Zwilazkowiec Alliancer, September 20, 1974

              x
1
em
Uroczyste otwarcie
domu Credit Union
fitawB i£tF£ XJ?%£? J-aJ-M-
a TKr AiB1ffłB
Arcybiskup Pocoek prrec'na wstęgę Obok stoją
T Gonsik i pos dr S Haidasz
Tłi"im"Vv l7ofrrao"}'' " 0c"o"K"--o- łvo wieczorem 14 bm cały teren
Credit Union oraz chodniki
po odu stronach ulicy Piar- -
cerze i harcerki spełniały
różnorakie funkcja prezen- -
llli-- f CIO irL-- noiloniai Via
brakło oczywiście starszyzny
harcerskiej Była również w
służbie młodzież związana z
C-- reńuUu TwTniuown uTv-Q-j" ttnu „u„ii n!i„- -
nym zawdzięczać należy n
strona techniczna uroczysto- -
SC„I: przebiegała WreCZ ldeal- -
nie ZrosztS rlvrpknin Crprlit
ujuun u WbiysiKim pomysia- -
la nawet O OrODnyCll pamiąt- -
kach które maja stale przv--
uujin:iiaci n„iuVi_! i _ ireciii unian ar wie? - _
i zachęcać do oszczędności
Mowcow i składających
gratulacje było Wielu WszyS- -
cv bvli wylewni _ _ serdeczn
w v - _F prześcigali sie w słowach po
At-i&- iwu i uznana:„ iMilc iuu-- u'
być inaczej jako że Credit
Union parafii śy Stanisława
1 sw Kazimierza jest nai- -
większą najbogatszą tego ty- -
pu instytucja finansową na
terenie Kanady Rozwój jej
jest fantastyczny Nic wipc
fjziwnego iż' jest również du- -
ma Ontaryjskiej Ligi Credit
Union Jest naturalnie dumą
Po-oni- i nie tylko torontoń- -
skiej służy bowiem jak naj- -
lepiej interesom gospodar--
czym Polonii torontońskiej
Uroczystego aktu poswię- -
cenią i otwarcia gmachu do- -
konał ks arcybiskup F Po- -
:
Bankiet rocznicowy
lo wchodzące skład
3everley"f
nator
{ i
z
rej zwycięsM wyniK zauccyuo- -
wał nie o losie Wielkiej
_ -
ł! ' °-- -
} Około 150 pilotów polskich
stanęło wówczas u boku swych
brytyjskich kolegów Wałczyli
oni polskich Dywizjonach
!3Ó2 i 303 oraz w jednostkach
i brytyjskich zestrzeliwujac na
ogólną liczbę 1733 zniszczonych
j na pewno' maszyn niemieckich
j Vfe polskie wyniosły
i 29 pilotów W tego ze- -
j stawienia jasno widać jak
— i- - 11 — 11-- J n-l-- l-jl j wieiM oyi wsiau roiahuw
! osiągnięte zwycięstwo
! Bankiet został
j-p- rzez Skrzydło Polskie
i Zarząd SPK Nr 20 206
! Bever!ey St zawiadamia iż re- -
tłaitpatiia S laiif i irnin — oanoa a „- -
w poniedziałki wtorki irody i
piątki od godz IZ do 10 wiecio-- !
rem (kolacje godz 8 min 30
wieczorem) w czwartki do godz
11 wieczorem
' Kuchnia polska Dojazd trarn-- j
College! Dundas
! 48--S
Dentystyczne
sn BLOOR VILLAGE
i
DENTURĘ CLINIC
R Hejnowicz RDT
2223A Bloor" St W
Tel 762-260- 2
od pon_ do sobotv
75-P-1- 01
f &sssstsv
tł
I
!&
prez
1278 BothurstSt'
362
s
F u I
_
Cherry Cerdlal '— CASSIS Blach
„„r „l„„ni „i- -
- uiujuaiuai ałLiiiuictc
zji torontonskiej
Miasto reprezentował mayor - C— iDmbie który -był również
ednvm z mówców Bardzo
serdeczne przemówienie na- -
ooołinnfirio łTjnnmnioniimi
na temat' początków
wygłosił pos dr S
Haidasz Obecni byli wszyscy
t-c- i4 ł„rontnA=V5nł „nf!l nałyka tuiuiuunjniiil puiain
wraz z prowincjałem 00 Ob- -
latów ks E Św-iątkiem na Czele
dzaPlregz°essci TP° Gcao}nysmik boun'dryonwkau
_ d m_"'=-"-' 4 : k ra sala w gj"__?_ ™' W PW"
Gmachu jego wyposażenia
oraz _szrzeeółów — _n —e
musimy JUŻ Ujawniać jako Że
vityi„iiiliiiA3iiy łtu przed Wie)0- -
ma miesiącami kiedy 'budy- -
nnk został oddany do użytku
Były wówczas jeszcze braki
które teraz zniknęły Wsta- -
wiono więc ruchome ściany
na najyyższym piętrze obra- -
zy — w tym rysunki ofiaro- -
wane przez p Mary Schnei- -
der Niemniej jednak wypa- -
da jeszcze raz stwiprdzić iż
budynek jest nie tylko oka- -
"Pły a'e' i piękny Stanowi
prawdziwą ozdobę (Ronces- -
valles Ave i słuszną dumę
Polorlif Credit Union należy
żvczyć dalszych sukcesów
dalszego rOZWOJU (beh)——
OattSe of Britaln
1
Płń-nvm- i "" nn' ćómi lTirnnrmir
1111 uj ii utiywicii uuiidiciuwit:
Battle of Brjtain piloci: T P
Harnett DFC P A Tomli- -
son J S Young DFC R C
Funerton D FC J Falkowski
VM KW DFC żurakowski
vivi kw urU Ugofem w Dan- -
kiecie wzięło udział przeszło
230 osób wśród których -- wielki
stanowili lotnicy kapa- -
dyjscy w Skrzydłach
'RCAFA przybyli ' by spędzić
wieczór ze swymi polskimi
legami
W sobotę 14 września w "Warszawa" w
ka!u Stowarzyszenia Polskich Fdyąl Canadian Air Force As- -
JKfiPlfeA-inló- w J£óło Nr 20~pTzy"~sociation Pośród -- gości honoio- -
5 lrr206 odbyłrS5g}{-~wyc- i (byh - m lńTbyiy guber--
czysty bankiet ku uczczenu 34 prowincji Ontario Ross
rocznicy pamiętnej b'tvy ( po- - MacDonald poseł dr S Hai-WietrznejiBattl-eof
Britain kló- - dasz małżonką
tylko'
w
203 Straty
świetle
w
zorganizowany
430
Kola
PTUnna
do
wajami
Protezy
Czynna
"1:
XVKA'
Credit
Union
J
procent
zrzeszeni
ko-- 1
ćmaUowany'
się ao poznycn gouzin nocnycn
Organizacja tej uroczystości
stalą na wysokim poziomie By-ło
to w pierwszym rzędzie za-sługa
prezesa Skrzydła "War- -
szawa" J Fałkowskiego jego
' ' " pan oraz pp
L Bisanza P Kuleszy I J: Wiel
gosza (r)
- PRZYJĘCIE ZESPOŁU
„ŚLĄSK"
Zarząd 1 ZPwK poda
je do wiadomości urupom
ZPwK oraz Polonii 'że 'dnia' 29
września br po występach Ze--
społu śląsk" ó„gódz 8 wieczo- -
rem urządza przyjęcie dla' człon- -
ków Zespołu w Domu Związko- -
wym (62 'Claremont St)r ' -
Zarząd serdecznie zaprasza
cięcia udziału" w przyjęcii
"wTaz z 'kolacją $5 od osoby c
Zarząd
' - - - 'f
1$
'Toronto 2-- B Ont t
-3224 1 L'it J ' 73P3S
Cirrant Lląueur— HWYBORO tóf
ALBERTA FUEL LIMITED
DOSTAWA OLIWY-- ! NAPRAWĄ PIECÓW
Instalujcmy-now- e piece oliwne
' '
24-godzin- na obsługa " '
Czyszczenie' pieców darmo
'
H&Vtt'f&G5tZXi$Si&6--
&MXM&AMi'Wlt-'f-'-'ili- l
S9!996SpsęS&S9999$999
$&& W'Sercu — "'Mini EuroDe'TftS'?n
?i§is +RYWATKŚ ' -- '£$&$?
alU3TAUIUWlTilW
Si t O Vi 01a'nIU'rAaavL'iTntaił Vll7 7 #4H'V'ł t A
1M#Wspecialpolishimports MtgM
&'iK MountmlnA-i- h — ' iUBBńWKA-Erłra- cł of Elicn Grlu WltlMIAWt X
Wdft'
innych
maj7onKi
eK'-J!Ji±24WriK!l?!Jl!P- iJ
WfiTjj: TiT v-- r T i j r~-rr'r-r-r-r'r-°r-- m e
IKtA-KSfc-i
Mieszkania
POKÓJ z całkowitą "opieką i 'utrzy-maniem
dla starszego pana czy
pani TeL 251-289- 0 6263--S
UMEBLOWANY POKÓJ na H pod
foazc icl 533-uzt- H 7375
UMEBLOWANY pokój oraz umeb
lowany pokój z kuchnią do wynaje- - cla'Tel_ SlftJKU1 nn A w-ia- w 11 75
UMEBLOWANY pokójuzywalnoś- -
bn n0ivuicj -- jvuluiu UAUUld fflJA- - dale TeL 534-89- 19 od 5 wlecz
74 75
UMEBLOWANY pokój z kuchnią
dla samotnej osoby Blisko Ronccs--
yalles Ave TeL 534-270- 4 7475 AmnrOT _ Ł
najęcia TeL 537-822- 2 po 4 p p'ł
74 75
UMEBLOWANY pokój T~kuchnlą
dla pani do wynajęcia Tel 531-133- 2
74 75
FkLuAchTnianieui meblow any — 2 pokoje z sn-watn- a łazienka dla
małżeństwa bezdzietnego — ' 17d rem Ave rei W3-76U- U 7475
PfiKM 'i„„ł„i _ ui
przy Roncesvallcs Avc Tel 536-746- 57475
£$?£ „„Xg™$m
'I'ttl - JJU11
hu_ww5JyĄ?-samod?e"ie_iI?-
u na i i u puuigoje- przy mgn i-a-rit
okolica szpitala tw Józefa Telefon
W-W- o-
P6£KU J"
d0 'wynaJccla- - Tcl- -
L CieWlZja 1 raaiO — - richard star tv Fachowa uczci Ryszard Starzy-ński tcl ??7nH1'Fi i —„__ - GRUPY 1 -- 7 ZPwK
7arrsA UrUPy 1- -7 TPtt-T-f P°
wadama wrzvstWrh ł-7łnn-
Vńw
-- _ _:__:_j juj: u h :- - 1 1 1 hm -- i- w i ii nniipii no kin ir
niedzielę 6 paźiiernTa te o
godzi' 1 po pol! w Domu Zwiaz- - " kowvm f62 riarpmont tn
uva„iL~aau tw la„mina lkz j uirwiłtia li
Mwr"izeTetvśnehiu nnrizePd7zielimnwrp7vmiesi-inPin- sita- -
n0wlono 7 ehrnn l M
żdziernika br
Z uwagi na ważność spraw za--
rząa1 prosi upnejmie członków
o liczne 1 punktualne przybycie
Zarząd
74-7- 6
ZABAWA CHÓRU „ECHO"
Uior SW Cecylii — „EchO
(12 Denison 'Ave) urządza na
inaugurację SCZOnU zabawę ta- -
ncczną w sobotę 28 września br
w onrlTinunli St 50 An Inn nn
jtóra serdecznie zaprasza milo- -
śnikńw lanCa '
WsteD S3 — Od 0S0bv
Tin tnnn nvDr„-- A t„i„ — — „ rjejv uv""'t-- orkiestra S Garnickicgo Na- -
Środy wejściowe i loteria
—
ZEBRANIE
WAWEL VILLA INC
T T ft y-- t es ł rył 1 rv fłiiiMirlnłMinm """J"1"-- Mmauoimam im zebranie Dowakacvinc1 natychmiast nlka-urzednicz- kc w motelu blisko
w„„„i i-i- i„ t„- - jij: -- " ucu" ':s„ unia 0„ pazuzierniKa Dr O gOUZ
3 pp w domu Poskiej Placówki
Kanadyjskiego Legionu im gen
W Andersa Nr 621 805 Dover--
court Rd
J Corzelany
prezes'
ZAPISY DO SZrCÓŁ
POLSKICH
Nauka języka polskiego w
szkołach będących Dod ooieka
KPK Okręg Toronto rozpoczyna
dzień godz oraz nazwisko i te- -
lefon kierownika
W roku bieżącym po raz pierW zostaje" utworzona kia--
sa wstępna pla dzieci młod- -
szych (5—7 lat) w której beda
jnofy poznawać i iprzyswajac
iezvk nolski przez gry i zaDawj
-Szkoła im M Konopnickiej Bloor-Jan- e szkoły
St Pius X — wtorek 17 wrześ
nia godz 6—8 wiecz — kier
£ BiaszyK tei 7baB477
Szkoła im F Chonina
ton) — Mattice-Bottlefiel- d bu- -
dynek szkoły Our Lady of Peace
—środa 18-wrześn-ia
godz 6—8
— kier p Z Halek 'tel
767-3518- v --
_
-
H Szkoła im M Curie-Skłodo- w-
-- ij„- (Weston) — George SŁ
budynek szkołySt Johm—pią- -
tek 20 września godz 630—830
wiecz — kieW p T Masłowski
tel- - 248-035- 5 1 o- - i
ła im M'Kopernika (Wil--
Tk„-A~i- ~ _ oc o _
1 T"7 vreenIlela Ave
uuuyneK SZKOły St Edward
piątek 20 --wTześnia godr 7_ł—9"
wiecz _ kierp D Sznajder
tel
72-7- 5
Zawiadoinienie
if y Dr S Haidasz
Icka rz
Hs — zawiadamia'' i
" f ze ponownie będzie przyjmo--
P -- i wałpacjentów' w hgabinecie '&S f:- -
_ #
łUJl I J --r"Tł aTA _ _ J~D -- anaBownerTeT-y?-
Ą-y
--W"' t--_ i--
1 '- ""'i - vvrii reiya3o-OOU- 4 j Asj 9 września brT
ym
Te!: 531-24- 91
flmnijlna rena IŹ00 za OSłOSZenll dO
Mowo lub cyfr Dodatkowa opłat „krlYnkł śfl Ogłckenla przymui
s!e ttltfonlcznlt codzlenn le Do wvdnl wtorkowego _ tii w „Jnińu
ZATRUDNIMY urzęd-merwsz- e
budynek
i po południu do piątkowego — w
—M """ —
J PraCfl
POMOC domowa potrzebna do ro-dziny
(sami dorośli) w Scarborongh
Tel 281-17- 32
71 S
POTRZEBNI — szlifierz-narzędzl- o
wlec wyk-wallilkowa-ny
oraz met
czyzna chcący nauczć się tego za
woau lei SMiiou po i™
73-7- 6
NATYCHMIAST potrzebna masiy
nlstka pisząca metodą ślepą Dobra
znajomość Jęzjka polskiego wyma-gana
angielski pożądany Tel
765-123- 4 od 9 do 10 rano '3 75
POSZUKUJEMY TAPICERÓW Eto- - iany i robqtników do montowania
menu oajemy ireruns Stała Praca
TeL 532-636- 0 ' '
P0TRZEBNY kslęgowy-- a ze znajo
mością języka polskiego i angiei- - IJPffifc ?°Sr5cTiisr0
— -- - vv __— -- - 7473
POTRZEBNI stolarze na Tjand saw'
stała praca- - t1 its u n
T)0 SPRZĄTANIA W domu StarCÓW SS ronto Tci 255-383- 2 ttts
GospoDApiA osoba do gotowania
i sprzątania w
_
przedszkolu potmb- -
na rei aiz-Z3- u i o
potrzebny mężczyzna lub kobie- -
ta z doświadczeniem do obsługi ba- -
ru 'bartender' Praca stała wieczo
rami Znatomość Jeżyka angielskie
go konieczna Tel 535-12- 32 7475
"" ZARAZ potrzebni: ślusarz bla- -
charz - spawacz Stalą praca Tel
7631154 7475
kobieta do
nrac - - _ j dam mieszkanie a pokoje z iv
zlenką) z utrzymaniem odpowiedniej
£u"iiui"lv"5uui"iiu'w"jmiiVtniLi„tm o£iw" Tr
5 dorosłych osóZnaJorooan
gieismego Koniewiw — "'" Avenuc Rd - Hwy 401 Tel 6339213
L475
POTRZEBNA knhleta do nracy do
mowej są małe dzieci Konieczność
małej znajomości języka angiei- -
S_iK_iie_y_t_i Hfl _! nłthlrnn "Pni nut-ZKiiiu- t: 11 u jiiil-jsi-- u --- i
881-36- H 7475
DO OPIEKI nad chorym panem i
lekkiej pracy domowej potrzebna
od zaraz pani w średnim wieku lun
starsza Dobre wynagrodzenie IcL
488-820- 2 od 10 rano do 6 wiec
7475
POTRZEBNA kobieta dochodząca z
małą znajomością angielskiego do
sprzątania we czwaneK unonca
yonge-Yor- k MUL TeL 484 86fi0 7475
DO PILNOWANIA dziecka kobieta
p-™- ™- ™ 53±I--
POTRZEBNA kobieta do pracy do
££3? łiKSSSto zymameml
dobra płaca dla odpowiedniej oso- -
by Proszę dzwonić: 537-415- 6 E 1
KOLODY 750
=r-i-aiJtZiUMi oa zara"z pracowni- - ™v remontowo bud ov lanych o-- iz
uu iuaiaiv(uua -- ui0 iłmiivh
my chętnych Znajomość jeżyka an-gielskiego
pożądana Tel 533 1928
POTRZEBNA pani w średnim wieku
lubiąca wieś do prowadzeniajlomu
u starszych osob50 mil! od
Toronto Zainteresowane osobyipro-szon- e
sa pisać do Zwlazkowra'W5
Ouoen St W Tor 3 Ont — Box 338
Lotniska Znajomość angielskiego w
mott-l-e
' piimic konieczna Praca w
uzicn iuo w nucy 11-- 1 h-ojj- o
potrzebna dochodząca pomoc do $f kd - 7%
wlecz
POTRZEBNY pomocnik malarski
może być nowo przybyły - Telefon
532-823- 1
UMEBLOWANY pokój 7 kuchnią
dla niepracującej pani która byłaby
chętna zająć się 3-lctn-im
dzieckiem
przez kilka godzin 'dziennie — Tel'
536 2443 po 6 tej wiecz'or'em 7576
Kupno sprzedaż
™HSE™ m™& &&
535-307- 4 dzwonić po 6 wlecz 1 72-7- 5
ŁózKO podwójne z materacem $120
? 7±L5
wge°0 i Ttoieyne":
brym stanie Cena od 510 00 wzwyż 55myiu„ V°?JL f0:Pi"F
aauo w gorę j'aui iuajaer suz spa- -
Slnil Av? 'S1- - 363"607' Pomiędzy
QUCen i Dundas w czwart- - kl i'piątki od godzio— 9 wlecz w lnne dnl od ~6 wiccz- - 66-7- 5
}V?1}0S'L z T}L d0sprzc'ian13i winogrona i gruszki
po 6 wiecz 7475
DO POLSKI krympolma
{młtacje norek peruki sąmochodzi- - Irl Tatolavn cri-- i cwwl--l A-wlnrln- rn Tńl
wymiarowe' kartki świąteczne'— 20
"9 Ru%seTRd:ąBi™Tńgham bmTsf
E"g'and 67-p-- ąi
do sprzedania kanapa 1 fotel w
gUjg} pi0a1cccczna 100- -
„n świeży—ADAMA (wiadrai Do- '- stawa PiątkL zgłoszenia 654-745- 5 rMoSe MODEMCSugoTCo!
'roczny — palce lizać
- skandynawskie — szafka scicn- -' na — bar oraz stolik do kawy — do
sprzeaama -r- ei-537-5354
uo SPKZEDANIA — :ble do jadalni dwa łoika 3 dj mwa-e- 1 sny jei oa-3a- zi
'TO"_k_ azja: aksopr"deedoanm-w- łośu 120 bar ? 2?522-- 1
Poszukują prac)r
NOWO PRZYBYŁA z Polski1 posz-ukuje
pracy "w charakterze sprzątacz- ki lub pomocy "domowej w ciągu' dnia Jako dochodząca Telj 653 2267
"5i Przeprowadzki
MaMBa-aaMmaHaaaMBaMaaata-aa
PRZEPROWADZKiri przewóz towa"1
rów poza ' rniastoi — solidnie 1 nlc
MBaHaBBBMnMHBaBMPMMM
ursyPszoferskie
J-ałaMaiaaiMaa-aaaiMaiaai
ERXIAN — SZKOLĄ łJAZDY— U- - 'cencjonowanl {H polscy instruktorzy
t Samochody' wszjEtklch typów" Ceny
konkurencyjne' — r1124 CoUege stL
tTcl252-M5Łi'feS- -' i 'V 1 82S-1-T i MIĘDZYNARODOWA SZKO'ŁA JAZ-- I i
fjDYV— fUczymyw każdym JczMstij "
Samochody' wszystkich typóu Spc--- S
"cjaUścL-rw- :' parkowaniu?" Wypozj cza-j- v
Po kolacji odbyła się zabawa się nia 16 września br Poni- - cia aluminiowy kom-tanecz- na
która przeciągnęła żej' zamieszczamy spYs szkól "lfnmTTcn„yv' d5yn TeT
grona
Grupy
do
Wstęp
7475
ZAPASY
&&
yołać
l UŁMC(iU IUUWJU W %IHK UU
flslina--
wiecz
ci„
'
225-568- 2
!
lt-i:~- - -
od
oraz
w
dwojga
Otwarte
PACZKI
Tclcfon
nldnino
]
i
- 531-24- 92
15 iMui I rlr nn o ln m wtortk do godilny"'1"po "połu"dniu
iiMWiiJm i mil— Matrymonialne
SAMOTNY bezdzietny posiada do-chodowy
dom na pensji poszukuje
kobiety w wieku lat 60 o spokoj-nym
charakterze do towarzystwa
małżeństwo nie wykluczone Listy
kierować do: Związkowiec 1475
Quen St W Toronto 3 Ont —
Box 335 7375
WDOWA kulturalna bezdzlatna do-brze
aytuouana pragnie poznać Pa-na
— do 63 lat Listy proszę kiero-wać
do Związkowca 1475 Quen St
W Tor 3 Ont — Box 337 74 75
PANI w średnim wieku pracowita
spoKojnego cnarajaeru z Draxu
znajomości chce nawiązać kontakt z
nanem nnuaznyćh mmlarach do lat 65 qZ_ ainteresowani proszeni
pisać na adres: Zofia Zielińska ża
gań ul Kolejowa 272 woj Zielona
Góra Poland 7475j
STARSZA kulturalna wdowa dinlo
mowana pielęgniarka niedawno przy
ojła z Kraju na pobyt stały pragnie
poznać starszego przyjemnego pjna
powyżej lat 60 w celu matrymonial
nym ewentualnie zaopiekuje się
cnorą LosooTą lwun ptop?rowa&dzi ao?m lsa iueen st w Toronto ont - '
LAT 33 szatynka szczup a wzrost
sretuu oczy zieiono-nieoiesK- ie lnte
resuje się światem współczesnym 1
przeszłością Lubi muzykę i litera-turę
Potrafi być przyjacielem w
potrzebie i kompanem w zabawie
Usposobienie pogodne poczucie hu-moru
Architekt (MSc ) Zawód swój
lubi Pozna pana o tjm samm po- ziomic wykształcenia zbliżonch ce
chach charakteru usposobienia i zii
interesów aniach do lat 45 ciu Listy
w jęzku polskim lub angielskim
proszę kierować na adres Związkow-ca
" 1475 Queen St W Toronto
Ont M6R 1A2 — Box 33D
PANI przybyła z Polski lut 43 po-zn- a Pana bez nałogów- - do lat 60
który sam chciałby poznać walory
Tei 783-55- 95
rrubZUKł_ nvailieosoi}ł
PANNA DANUTA SZOZDA poclio-dząc- a
z woj Opolskiego przez dwa
lata zamieszkiwała w Hamburgu
NRF prawdopodobnie przybyła do
Kanady jesienią 1972 r — Poszuku
je jej kuzyn Marian P zamieszkały
w Toronto Adres poszukującego:
PO Box 94 Postał Station 'D Toron-to
Ontario Canada M6P 3J5
7475
Różne
DYPLOMOWANY nauczyciel z Unl- -
?acrg7yTantf°or{elpfa:-ude- ?-
231-866- 3 74 77
w_Toronto istnieje polskTo-b- m
STARCÓW Potrzebujący takiej o
"pIierkels p3r2o(5s7zeLniakosąShnzrgłasnziavćd sWię Tnoa rontol4 Ont Tel 251-289- 0 33-P- S
IOE CXPORT CUSTOM TAŁOJł wy
konuje' prace krawieckie dla por panów na zamówienie z-własn-ego
lub powierzonego materiału rów
nlei poprawki 127 Wellington St N
Woodslock Ont lel (519) 539-104- 5
RftP
HENRYK
i MUZYCZNY
Orkiestra na
śi-p-K- 4
ilBKjc73f i
'
!S
V
mrl t"
mmmA$' U &IWV)-I- M- -
NA
Naprawy i budowy
KTtYCrEi nowych dachów- - i naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wi
eh W Krawczyk TeL 277-888- 0 4S
„ych NAPRAWA
aacnow ZakłldaMl°nFcn
sciehowien Hobota rwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON Plumbing — Heating
Dralnlng Contractor Metro LI-cen-ce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcie stare nowe Telof
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK wyko-nuj-e oraz reperuje każdą instalacje
elektryczną Ueavy wlre Llcence
No F 238 Tel 531-719- 4 104
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli-n- o
w anie (sendlng) twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe infor-macje
dzwonić: TeL 437-391- 6 65S
ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesna ro
wyt""1Je KHUPALUM ENTREPRI-- sCsPMC TTsefr41 1C 0Ca0n"łA'"M"J- - "ATa- A- 9ThiIs
KRYCIE DACHÓW zakładanie - -r- vw men scieKowjcn Konuje Masz ro- - dak Aleksander i oczysKi telefon
LE 4-50-
03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz i zew
nątrz wykonuje tanio i solidnie A
Krupka Telefon 534-544- 9 5253-- S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo
dno-kana!lzacyj-ne
pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalaca gazowych pleców do o-grzew-anla ' I zbiorników na gorącą
wodę bez źadnel wpłaty Tel Nie-wiadomski
233-732- 0 61S
MllTRZ KRVWIECKI Jan Różycki
(był} pracownik p Kruzla) wjko-nuj- e prace miarowe dla pań i pa- nów z materiałów własnych lub po-wierzonych
oraz posiada na skła-dzie
ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7878
1 P-1- 04
PLASTERKĘ remonty domów we-- w nątrz i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tcl 231-755- 0
1 43 P
ELEKTRYCZNE instalacje i repera- cje "Heav wlre" Ceny przystępne
Spłaty razem z 'Hjdro Diii Teł
769-212- 2 15 P
— - -- — —
kTTucPeTnlf pir pealSe3
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreatlon room" garaże Tele'on
67 P
JOE'S REFRIGERATION Wyko luje-m-y wszelkie naprawy i instalacje u-rząd- zeń chłodnlczycn sklepowych i
domowych sprzętu elektrycznego
oraz przeróbki i naprawy Instalacji
AOdnej Tcl 255-607- 3 99 P
BUDOWA kominów nowych napra-wa
starych — W Jugo — Telefon
767-186- 2 27-P- S
FALBO — aluminiowe okna vo
wszystkich kolorach Wycena kosz- tu bezpłatnie Okna izolacja gwa- rantowane Tel J Dudziński — lej
247-973- 4 43-P-- 03
REMONT — specjalność: stolarka
ciesielka beton żelazo glazura ma- lowanie 1 tapetowanie — Telefon
255 8064 po 6 wiccz 73 P
rawiMianiimaMiia mną—Maaai— aiiam
Domy i interesy
DOM U pokojowy umeblowany ga- raż prywatny zajazd okolica High Park Cena S68 500 Prywatna sprze-daż
Tcl 239-130- 9
węmMm
TaffllHBKlal
M - ' r =- - 1
Kino Brighton
127 RONCESVALLES AVE — Tel 532-271- 0
Tylko Jeden Tydzień ! ! !
Od 27 września do 3 października 1974 Pan Wołodyjowski
wg powieści Henryka Sienkiewicza
Najpiękniejszy historyczno-kostiumow- y film
wyprodukowany w Polsce
oraz
Niezapomniane z naszych narodowych tańców i śpiewu "Mazowsze"
Pokazy odbywać się będą codziennie o godz 7 wieczorem
Sobota godz 5 i 830 wiecz Niedzie'a godz 4 730 wiecz
'Będą to ostatnie pokazy tego filmu w Kanadzie
Na tą wspaniałą lekcję historii naszego Kraju zapraszamy
całą Po'onię xr szczególności młodzież polską
v
TRIO GIFT SHOP
748 Annette St — TORONTO — Tel 769-222- 6 '
oferuje
Wszelkiego rodzaiu pamiątki importowane z Polski Ukrainy Nie-miec
1 innych kraiów europejskich — PORCELANĘ KRYSZTAŁY
KOSMETYKI SŁODYCZE — u nas
T-ANIONABĘDZI-ESZ
j
Wszystkie towary wpowlysskoikcihm 1 ignantyucnhku — Sprzedaż gazet -t
SZOSTAK
JEGO ZESPÓŁ
I 3
i
t Hi fkWP'
l
i-45- 4
&
766-708- 0
cena „ 1283
' Cresc
Tel 625-702- 6 MississaugaOnt
'Kii
±8fef1&
KONTRAKTOR
wszelkie
okazje
Umiarkowana
Tyneburn
cacooocacososccazcosccooon
NAJSTARSZY' POLSKI PROGRAM RADIOWY
W"ONTARIO' V ' "-'i-"
J
:
—
I
J
1
i
SYRENA '
YARSZAWSKIKONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOB01od 12 pp
uijiuDmAniwinderiunrbi w ?#"
- - u
a iHW©lifeo„ AM"FALM250 T tr m -- ' r"tTfJ
ty m r4'w&+w4ićitf£
B4ADRES:i29HUMBERCRESTcBLVD "TORONTO 9 ONTr'ł
mv cimruinr4T nr% arrłiTTiinii ł"i'Ji Ł T r r m m _- - " -- _ ałjti _ _ __ 3 - - ' iffiwnairt -- FM "
dra-iTdK- lłl ATl ' ' Ó-Yl5-
UpO 6--fe IJłJ' J J%? ' fcrV-S31Z-łl
(Od 7— 5J } V--
1
TOp?SSSpS
BS" Informator w Toronto
I Zatelefonujcie--
PORTDOYER' FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep' Rybny D-TE- D Codziennie święte ryby oraz raczki
Śledzie marynowane 1 Inne rjbnc
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Teł 532-- 1 865
70-10- 4
Complimenta from
JOE PANKOWSKI
15 Toronto Street
TORONTO 210 Ont
255-994- 0 — 367-592- 5
516
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie 1 najkorzystnej
70 Humberval Blvd — Toronto II
Tli 233-330- 2 2392494 7-- S
ASEKURACJA
BOMBIER Sr R BOMBIER ir
Toronto Imuranca Srvlct
' aNgaejnstcajraszwasz1 elnkaicjwhiękusbzaezpipeoclzsekńa
U74 Egllnton Av W Tłl 73-U- 4
ASEKURACJA
O J KJERSNOWSK1
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Avo Toronto
Tel 531-094- 5 j
46-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tal 769-333- 2 239-662- 8
35-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWOR SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
T 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
'FORTUNA" — W F Lisowski]
ywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst Sł Tal 3684797
KWIACIARNIA '
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tal 767-176- 1
M-- S
DELIKATESY- - I
Iwlłt -- pieczywo I ciastka
Doskonała wfdllny
Polskie smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
OUEEN DELICATESSEN
IM duaen St W — Toronto
Tal S31-OM- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w ulodztelii lo łO-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pltrwiu Polska Prołtzownla
Danłyityczna
High Park Darrtore Cllnlc
T554a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tal 533-881- 1 a
DUKES CYCLE RADIO I
Meble elektryczność I sport '
łajwickszy polski skład z meblami 1 - S Dletra Nalleosze ceny w mie
lcie na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Queen St W Tal 368-613- 8
BUDOWLANE MATERIAŁY
Wszelkie materiały budowlane mle
szanka cementowa z plaskiem lub
żwirem bloki cementowe itp
KEELE- - DUNDAS
BUILDING MATERIALS
49 Vine Ave (Rear)
TORONTO
Tel 769-305- 3 lub 781-125- 3 ł 45S
lŁŁ Ł Ł Ł'Ł'Ł -Ł Ł Ł ŁŁ1 Ł l -łl't
ART HOME
! '"częściach domów "
: yALCAN DEALER specjalista
%
-
ii
®
STR 3
A MMhRywy wf I
v fxyfcv poMrJn j
POPIERAJCIE FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIĘ
W "ZWIĄZKOWCU- -
GARA!
Naprawa karoserii 1 malowanie
Poleca swe usługi w okręgu
NEW- - TORONTO
EVANS COLLISION
534 Evans Ave
Toronto — M8W 2V4
Tel 255-47- 35
62-- S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 RoncesvalIes Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
świeże PIECZYWO I CIASTA
DELTKATESY
Serdecznie zapraszamy!
si-- a
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całe]
Kanadzie Wcdlinv wrablanw na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli
ny i Importowane z Polski deliltą
tesy
783 Queen St W Tel 364-771- 1
157 Roncesyallet Ave Tel 535-444- 1
30--3
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę ora) przeróbki naprawy czyszczenie '
przechowanie futer na okres lata
STEPHAN'S FU RS
406 Roncesyalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53Ó-57- 34
Właic STEFAN JANICKI
6S-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
1 Jedyna Polska Hurtownia która Im
portuje zywnosc słodycze l innt
artykuły z Polski — Dostarczam)
do sklepów i wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel ((416) 766-205- 6
2-- S
PIEKARNIA
Anita1 Bakery & Delltatetstn
Doskonałe ciasta serniki makowni
ki torty — Specjalność: torty n wesela — pączki
2230 Bloor St W (róg Runnymed
Tel 7f-55- 1
2-1--3
PLUMBING &HEATINC
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing i heatlnj? Nowe roboty i ne
prawy
J J HardWara Stor
Właściciel J STEFANIAK
Tel 366-486- 3 dom: 622-587- 9
1004
APTEKA
J S0LARSKI PHARMACY
149Roneesvalles Ave 536-545- 3
Agencji PEKAO — Urząd Pocztowi
— Zioła — Polskie czasopisma - - Płyty — Kartki świąteczne 1 lo
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nieruchomości
i udzielanie pożyczek na "mortgage'
najlepiej załatwić w J BOYKO Rtal Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto -
239-304- 1 G3
si-- a
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICB
wykonuje wszelkie naprawj
samochodów
238 Niagara St — Toronto 1
Tel 368-076- 7
7-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tal 8681444
ELECTRIC CONTRACTOR
F MANASTYRSKI
Elektryczne instalacje NOWE lub
NAPRAWA (Heavy wiring itp)
TORONTO — Tal 766-740- 8
101
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwlą
tanę z prowadzeniem rachunkowości
(buchalterla) warsztatów napraw
czych oraz fabryk
DS
STANISŁAW DZIEKAN
19 -- 9th Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 ' 1 ' I- - 138
tt ŁttłŁ -t t t t t l-Ł Ł ł Ł
RENOYATION
20 LAT GWARANCJI! ]
w zakresie: soffit fascia sid-- ! :
"'-- a H
INSTALUJE kolorowa aluminiowa blachę na wszystkich :
: in2: evesthroush —'Tel Toronta (41 61 259-075- 4
ŁŁŁŁŁŁŁŁ'Ł'ŁŁŁ-ŁtŁłŁ--ŁłłŁŁŁtt-Ł---------:-----Ł- -Ł
' JOHN'S ELECTRIC f
Urządzenia1 elektrycznenaprawa l' usługi
Kupujemy ' sprzedajemy -- 'wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne' suszarki Posiadamy" duty wybór lodó
wek i płecóivi clektrycznch na letnlskacottagcs) Urządzenia kU
rńatyzac jae odkurzacze 1 'inne czętcl zamienne oraz naprawiamy
instalacje elektryczne
p-Roncesyallerr-
AYe Toronto Ont M6R 2M8j d
' ' Tel 535-444- 6 68J04
"i NA SPRZEDAŻ
THUNDER BAY BEACHa— Ekskluzyvna okolica blisko
XMidlandV— 90jłmilfod Joronto — 4-LETNIS-KOWE
COT- -
1 z czterema sypialniami— Luksusowe umeblowania
--Wszystkie' mlastowe-wygody'"- — Piękna Piaskowa Plaża
sśSNadalaeeJiełdo dzierżawylub' dlajduiej rodzinył "
i{--Mfa$tiiTELEFON-H?
Accounting'Service
" $ 1
5rf ln-i-L n 'jri 1'
ml
A~l
M