Magyar Elet, June 05, 1971

              I
i t
SZOVJET BUVARHAJOK
(Folytatás az 1-- ső oldalról)
egy óriás ALLIGÁTOR osz-tályú
harckocsi-partraszállásr- a
alkalmas hajó mely-nek
mélyéből két uszályt
tettek vízre melyeket az-után
Cienfuegos kikötőjé-be
vontattak Szeptember
9-é- n a tengeralattjáró-anya- -
hajó is horgonyt vetett a ki-kötőben
A riasztó jelek lázas te-vékenységet
okoztak a leg-felsőbb
vezérkari körök-ben:
az USA haditengeré-szet
szakértői pontosan
tudták hogy az anyahajó
egy úszó búvárhajó-javít- ó
és ellátó részleget rejt mé-hében
mely képes egvszer-r- e
négy Yankee típusú
szovjet nukleáris tenger
alattjáró teljes szervíz
munkálatainak ellátására
Az uszályok további fontos
feladatok betöltésére alkal-masak:
mivel a szovjet
atommeghajtású búvárha-jók
hűtővize veszedelmesen
radioaktívvá válik cg}' idő
után a fertőzött víz elszi-vattyúzásán- ak
munkáját
bízták az uszályokra ne-hogy
a rádióaktív víz áru-ló
nyomot hagyjon az USA
felderítés számára
Szeptember közepén
Cienfuegos rajzó méhkas
képét mutatta Bulldózerek
(Folytatás az 1-- ső oldalról)
barakk-épülete- k és raktá-rak
helyét ásták ki egy
távközlési központ épült
nagysietve végül acél drót-hálót
vontak az öbölbe ve-zető
szoros körül a tenger
alatt Napközben a szovjet
„technikusok" békés lab
darúgással igyekeztek elte-relni
a figyelmet
O ÉLES TILTAKOZÁS
Szeptember 25-é- n az
Egyesült Államok jegyzé-ket
intézett az oroszukhoz
melyben Kissinger az El-nök
külügyi szaktanácsadó
öbölben
szó
ameri-kai
alkalmas
tárolható
ja aggodalmát fejezte ki a hogy a vizekről Kali-tapasztalat-ok
felett j délkeleti sarkát
ellenére a szovjet uszályok j New Yorkot sőt Torontót
még 1971 tavaszán az elérhetik
A TÜRÓK FÖLDRENGÉS ELŐZMÉNYEI
A hajnala óta anatóliai fennsíkon egy- mást követték a földrengések Erzincan (100
mf-r- c melyet a sújtott a
földrengés) háromsor esett áldozatul a
történelme során: a XII században 22000 halott a
XVI halott és 1939-be- n 32000 halott
a vesztcséglista 196S-ba- n 4000 embert nyelt
el a föld amikor Bingoltól 50 mellett meg-nví- lt
a föld
Jelenleg Bingoli ! több mint ezer halottat tart
a Nemzetközi Vöröskereszt A lakosság „Allah Ha-ragjának"
nevezi tömekatasztrófát
iisiiEiiiiiiiiffliiiiiriaiiiiffilíiisiiiii'iüiiiiMiiiüffiiiaireiiBiB! iffiiiiiiíiiijiiiiiiiiiiijiiiiaiijiKiiraiíiiiiiiiiniiiiuüHiniiiainiisüi riiriiiftTiiiriiuiiiminniimii]n:inMiuiiuiu:n:inRiuisnunfliiai:(iniiiiuiRiini:innflunirjxuiiuinin
ÁBEL AMERIKÁBAN
hogy a hold olyan amilyennek Beelho-e-n
hallotta s komponálta meg a hold-fény
szonátában a napról meg azt tud-ják
hogy meleg és lehet sülni tőle
de ezt csak érzik A virágokat szagok
szerint és tapintás szerint tartják szá-mon
ismerőseiket meg hangszín hang-magasság
és kézfogás szerint Félelme-tes
a Másodéves egyetemi
hallgató mindkettő s fehér botjaikkal
olyan biztonsággal járnak Chicago út-vesztőiben
hogy én aki „látok" kevés-bé
ismerem ki magam Megdöbbenve
láttam Lindát a tandíjat fizetni a
4-i- k emeleti pénztárosablaknál Az öt-dollároso-kat
kcrcszlbehajlva tartja a
tízeseket hosszába hajtva az egydollá-rosokat
harmadrét hajtva a húszast
ha van spulniba tekeri Kitartja a ke-zét
és a úgy számol neki:
„Egy spulni két félbehajtott kilenc
harmadréthaj tott az harminckilenc
Rendben?" És Linda mosolyog és azt
mondja „rendben" — senki még soha
nem csapta be Nem viszi rá az embe-reket
a lélek
a vak diákleányt aki n7 én
nyelvészeti óráimra is jár és belém-döbbe- nt
a régi nözmondás: MENS SA-N- A
IN CORPORE SANO Majd kérdés
formájában tolult a számra han-gosan:
Mindig ép test hozza létre az ép
lelket? Vagy lehet fordítva is? Elsősor-ban
ép lelkűnek kell lenni s attól mint-egy
megépül test is fogyatékosságai
ellenére is?
Furcsa tünemény ez a két leány Ud-varlójuk
nincs — csak csodálóik Tiszte-lik
őket és félnek tőlük Mintha kicsit
vajákosak vagy szentek volnának —
vagy mint a Vesta szüzek a régi Rómá-ban
Lindát hetente háromszor látom
az angol nyelv eredete és története cí-mű
órámon ö a legjobb diákom ehhez
kétség nem fér Braille módszerrel ko-pogja
ki a vizsgakérdéseket majd egy
órára elmegy a könyvtár vak-szobájá- ba
ahol egy gépbe beteszi a Braille írását
és az nyomtatott gépelésben jön 10
bonyolult kérdés közül kilenc és felet
telibetalál — mások a legjobbak nyol-cat
olykor hetet Merengek az ép lélek
és az ép test viszonyán Lehet hogy
ezt a közmondást is mint
annyi mást és nem vettük észre hogy
nem OK-OKOZA- TI HANEM ANALO-GIKUS
VISZONY ÁLLHAT FENN
TEST ÉS LÉLEK REMÉLT ÉPSÉGE
KÜZÜTT?"
Saját emberi testünk után a legfon-tosabb
test amihez tartozhatunk a csa-lád
Családoknak is van lelkük Négy-zetre
emelem a niens sana-- t így: £P
CSALÁD-TESTBE- N ÉP CSALÁD-LÉ-LE- K
és megfordítva: ÉP CSALÁD-LÉ-LEKHE- Z
EP CSALÁD-TES- T TART-OZIK"
Meditációs gyakorlatnak ez is
elegendő volna kinek nincs vala-miféle
c-alá-di
baja? Valóban szereted
anyós-ódat- ? És ő téged? És apósod sze-rint
eleget keresel? Biztos hogy nincs
rejtegetni Senkitől soha nem vál-tai
el? És a testvéred? A szüleid? És így
tovább
A család-tes- t után gondolom jöhet-ne
az ALLAM-TES- T aTÉP-TES- T' és a
NEMZET-TES- T Nagy amerikai törté-netírónk
a philadelphiai katolikus
tartózkodtak bár
Moszkva kereken tagadja
hogy búvárhajó támasz-pont
építéséről lenne
Cienfugeosban
© A BŐRÜNKRŐL
VAN SZü
HKarcsaK íyöi-oe- n az
oroszok megkísérlik a nuk-leáris
erőviszonyok eltolá-sát
azzal hogy az
partok közvetlen köze-lében
nukleáris rakéták ki-lövésére
búvárha-jó
támaszpontot építenek
A „Yankee" típusú szovjet
búvárhajó fedélzeten 16
atomrejü rakéta
egyenként 1500 mérföld ha
tósugárral ami azt jelenti
kubai
Ennek fornia
is is
ciwlizáció az
városa
Bingol-tó- l legjobban mostani
földlökéseknek
sázadban 15000
olt mintegy
mf-r- e Várta
nyíl-á- n
a
le
memóriájuk
minap
pénztárosnő
Néztem
félig
a
ki
túl-idétü- k
hiszen
valód?
egyetem tanára Lukács János szerint ki
lehet mutatni hogy az európai tudatfej-lődés
először az államiság fokán ment
át utána jött a nemzetiség és legutoljá-ra
jött a népiség koncepciója melyet a
világ különböző pontjain az atomizáló-dás
és az egyediség kezd felváltani
Akárhogy is van egy biztos: Ha Ma-gyarországon
a zord jelenkor az állami-ságot
és a nemzetiséget fel is őrölte a
népiség — tíz millió ember — mint egy-fajta
test ott azért még kiirthatatlanul
megvan Épségük mármint a puszta
tény hogy megvannak a nemtörődöm-ség
és cinizmus perverz ál-épsé-ge
ami
nem pervezül fonák hanem valódi az ő
épségükben — mind a tízmillióéban —
az a merő lény hogy azon a földön áll-nak
amiből kinőttek — nem úgy mint
mi Máshonnan és másképp látják a vi-lágot
mint mi Csak cl kell beszélgetni
az unokatestvérrel a nagyszülővel test-vérrel
vagy szülővel aki kijön látogató-ba
Nem rosszabbul nem jobban: alap-vetően
másképp Ki a vak? És kinek
épebb a lelke?
Mi kintiek is „testekben" — eszmei
és magatartásbeli csoportosulásokban
élünk Sajnos túl izoláltan érdekcso-portokra
szaggatottan kivándorlási kor-osztály
országhatár állam és az ott-honhoz
való viszonyunk szerint Három
féle közvetlen emigrációs testet látok:
Azokét akiknek otthon vannak a lelki
gjükercik s itt mintegy „véletlenül" él-nek
Nagy általánosságban ezek az „üre-gek"
— de akik még otthon születtek
Ezeket sok közös emlék fűzi egybe Ez
volna a lelkük? Nem tudom Aki ma 20
éves vagy csak lesz: annak itt van már
a lelki gyökere leválóban clfejlődőbcn
van egy cmlék-lélck-csoporlt- ól melybe
szülei tartoznak A harmadik csoport a
ma 30 —35 évesek Janus-fcj- ü csapata
Otthoni az alapkultúra és az alapéletér-zés
de kinti minden ami foglalkozás
diploma kenyérkereset Mi volnánk te-hát
a legtudathasadásosabbak? A legke-vésbé
ép-tcstüe- k? Döbbenetes kétely
emésztő dilemma ez Aztán hirtelen Lin-dára
és Louise-r- a gondolok és eszembe-jut
hogy ez a mi „lemorzsolódott ötven-hatos
bandánk" akik már „a nemzeti
ünnepeken sem jelennek meg" az első
14 amerikai év alatt nem értek rá ma-gyarok
lenni: a sors-adt- a házifeladat ez
volt: tessék exisztenciát teremteni nem
úgy mint fizikai munkából tengődő
apád aki viszont hazafi És így most a
14 év elteltével válaszút elé érkezett ez
a mi generációnk: Most ez a házifel-adat:
Megülünk-- e kényelmesen a keser-vesen
kiizzadt exiszlenciában vagy ké-pesek
leszünk megtalálni az utat az öre-gekhez
a „búbánatos mélvmagvarok-hoz- "
Emigráció annyi mint szétdarabolt-sá- g
Testünk megcsonkíttatott sze-münkbe
fülünkbe forró ólom öntetett
De a lelkünk még lehet ép Tudhatjuk
még a hangokat és a színeket és biza-lommal
léphetünk a kapzsi rabló világ-ban
kitartott tenvérrcl spulnibatekcrt
húszassal kétréthajtott ötösökkel
hosszábahajtott tízesekkel mint vak
diákom Linda Meg fogunk gyógyulni a
bizalomtól és senki sem fog becsapni
többé a Világ Pénztáránál Mert írva va-svo- n:
JÖ VAKNAK ÁLL A VILÁG
„entente cordiale" - Bonn ellen?
Altalános feltűnést kel-tett
a hír hogy Pompidou
és Heath Párizsban zárt aj-tók
mögött tárgyalt és
hogy az eszmecseréről nem
adtak ki hivatalos közle
ményt (csak sajtókonferen-ciát
tartottak) Természe-tes
ez — mint minden ti-tok
— izgatja a közvéle-mény
kíváncsiságát és meg-indultak
a találgatások
Mert hacsak Anglia Kö-zös
Piac-- i belépéséről lett
volna szó (mint ahogy han-goztatták)
akkor ezt nem
kellett volna ilyen titokban
tárgyalni A problémák na-gyon- is
jól ismertek és a lé-nyeges
kérdésekben már
létrejött a megegyezés
Brüsszelben
Talán a „Spiegel" találta
el a feltűnő titkolódzás
okát amikor így fogalma-zott:
„Pompidou egy új
francia— angol szövetséget
szeretne létrehozni a Közös
Piacon belül — Bonn ellen
így szeretné a nyugatné-met
gazdasági és részben
politikai fölényt egy fran
cia— angol új „entente cor-diale"--al
ellensúlyozni"
Ez volna az első határo-zott
lépés amikoris Pompi-dou
szakít a De Gaulle--i po-litikai
irányvonallal amely
szerint az európai egyen-súlyt
a francia —német szö-vetségre
kell felépíteni
Igaz hogy Pompidou már
1969-be- n panaszkodott a
túlzott német fölényről kü-lönösen
gazdasági téren
1970-be- n a „keleti nyitás"
politikája keltelt rossz
vért francia kormánykö-rökben
A pohár — úgy lát- -
Minncapolis-ba'- -
(szabaduljunk
liberalista-pacifist- a
azt
pártot új és
Dr A ESSŐ
344 BLOOR W
WA 1-65-
13
Magyarorszá-gon
lefolytathatók leg-gyorsabban
és legszak-szerűbben
— dacára az
új kanadai
törvénynek
DR
Pözel István
kanadai közjegyzőnél
ügyek
Income Tax
ívek
legszakszerűbb
4S5 Avenue
Room 205
Toronto WA 2-88- 27
Telekes Lajos
kanadai
közjegyző
órák:
10-1-i- g és 3-7-
-ig
11—
271 CollegeSt
(Spadina sarok) em
WA 1-51-
93
WA 1-51- 94
1-77- 43
Volt magyar
és
Kelényi Pál
887 ST
LE 4-91-
54
A ÉLET-BE- N
szik — a legutóbbi dollár-márka
krízisnél telt be
a németek a fran-ciák
ellenkezése ellenére ol-dottak
meg
ÉS
Évszázados angol politi-kai
hagyomány: mindig a
fél mellé állni és
így fenntartani a politikai-gazdasági
egyensúlyt Jelen
esetben a gyengébb fél:
Franciaország és a túlzot-tan
megerősödött: Nyugat-Németorszá- g
A megegyezést elősegíti
az a hogy az an-gol
— francia a
Közös Piac politikai prob
egy lényeges
megegyezik: nem
akarnak a Közös Piacból
egy nemzetek feletti
szervezetet —
úgy ahogy a németek sze-retnék
— Az angol-franc- ia
szerint elég
egy laza politikai egység —
a lényeges a gazdasági
együttműködés
A DE
GYANÚ
Természetesen vannak az
angol —francia
buktatói is Ezek közül
a a régi De
Gaulle-- i gyanú hogy Anglia
a trójai faló szerepét játsz-sz-a
majd és becsempészi
az amerikai befolyást a Kö-zös
Piac ügyeibe
De Gaulle temetése után
Heath megkérdezte
„Mondja elnök úr
lát most valami nagyobb
akadályt ami megakadá-lyozhatná
Anglia belépését
a Közös Piacba?" Pompi-- fi
MCCARTHY „HARMADIK PARTJA"
Eugene McCarthy volt USA szenátor
30000 hallgató előtt beszédet mondott melynek fő-témá- ja
a „Dump the War" meg a hábo-rútól)
jelszóra épült
McCarthy volt választói államában (Minnesota)
hangoztatta ha a két nagy amerikai párt képtelen meg-oldani
a háború és béke kérdéseit akkor „alkossanak
egy új harmadik politikai célkitűzéseket
egy igazabb Amerikát "
FOGORVOS
STREET
FOGORVOS
TELEFON:
Válóperek
házassági
Autóbaleseti
adóvallo-más- i
kitöltése
Bármilyen ügyben
útmutatás- -
Spadina
Ont
Hivatalos
naponta
szombaton 2-i- g
I
WA
ügyvéd jog-tanácsos
közjegyző
Dr
NOTARY PUBLIC
BATHURST
TELEFON:
HIRDESSEN
MAGYAR
amelyet
ANGLIA?
gyengébb
körülmény
állásfoglalás
lémáiban
pontban
politi-kai
kiépíteni
állásfoglalás
GAULLE-- I
szövetség-nek
legerősebb
Pompi-dou- t:
nrmiiiummiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiüiiim
A fokhagyma egy természe-tes
fertőtlenítő szer mely a
vérkeringést tisztítja s meg-előzi
vagy elpusztítja a rot-hadást
okozó csirákat Az
ADAMS GARLIC PEARLES
azt a sűrített fokhagyma
olajkivonatot tartalmazza
amelyet orvosilag számos
éve alkalmaznak Évszáza-dok
óta millió és millió
ember vette igénybe a fok-hagyma
áldásos hatását
mert ismerték gyógyító és
erősítő tulajdonságait Erőnk
egészségünk megóvása cél-jából
vegyünk még ma egy
csomag ADAMS GARLIC
PEARLES-- t a gyógyszertár-ban
Jobban és erősebbnek
érzi majd magát sőt rit-kábban
fog meghűlni Kap-szula
formájában teljesen
íztelen és szagtalan
dou válasz helyett a zsebé-be
nyúlt és kihúzta onnan
a BOAC angol repülőtársa-ság
prospektusát amelyen
nagy betűkkel ez állt:
„Amerika — Londonnál
kezdődik!"
Majd csendesen hozzá-fűzte:
„Ez az egyetlen aka-dály
"
ponoi
o
IJ=
és
is
hajójegyek
küldemények
Pénz- - a világ tájára
hitelesítések
IKKA — TUZEX — IBUSZ — CEDOK COMTURIST
o
I
ion :ocaoE
Fogorvos
Dr
(SZIRTES)
CLAIR
(Spadina Rd-ná- l)
TELEFON: 921-586- 5
Endrényi
Kanadai
könyvelő
adó-lanácsad- ó
922-865- 2
MAGYAR
OLCSÓ TÁRSASUTAZÁSOK
Kanadai hazai ügyintézés — Fordítások — Vál6
perek — — IKKA — Pénz-es
gyógyszerküldés a világ minden részébe — Utazás
— Útlevelek
reggel 9 órától este 7 óráig
szombaton délelőtt órától 2 óráig
Dr Baranyai Zoltán
Útlevelek autóbérlés
fordítások
GEORGE
Biztosítás
beszerzése
CÍME
475-- A St W - Tel: 922-392- 1
este 7 óra után: 489-6- ?
Gold Star Driving School
IMHI llltMIIllllllllllllMIMIIMII'HIII
Olvasóink kényelme érdekében
ZOLTÁN
MAGYAR ÉLET hirdetéseit felveszi
az
Egyéni csoportos utazások
részletre
olcsó áron
— gyors —
IKKA
Repülő- -
Pefer
vízumok
Csoportos kihozatal rendkívül
HIGH TRAVEL CENTRE
1574 BLOOR (Dundas
533-949- 6
Szcndrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTARA
Bloor St West Toronto
(Brunswick sarok)
Gyógyszerszállítás Toronto területén Európába
Telefon: 923
QBSneBHBggBaHHHBKSBH
tni—ini inr—tni inr-t- ni
ÉS
© részletre
9 vízumok
vámmentes Romániába
INTÉZZEN
HELYEN
KÖZPONTI
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
ORSZÁGAIBA
OÜOITÖ-BÜBAP- EST
garancialevelek
COMTURIST
gyógyszerküldés minden
KöZJEGYZöSÉG: válóperek végrendeltek stb
ÉS FÖKÉPVISELETE
LEGNAGYOBB HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI IRODA
Telefon:
ÉLET-BE- N
leggyorsabban
Ügyfélfogadás
közjegyző
helyiségébea
BARANYAI
átveszi!
Repülőjegyek
Kedvezményes vámmentes
küldemények Romániába
pénzátutalás szabadválasztás
PARK
földalattinál) TORONTO
TELEFON:
400
UTAZÁSI
NAL
AGENCY TRAVEL SERVICE
BLOOR ST W TORONTO
TELEPHONÉ: 537-313- 1
0E30C
aoaoi
EGY
519
aonoc
Mindenféle nyomdai munkát vállal
MAGYAH ÉLET nyomdavállalata
Alcina Ávenue - Telefon: 654-255- 1
Syrtash
W
Károly
képzettségű
HIRDESSEN
A
és
'0
Bloor
és előfizetéseket
Budapestről
PRESTAGEN'T
és
ST
és
ÖSSZES
és is
U
és
17
4
a
6
290 ST
177 ST ST
UJ
Iltlllllllllll
DR
magyar
MINDENT
SZOLGÁLAT
hotelfoglalás
ONTARIO
IOC
Rendkívül olcsó egyéni és csoportos utazások
IKKA — TUZEX — LEI — VIRAG-É- S
GYOGYSZERKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGVÁRY MAGDÁT
iermes tmvel agency
398 BLOOR STREET W TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZC
455 Spadina Ave Magyar és kanadai
I em 215 ügyintézés európai
Toronto Ontario válóperek fordítások
Telefon: 921-660- 3 Fogadás: 10—1 és 4— 7-i- g
U n
(OKIRATIIITELESITÉSEK INGATLAN ÜGYEK
TXPsARAr:T
ÉS EGYÉB SZERZŐDÉSEK ÓHAZÁI VÁLÓ-
PEREK KÖZJEGYZŐI MUNKÁK
magyarországi ingatlan és vagyonjogi ügyek ható--
jságok előtt hivatalos képviselet specializálva magyar!
ügyek vitelére bizalmas gyors ügyintézés
Bevándorlási ügyek — Magyar családjogi ügyek
J0SEPM K TAMASSY
VOLT KANADAI MAGÁNDETEKTÍV
A DALÉ NYOMOZÓ IRODA
EURÓPAI CSOPORTJÁNAK VEZETŐJE
U S A ÉS KANADAI BEVÁNDORLÁSI
TANÁCSADÓ
MARR1AGE COUNCELLOR IRODA
Hivatalos órák: 10 — 7 óráig vagy megbeszélésre
414 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-964- 6 J
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarorszá-gi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek
IKKA befizetőhely — Gyógyszerek repülő- - és hajó-jegyek
— Kanadai útlevél
EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COLLEGE (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-5-
193 WA 1-5-
194 és WA 1-7-
743
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
KI
O
D
o
D
o
D
O
n0
D
o
0
o