Magyar Elet, April 11, 1987

              NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE MW YORK ÉS KÖRNYÉKÉ NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Nem tudom miért de pmikor az elmúl} 3ietekben elő-ször
hallottam a televízióban a Tűver-je!?nrö- l $135
pillanatban a szállóigévé vált horatiusi sor jutott az
eszembe: „Partiiriunl montes nascetur ridicyJus mus"
— Vajúdnak a 'hegyek s megszületik a nevetséges egér
Aliban ugyan nem sok logika volt Jipgy nekem pont
ez a szólásmondás „ugrott be" a hírre de a hasonlatok
"yakran sántítanak Ez valósággal ibiceg Először is nem
u hegyek vajúdnak hanem ráérős öregurak fontoskod-tak
és csépelték a szalmát amíg kiizzadták az irámN-nikarng- uai
Jegyveriizletröl szóló háromszáz oldalas je-lentést
Hogy mivel tudlak megtölteni háromszáz oldalt
arról fogalmam sincs de el tudom 'képzelni 'mennyi
bennünk az üresjárat és a szószaporítás az egyikezet
hogy a szerzők saját jelentőségüket es okosságukat ki-domborítsák
Nem visz rá a lélek hogy megvegyem
pedig minden könyvesboltban árulják de az újságok le-pedön- yi
részleteket 'közölnek belőle — nyilván a legr
pikansabb részeket — és ez bőven elég nekem
Szóval ez a vaskos Tíötet sem mondható £ppen egér- -
kének sőt igen fajsúlyos nehéz olvasmány lehet — már
ami a papír kilóit illeti — és az asszociálás csak any-nyi'b- an
érthető hogy ha hosszú 'vajúdás után ebben ne- -
sze semmi fogd meg jól" jelentésben csúcsosodik ki az
cg'ész hónapok ót'a húzódó Iráni túszügy sirmmázása pz
hzony sovány „eredmény"! De ha ezzel végre lezárult a
dolog még azt a pénzt sem sajnálhatjuk ami az adó-lizetö- k
dollárjaiból a Tower-bizollsá- g vizsgálata mara-thoni
ülésezése és végül a kötet kiadása az adófizetők
dollárjaiból (felemésztett Hogy ezt a pénzt okosabb cé- -
DOMOKOS SÁNDOR:
Bajtársaimnak
Szép álmom volt Azt álmodtam az éjjel
Hogy szemben áltam sorsom végzetével
Előttem állt a sülét széles árok
Köröttem ti öreg veteránok
Kik harcoltunk a vállal vállnak vetve
S most készülünk a végzetes verembe
Nem volt könnyünk hisz' rokkant már a vállunk
S a holnapiul többé már mit se várunk
S most itt állunk a parancsszóra várva
Avagy kürtszóra feszcsen vigyázzba:
Még egyszer mint úgy fiatalon régen
IA vér megpdzsdül még a kékes érben
És egyszerre amit sohase hittem
Vezényszó jött — nem volt angyal se isten
Földi fiúk ifjú harcosok jöttek
Induló szólt a zászlók fönn lebeglek
í:s hozzánk érve a díszmenetük dörgött
Magyar fiúk szilajak mint az ördög
Mint mi voltunk ők is magyarok mégis
Ha volt bosszú megbocsájlá az ég is!
Felejtsük cl a piszkos földi fertőt
Megbűnhődtök a múltat és jövendőt!
S mi üregük kik eddig száraz szemmel
Néztünk szembe a fagyos sírvercmmel
Most boldogan és könnyeket zokogva
Zuhanunk be az örök nyugalomba!
Igen bajtárs ezt álmodtam az éjjel
Hogy számot vetnénk a bosszú végzetével
l)j bizalmunk új sorsközösség támadt
S a végponton megtaláltuk Hazánkat
Szép álom volt Milyen kár hogy csak álom
F végső estét talán hiába várom
"
Pásztor László kitüntetése
Az AMOSZ hírszolgálata jelenti:
A Department of Energy az USA encrgia-ügy- j mi-nisztériuma
március elejére hívta össze Washingtonba
ezévi első ülésére taiácsadó-leslület'é- t a 'National Energy
Etension Service Advisory Board-o- t A tanácsadó tes-tületet
líz évvel ezelőtt létesítette a Kongresszus
Ennek a tanácsadó testületnek a kormányknpcsola-lo- k
manageri állasából már nyugalomba vonult Pásztor
Laszln az Amerikai Magyarok Országos Szövetsége
(AMOSZ) ügyvezető elnöke 1981 óta tagja Eddig négy-szer
nevezlek ki erre a szakmai elismerést is jelentő po-zícióra
Márciusi ülésükkel kapcsolatos ünnepélyes fogadás
keretében három tanácsadó kapott John Herrington-tó- l
az energia-ügy- i minisztertől (Secretary of Energy) kitün-tetést
Ezek köd volt Pásztor is akit az energiagaz-dálkodás
hathatóssúga es az országos energia-termelőképessé- g
ügyének előmozdítása terén végzett kivájó szo-lgálataiért
és jelentős közreműködéséért" tüntetlek ki
A kitüntetést Donna Fitzpatrick államtitkár nyújtot-ta
ál Pásztornak ünnepélyes keretek közt a washingtoni
fogadáson
I
fl Magyar Kultúra
szolgálatában
K Natíonallty Broadcastlng Network az "NBN" Rádió
és Televízióállomás
Magyar rádióműsorai: Cleveland éa környékit
Minden nap: délelölt 11-t- ől 12-i- g
délután 5-t-ől S-i- g hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint a Clevt-lan- d
környéki "cable" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televízióin fisorait a "Cleveland Area Cabletela-vision- "
33-- as csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t-ól 5-- ig
Minden szerdán 8-t- ól 10-i- g
Bővebb felvilágosításért hívja az "NBN" Rádió-- éa TV-állom- ást
(216) 221-033- 0 telefonszámom
Cím: NBN RádióTV
11916 Madison Ave
Cleveland Ohlo 44107
A Tower-jelenté- s margójára
lókra is lehetett volna fordítani hát Istenem! Doblak ki
már ebben a gazdag országban sokkal haszontalanabb
dolgokra is 'milliókat
Első az ország érdeke!
Az ember nem tudja ezek a derék törvényhozók az
ínfantilizmiisnak milyen fokán vannak hogy ilyen halá-los
komolyan tudtak foglalkozni (heteken át ezzel a kér-déssel
rélvezvén saját fontosságukat Jobb ügyhöz méltó
buzgalommal pocsékolván időt pénzt és energiát olyas-mire
'amitől egy jottányit sem haladt előre az ország
jS5t: nemzetközi reputációja csökkent s a kormány mun-kája
csaknem megbénult Az oroszok pedig cItidcloscn
és minden fölösleges 'kitérő nélkül mennek a magk úl-já- n
és alighanem már (valóságos nevelögörcsöl k:i:„k
attól az öngyöngítéstöl amit Amerikában a!kalr:ik van
látni ök — ha birodalmuk hatalmi 'érdekei kívánják —
fütyülnek a törvényekre meg az alkotmányra (ha egy-általán
van nekik ilyen) Az egészben talán az a legko- -
mikusabb hogy a minap a PRAVDA egy szerkesztőségi
cikkben azt vitette Reagan szemére hogy mejs it?:e
országa törvényeit Hát nem humoros? Miért talán Sztá-lin
Erezsnyev vagy a többiek megtartották? Vagy a
Szovjetunióban olyanok a törvények? Ja az mis!
Az egész jelentésnek az a célja hogy ráüsse Reagan
elnökre jhogy hazudott --Nemes igyekezet nyilván az or
szág érdekeit szolgálja ha bebizonyosodik Mert ugye a
világtörténelemben még soha sem fordult elö hogy politi-kusi- k
vagy államférfiak hogy is mondjam csak? — mel-lébeszélt- ek
ködösítettek cselekedeteik meg a szavaik
nem tfedbék egymást Hogy 'mást mondtak mint amit
tettek A diplomáciában franciáid cáfolatnak (dsmen-ti- )
nevezik s a cáfolat nem hazugság Sokszor éppen az
ország érdekei kívánjak így A világpolitika nem egy-szer
lerernt helyzeteket — s a diplomáciában gyakori
eset — amikor egy való tény nyilvános elismerése egy-szerűen
megengedhetetlen
A „Sixfus-levé- l"
világbotrányt okoz
Szálljunk most vissza az időben hét kerek évtizedet
s idézzünk ifel egy ezt példázó 'eseményt a közelmúlt ma-gyar
történelméből Az első világháború kellős közepén
vagyunk: az öreg Ferenc Józsefet eltemették Károly a
Gondolatok
Az ember egy láthatatlan és mégis létező védelmi bu-rokban
él melyet mintegy önvédelemből von maga köré
Az egymáshoz közeledés Jo akadálya hogy nem elég a
saját védelmi burkomat áttörni de meg kell győznöm
a másikat is 'hogyj nem kell félnie a saját védelmi burko-latának
feltárásától Míg ez meg nem 'történik nem le-het
közvetlen emberi kapcsoló tokról beszélni
(
Az ember rendszerint későn jön rá hogy az élet nem
nagy tettekre ad lehetőséget hanem jócsclekedetekrc A
jótett pedig mindig fontosabb mint a nagy tett
Az ember mindig több annál mint amit önmagáról
felismerni képes de rendszerinl kevesebb annál mint
amit önrrtagáról hisz
Korunk emberének egyik legnagyobb gyengéje hogy
a történelmet az emberi élethatárok között megvalósítva
akarja látni Még életünkben élvezni akarjuk az elülte-tett
fa gyümölcsét még akkor is ha ez a természet tör-vényeivel
ellenkezik Egyszóval ma már nem ültetünk
diófát mert az már nem nekünk fog teremni Hol lehetne
ma már munkára serkenteni a mai társadalom emberét
hogy egy kölni dómot építsen melynek befejezését talán
majd a harmadik nemzedék fogja látni?
Ebből a rövid távra leryezett életfelfogásból szárma-zik
a környezet kizsákmányolása az újra nem ültetett
erdőségek a savas esővel elpusztított tavak a szóró-kanná- k
használatával tönkretett ózonszféra az ebből
következő melegház-szindróm- a a levegő szennyezése az
autóüzemanyag égetésével és igy tovább
Mindezt azon jelige alatt tesszük hogy egy olyan
gazdag világot akarunk az utódainkra hagyni amire
még nem volt példa Ez a felületes szemlélőt ki is elé
gíti hiszen a világ egy tetemes rétegének korlátlanul áll
rendelkezésére az élelem és a jobb egészségügyi ellátás
meghosszabbította az életkort Ezért viszont a világ má-sik
rétege fizet és a jövőben az új nemzedékre öröksé-gül
hagyptt adósság még azt is elpusztítja amit ma
még élvezünk Megítélésem szerint a mai nemzedék a
világtörténelem legdestruktíyabb nemzedéke Sajnos
úgy vagyunk megalkotva hogy amit egyszer tudunk
azt nem lehet többé a nemtudás palackjába visszaszorí-tanunk
Bár nem tudjuk felmérni hogy mit is hoz a jö-vő
a látszat az hogy mi magunk siettetjük az időt és
sürgetjük azt a katasztrófa órája felé D S
Csucssebeségű széllökés
A közelmúltban a Zug-spitz- e
2966 méteres magas-ságban
levő meteorológiai
állomáson mérték az Euró-pában
eddig megfigyelt leg-nagyobb
335 kilométeres
óránkénti sebességű széllö-kést
Eddig a Zugspitzén
feljegyzett legnagyobb szél-sebesség
235 kmh volt A
széllökéscsúcs mérése ide
jén az átlagos szélsebesség
elérte a 139 kmh-- t
E széllökés egy időjárási
frontnak az áthaladásakor
támadt Ekkora szélsebes-ség
általában csak a trópu-si
forgószelekben vagy 10—
15 kilométeres magasság-ban
az úgynevezett futó-áramlásokban
alakul ki
(Frankfurter Allgemeine
Zeitung)
birodalma jövőjéért n'épei sorsáért aggódó jóindulatú
Habsburg kerül a trónra Látja az országok szenvedé-seit
s ahogy a ifrontokon vérzik a fiatalság színe-virág- a
Minden igyekezetevei azon van hogy 'végetvessen az ölt
döklésnek Felhasználja családi kapcsolatait és felesége
Zita királynő fivérein keresztül kíván b'ékeajánlatot el
juttatni az antant-hatalmakh- oz Sixtus és Xavér bour
bon-párm- ai hercegek — akik az ellenséges belga hadse
reg tényleges tisztjei — vállalják a kényes küldetést így
szülelik meg --a később SLxtus-lev- él néven ismertté vált
üzenet amelyet Károly király és császár — sógoraival
való titkos tárgyalások sorozata után — eljuttatott Poin-car- á
francia elnöknek A levélben a Monarchia békeja-vaslatai
voltak melyek közt első helyen állt hogy Ká-roly
elismeri Franciaország jogát Elzász-Lotharingiá- ra
amit a németek mindig sajátjukként kezeltek
KERESZTREJTVÉNY
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésé-től
számított egy héten bejül kell küldeni a megfejtéseket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a bét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt a sor-soláson
i [2 fa U MMs 6 p & p [HHio in I12 ju
Uhü—14 5 Bni
26 Z7~2a~T "35 B~3J 32 33
3? ST'Wjfc 37 HB33
_ _ 4(
_ „ —
M"~B5'
53 Sj H M S7 sa 53 to
U Sgs HS
VÍZSZINTES:
1 Finom krém (ék fli)
5 Ezt kell vetni a bűnözés-nek
10 Európai beltenger
14 Kórházi szag (fon ék
hiány)
15 Legyilkoló
16 Zászló teszi"
17 Korunk szörnyű tár-gyai
19 Trükk
20 Férfinév (ék h)
21 Budai Jótékonysági
Egylet
22 Száz — szláv nyelven
(fon)
23 Kivégzett Habsburg
25 roit
26 Lófajta (fon)
30 Latin üdvözlés
31 R'égi római bölcs Nero
tanítója
34 N-- I a végén eredet
származása — angolul
36 Keleten megcsendül
(név)
38 Semmi — angolul
39 Danilo belépője a „Víg
özvegyben" híres dal
42 K — a végén rossz kí-vánság
43 Operarészletek
44 Ola'sz város
(15 Művésziképző iskola
47 Gát — sok nyelven
49 Fordítva — semmikor
50 Z-v- el ritka férfinév
51 Mesebeli madár (fon)
53 Derékszíjat levenni!
55 Nőn név
61 Lencse — angolul
62 Ifjú arc sokszor ilyen
63 Nógrády e
65 Húvd fel a szellemét!
66 Női rtóv
67 Délorosz város
68 Szlovákia ura volt
(fon)
69 Felhősödés
FÜGGŐLEGES:
1 Brazil labdarúgócsoda
2 Bíró munkája
3 Mese
4 Török vezető
5 Latin dicsőség női név
6 A E pVI
7 Ez a demokrácia alap-elve
8 Lejjebb mint ö
9 Bankban gyűlik (?)
10 Ellop
11 Jó az ilyen- - torta
12 F udja
13 Felvidéki város
18 Híres tábornok volt
24 Mintegy ílalin szó
fon)
25 Világhírű tfeslö
26 Pest (környéki Iközség
27 Imádkozzatok — lati-nul
28 A világ egyik vezetője
29 Gaudeamus tur
3J Senate — mássalhang-zói
31 Mussolini veje volt
33 pite
35 Rajongó
37 Innen —
40 Lenni — angolul
41 Soha — németül
46 „Rpmán rapszódia"
szerzője
48 Japán császár
51 Pesti focicsapat becéz-ve
52 Ale der
53 Kiskutya
54 Női név
55 Házat készít
57 Volt osztrák kancellár
58 Európai főváros
59 E-v- el a végén nagy
francia folyó
60 Híres tokaji bor
63 Tüzez — mássalhangz-ó}
Legutóbbi keresztrejtvé-nyünk
nyertese Fazekas
Erika Agincourt Ont
Károly béketapogaínzúsa — egyesek indiszkréciója
révén — hamarosan kitudódott 'és jókora botrány kere-kedett
belőle Főleg a nemetek tajtékoztak és a?zal vá-dolták
az osztrák-magya- r Monarchia uralkodóját hogy
árulást követett el amikor szövetségese háta mögött az
ellenséggel tárgyalt Vilmos császárt főleg az dühítette
hogy Károly visszaígérte Elzász-Lotharingi- át a franciák-nak
A helyzet kínossá vált és Károly nem tehetett mást
mint azt hogy nyilvánosan cáfolta a Sixtus-lev- él létezé-sét
Vilmos császárnak pedig táviratot küldött melyben
tagadta hogy állast foglalt volna Elzász-Lotharing- ia kér-désében
Aztán robbant a politikai bomba: Clemcnceaué'k
nyilvánosságra hozták a Sixtus-level- et és a német hábo-rús
párt máris világgá kürtölte a vádat: az Osztrák-Magya- r
Monarchia uralkodója hazudott
A szó hétköznapi értelmében így volt de a politiká-ban
az ilyen „hazugság" jogos söt néha szükséges is
És habár Károly ellenfelei — főleg a nagy német vonal
képviselői — mindent elkövettek hogy ezzel lejárassák
az uralkodó hitelét az országban senkinek sem jutott
eszébe vizsgálatot követelni vagy felelősségrevonást em-legetni
Mindez éppen hetven éve történt s ha magyar
szemmel vetjük egybe az akkori politikai botrányt" az
iráni túszüggyel lehetetlen nem párhuzamot fölfedezni
a kettő 'között Károly király katonákat akart megmen-teni
a további szenvedéstől Reagan túszokat Mindkettőt
jószándék vezette Károlyt a szuverén uralkodót köz-jogi
méltósága es az akkor még világszerte létező tekin-télytisztelet
megóvta a vesszőfutástól Reagan aki csak"
egy választott elnök kishíján belebukott az iráni botrány-ba
S hogy ez nem következett be es nagyobb baj nél-kül
„megúszta" a vizsgálatot azt véleményem szerint
csakis annak köszönheti hogy Izrael is érdekelve volt az
iráni fegyverszállításban és közvetítő szerepet játszolt az
üzletben Ezzel az orsággnl pedig hímes tojásként bán-nak
Amerikában: érzékenységére vigyázni kell!
PESTI PCTEIt
Amerikai Magyar Szép míves
Czeh
MEGJELENT:
Genocidc inTransylvania a documcniary $1000
Wass Albert: Hagyaték $1000
KAPHATÓ MÉG:
MAGYAR NYELVEN:
P Incze Lajos: A Hargita Lelke 5 500
Somody: Sembcn a Sorssal 5 500
Zászlós Szóka György: Toscanai Harangok 5 500
Wass A- - A láthatatlan lobogó versek $ 500
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országút szóién $1000
Wass A: Magyar örökségünk $ 200
Wass A Halálos Köd Holtember Partján $ 500
Wass A: A FuntJneli Boszorkány I II III $2500
Wass A: Kard és Kasza I és II $2500
Wass A Mire a fák'incgnőnck - S1200
Wass A: A kastély árnyékában $1200
Wass A-- : Elvész a nyom $1200
Wass A: Csaba _ $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross: Hungary and Hitler $400
Chaszar: Decision in Vicnna $1000
Haraszti: The Etlinic History of Transylvania $1000
Haraszti Origin of the Runianians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Major: American-Hungaria- n Relations 1918-4- 5 $1000
Nánay: Transylvania the Hungárián Minoiily in Rumania $5Q0
Szennák: Living History ot Hungary $ 200
Szilassy: Rcvolutionary Hungary $ 500
Varga Humán Rights in Hungary $400
Wagner: Toward a New Central Euiope a symposium $101)0
Wass: Our Hungárián Heritage $200
Wass Hungárián Legends illustrated $1000
Wass: Deadjy Fog at Dead Man's Landing $ 5(10
Wass: Eliza and the Housc thai Jack Built $1000
Wass Man by the Side of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnalion Row $1000
Transyjvanja Folk Art illustrated jn color $1500
Transylvania and tlc ljungarjan-Runiania- n Problem
a symposium $1500
Zalhureczky: Transylvania Ciladel of the West $ 400
Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése melleit
portómentesen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
Rt 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamint mindazoknak akik a Magyar f:let-nc- k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet-- ct
NÉV:
CíM:
A Magyar Élet előfizetési díja egy évre 32 dollár Az alábbi könyvekből választ-Félév- re
20 dollár hat:
Az előfizetés összeget kérjük a Magyar Élet címére L Kenéz amBa Rar
ku!dci": társnő" — 2 Acsay E László:
6 kAiallcliintoattAcvseenkuke vTaogryonMtooneOynt O' rMde6rGfo2rEm8ájCábaannada „Savé _the3 STpolMenydcr of Buda- -
öreg Csatár" — 4 Eckhardt Ti- -
Kérem küldjék a: °r: „Régiddé at Marseille"
című könyvet Az új előfizetés beérkezése
után a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
aláírás megadott címre