię kunaliin insialiicje eiun-łtjc- li
pieców do ocrouanla i zbiorni-
Ikdów na iioracn' Moik"' J Niewiadomski 233-732- 0" I6S
KRYCIE nowych dachów i naprawa
starych zakładanie nnien 5cickov)ch
W Krawcz)k lei 511-421- 2 36S
JOHNSON — IMumliinc — IlcalinR &
Drniiiini: Cniitractur Metro 1 iciiice No
281 Mikonuje wszelkie rnlinh undncią-jow- e
kuniiliznctjnc ogrzewcze Maro i
mmc 'I cl 654-501- 4 — 24 godzin) Mó-wimy
po poMiu 9S
NAPRAWA star) cli i hudoua non eh
dachów Zakładanie nnien ścieko)cli
Rohola gwarantoani A Guganci
533-24- 22 48S
KRYCI C DACHÓW zakładanie rjnicn
&Mckou)ch u)koniuu ttiv rodak Alek-- i Suder 'locjski teł 5U-nn- 1 IS
1'IASTEROWANIE wewnątrz i zc-wna- liz u Konnie tanio i soli lnic A
Ki lipka 'I cl 534-544- 9 34S
REMONTY domów hudnua paray
dobudówki werands komun Roboty
betonowe jak- - chodniki posidzki ild
ora iMikowanie zewnitrz i wewnątrz
Iiccikc No ll-IS- Oń Tel 2i5-H- n I3S
ROBERT PLUMMNG "jkonujc prace
tanio i solidnie I iscinc No 012251
Ttl 769 0467 od godz 6—9 rano 6—11
wncz 21S
JOHN HIC PA INTER w korni je rrace
ni ilarskic diobne niprniw oraz prze-róbki
wewnetizne Tcl 279-122- 1 56S
NAPRAWA: lodówek pieców clcktrcz-n)c- h
suszarek oraz instalacje clcklr)cz-n- e
I cl 255-2(16- 3 4SS
1NSTAI ACJH i reperacje dwanów li-noleum
p!)lck podłogowi cli c) klinowa-nie
(scnding) twarihch podłou — wjko-mij- c
Karol Po bliższe informacje pro-szę
dzwonić Ul 457-391- 6 67S
y _j
POI ON CONSTRUC1TONS CO wł
Paw Ima i Sulimicrski Speijaliacja:
drhenai parking rnhnl) betonowe i
murarskie Ul 769-455- 8 pu i 252-109- 4
33S
WYKONU1KMY KOMIM rTiNT usługi
budowlane — proickli pliii) nrcliilek-loiiicn- e
zatwierdzani) uriióbki do-mó- w
remont) „riiTctitian rooms" iti
Tcl 252-849- 2 — Janek 33S
GENERAL CONTRACrOR Buduje na
zamówienie nowa dom przerabia wnę-trza
i dostawia pokoje lei 534-269- 7 39S
WYKONUJE solidnie i t mio wszelkie
robot) budowlane remonu domów bu-dowę
garay -- dobudówek Robot) beto-nowe-
piwnice chodniki dnewij"
twikt ewnctiznc ud Dzwonić od 8 wic-core- m
536 9518 5 lS
MADHtA MOUSE IMPROYEMENT
Szafki kuchenne plilki podhigowe stiri-(o- e
naprawa drwi i okien ntiiind)
oszklone pri pierzenia „rcircallmt"
caraże Tcl 766-708- 1) 67W
BUDOWA i naprawa kniiiiuńn ora in- -
łlalaeja B-l- ms lent tw „linins" lupo
767-186- 2 3 lW
TANIO i dobrze pi oprowadzani) wszel-kie1
prace malarskie wewnątrz i zewnątrz
bud)iikow Intonowanie ora rekonstruk-cja
sta ) eh niurow Pi osc dzwonić wie-coic- ni
762-Osl- D 57-W-- 67
WSZC1 KIE prace remontowe kocic
dachów malowinie i inne piaee ic-konslruke- )jnc
dumow i mieskaii tanio
i sbko w)konuię Gwaranci i zapew-niona
Dzwonić rano albo nożni ni wie-coie- m
516 091 65 67
NIEDROGO dokładnie wjkoraiu malo-wanie
lanetowanie wnętrz h-- oi- kalil-k- i wiklaJzun dswanowe niewielkie in-st- al
leje i napriws h)di ud ene Do-świadczenie
1 raneji i N'einicc Tel
767 0651 wieeorein prosić Longin
S"BKO dobre i tanio vs_clkie prace
maku skic (cwnilrz wiwnatrz oraz dro-bne
napraw)) wvkonuje najnowsza lir-ni- a
kanidMsko-pelsk- a di:') ni doświad-czeniem
europejskim (nowocześni st)l
piać)) Wiele ushig mi') ni klientom x-pe-wniains
thimowo (nucie okien w-c- ena
itp ) Ted Knzanowski lei 517-741- 6
w uodz 8—11 wicez 65-W-- 7I
)WKONUIEn- - prue reiiiontowo-bu-dowlM- C inalirMwo ipicerstwo rozne
napraw) kłidzenie dwmow i wszM-ki- e
poi'obne priec Tel 242-551- 8 pro-sić
Knst 65 67
iraCTaraassaancittas
Sergiusz Piasecki
Praca
POrisriiNr Ulko doświadczone ko-bic- ly
do zhicrnnM robaków Stała pra-ca
dobra ptaca i pola Tcl 656-070- 8
po południu prosić Georg i 59S
POTRZEBNE kilnciki na stale lub do-rywczo
(part linie) Dobre wnaurodze-ni- c
Tcl 219 9952 61 f'5
POTRZEBNE kobiety do rrac w fabry:
te palantem skórzanej — do szuia i
pr'ic ręczmch Kwalilikacje nic konie-in- e
Proszę zulaszaś sie osobiście: Til-l- e
or Canadn 10 Canmotor Ac tcl
29-218- 5 63 fi5
POTRZEBNA kobieta do dziecka do-clioiVa- ca
Illoor — Duruhs Jclcfin
5115(177 po 5 wiec 61 65
l'01R7EnNA krbicla do prac domo-wej
Tlko dorośli Dobre warunki Za-nucszka- irc
na iiiicjmii I ondon Tcl
(1-51- 9) 41S-976- 1 61 65
POIRZIIINA odpowiedzialua pani do
pic domowej i ilicci w domu lekarza
i prrfc-or-a Bardzo dobre warunki No-woczes- ii) i'oin 'Ul 444-208- 0 63 65
P0IR7TBNA kobieta do nraes domo- -
wei bez polowania z zamieszkaniem na
miejscu ł150 niitsiicznie Tcl 787-090- 2
61 65 67
POTRZEBNA kcbiila do nric w skle-pie
z ddilatcsami 131 Bloor St W
Ul 922 8771 (ó 67
KOBIETA potrzibia do ziięcia się
IS miLMi liimii dzieckiem ora do drob
nieli robol donnwjch Prosę dwonić
537-9r5- 0
POrilZCUNA kobieta dosholzaca do
opieki nad 2-mksi- ęcna dziewczMiką i
lekkiej nraes domowej Okolica Bloor —
I e Ul 766-538- 6 65 67
SUPERINTENDENT (malei'itwo) po-trzebne
Mieszkmc na miejscu Pewna
znaionioś pnmclkicpo konieczna Drbre
waruiil i praes i wjnaiircdzenie Tcl
271-16- (5
OD ZARAZ potrzebna knbitia do dzie-cka
Warunki i'o omówienia Telefon
626-149- 1 65 67
POTRZEBNA kobieta do pracy domo-wi- 'i
zamieszkaniem na miejscu Tel
782-116- 18 65 67
POTRZEBNA ntas'nistkn aiiuloicscz-- n
i i e znajomośiia pobkieeo Tilefon
515 4969
DOŚWIADCZONE kelnerki z Kcj-ł- i
zn Home (! anitulskicjio i pilskicjio
potribne Tel od 8 raao do II prcd
połiidiiem 259-2f9- S 65 67
POTRZEBNA kobieta do praes domo-w- ei
u rodzini 2 dieci Małi najo-m-- śś
a-eitls-kiepo
konieczna Zamiesz-kanie
na miejscu Bauew — ileels
Ul 226-1(1- 1
POTKZERNE jedna oioba di pr icy
uni)'towej druua Jo jirae) fi)ene}
Ul 3f6-ls3- 3
MŁODY nicc7rna polrzcbn) il" pricy
w klep'e rzenie)iii Stała praca Pro-szę
zagaszać się M5 Ronccsialles 65 67
POTRZEBNA kobieta do lekkiej prac)
domowej Mieszkanie na niiejseu Dobre
w nagrodzenie Tel 2-I1-95-
U9
R7ENIK i ekspedientka e znajoino-śe- u ziii anpielskicpo potrzebni Tcl
361 1787 65—71
POTI7EI1NA doelndaea kohie-i- a do
e'zeei w wieku 2 i 1 lata oraz lekkiej
prac) domowej liloor — RiinnMiiede
Tel 769-365- 7 po 6 wiecz 767-767- 1
65 67
KOBIETA dochodząca i'o nraes domo-wej
po'rzebn1 na 5 dni w denimu
Tel cl 8 r-"- o do 5 wiec 366 ('896
po fi wiec 787-64- 49
POTRZEBNA kobicla do lekkiei pracy
domowej u niazensiwa 7-le- tmi córka
anuesk mię na niiciscu w St Cilhi-nne- s
Nowo nrzih)łc nule wid'ii'ic
Tel 1--
416)
6S2-1I7- H 65—69
POriśZEIlNA kobul-- i doehodaci ze
znajoniośiia anaielskicjo lub ros}jk'c-ii- o di zaice la sie diewe)nka 2'j nilu
Okrlica lilorr — "lonye Tel 96I-8Ł9- 9
po 6 wiec 65 67
El EKTRYK z doświadczeniem p-itrcb-
-m rafchmiasi Dzwoi ' po 6 497 8441
497 8ftl7 65 67
Kursy szofeiskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY Licen- -
rjonowini polscy instruktor) Samocho- -
cl) wszisikith t)pnw Cen) konkurencij- -
ne 1124 (JoHesc St Iel 252-24- 52 10S
41
iiimmiiimiiiiiiiiimii:- -
Pcwnogo razu Olek kupował dla Pawci u znajomego
jubilera który był jednocześnie paserem lepszych zlodzic-jó- k
kolczyki Transakcja odbywała się u jubilera w miesz-kaniu
Obejrzeli sporo wartościowych rzeczy "Gdy kupiono
dla Pawci ładne drogie kolczyki dziewczyna koniecznie
prosiła Olka aby kupił jej duży masywny pierścień z ru-binem
— Po co ci to? — zdziwił się Baran
— Podoba mi się Może ojcu dam jak pogodzimy się
Baran kupił dla Pawki prócz kolczyków i pierścień
z rubinem ponadto jeszcze dwa pierścionki na jej rękę
I W kilka tygodni później Baran wracając od Stasia Do-rożkarza
wstąpił na rogu ślopiańskiej i Zacharzewskicj do
fryzjerni "Anatola" Zamyślony i zmęczony źle przespaną
nocą Olek ciężko usiadł na krześle
Toluś przy wejściu klienta odłożył na bok książkę
o hrabiach i usłużnie zatarł rączki
— Czym mogę służyć szanownemu panu?
Toluś omal nie dodał "hrabiemu" lecz się wstrzymał
— Golenie! — rzucił krótko Baran
Fryjer zabrał się do dzieła Mydlił golił czesał a jed-nocześnie
elokwentnie sypał lawiną czczych komunałów
i ploteczek Bawił gościa który "zdecydowanie milczał
i drzemał W pewnej chwili Baran się ożywił Uwagę jego
zwrócił duży pierścień z rubinem który fryzjer miał na
środkowym palcu prawej ręki
— Ale pierścień to mą pan piękny! — rzekł Baran
Toluś szeroko się uśmiechnął ukazując czarne i żółte
pieńki zębów
— Owszem owszem Amatorska rzecz
— Kupiony czy pamią'tkowy? — niby obojętnie pytał
Olek
_ — Pamiątkowy pamiątkowy — uśmiechnął się Toluś
Matrymonialne
SAMOTNY uifc7zni mieszkajiey na larinic (Jucnslowiaiiiii) praunnlhi po-Zii- aś punii (15 — 10 lut) w celu iiliIimiio
nialfiNm Diciko mile w idiane Bo
201 Bradford Om I nr 1C0
fil 61 65 67
POI KA urodzona w Kanadie lat 21 łidni clieiiłaln poznać nieżczwnc w
wieku 24—10 lal Ludwika" 350 Wcllinu-lo- n
SI Brantrord Oni fil 65
KAWAI TR lat 11 wzrósł 5'V zapo-zna
ipanne ilo lat 30 Ofeih przesjłać na
adres „Zwiakowca'- - Bo 61 1 ' 6156
POLKA lat 24 izcziipla Iilondjnka
picbjwajaci ni wicitv w Kanadzie pina pana do lat 45 w celu malrimo-nialil- m Ttl 921-75- 67 (po południu
65 67
POLAK lal 30 obecnie na wi7cic w
Kanadzie wzrost 6'3'Y dobrze iliiow i- -n
pozna w celu nialriiioiiialiini nnł-- i pania'do lat 30 Olerli przcijłić na ad-res
Zwii7kowca" JIon 597 61 65 67
SAMOTNY pan wolncpo stanu śred- -
niepo w zrolu i wieku hez nałouów
nadw jczaine rzcteln sentnienialnł i
nicawodnj faeliowiec -- w zwodach
preyiuslowo-liandlowjc- h i leclinolopic-mt- li
praśnie zapoznać ucciw) i wicr--n-a
trwarzszkę do cla o birdo mi-tj- in
i łit!odnm charaklerze Djskrccia
i oi'pow icd apew mona I isty i zdjęcia
prose kieiować na adres- - jMt Uszard
PO "lio 992 Port Perr Ont I OB Ino 65 67
POLAK obywatelstwo kanadjjskie ka-waler
lat 30 w)ksta!unic śreJuie pri-cuj- ac własne nueskaiiie samochód
hraku towarzjsiwa tą dropą chce po-l- ać miła panienkę w celu nialrjnio-ni'ln- m
List proszę kierować ni adres
Związkowca" Ho 612 65 67
GDZIEŚ na lim kontMiencie musza b}ć
uczciwe i inlilmeiitne k-h- et} klore na
pewno mail iccnic snotkać nrlepo pijatitla "cia lak samo jak u Mam
47 lat prpne poznać panią od 37—14
lat u powazmch ziuniaraeli Telefon
769-570(- 1 loronlo (wieczorem)
POLAK imiprant in}nicr 34 lata kul- -
luralii} władaj ic} franeuskim pona
panią kulturalną szcuiilą ładni w la- -
daiaca angielskim w celu' townrż skini
Maleń-tw- ó nie ttiklmzojic Ofertj ko- -
ineenie z folopralia przesjłać ni adres
Zw-zkowea- " llo 611
MŁODY pr)slojn) in)nicr pracując)
poszukuje sczulej w)ckicj atrakc)j-n- i
osoln z du)in poeucicm humoru
('o lal 25 M'iłeństwo nic )kliicoiie
7diicie mile widiane Wiadomość z za-łicoii- )m iiuiiierem telefonu: llo 5111
Slation A" loronto MSW 1N4 65 67
Telewizja i radio
NAPRAWA telewizorów czarno-biał)c- h kolorów) cli stereo odbiorników radio-w)e- h Gwarantowana praca Master TV Senicc Polska firma lei 275-424- 8 35W
PAUKDAIE TV & SOUND — 1114
KING ST W TEL 535-313- 5 SPRZE-DAJ
1 NAPRAWA NOWYCH I UŻY-WANYCH
RADIOODBIORNIKÓW I
TEI EWIZORĆiW PO KONKUREN-CYJNYCH
CENACH COLOIt TV
SERVICE TEU 767-414- 1 47W
APARATY słuchowe Ilearing aids —
naprawa sprzedaż w)s)lka do Pohki
Rcyal Audio 822-452- 3 527 Aleadow-woo- d Rd„ MLSsissauua Ont
Poszukiwanie mieszk
MĘCZYZNA na stałej rr'e--) be na-łiiio- w posukuie mieskauia z jiaraim
w loronto Może b)ć w „bunuilow "
NDiwe onżinćla poiiok6wiwtoiwecanoiriemcz)nsu (rent) 255-475- 1
65 67
SAMOTNA pani poszukuje pokoiu w
okolic) lslmj:ton Iel 219-677- 9 61 65
n
pllllll!lllllllllllllllllllllll!lllllllllll!M
= u ii fi u n
Z dniem 31 sierpnia
druk I tomu bardzo
e a
=
—
______ =
JfiÓŹłlC
KOZWOn Ko5? $155 phK opłaty sn-do- we
Tcl 968-610- 9 od 10 rano — 10
wieczór Divorce-aid- -' Referencie BBB
Thimic7cnla z jezsków: poKklepn nn-l-ielski- cpo
francuskiego J Łemieckiepo
Mów imy po polsku 35W
GREENWOOD IODGn Kabiny z peł-nym
wjposneniem w pobliżu obozu hir-cerskie- po
w Barry'1 Hay nad jeziorem
z plaża Tcl 531-181- 4 lub 1-613-75-
6-5110 27W
TRACiNE nawiązać koicspondencjc
niłodieza pol-- kj zamieszkałą w Kana-dzie
i USA Skońcsłam Wższą Skołf
ekonomiczna Korespondencję proszę
kierować na 'adres: Mariola Boiiikowka
6I-S0- 0 Chodzlerz Japicllońka 5ll Po-la- nd 69W69
PRAGNCŁABYM1 wimicniać korespon-dencjo
z polska mlodzica muczna za-mieszkał)
w kanadzie i "USA Studiuje
W Iśonstiwatoriuiii w Gdańsku Proszę
o lisly na adres: Gra} na Zarzecka
Gdańsk ul Chlchnicka 16 (Akademik
9 WSM) Polano 61 W 69
PLASTYK z Polski w}kona tanio wszcl-kiep- o rodam szld napis} reklamo-we
elekoiacje Tcl 510-109- 2 wiccoiem
POTRZEBUJi „1r}bunę ludu" z 1980
roku Zapłacę za wsnożsczenie Tel
515-19- 69
Mieszkania
JAC ~ ST-- CLAIR Nicumeblowane
' ' 2-s}pialn-iowe
aparlamcnty do wy- -
mjęcia Blisko do komunikacji i skle- -
!'" ' T j " ''-W("-
7'
6J1-901- 5 4i_(- -
767-9S- 10 lS
DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój z
kuchnia Tcl 654-509- 0 61W67
nnA h - "meblowane do }naję- - dljSCł'n- - Okohca Hieh IMrk
Icl- - 63 fi5
DO WYNAJĘCIA l-spia-lniowy
aparta- ment oddzielne wejście dużj pokój ro-dini- i}
i kominkiem Dwie ntinirn do rr}lankii autobusów cpo Okolica Eto-hito- kc Tel 62I-069- 2 63 65
UMEBIOWANY pokój z kuchnia i
pr) walna łaiicnksi do )najęcn dla
spokojnej pracującej niepalącej oob)
Tcl 537-5(17- 2 65 67
NIIUMEllLOWANE 2 pokoje z kuch-ni1
i wspólna łaicnka do u)naiccia
Tel 514-076- 4
UMEBLOWANY pokój do wsnajecia
1'aikuij: Okolica Parkdale 534-1)97- 5
65 67
UMEBI OWANY pokój z k-uebn-ia dla
prauijaccio nięczjn) Okolica Indian
Ud — Annette Tel 762-067- 5 65 67
1'OKOJE r o-oh- ną łazienka kuchnią w
„baseinenl" dla nicpalącjili — starsej
pani pana lub osób) pracującej Okoli-ca
Ishiiclon — Oneenswi) Tcl 252-10- 18
65 67
Malowanie
łlALOWNIE i tapetowanie mieszkań
wewnątrz i zewnątrz Tcl 534-666- 2 43P
MALOWANIE wewnątrz i nazewnatrz
tapeto i anie Tel 499-35- 97 po fi wiecz
55W-7- 3
MALOWANIE wewnątrz'! zewnątrz
oraz Lmctnw anie (wallpapcnnii) Eaelio-w- e
i solidne wkonprie roboli Telefon
255-126- 2 leli 625-- 7 If 8 36S
li n U 1}
łamach
powieści Sergiusza mm ja w
i
— od —
oko
— pan — żywo — Le-cą
na mnie te jak miód I co we mnie
nie wiem
— — rzekł Baran — Taki
w
— — Toluś
— Może pan
—
Toluś za na
Baran go i był że
to ten sam na
z się —
Baran
teraz
sobie że kilka razy pod
do ciotki do Teraz
mu tamte się
że po w u
i była miła i dobra
dla Gdy czasem że nie wróci na
noc zawsze to Było
wiele które w sumie
Olek nic nie Był dla niej nadal
i w nie
z nią W kilka się
do Olka
— Dziś chcę do Lidii Ona mi
po nie był
—
— Może ja tam i Nie sama do
domu No i zawsze to Co nie? Daj mi
chcę dla nich i dla
wódki On taki dla mnie
— Weź ile ci trzeba
Olek jej po
i śię jak do na
w Olek nieco że
za ją
tam ode Lecz nie w
a w W
obok
i czekał W w
mu znaną szła
PosSzukują
l'NI 7 ihizMii 1 wszelkie
się dziećmi luli Jenie towarów w mieście I poza inla-Mir-- za
osoba w dnniii Tel Mcm Tel Roman 536 9590 55S
VW (i2iii od pod 510-6- J0 wiecz
ivW"f'7
KOBIETA z dolinni nniri olisłniil Skupuje inre rzecz} jak
5Kn5l 'cni!l tom' Poszukuje moiic jf) 'iel 769-227- 9 lub
f'' 3- - 65 c7orem 78S
MODY nięc}zna z PoKi
prac clięlnic m Iclelon
530-UI- 92 wieczorem
Ml ODA kobicla
prac Mozę b}ć
Tel 499-624- 8 fil 65
TANI w Polsce
prac} ni rok do dzieci Umiejąca poto-isa- ć
nioitaca zaj-i- ć się prow aden ic ni dointi Adres- - Urszula 7acail 41-9- 02 H)toni Ul 28 St}CZ4ii1 4I7 Polska
NOWO pr7}bjłv z Polski cleklrjk Ta-w- ac poukuic prac} Tel
252-28I- 3 239-104- 8 65 67
Domy i interesy
Na sprzedaż
z piwnica
2 kominki centralna 5
min do kolciki autobusem Duża parce- la Tel 251-809- 1 59-W-- 65
apartament do sprze- dania Polski dnu illoor j West Mail
Wucorim 621-42- 97 63 fii
apartament do sprze- dania rlobicokc Cena $260110 Tel
259-1S5- 3
DO SPUZr DANIA sklep z l'o blizsc inrorniicic proe dzwonić
259-185- 1 65 67
DO pr}walnie dwu-s- }l pialniowe z paraem i pr}-watn}- in zajazdem Nowy dach i r}nn}
oddzielił) ni wejściem w
piwnic) Jane — Anncltc Tel po fi
wiec 766 6558 lub 769-6S3- 7 65 f7
wraz Okolica Dali) Print
— Jane St Dobra lokacja Tel 769-500- 9 J'roc zwracać się po anjiielsku 65 67
sprzedaż nunealow"
bliźniak — inurowan) z
(larażem i piwnicą w Mis-sissaui- M Parcela 32 142 Tel 275-452- 8
65 67
do sprze- dania Ltobicoke Cena $260(10 Icl
259-185- 1 61 63 65
BLOOR — Okazja!
Piękn) dom murowani oddzielni całko-wicie
4 s)pialnic nowa ku-chnia
2 łazienki garaż bocn)in za-jiAle- m Hipoteka na Src Tcl 769 9577
61 fiś
Kupno sprzedaż
MIÓD Eagle Ncst naturalny
do sprzedania u właściciela
Tel Toronto 534-056- 3 23S
Dchcatcs-ic- n poleca wę-dliny
własnego ujrclm świeże mieś"o
oraz inne art) kuł) r S Pa-kuls- c) 79 54S
MIÓD lipcowy do
1'ilarski 534-24- 88 533 8421
5253-- W
SZN NSZYIE Sprzedani sz)nszle futer-kowe
na hodowle po niżs)ch cenach
Tel 247-6S4- 4 (lod 6—10 wieczorem
61 65 67
Z POWODU przejścia na cmcr)lure
sprzedani jprct malarski i farb) Tcl"
621-024- 2
HO tamo telcwinr ko-lorów)
magiel loecko
d'iecinne mas) na do masażu kr)ża
iuas-z)- ni do ścinania ż)wcr'olu i zlew
(smk) Stinlcy Steel Ttl 622-22- 19
DO pralka suszarka
bulika kizcła podwójne lozko z wod-n)i- n materacem i kanap) Tel 255-54- 86
H okno"
i =
br rozpoczynamy na „Związkowca"
Piaseckiego pr
której toczy się w w latach 1918 —1919 w Mińsku dużym
przyfrontowym mieście trzyma Czytelnika w stałym napięciu
Pewnie kobietki Baran porozumiewawczo
zmrużył
Zgadł zgadł! potwierdził Toluś
szmaty pszczoły na
widzą
Dlaczego poważnie eleganc-ki
mężczyzna każdej głowie zawróci
Chi-chi-ch- i! zapiszczał
pozwoli obejrzeć pierścionek
Owszem: proszę bardzo!
podał Baranowi luźny nawet średni palec
pierścionek uważnie obejrzał pewien
pierścień który niedawno kupił prośbę
Paulinki
Czyżby Pawcia tfkim figusem puszczała?!
pomyślał
Dopiero Olek zaczął uważniej obserwować Paulin-k- ę
Przypomniał Pawcia chodziła
różnymi pretekstami nocować Balów
powody wydały podejrzane Pamiętał dobrze
każdym pobycie gościnie Balów Pawcia wracała
rozpromieniona wówczas szczególnie
niego Olek mówił Pawci
kochanka chętnie przyjmowała jeszcze
drobnych spostrzeżeń potwierdzały
podejrzenia Barana
powiedział Paulince
uprzejmy dobry niczym zmienił trybu swego postę-powania
dni potem Pawcia przymilając
powiedziała:
pójść wieczorem wykań-cza
sukienkę Pójdę kolacji żebyś głodny Dob-rze?
Dobrze
zanocuję lubię wracać
rodzina trochę
pieniędzy kupić jakichś ciastek Władka
trochę dobry
pieniędzy
dal pieniądze Pawcia kolacji włożyła naj-lepszą
sukienkę wyglansowała wyjścia
miasto święto wcześniej powiedział wy- chodzi swoimi sprawami Pożegnał mówiąc: "Pozdrów
wszystkich mnie" poszedł śródmieście
kierunku Komarówki pobliżu ulicy ślepiańskiej
fryzjerni Tolusia znalazł wygodny punkt obserwacji
kwadrans potem dostrzegł półmroku dobrze
postać Paulinka prędko prawym chodni
pracy
doświadczeniem prziwo-Hicvn- m
zaopiekuje
kiillnraliiNni
doświadczeniem
praoTel rano
poszukuje
„oicrlimc"
posukuje jikicjkol-wle- k
pilnowanie dzieci
zamieszkała poszukuje
jakiejkolwiek
mltmmmmmmmmmmlmt
LTOMCOKE 3-}plalni-o-
wc „biiiipalow" H}końc7ona
klimanacja
2-SYPIA1N-IOWY
1-SYPIA-LNIOWY
wędlinami
SPRZEDANIA
„biinpalow"
Apartament
PRYWATNk SPRZEDAŻ: Kwiaciarnia
bud)nkiem
PRYWAINA
3-s)pnlm-owy
w)koncona
1-SYPIA-LNIOWY
apartament
W1NDERMERE
odnowion)
nicpasle-nzowan- y
COPERNMCUS
spoż)iicze
Ronccsialles
nicpisteozowany
sprzedania
SPRZEDANIA
elckti)Łii)
SPRZEDANIA:
y
akcja
Przeprowadzki
pedapo-PRZEPROWADZ- KI
ciekawe]
TONY'S MOYING Wszelkie prcpro- -
niAlnl f 1 łnłin-ł- i ini nr Ali Cii til i
PRZEPROWADZKI i wvelkic przewóz-k- l
towarów du} mi samochodami w
mieście i poza miastem Tel 513-649- 1
Władek- - 37S
Optometryści
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Balhurst St)
Wu)ly po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4 w
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wiz) ty po telcfonic7Jiym
porozumieniu
531-425- 1
w
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College Sł
(Blisko Bahursl St) (
W' izyty po tcIefonic7ji)m porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w ję7 angielskim
w
Orkiestry
QUO VADIS
TAM SIĘ ZABAWISZ —
GDZIE GRA QUO VADIS
Prosini) dzwonić:
MARIAN — 767-520- 5
ZUYSZi7K — 536-448- 8
65W
ORKIESTRA
ZBYSZKA NOGASA
NA WSZELKIE OKAZJE
Tel (416) 767-172- 4
Toronto Ont
55-W-- 67
Adwokaci
ADWOKAT
KAZIMIERZ BIELSKI
QC
NOTARIUSZ
Ziłatwiani):
— Sprawy karne i rozwodowe
— Kupno sprzedaż i hipoteki
— Spadkoiie i testament)
226 Roncesvalles Ave
(obok Credit Union)
Toronto Tel (416) 533-612- 6
Biuro cz)nnc codziennie
od 10 rano do 6 wiecz
v
WALENCKI
ADWOKAT - OBROŃCA
NOTARIUSZ
Mów mi) po polsku
Tel 366-418- 2 Pokój 512
100 Adelaide St W
Toronto Ontario
Dentysta
Dr A GRANO TSKA
Lekarz Dentysta
Prz)jniujc codziennie
także ulcczoraim i w soboty
175 RoncesvalIes Ave
Toronto Ont Tel 533-181- 8
59W
kiem Przy wejściu do furtki obok fryzjerni obejrzała się
lecz nic nie dostrzegła Weszła na dziedziniec
Baran prędkim lecz cichym krokiem fachowego zło-dzieja
zbliżył się do furtki Słyszał pukanie klamką w drzwi
fryzjerni od podwórka Polem rozległ się przyciszony glos
Pawci:
— Otwórz to ja Tolusiu!
Drzwi się otwarły i w smudze światła do środka prze-ślizgnęła
się sylwetka Paulinki Baran długo bezmyślnie stał
w otwartej furtce Polem zawrócił i wolno wolno poszedł
z powrotem
— Taki już mój los — wyszeptał wchodząc na dzie-dziniec
swego domu
Olek zbliżył się do budki Miłego Pies głucho warcząc
wypełzł na zewnątrz Baran głaskał go po głowie Pies chwy-cił
zębami za rękę i trzymał dość mocno Nie znał innej
odpowiedzi na pieszczoty a ta była przeznaczona tylko dla
Barana
— Wiesz Miły życie to cholera ą ludzie zaraza Mo-je
życie gorsze od twego Wiesz?
Miły wiedział lecz nie mógł odpowiedzieć
Baran wszedł do pracowni usiadł przy warsztacie na
zydlu i długo siedział nieruchomo bezmyślnie patrząc
w ciemny kąt pokoju Po północy wstał i wyjął z szafy bu-telkę
wódki Pił kieliszek za kieliszkiem i palił papierosy
Nad ranem znów poszedł do Miłego Odpiął mu obroże
i przyniósł psa do pracowni Postawił przed nim na podło-dze
duży półmisek z cielęciną ns zimno
— Jedz Miły na zdrowie! Ty mój najlepszy druh!
Jedz!
I pies zdziwiony jadł powoli obserwując swego pana
— Wódki bym ci dał mój piesku ale nie pijesz
szkoda
I tak siedział do świtu Wypił już litr wódki lecz myśli
były trzeźwe
Jaś rano wyszedł na podwórze Szedł z wiadrem po
wodę Baran wychylił się z okna pracowni i zawołał:
— Wstąp do mnie na chwilę Mam tu jeden interes
Jaś spojrzał na Olka i się zaniepokoił Nigdy nie wi-dział
u niego takiego wyrazu twarzy Chłopiec postawił
wiadro na ganeczku i wstąpił do piacowni Zobaczył na
podłodze masę odpadków od papierosów a na stole" przy
którym siedział Baran w rozchełstanej koszuli z zawinię-tymi
wysoko rękawami kilka próżnych flaszek od wódki
Zdumiony patrzył na swego mistrza
WWWJfJI-WfiWSCft- J
INFORMATOR OGŁOSZEŃ
Minimalny okres — 3 miesiące (24 ogłoszenia) Cena $84 8
?$&&(ififiiCS'i&ifififiifi S
Czesław Błaszyk
Prowadzenie książek dla nnl)eh przed-siębiorstw
(Pa) roli) Zeznania podatkowe
(Incomo Tax)
34 JMoiin(vicw Avc
Tel 769-847- 7
PROTEZY
DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ
DrNIURK llinUAPY CLINIC
641-- A Bloor St West
(przy Christie) Tel 532-427- 7 ns
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
na samochód) — od cma — kradzieży
i inne
GRYS INSURANCE AGENCY
23 Ravensborne Cres
Tel: 233-461- 9 2396628
ALLISTON
MEAT & DELICATESSEN
Nowy sklep mięsny specjalizujący się
w zaopatrzeniu do „freczera"
Wolonina — Wicni-zowin- a — Cielęcina
Prosić George tel 275-933- 1
660 Bloor St E Mississauga
6S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWINSKI DT
z 25-lelni- m doświadczeniem
479 Roncesvalles Ave Toronto
(prz) Dundas)
Tel 531-854- 5
HOMETARIO
UFAŁ LSIArr U Ił
& IISSUItAISCi: AGUSCY I ID
KUI'NO I SPRZEDA NIERUCHO-MOŚCI
WSZLIKIEGO RODZAIU
UHLZIMECZENIA NA SAMOCHO-DY
— OD OGNIA — KRADZIEY
I INNE
171 KO!CI'SYAIIIS A I
II 1 511-35- 06 65—91
ANITA'S I5AKERY
& DELICATESSEN
B W S7UMSKI wlaśc
Znana calcj Polonu nasza piekarnia
zawsze zapewnia świeże piccz)wo
przeróżne ciastka i ciasteczka
2230 Bloor Sr Wc Toronto MGS IN6
Tel 769-585- 1
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlaśc RYSZARD STARZYŃSKA
radiowa uczciwa naprawa Telewizory
kolorowe — biało-czarn- e — IliTi
Członek Metro Toronto Teleiision
Sen ice Assn
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-573- 2
ROBOTY BETONOWE
Wykonujemy solidnie i tanio:
patio chodniki garaże itjj
POLON CONsmUCTION
Tel 252-928- 4
po 6 wiecz 252-109- 4
47S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
poleca Sz Paniom modne i estclyczjie
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 Fem Ave (róg Roncesvallcs)
Tel 535-447- 7
ELEKTUYIC
Met lic 344
INSTALUJEMY NOWE
I NAPRAWIAMY STARE PRZEWODY
ELEKTRYCZNE ORAZ ALARMY
PRZECIWPOŻAROWE
Tadeusz tel 766-740- 8
17-- S
ONTARIO
MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów
po cenach luirtow)ch w całej Kanadzie
Wędliny n)rabiani) na sposób prawdzi
wie europejski W sklepie zawsze świeże
mięso wędliny i importowane z Polski
delikates)
763 Qucen Slrcet West — lei 364-772- 6
157 Konccsmllu Ale — Tcl 535-464- 8
46S
ELIKTiYK
KONTRAKTOR B Cholewiński
wykonuje oraz reperuje każdą
instalacje elektryczna
HEAVY WIRE
Licence No E 238
Tel 239-658- 0
J W REFRIGERATION
Wykonujemy naprawy
wszystkich typów lodówek _
pieców elektrycznych i suszarek
Tcl 255-607- 3
'SS
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ
INSURANCE AGENCY Ltd
Na życic — samochody — od ognia —
kradzież) i inm
SOLIDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
311)1 Bloor St West Miilc 406
Toronto Ontario M8X 2W2
Teł: 233-588- 8 276-107- 9
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street West Toronto
Tel 3630681
76-- S
PRZEDSZKOLE
rOLSKO-KANzDV!SKI- K
Przyjmujemy dzieci o'J 2-- 5 lat
w goclz 7 rano - 6 wiecz
Piopraiu pri pntou mii diMiiiku dhika
Piz)potowujuiiN dK ci do skol)
91 Geoffrey St — Tel 537-207- 1
55 S
BARTNIK
PLUMIUNG & HEATING
Liccnce No P739 No 0490 No 2303
CONSULTING I£NGINCEUING
W) kotłujemy nowe pjzoac instalacje do-mowe
i przemysłowe oraz dokonujsmy
wszelkich nipnw
3213 Cedirlrie Cres
Mississuugii Ontario L4Y 3G3
lei 624-341- 2 625-086- 7 31S
INSURANCE
AUTO E HOME a BUSINESS
FOR LOWER RATES
cowaki iii i o hi:
you iiuy oit ri:mw
CSLL Viilor W kriiponicz
Weslinin Kenl Ustnie & Iiisurincc I (d
2(i8 Knnccsialles — 533-857- 3 44S
KWIACIARNIA
„FORTUNA"
w r i isowski ?jc kwiaty — bukiei) ślubne — kwla- -
t) dla choncli — wieńce Dhmoletnia
fachowa ohsiui Bezpłatna dostawa
w całun Toronto
356 Bathurst St Teł 368-079- 7
98-- 9
IJILL & SON FLOOR1NG
Instalujemy dywany kafelki
w łazienkach podłogi w kuchni
BCZrŁAfNE OSZACOWANIE
Tel 244-839- 6
45S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Ronccsialles Aic — loronlo Ont
Tel 533-77- SS
Doskonałe LODY własnej produkcji
iwiec PIECZYWO i CIASTKA
DELIKATESY
Seidcczuie zapraszamy
JOHWS ELECTRIC
NAPRAWIAMY:
PirCE nI'KTRYCZNE I0D6WKI
PRALKI SUSZARKI
INSTALACJE 1 LEICTRYCZNE
1 FI 535-464- 6 Dzwoni: od 5—10 wiecz
METRO LICENCE E-10- 78 14-- S
I FUTRA
STEPHAN'S FUUS
Sprzedaż i sz)cie na miarę
oraz przeróbki napraw) czyszczenie
i przechowywanie futer na okres lata
l)użi ) hor izapek
damskich i męskich
406 Roncesva!les Ava 536-S93- 6
2239 Bloor Street West 762-777- 5
1'RINCESS DISTRIUUTORS
ALUMINUM PRODUCTS
Aluminiowe okna drzwi i)imy obicia
domów Hczpłatne oszacowanie 't her-mo"
akna „patio doors" poręcze
aluminiowe 1'rosic
J Sadlowski — tel 844-755- 4
32S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R IIEJNOWICZ
Nowe protezj uszczelnię: a i reperacje
2223-- A P-lo-or £ W — Toronto
(prz) Kum yuicde)
Tel 762-260- 2
94-- 3
iI & K ALUMINUM
HOME IiWPROVEiIENTS
Aluminiowe obicia domów Instalacja
aluminiowych drzwi i okien lliciuio
okna Patio tloirs Jednolite r)nn)
Roboty mularskie oraz betonowe
Marek KotnowsTci tel 656-343- 8
Lic 13-55- 10 54—79
OLGA i WINCENTY
„CATERING"
Planujesz wesele? Bankiet? Showcr?
Sprawdź ccii) u uinyji i zadzwoń do
nas — 767-732- 3 Smacznie przyrządzone dinia
Sprawna i laehown obstuca
Kuchnia polska I kanadyjska
?7I) Aimetle St 19-- S
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU"
KWIACIARNIA
BLOSSOM
FLOWER SHOr
KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE '
1658 Queen St West Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
GOLAS
CONSTRUCTION Co LTD
534-777- 3
ALUMINIOWE OBICIA DC
MÓW „THERMO -- WINDOWS"
ALUMINIOWE OKNA DRZWi
RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE
I5S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St„ Toronto Ont
Tel 368-144- 4
HELENA MNISZEK
TRĘDOWATA
Dzieje miłości Slcfci Rudcckicj i Waldemara Michorowskicgo
Cena S?00 z przesyłką $1000
Do nabycia w księgarni „Związkowca" lfi38 Bloor St W
Toronto Ont M6P 4A8 Wysyłamy po uprzednim nadesła-niu
należności Czeki lub Money Order prosimy wystawiać
na Folish Alliance Press —