Magyar Elet, November 15, 1975

              í
'$
v&
M „ --?"iJ?"l fs-ir- -r 4í T- - -- ~ - íüi !1M "?K M --E-JS-
sfl t~ £rLZ ks ' " W 'iívtí- -
V ? r „ % Jb MAGYAR ELET JJuCLfW
a ferfSh ivt35silg!Tl riy?Ví!HLriTiT§rtfliy!5]rfn
agggmrnacr'TwraMy'BTTiw'HB "K:'L:L'vajiT:i!:ii!!JKaai:g'jii:m:r-nl::i!lair!i!i[ia'- ji fqKTMiM'j::Mi'jWM
sport-látóhatár- a egyre szélesedik! Megnöveked-nek
az igények s amin tegnap még álmodoztunk az már
„nem eredmény" túlhaladták — s az ifjúsági szintet
sem üti meg! Hol van már Bannister bravúrja a centi-méterrel
és stopperórával ellenőrizhető fejlődés lemér-hetoség- e
s hova vezetnek az új meglátások? Ismeretlen
horizontok felé tekintünk testneelés-tudományo- s kuta-tó
intézetek százai publikációk ezrei látnak évente nap- -
üágot! Az olvasó természetesen mindent szeretne meg-találni
a lapjában s a szerkesztő egyre ritkulobbso
rú munkatársai mindezt nyújtani is szeretnék Csak az
emigráns lap szerkesztője tudná elmondani hogy mi
minden nehézség verejték munka gond húzódik meg
amogótt amíg egy újság eljut odáig hogy azt a publi
kum olvashassa
Az emigráns sportsajtónak módosult is a feladata
áltozott a célkitűzése Egyszer érdemes lenne ezzel a
kérdéssel nyíltan kendőzetlenül foglalkozni Most talán
csak annyit: a hazai a szerteszétszórt magyarság ered-ményei
megmozdulásai az elmúlt dicsőség emlegetése
az otthon feledésre ítélt nagy sportembereink kultusza
Különös jelenet játszó-dott
le a nyugatnémet első
ligában a Braunschweig —
Köln mérkőzésen A játék-vezető
1 l-e- st ítélt a kölni
csapat ellen A mérkőzés
0:0-r- a állt nem sokkal a
befejezés előtt
A braunschweigi játékos
érthető izgalmában óriási
erővel lőtte a labdát — a
kapufára Onnan kipattant
Ezt gondolta a játékvezető
maga a játékos és a 30 ezer
főnyi hazai közönség is
Scnkiscm reklamált
Nem így a rendőrség El-ső
alkalommal állítottak fel
videorccorder készülékeket
Nem azért hogy a mérkő-zést
örökítsék meg hanem
a rcndctlenkedőket akarták
lencsevégre kapni a közön-ség
soraiban így szerették
volna megszüntetni a braun- -
a
Fél évszázad munkájára
és eredményeire emlékez-tek
nemrég az 50 éves jubi-leumát
ünneplő budapesti
Testnevelési Főiskola ta-nácsülésen
Koltai Jenő a
Főiskola rektora méltatta
azt a nagy kitüntetést amit
az egyetemi rang jelent
Majd az el-múlt
50 esztendő sikereiről
arról a küzdelmes munká-ról
amely meghozta a Főis-kolának
a nagy elismerést
az egyetemi cím kiérdemlé-sé- t
Felhívta a figyelmet a
jövő feladataira s hangsú-lyozta
hogy a Főiskola va-lamennyi
és dolgozójának
minden erejével azon kell
oD
o
Ulllllllll
r r
A
az
A videorecorder-látt- a
schweigi közönség hírhedt
botrányait Most azonban
a 11-- es lövésekor halálos
csend uralkodott a nézőté-ren
így az operatőr — csu-pán
unalomból — lencséjét
a kapura irányította A mér-kőzés
után
a filmet (Ez a készülék egy
másodperc alatt 15 részlet-mozzanatot
örökít meg) És
ekkor következett be a meg-lepetés
A film tanúsága
szerint a bődületes erővel
lőtt labda nem a kapufáról
hanem a hálóból pattant ki
Szabályos gól volt (A felvé-telen
jól látszik hogy a
labda mintegy 60 cm-r- e ki-löki
a hálót és onnan pat-tan
a kapu elé)
Az eredményen utólag
0aWl"aBaiMW'BBBBvM
Egyetemi rangot kapott
pesti Testnevelési Főiskola
megemlékezett
tanáránakhallgat-ójának
visszajátszottak
lennie hogy a hagyomá-nyoknak
és az egyetemi
rangnak megfelelően tevé-kenykedjen
A jubileumi ünnepségen
résztvettek a külföldi társ-intézetek
vezetői is Auszt-riából
az NDK-b-ól Cseh-szlovákiából
Lengyelország-ból
Bulgáriából a Szovjet-unióból
Jugoszláviából és
Romániából
Az ünnepség végén kitün-tetéseket
adtak át A Mun-ka
Érdemrend arany foko-zatát
kapta Koltai Jenő rek-tor
a Sport Érdemérem
arany fokozatát Horváth
Miklós igazgató és Zarándi
László tanár
SZAKSZERŰEN
rés még mennyi minden ehhez a profilhoz tartozik! Es
ha CSAK ez lenne a feladat! -- Viszont a szerkesztő és
munkatársak figyelme és teherbíroképessége égcs új
emberek lelkes sportírok kellenének és ez a megállapí-tás
az emigráns sajtónkra is onatkozik! Hány meg-mozdulást
irányt folyóiratot kellene számon tartanunk!
Hisz új tudományunk van a — testneveléstudomány Eb-ben
a tudományágba annyi minden tartozik s ennek
köszönhetjük a haladást és — a fáradhatatlan széleskö-rű
kutató munkának
A sportnak mint társadalmi vizsgálata
a szenezés kongresszusok itaanyaga a szociológia lé-lektan
methodika biomechanika — s még mennyi min-dent
kellene felsorolnunk Külön nagy témakör a doku-mentáció
a lexikális és enciklopédikus anyag rendezé-se
a bibliográfia a sportok története fejlődése vissza-esése
annak hattere Olimpiák tanulságai s nemcsak
leíróan szellemtörténeti síkon hanem minden oldalról
megilágítottan Hányszor olvasunk sportegészség-ügyről
az ajzószerekről táplálkozásról idegrendszerről
iskolai és iskolánkívuli testnevelésről korcsoportokról
gól
— természetesen — ez már
nem változtatott Maradt
a 0:0 A bíró szava a dóntő
akkor is ha téved Elvégre
nem rendelkezik videore- -
RÖVID SPORTHÍREK
A római olimpiai stadion-ban
folyó főiskolai atlétikai
világbajnokságon a magyar
versenyzők közül két emlí-tésre
méltó eredmény szüle-tett
Mátay Andrea a ma-gasugrásban
kitűnő egyéni
csúccsal és a harmadik he-lyezettel
azonos credmény-nye- l
a 4 lett Lázár Magdol-na
1500 mértes síkfutásban
megjavította a júliusi mont-reali
előolimpiai versenyen
elért csúcseredményét de
az erős mezőnyben ezzel is
csak hatodiknak ért a cél-ba
A legújabb hírek szerint
az utolsó napon Major Ist-ván
és Tégla Ferenc ezüst-érmet
szerzett Major a ma-gasugrásban
hármas holt-versenyben
a győztessel
azonos eredménnyel (213
cm) és Tégla a diszkoszve-tésben
(5810) a második
helyen végzett
Magyarország 1975 évi
férfi egyes országos bajnok-ságát
Taróczy Balázs nyer-te
(Vasas) Varga (Újpest)
és Machán (Bp Honvéd)
előtt '
A férfi páros országos
bajnokságát Taróczy Ba-lázs
—Machán Róbert nyer-te
2-- ik Szőke—Szöcsik 3-- ik
Csokmay —Bárányi páros
p ' :oc30g==oc30i oeaoj ZZÍffl1"Z!öül
SERT REPAIRS v'wy
kűA'S " í s&" - - LARGEST i UGgage SKOöa j
" „— i ti 1 1 i i-
- --S- Ja
LEGJOBBAT A LEGOLCSÓBBAN: - GOLD bőrőndös
JAVÍTÁSOKAT KÉSZÍTÜNK
jelenségnek
:i!!iiii!iraiiiiiini
corderrel nem gép hanem
csak tévedő "ember Most
azonban nyugatnémet
sportkörökben követelik
hogy a pályákon a kapukra
szereljenek videorecordert
ami megörökítené a krtikus
jeleneteket
A női egyes bajnoka Ró-zsavölgyi
Eva (Újpest) 2-i- k
Frldenzi (Újpest) 3-i- k Sza
bó (Vasas)
Női páros bajnoka: Sza-bó
Éva—Ambrusné Széli
Erzsébet (Vasas Bp Spar-tacus)
2 dr Borka—Szücs-n- é
(Újpest) 3 Fridcnzi —
Rózsavölgyi és Balogh—
Gráczol
CITY
DRIVING SCHOOL
Díjtalanul felvesszük lakásán
Engedélyezett autóvezetői
iskola egy óra $800
Magyar oktató
Díjtalan oktatás az ideiglenes
hajtási engedély elnyerésére
1076 BATHURST ST
TEL: 532-365- 6
Autó vezetés!
Ha még nem tud vezet-ni
Senki más mint
LEHOCZKY
GOLD STAR
DRIVING SCHOOL LTD
Egyéni elméleti oktatás!
Vizsgakérdés magyar
fordításban: $300 Diá-koknak
kedvezmény Bő-vebb
felvilágosítás iro-dánkban:
475A BLOOR ST W
TORONTO 4
Tel: 921-719- 3
(24 órás szogálat)
Hrsatalos irodai órák:
hétfőtől—péntekig de
10 órától este 7 óráig
Este 8 óra után telefon:
782-037- 6
Elméleti oktatás előze-tes
megbeszélés alapján
Legjobb vétel
bérlet — javítás
teljes garancia
BOATS FOR 75
Glastron — Bayliner
Sunray — Chrysler
Apolló — Peterboro
Your choice of 1-- 0
Mcrcury Volvo
O M C Chrysler
LEISURE
TIME MARINE
2201 PJoms Rd
(ot Guelph Iine)]
'
Mindezek címszavak amiket felsoroltunk s óhajok
az olvasók részéről Tegyük hozzá kissé szégyenkezve —
hogy megvalósíthatatlan óhajok Nagy szervezet óriási
külső-- és belsómunkatársi gárda csaknem korlátlan
anyagi lehetőség az ami ehhez szükséges Helyesen írta
az a hazai barátom aki most egy USA-bó- l érkezett régi
sajtóemberünkkel Bécsben sok-so- k idó után találko-zott:
„Most tudom igazában harcotokat most értéke-lem
küzdelmeteket s nagyon mélyen megemelem kala-pomat!"
A téma felvetése — egyik olvasónk részéről — he-lyes
és időszerű volt Jobb lapot szeretne látni és dicse-kedni
hogy az emigráns lapok mire képesek Mindez
azonban nem egy lap elérhetetlen ábrándja lehet "Van-- e
széleskörű olvasó réteg van-- e támogatás anvagi morá-lis
vonalon? És folytassuk? A megvalósításhoz nagyára-mú
támogatás szükséges — minden vonalon Felada-taink
sokkal-sokka- l szerényebbek lehetnek És ehhez a
szerényebbekhez is több munkatárs önzetlen sportem-ber
szükséges Ami megszervezhetőnek látszik az az —
hogy a legtávolabbi zugokból is halljuk a szemtanúk
által közölt magyar sikereket munkát s — a kudarco-kat
is Mindezt nyíltan szépítés nélkül Ebből és csak
ebből --a nézőpontból kaphatunk egyre átfogóbb világké-pet
a magyar sportolókról
Itt-ot- t felbukkan terv hogy KELLENE valamit
ezen a téren is csinálni — de azután ennyiben marad
Amikor c sorok írója — kérdést intézett a csak részben
is „illetékesekhez" azt a választ kapta: „Nem látjuk a
sportemberek részéről azt a törekvést hogy ezt igény-lik!"
Ameddig élénkebben nem jelentkezünk hanem in-kább
halkulunk: addig átfogóbb munkát szélesebb tá-vot
nem is remélhetünk A magyar sportembereken van
most a szemünk: kívánják szükségesnek fontosnak
tartják hogy a magyarság-kutatá- s épp a világhírű ma-gyá- r
sport kapcsán is megtörténjék?!
Ha igen — dolgozzanak' érte! Dolgozzanak mind-annyian
az olvasók érdeklődők hogy a maguk területé-nek
magyar eseményei napvilágot lássanak És hirdessék
a magyar tehetséget a jobb jövendőben bízást és élni
akarást!
s
ZÖLD FERENC DR
ÓHAZÁI VOLT KISIPAROS
egyedüli magyar mestervizsgás autójavító Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
1 mindennemű autójavítást garanciával végez
Szolid árak
Motor-- és automata sebességváltó specialista
505—7 DUPONT STREET (hátul) — Tel: 534-802- 1
Bejárat a Vermont Ave 26 mellett '
QUEEN DRIVING SCHOOL
3522 BATHURST STREET TORONTO ONTARIO
789-939- 3- -7-82-3246
Mr SÁNDOR L HEGEDŰS
Az „Ontario Safety Lcague Certificatc" birtokosa
autóvezető oktató 1959 óta
HAZAUTAZOK FIGYELEM!
Autóbérlését olcsón megoldja
ha Bécs új magyar autókölcsönzőjéhez fordul
Felvilágosítás — kocsifoglalás:
MONTREALBAN 747-593- 8
vagy közvetlen BÉCSBEN 92-60-2- 34 telefonszámon
M
bor készítésére
ITÁLIÁBÓL IMPORTALT
TISZTÍTOTT KIVALO MINŐSÉGŰ MUSTOK
ÖTVEN LITERES TARTÁLYOKTÓL FELFELÉ
A legkisebb vásárolható mennyiség: 11 gallon
ALACSONY ÁRAK
MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ MINŐSÉG
VESZTESÉG NÉLKÜLI ERJESZTÉS:
KB CSAK 1 SZÁZALÉKOS
ha követi a mi nyomtatott utasításainkat
A Torontón kívüli kirendeltségek telefonszámai:
ThunderBay 623-872- 3
' Kitchener 743-185- 8
Timmins 235-451- 6 Stratford 273-103- 0
Sault St Marié 254-447- 2 Montreal 387-534- 8
3 t3
oc
Hwy 7
us
9
75
IMPORTING LTD
20 CREDIT STOHE 80 MAPIE0HT
I L0J 1E0
(Két utcával Keletre a Jane Sl-t- ől a 7 Hwy-n-)
Ali ÁRULUNK IMPORT MUSTOT IS
HA SZEMÉLYESEN VESZI MEG
SPECIÁLIS KEDVEZMÉNYT KAP
TEL: 669-185- 0 VAGY 669-18- 56
to
8
Műhely: 534-41- 71 Lakás: 751-81- 25
AUTÓKAROSSZERIA JAVÍTÁST
FÉNYEZÉST GARANCIÁVAL VÁLLALOK
BALESETES KOCSIKRA DÍJTALAN ÁRAJÁNLAT
KINS AUTÓ §O0V
Legmodernebb felszereléssel és
előzékeny kiszolgálással
állok a magyar közönség rendelkezésére
14 GladstOne Ave Tulajdonos: MOLWK JÁNOS
Mielőtt szükségleteit beszerezi keresse fel a I
HÁZTARTÁSI BOLTOT
ahol megtalálja a magyar kerámiából valamint a csehszlovák
kristályból a legszélesebb választékot
Ausztriából importált szánkók — Főzőedények sütőformák
minden méretben és minőségben — Kilós és lbs konyha- - és
fürdőszobamérlegek — Mindenféle háztartási gépek: hús mák
dió kávé darálók hozzávaló alkatrészek — Tésztanyújtó és
vágógépek — Szódavíz készítő üveg patronnal — Különböző
méretű és minőségű kések — Bárdok és hurkatoltők — Kúlon- -
boző nokedli-szaggató- k
Wine Art képviselet
Concentratcd bor és sör hozzávaló anyagokkal
39 FORTUNE"
HOUSEWARES IMPORTING CO
388 SPADINA AVE TORONTO ONT 364-699- 9
AUTÓJÁT BALESET ÉRTE?
MEGETTE A ROZSDA?
Hozza be műhelyembe és én azt újjávarázsolom!
Karosszéria javítás! Fényezés!
Minden munkára teljes garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNÖAS ímú B0HY
Kérja: BÉLÁT
650 Dundas Street West Toronto Ont
TEL: Műhely: 368-846- 3 Lakás: 635-853- 2
Különleges ékszerek készítését — egyéni ízlés
szerint — megrendelésre vállalunk
9 RICHMOND STREET EAST SUITE 207-- A TORONTO ONT — 3681996
a
____ ' _J —
1 hét %
9 Repülő
O Hotel
O 7 reggeli
9 6 vacsora
O Golf és tenisz
► Koktél partik
JEWELLERY
Olvassa MAGYAR ÉLET-et- !
iTAZZOH %
AZ APOLLÓVAL
UDULES UDULESi
ADVENTURE T0URS
Freeport
£?JJe
Hajókirándulás
MANUFACTURE
1 hét S
Florid a
© Repüld és szálloda
O 7 reggeli
0 4 vacsora
O Autó 5 napra
unlld mlg
e Tenisz
O Koktél partik
O Taxi a reptér
és a hotel között
Az árakban már az olajpőtdij is benne van !
AP0LL0 TRA¥EL
1500 Bathurst Street Toronto M5P 3H3
212 0UEEN STREET WEST
_ - TEL: 366-64- 69 5 BURLINGTON
631-234- 6
Jl
II - (a St Clair-nél!- ) TEL: 651-41- 0? -- „ — „„ --~„ o II (UN1VEKS11Y AVfc-lOLIvíIUljAlK- A) aoEsoi xonoi aoaos I0E30J 3 Open eveningt Frec parking
te- - a I !S:ferjiMfci'yrjac---&jf- c
1