Magyar Elet, March 21, 1981

              G oldal MAGYAR ÉLET 1981 március -- 21:
„Gyönyörű ez a nagyvilág!"
A fenti cím alatt adta ki válogatott útleírásait Lajos-s-y
Sándor — Maga a szerző „Előszavában" így vall:
Jelen kötelem közrebocsátásával gyönyörködtetni aka-rok
s feledtetni az élet ezernyi gondját és baját "
ízelítőül közöljük a kötet egyik írását amelynek cí-me:
„A sázarcii Toronto"
— Sok régi es érdekes városban megfordultam felfe-dező
útjaim alkalmából de olyan várost mint Torontót
keveset találtam Toronto hogy úgy mondjam egy csa-pásra
megismerhető és mégis száz arcával fordul a fi-gyelmes
látogató felé
S hogy legalább száz arca van Torontónak rövidesen
megérkezésem után állapítottam meg Az azt követő na-pok
igazolták is feltevésemet Bármennyire egyszeríí a
tájékozódás itt nem lehet megismerni Ha földalattin
közlekedik az ember nem lát semmit ha busszal robog
végig az utcákon ugyanannyit lát Gyalogosan pedig ne-hezen
birkózik meg a távolságokkal
Az óriási kiterjedésű „kertváros" szíve a mamrnut
bástyás Parlament Robusztus alakjánál fogva nem szép
de feltűnő erősség mint egy középkori vár Áld azonban
belep megszemléli a nagy termeket és a nagyvonalúan
megépített földszintet a külső varázs nélkül is hatalmá-ba
keríti Ez sem szép különösebben és mégis nagyon
impozáns! Bizonyára minden torontói büszke rá Amikor
megkérdeztem egy igen tisztes parlamenti tagot aki sze-rencsémre
kalauzolt az óriási épületben hogy miért ilyen
„érdekes"? Első szava az volt hozzám hogy — kanadai
Akkor nem eriettem világosan hetyke kijelentését de ma
már osztozom vele
A Parlament közvetlen szomszédságából integet felénk
csipketornyos kápolnájával az Egyetemi-negye- d Nem-csak
város a városban hanem romantikus épületei udva-rai
és sportpályái között elvész az ismeretlen!
A központtól alig egy nagy ugrásnyira a Spadina
Road végén egy színes várkastély áll és szépen fásítoü
dombtetőről csalogat közelebb magához Oasa Loma Az
első látásra Bagolyvárának kereszteltem el Semmikép-pen
nem 'az alakja után hanem ahogy leles a nagyvá-rosra
adta az ötletet becenevéhez Alakját tekintve ki-ugró
vörös kúpos tornyával sok dúcos kéményével és
csipkés bástyáival ha történetesen szigeten állna akár
elvarázsolt kastély is lehetne Ezt a különös benyomást
csak megerősíti bennem a luxus kényelem a termeiben
a gazdag díszlet a feljárókon és az emeletekei A kilátás
pedig festői szép a magasból! Innen Nagy-Toront- o majd-nem
áttekinthető
Ugyancsak a központban de öregebb városrészben áll
egymáshoz alig messzebb mint egy kődobásnyira két su-garas
tornyú nagy templom: a St Michael és St James
katedrálisok Az előbbi katholikus az utóbbi anglikán
templom A katholikusnak szentélye modern ahogy ezüst-kupolás
tornya azt sejteti Az anglikán nagytemplom ősi
példája a misztikus templom-csendéletne- k S amíg amaz
szárnyaló énekekre serkent ez az önmagunkba tekintést
szorgalmazza
Alig két utcával tovább messziről vonz bennünket To-ronto
legújabb U-ala- kú kétszárnyas Városházának épület-tömbje
mely kecsesen- - úgy hat mintha egy nagy dobo-gón
állna Kis torzítással félköralakúnak is mondhatjuk
Belül a hivatalok elrendezése a reprezentatív tanácste
&
EGÉSZ ÉVES
rem a hősök csarnoka és a széles körfolyosók mind össz-hangban
vannak páratlan külsejével A vezető röviden
utal a híres filmtervező Viljo Revell gigantikus alkotá-sára
Valóban oly impozáns és egyedülálló a kivitelezése
hogy lehetetlen fel nem figyelni rá! Annyira merész és
újszerű építés-művész- et ez hogy eddigi útjaimon sehol
sem találkoztam hasonlóval
A múzeumok közül a Hoyal Ontario jMuseum régiség-tárlata-i
és a Fort York negyed Marine Museum gazdag
tengerész-történe- ti kiállítása nyújtott újat és érdekessé-get
számomra A földrész ősiségei és a tájak bizarr szép-ségei
megragadták figyelmemet
Ezt követve pedig a Kiállítási Park nyüzsgő színes
forgataga tárult elém Mint megtudtam az őszi nagy vá-sárra
készülődtek két hónappal a nyitás előtt
Mert parkváros is Toronto így néhány igen
parkját is megtekintettem Gyönyörködtem a
James-ker-t különleges szépségű virágaiban bebarangol-tam
a vadregényes High Parkot és süttettem magam az
áldott torontói nappal a Grenadiern tó partján Majd ki-sétáltam
a Riverdale Parkba is iiogy egy kanadai nagy
állatkert látnivalóival gazdagodjam
Csak futólag említem meg a patinás öreg Városházái
amely most törvényszék Torontóban Elölte kimagasló
obeliszk hirdeti Toronto I világháborúban elesett t hősi
halottainak a nevét A Dominion Centre üzlet negyed égre-tör- ő
palotáit és az az érzésem támadt
(Canadian Scene) —
Művészektől üzletemberek-től
és a dolgokat szívükön
viselő magánemberektől
egyaránt javaslatokat kér
és vár a Federal Cultural
Policy Review Commit-te-e
amelyet azért hoztak
létre hogy vizsgálja ki a
szövetségi kormány
és tegyen javas-latokat
a jövőre vonatkozó-lag
A tájékoztató ismerteti
a jelenlegi helyzetet A cé-lokról
szólva azt mondja pl
„utat kell nyitni az alkotó
elképzelésnek számításba
véve nemcsak "a kétnyelvű-séget
és az ország regioná-lis
és etnikai jellegét ha-nem
a kultúrpolitika nem-zetközi
vonatkozásait is"
A bizottság külön gon-dot
visel az alapvetően fon-tos
kullúr-tevékenység- re az
operától a festészeten ke- -
BUDAPEST EXPRESS TOURS SZERVEZÉSÉBEN
CSOPORTOS UTAZÁSOK
Az első és az egyetlen computerizált magyar utazási iroda
ahol az idén is 2000 megelégedett honfitársunk utazott a
— BUDAPEST EXPRESS-e- l
UTAZZON ÖN IS VELÜNK!
PROGRAM
Budapestről Budapestre
nagyki-terjedésű
megcsodáltam
kultúr-politikáját
Hirdessen ÉLET-be- n!
rokomÍhoza1a1l haaTáT:5gatás
1 $573 $841
ÜTLEVELEK VÍZUMOK MEGHÍVÓLEVELEK ELKÉSZÍTÉSE
AUTÓBÉRLÉS: BUDAPESTEN már heti $21000
HOTELFOGLALÁS: BUDAPESTÉN és egész EURÓPÁBAN
GYÓGYFÜRDŐ: HÉVÍZ TERMÁL HOTEL HAJDÚSZOBOSZLÓ
BALATON: KESZTHELY SIÓFOK BALATONFÜRED
Tövise a lelet a tengerparton!
Jegyek már: $16900-tó- l
IKKA KÜLDÉS MAGYARORSZÁGRA
COMTURIST ROMÁNIÁBA
TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA
AP0LL0 TRAVEL £2
1500 Bathurst St Toronto Ont MSP 3H3
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 654-255-1 o
Kullúrpoli javaslatokra
volna szükség
tévé szerepét a könyvtá-rak
múzeumok történelmi
parkok és fontos-ságát
sem Választ keres a
bizottság pl erre a kérdés-re:
Hogyan lehetne kozos
nevezőre helyezni helyi
a regionális 'ós országos
kultúrpolitikát? Vajon kell-- e
helyet adni amatőröknek
nemzetközi jellegű kullúr-vállalkozásokba- n?
Mi le-gyen
a rádiók kultúr-politi-kaja- ?
Vajon hivatásos
művészekre előadókra szo-rítkozzék?
A nemzetiségi csoportok
sokan elegedettek a
jelenlegi helyzettel mások
a MAGYAR
napsütötte
aocao: 30I
mintha New York Rockefeller központjába léptem volna
Esti kivilágításban ragyogó fény-eldorád- ót mutat!
Talán legszebb élményein az utolsó kirándulásomhoz
fűződik Ez alkalommal az Ontario ló-sziget- eit látogat-tam
meg „Toronto Szigetek"-ne- k hívják és a nagyváros
kedvenc kiránduló helye Torontótól látóhatárnyi távolság-ban
igen alkalmas arra hogy nyugalmat és sokféle szóra-kozási
nyújtson a pihenni vágyó embereknek Főleg a
„Gyermek Paradicsom" néven ismert játszóparkja A
nagy szigetet hosszában kisvonat futja végig és az apró
kis szigeteket hidak kötik össze egymással Említésre mél-tó
hogy ez olyan szigetcsoport melynek nagyforgalmú
repülőtere is van
Sok érdekességről kellene még szólnom de egy ilyen
beszámoló keretében lehetetlenség Viszont magammal
hoztam a kis utcák ligetes bájosságát az ukrán templo-mok
ekés keleti dómjainak ritkaságait egy katholikus
templom ultramodern sokszögű épületének furcsaságát
a St Clair Avenue és környékének eleganciáját Nem
utolsó sorban őrzöm azt a boldog tudatot hogy Toronto
büszke a magyarokra!
A folyton épülő ősi város utolsó 50 évében annyi jeles
magyar tüntette ki magát jó munkájával építész
tanár orvos üzletemberek stb hogy egy kicsit magyar
városnak tekinthetjük vagy legalább is második Cleve-land
ahol magyar üzletek ós vendéglők vannak és ma-gyar
újságok jelennek meg
Toronto — mely indián név és találkozóhelyei je-lent
— úgy él bennem mintha mindezt a sok tarkaságot
egy pajkos angyal rajzolta volna emlékezetembe
Valóság! Felejthetetlen!
likai
resztül népművészetig iszonl elégedetlenek
népi táncig Nem hagyja bizottság ezért szeretné
gyeimen kívül rádió és hallani véleményüket
emlékek
csak
közül
mint
Emlék?
i
a I A
li- - is
a a
a
Március és június kö-zött
kihallgatásokat tart a
j:-rniT-iir
Lü'Jiüii'iiütiiüüunní ririíürnijririTürrii ri:iíij:n[:r!rsr!:inKrirr:[ru[r:rKr::niífErrí iciiinüuiíüijrrirniíiiirjnííiiríüürimnniiniin
HALLGASSUK MEG!
A CDC-Sterc- o 941 FM
rádióállomás a követ keő
magyar vonatkozisú hang-versenyeket
tűzte műsorra
a napok es az órák megjelö-lésével:
Március 25 este !( órakor:
A „IJARTÓK 100" év-forduló
kereteben Barbara
Colüer Péter Millard és
Chnslopher Britton Bartók
Héla a világhírű magyar
zeneszerző levelezéséből vá-logat:
vélemények kritikák
és idézetek hangzanak cl
Bartók kortársainak tollá-ból
utána zenei szemelve- -
„Nem élhetek muzsikaszó
n
aoi ao
A torontói Magyar KnIttirköpont Műkedvelő Ifjúsá-gi
Köre március 8-á- n előadta Móricz Zsigmond Nem
élhetek muzsikaszó nélkül" c színdarabját
Merész és igényes vállalkozás voltj Móricz-drám- át
színre hozni fiatal műkedvelőknek A feladatnak eleget
tettek: megértették 'á nagy író intencióit és — a legjobb
tehetségükhöz mérten — megformálták a különböző jel-lemeket
— ami nem kis teljesítmény
Egy darab magyar törtenelem elevenedett meg a szín-padon
— Móricz mesteri korképe nyomán A magyar fa-lusi
értelmiségi osztály tragédiája az-elm- úlí évtizedek-ben
amely kiélte magát-- a „dzsentri" üres utánzásában:
korhelykedésben mulatozásban cigányozásban Pedig ez
a magyar értelmiség nem vott züllött — csak gyerme-kien
könnyelmű Belátta hibáját és vágyott — jelen eset-ben
— egy okos vezető női kéz után — Egy darab ma-gyar
történelmet ismertek meg fiataljaink amikor ezt
a Móricz-darab- ot betanulták amiből a ma történései is
— részben — fakadnak
Nagy feladat volt megformálni a móriezi jellemeket
hiszen ezek a fiatalok már itt születtek Kanadában leg-följebb
olvasmányaik alapján hallhattak az elmúlt évti-zedek
magyar életéről a falusi értelmiség szellemiségé-ről
— És a fiatalok beleélték magukat szerepükbe olyan
jellemeket elevenítettek meg a színpadon amilyeneket
Móricz megálmodott
Dobos Edvánl „Balázsa" igazi magyar értelmiségi
férfi volt: típusának minden hibájával és erényével Cse-g- e
Rozcmary úgy alakította „Pólikál" hogy megeleve-nedett
előttünk a még alakulóban levő magyar feleség
alakja — Szemű Lenke Zsani nénije" Tancsa Judit
„Pepi nénije" hűen mintázták a pártában mai'adt öreg-lányok
tragédiáját de egyúttal humorát — Külön élmény
volt Radványi Laci „Mina néni" alakítása: Laci — fiú
létére — úgy formálta meg a süket nénit hogy az be-csülelére
vált volna bármely jellemszínésznek is — A
darab síkeréhez nagyban hozzájárultak a többi ' szerep-lők
is: Kékesi Gyuri Pusztai Antal Szcndi Kinga Tö- -
möry Maxinc Horváth Dénes Sólymos Péter Tóth Er-zsi
Gödi Krisztina és Tóth Etelka
Az előkészületekben nem vettünk részt de — úgy
érezzük — hogy a sikerben „oroszlánrésze" van a ren-dezőnek:
Orinay Józscfnénak Ügy gondoljuk ő tárta fel
a darab történelmi és lársadaüni atmoszféráját a móri-ezi
jellemek sajátosságait a fiatalok előtt Az ő érdeme
hogy a fiatalok visszanézhetlek az elmúlt évtizedek ma-gyar
történelembe és megérthették honnan született mieg
a mai magyar valóság
Köszönjük a rendezőnek és a fiataloknak ezt az él-ményt
jelentő előadást Kívánunk további jó munkát
várjuk az újabb előadást
Zsigmond András
bizottság az egész ország-ban
További tájékoztatá-sért
és (angol vagy fran-cia
nyelvű) Discussion Gui-de-é- rt
erre a címre kell
írni: Federal Cultural Po-licy
Review Commitlee
365 Laurier Avenue West
Ottawa Canacla K1A 0C8
Telephoné: (613) 996-390- 1
nyék következnek
Március 27 dclelöll 10
órakor:
Ezúttal Bartók Béla a
zongoraművész szerepét
elemzi a centennáris rádió-adás
megszólaltatva a nagy
zeneszerző kiemelkedő sze-mélyesen
előadott zongora-darabjait
Este !) órakor: A „BAR-TÓK
100" évforduló kereté-ben
a vancouveri CBC kü-lön
adását hallhatjuk: az
Orford kvartett Bartók 2
szánni vonósnégyeset hall-hatjuk
majd a könyvismer-tetés
után az 1 számú rap-szódia
és egy Bartók szona-tina
csendül fel Staryk he-gedűművész
és Bowkun He-léna
zongoraművésznő tol-mácsolásában
Április 3 délelőtt 0-k-or:
A Bartók centenárium
sorozatának folytatásaként
a "Chicago Symphony" ze-nekar
Claudio Abbado ve-zényletével
Bartók 1 számú
zongoraversenyét adja elő
Este 9:30-ko- r:
A vancouveri CBC Uar-(ó-k
1 számú szonátáját
hallha'juk (Staryk— Bow-kum- )
utána a Tánc Szvitet
Róbert Silvcrman tolmá-csolja
A CBC AM 740 Itacliú
műsorából:
1981 április 2 este 1035
a "Moslly Music" elnevezé-sű
műsor keretében a Bar-tók
vonósnégyes Brahms 1
számú C-M- oll Op 51 és
Schumann 1 számú A-M- oll
Op 41 vonósnégyesre Irt
müveit adja elő
FiíSiíiiíiJiííVít
111 liMfSriNnfllQ
5 technikus az úton
Specialista 15 éve
MEG
TELEVÍZIÓJÁT!
Háznál való javítás !
Minden munka garantált '
48 órán belül visszakapja
- TV-j- ét ha műhelyi javítást
igényel
CBX ELECTRONICS LTD I
647 St Clair Ave W
Telefon: 653-242- 4 I
O g50 iavíás-és-
kuponnal telefonon
I I
ELECTRONICS
kupon
$1000
a coll
Érvényes: 1981-be- n
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTÁURANT-b- a
Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11 — este 10-i- g
Telefon: 537-17- 45
Telefonredeléseket elfogadunk
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
Nóvák József D T
értéke
service
árából
József D T
622-15- M
21 RD (St Clair-Bath- urst)
Toronto
MAAAMMMWMAMMAM
iniKniiiiinnininiiM
Hamilton legújabb és legnagyobb
magyar étterme
európai
fatányéros
Bécsi szelet
és sok más ízletes ételfel áll konyhánk
rendelkezésére
Szórakoztató és tánczene
és bankettekre külön terem
Minden napnyitva
I 87 John St Hamilton Ont
OK FAIR
hentes üzlete
Ha ízű hentesárut akar fogyasztani
keresse üzletünket
TULAJDONOS: LAJOS POCSAI
Az üzlet mögött kényelmes 50 kocsi férőhelyet
új City Parkolóhely
TELEFON: 529-135- 4
Freezer-order- t
237 JAMES NORTH HAMILTON ONT
200 Bloor Stív Wwt kfliel ii Awnie Roatf-ho- z
MÁRCIUS 20-TÓ- L
ZSUZSA
új műsorral
Fellép pénteken szombaton 9 és 1 1
órakor vasárnap Ví9-k- or
Minden nap tánc- - és cigányzene
MARSS0 JÁNOS
zenekarával este 7-t- ől éjjel l-- ig
Asztalfoglalás: 923-659- 9
rántott borjúláb és ponty halászlé
fatányéros kacsa-tá- l hal-tá- l és sok
más finom étel
Parkoláshoz bejárat a Bedford Road-ró- l
10-i- g
4 _ f Tanácsadás
ii
"rlTv
LTD
E
Levonható
($1750)
450
Kohári
FOGSOR KLINIKA
653-53- 69
vagy
VAUGHAN
Ont
HAMILT0N
BUDAPEST RESTAURANT
Hagyományos
ételkülönlegességek
Bográcsgulyás
Csirkepaprikás
Asztalfoglalás: 529-25- 98
South
siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
F00D
Hamilton legforgalmasabb
magyaros
fel
vállalunki
ST
PALFY
Mindennap:
Vasárnap este 6-t- ól
NÉZÉSSÉ
Szín'
fókuízbeállítá
Lángoló
Esküvőkre
v r--r xr r? $t &x?m
& jV -- ri iÜBHfcL--
V
irri"ivis