000324a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
tffiift " ~ "Jl5l1l'S[lMrTi-Tfi'l&TH1TiTIgf irFZjrcr$
-- SJ
SU
( fB '2WflKÓWIECVRZESIEft (Sepremb~e~f) 'środo 7 — 1966
t i t
1
VI
- Ł
'
'fi 4)
£- -
i
JŁjŁma jHnn w ajłi? jum
Af 'fłpcn4nt 1 pne4Uldel bnrtleT ńfis STANISŁAW KRASUŚK'
--- -
"-- ZEBRANIE' GRUPY 2
- Zarząd Grupy 2 ZPwK zawiada-mia
sw(cuczłonków że miesięcz-ne
zebranie odbędzie się już nor- malnie w drugą Cedzicie miesiąca
fj 11 -- sali w Jwarszneeśjniparzyo g6o4d4z B2artpoon pSoti Ew
'Obecność wszystkich członków
Jesl bardzo poddana" 70 72
BJKnTk' HARCERSKI
Młodzież harcerska zaprasza Po- ploienriwę'szfzyl wHanmoiwltyomn' roi k'uoksozlikcoylnynma Piknik który odbędzie się w nie-dzielę
11 września" W parku' im
Cen Sikorskiego
ro&lkk o J?9lz 2 po poh -- Orkiestra "Tułaczy' z Toronto
UrOozbmlicaiceionzaaoploattrezroiana —ku' cKhnoizar-yw- ki sportowe
Zarzdt KPłl Hamilton
PIERWSZA JESIENNA ZABAWA
Grupś- - 2 ZPwK wraz' z" Kołem
i olck serdecznie zaprasza cara Pol- joąnieP-zierwHszaąmiJlteosnien'inąokoZliacbyawnęa skwtóo-- rśaniaodbbrędzwie ssaięli w'włsaosbnoetję 01404 wBrzaer-- ton SUK
roczątek o godz 8 30 wiccz
ol'raklDlisoestrtpaaońc"arCazopnrnzliiycngrcwrynswtzavalszwpoNpiurialmagrainiraa
ion '
Bezpłatny bufet oraz przy wej- ściu każda z pań otrzyma upomi- -
OBCHODY MILENIJNE
sicObwchóndi-ed- zimelięleni2j8ny'sierpjankiai bordbywł
-- parku im gen W Sikorskiego ko
Jo Malton przeszedł wszelkie ocze--k wania organizatorów Taką rela-cję1
napisał sprawozdawca "Związ- kkouwleca" z Toronto 'w swoim arty- -- w nr 70 pt "Uroczystości
Milenijne" -
Otóż do tej pory byliśmy przy- zwyczajeni ze pikniki nawet naj- bardziej popularne zgromadzały co
najwyżej paręset osób' a tu naraz
przybyło ponad dwa a nawet bli- sko do trzech tysięcy ludzi I Ta
kilkutysięczną rzeszę rodaków na
pewno nie przyciągnęła chęć pik- nikowania ani- - też' popularna or- kiestra Przybyli na specjalną uro-czystość
dla uczczenia 1000-lcci-a Polski Chrzcścljańskiel
1 Polonia z Hamiltonu swym licz-nym
udziałem jeszcze raz wykaza- ła swą tężyznę społeczna Nic za- brakł) nikogo Przybyli prezesi
i członkowie polonijnych organi-zacji
Przybyły leli rodziny i osoby
niozrzoszono' "Widziało się bardzo
młodych i bardzo starych" Bardzo
to jest chwalebne i obyśmy - zaw-sze
tak gremialnie podkreślali swą
narodową przynależność- - Toronloń-sk- i
sprawozdawca szczegółowo opi- sał przebieg uroczystości więc ja
ze swcj"stronv ograniczę się do
f-ro-chę
szczegółów dotyczących nas
z Hamilton
Przewodniczącym byłlp Z Zbtic-- _ ki Z gości honorowych ghs zabie-rali
prezes JKPK Okręg Hamilton
p L Jurkowski oraz członek rady
miejskiej mcc S Dudzic Gości
przywitał prez Grupy 2 ZPwK p SDaciuk w imieniu swojej orga-nizacji
która wraz z Grupą 1 by- ła' gospodarzem tej imprezy Obsa-dę'
stanowili członkowie Grupy 1
i 2 a kuchnią zajęły się nanlc z
Koła Polck przy Grupie 2 z Ha-milton
Pragnę jeszcze raz podkreślić'
że my hamiltończrcy swym licz-nym
udziałem daliśmy dowód że
sprawy związane 'z naszą Ojczyzną
głęboko nam leża na sercu co z
wielką dumą' publicznie manifestu-jemy:
rohkle' Biuro rodrAijr I UbecptccteA
SIDORKIEWICZ BALON
TtiTfl A Grtmal Irurjutue ll(L
177 Jimn St N nmlltoD
Tłl 337-317- 3 I JJ7-358- 1 Wmlkle fortnlnoScl iwlntane podró-- H ml)icoivą lubi icranlunv tMmi-citn- li doVumentwi rckl TEKAO o- - r6łnfo rodtaju ubtiDltctmlt —
lnlMlrlluij- - w lątjku polskim
62 W
SPRZEDAŻ orat NAPRAWA
pprctów domowcfio użytku jak:
Wewizje radia lodowkl pralki
Itp po najniższych cenach w
mieście tylko w PA R AMO U N T
75pBtcalrntoonl{SI— Ew%yroTbayl PLhIlllpu 9-46-
01
ł--W
JOSEPH'S MEN'S SHOP
JÓZEF OBSIARNY wliłclclłl
UhirnpllaerwKMooiorwzeednyI cbrobiomneatenriałómwlirt
iaGngAiLeAlsNkiTcEhRItAkraMjoĘwSKycAh:
731 Barton St E TtL54S-543- 3 ~ " ' "76-W-7-4
ŚWIEŻE MIĘSO
I POLSKA KIEŁBASA
oa Bankiety Wfscla I Inne zbiorów
okaznjaojnlotsrzayzcłmspcrczneadcaht wdetmaliiecśzcniea- po - LOUIS CURED MEATS LTD
1853 UppcrJamat SrvHimllton
?TI 6794116
WlłUlcUlrjer TYCHYNSKI '!
- --VSV J-- ""
li
--TiiŁr ' f" T l
Polski okulisła
mnammon
Pan M J SAMEK były czbnek
drużyny harcerskiej w Hamilton
syn Jana i Janiny Samek szeroko
znanych długoletnich' działaczy To
warzysiwa urainicj fomocy Sw
St Kostki 18 maja br ukończył
studia na College of Optometry of
Ontario w Toronto ze stopniem
OD
Młody okulista nie tracąc czasu
już przyjmuje w swoim biurze —
Sunshinc Płaza 1104 Fenncll Ave
EOanstt' przy Ottawa' t S" t Hamilton
We wszelkich sprawach związa
nych z badaniem oczu nabyciem
lub zmianą okularów z całkowi-tym'
zauaniem proszę telefonować
309-930- 2
ZAPJSY DO SZKOŁY ZPwK
Zapisy do Polskiej' Szkoły Gru
py 2 ZPwK 644 Barton SI E od-hęd- ą
się w rfn" 7 8 i 0 września
od godz 5—7 wiecz
Lekcje rozpoczynają się:
12 września dla klasy" HI i IV
13 września dla klasy I i U
14 'września dla klasy V i V
Nauka odbywa 'się 2 razy w ty-godniu
dla klas I—IV i w każda
środę dla V i VI ki od godz C—8
wiccz ""
KI I 1 II — wtorek i piątek
ki III i IV — poniedziałek i
czwartek
ki V i VI — środa
Dzieci przyjmowane są do 1 kla-sy
od szóstego roku życia
Szkoła prowadzi również tańce
regionalne i chór
Mieczysław Pilikowskl
kier szkoły
To w
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Zebranie miesięczne członków
Placówki 412 ęt Pol Kan Le-gionu
sieV piątek 9
września ó godz 730 wieczorem
na "sali własnej 601 Wellington
Sir North
NIE TO I OWO LECZ SPRAWY
ZGODNE Z PRAWDĄ
W "Związkowcu" z dnia 31
sierpnia br ukazał się "Apel w
sprawie 'przedpłaty na książkę
pamiątkową" podpisany przez S
Kinastowskiego Tv Piotrowskie-go
J Kawalca A Caputę i H
Lichodyjcwskiego jako sekcji
wydawniczej Okręgowego Komi-tetu
Milenium Polski Chrześci-jańskiej
W odpowiedzi na "A-pe- l"
"z całą stanowczością stwier-dzamy
że nigdy nie braliśmy
żadnego udziału w jakiejkolwiek
IGNACY TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
John O" Roiarł Real £itl Ltd
Sprzeda I Kupno domów aparta-mentów
Interesów Ud Po wszelkie
Informncje kupna oraz sprzedaży
zwracać kię z potnym zaufaniem -o- so-blfelc lub telefonicznie do naszego
biura: 6M Barton SI E Hamilton
Ont Tal 5474500 34-W-- 32
s r Dudzic ba
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
J yorkSt Hamilton Oni
Tal Biuru: 535-16- 60 Mtttlk: JA 2-51- 58
86-- W
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Poltkl Artwakal I Natarluiz
przyjmuje w firmie
ORDONAKO CAIN & LUCHAK
" 340TaMl aJlnA St East --7J3 rat Tłl Bartni St E Tal LI t-12-
34 W poniedziałki l czwartki od"godt'
—łpo I 7- -ł wlecz' - 3W
CONTINENTAL
MEĄTRODlJCT3
Sprzedał' hurtowa
TJnder Govrninent '
lnpecUon" — Fód'md
torem rządowym M Burlington Et Eait LI 7-13- 19
JÓZEF BLONDOWSKI
INSURANCE „
JVszelkicfios rodzaju ubczpicczcs- -
nia domy auta'naiycic-cho- - robowcitd A"
1184 'Barton' St' E Hamilton
Biuro: 549-312- 5' Mieszkanie: 545-120- 3
56-W-5- 4
ALLfflCE
Pełne umeblowanie domowe
POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE
W baca właściciel
"" Jf Barton StT E " ' UL LI S-98-
18
-- T
UWADAI - T- - -- " HAMILTOM - ~ UWAGKt''— BARTON ME AT PRODUCTS
(dwnl B Kondrat Super Market)
rolrci najlepszej w mleicle JakcScI wędliny lasne£o wyrobu Codziennie
wleza Uetbasa"! wszyrtlde gatunki mięsa - Największy w Hamiltonie
wybór delikatesó"w vttroIwpaodztaannytashrkowzanPyoclbkl ceWnasczhystk"o" doskonalej Jakotd -- - i- -
---i--
ł--rKOMUNIKATY ORGANIZACYJNE
BRANTF0RD
JESIENNA ZABAWA KOŁA
POLEK
"W sobotę 10 września br w
pickąej pbwej s-i-lł
Domu Związko-wego
przy 126 Albion St odbę-dzie
się zabawa Koła Polek
Do tańca przygrywać będzie or-kiestra
Mięcia Zaleskiego z To-ronto
Bufet obficie zaopatrzony Po
cząlek zabawy o 9 wiecz
Koło Polek Gr lfe ZPwK uprzej-mie
zaprasza całą Polonię z Brant-for- d
i okolicy jak również będą
mile widziani goście z miast są-siednich
na pięknej jesiennej za-bawie
Kto się bawi w sali Domu Związ-kowego
ten pozna przyjemną atmo
sferę i zabawi sic "na sto dwa"
Zarząd Kola Polek
70 72
POCZĄTEK ROKU
SZKOLNEGO
Rok szkolny w polskiej szkole
prowadzonej przez PTWP w
Brantford przy 154 Pearl St roz-pocznie
się dnia 17 września
o godz 1100 rano Równocze-śnie
w tym dniu zostanie doko-nana
rejestracja dzieci do kla-sy"
pierwszej
M Jóźwik
Kier szk
ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK
Zarząd Grupy 10 ZPwK zawiada-mia
o zebraniu które odbędzie się
w niedzielę 11 września n godz
230 po pol w sali własnej przy
126 Albion St
Członkowie pronzchi o przyby-cie
Pierwsze powakacyjna zebpnic
na które nagromadziło sic"~wiele
ważnych" spraw wymaga jak naj-większej
ilości pbecnych
S Respondek
0AKYIUE
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Po letniej przerwie miesięcz-ne
zebranie Grupy 29 ZPwK od-będzie
się w niedzielę 11 wrze-śnią
o 2 po południu w Domu
Związkowym przy 109 Brant St
Wszyscy członkowie proszeni
są o
I Góral sekr
i owo Kitchener
odbędzie
pot
FURNITirRECO
br
przybycie
formie jeśli chodzi o jakąś ksią
żkę
sekr
Zamieszczenie naszego nazwi
ska w "Apelu" ria liście tych
którzy ją pisali jest fałszem i
uważamy je za bezprawne i ka-rygodne
nadużycia w celach re
klamy usiłowanie przerzucenia
odpowiedzialności za jej treść i
wydanie na jak największą ilość
osod oraz ence wywołania Djęa- -
nego wrażenia ze "książka i
poczynania przewodniczącego
miejscowego Komitetu Mile-nium
cieszą się ogólnym popar-ciem
— a co za tym idzie i
współpracą
Przez bezmyślne (i jak dotąd
bezkarne) szafowanie "słowami
— tym razem j nazwiskami 7—
p przewodniczący daje dowody
kompletnego braku poczucia od
powiedzialności' za to co mówi i
pisze
Jak więc dalece zgodne z pra-wdą
jest to wszystko w "książ-ce"
co zostało przez niego opra-cowane?
Pojawienie się pod' "Apelem"
nazwisk czterech ludzi wchodzą-cych
w skład 'sekcji wydawni-czej
— tłumaczyć można jedy-nie
samowolą autora artykułu
Trudno uwierzyć by z całą świa-domością
umieścili oni swe pod-pisy
pod artykułem zawierają-cym
kłamstwo nie tylko w zwią-zku
z naszym nazwiskiem ale i
innych
Jak dotąd wszelkiego rodza-ju
"nowinki ' — żeby nic użyć
słów plotki i oszczerstwa — roz-powszechniane
były ustnie Obe-cnie'
daje się je do druku zarów-no
w miejscowym biuletynie
niedzielnym jak i w prasie
H i Cz Walukowie
ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 4
ZPwK odbędzie sic w niedziele
11 września o' godz 2 po pol w sali Domu Pol-Ka- ji Legionu 601
Wellington St N
Z uwagi napienvszęzcbrariie
powakacyjne- - Zarząd TJrupy uprzej-mie
prosi członkinie i cztanków o liczne przybycie Mamy wiele waż-nych
spraw do załatwienia
'"CCowi członkowie mile widziani
S Mroź sekr proL
CHORZY ZWIĄZKOWCY
TORONTO Grupa 1 — p Stani-sław
Zbiejczuk przebywa w domu
194 Dunn Avc Toronto 3 Ont
HAMILTON Grupa 2 — p Ro-man
Sobczyk przebywa w General
Hospitat Barton St E Hamilton
Ont
OSHAWA Grupa 21 — p Flo-rentyn- a
Masternak przebywa w
domu 318 Ridhway Oshawa Ont
Chorym członkom przesyłamy
serdeczne pozdrowienia wraz z iy-czenia- mi
rychłego powrotu do
zdrowia
J Dobrzański sekr gen
GUELPH
ZEBRANIE GRUPY II ZPwK
Zawiadamiani członków że ze- branie miesięczne Grupy 11 ZPwK
odbędzie się u niedzielę 11 sier-pnia
w domu własnym 5 Empire
St o godz 2 po poł Każdy czło-nek
powinien bć obecny
A Flisak sekr
BRAMPT0N
ZEBRANIE GR 30 ZPwK
Miesięczne zebranip Gr 30 ZPwK
odbędzie się w niedzielę 11 wrze-śnia
i godz 2 po poł w Legion
Hall Elizabeth St S
Zarząd prosi wszystkich człon-ków
o punktualne przybycie
J Karalus
GHATHAM
PODZICKOWANIE
Nie mając możliwości uczynienia
tego be7Pośrcdnio pragnę tą dro-c-a
pod7ickn-va- ć tym wszystkim
licznym i dobrego serca współro-dakom
Jtórzv nrlwicd7li mnie
podczas mego dwukrotnego pobytu
ostatnio w szpitalu
Tc liczne odwiedziny i w różnego
rodzą iu formach okazywane mi
dowody wsnółczucia i serdeczności
w dużej mierze przyczyniły sic do
meeo powrotu dn zdrowia za co
jestem wszystkim bardzo wdzierany
GALT
S Giera
ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ
SZKOLNYCH
Nauka w pbfekiei sobotnici szko-le
im B Chrobrego rozpocznie się
10 wrerśnia br
Zbiórka ws7Vtkich dieci w
s7kolc hv Patryka przy Bcverley
St o cod7 9 30 rano
Zaoisy do wtnW przyjmnio pre-zes
lan TcgiołlMPT 9 Dudhope
Galt Ont teł 621-742- 8 Komitet Szkolny
ł # # onciiftn MILENIUM
W dniu 15 sief rinia 1966 r Po-lacy
7 Galt i okolicy uczrili uro-czyście
1000-leci- e chrześcijańst-wa
Polski
Już o godzinie 9 rano czprwo-no-biał- a Polska flafa powiewa-ła
na maszcie Citv Hall zgodnie
z uchwała Rady Miasta która o-głos- iła dzień ten "Dniem Polski"
w Galt"
Dla umożliwienia licznego u-dzi- ału wieczorem o godz 8 u-roczy- sta śpiewana Msza święta
została odprawiona1" przez Ojca
przeora J Ząbka' Proboszcz pa-rafii
"Sacred Heart" w Kitche-ner
ksiądz 1 Poreda wygłosił ka
zanie w języku angielskim i pol-skim
— nawiązując do" tradycji
polskich związanych ze Świętem
Wniebowzięcia Matki Boskiej
Mszy św asystowali: ks Prałat
E Doyle ks PShcrratt ks C
T Tadla
Wśród zebranych około 200
osóbrobecni byli: przedstawiciel
burmistrza miasta poseł do par-lamentu
w Ottawie i przedstawi-ciele
miejscowych organizacji
katolickich w Galt
Piękny chór Sióstr Notre Da-nie
przyczynił się bardzo do pod-niosłoś- ci
nastroju Polacy od-śpiewali
"Serdeczna Matko" a1
~na zakończenie "Boże coś Pol-skę"
' Z dniem 15 sierpnia miejsco-wy
Komitet rozpoczął zbiórkę na
Fundusz Milenium i prosi Pola-ków
o poparcie tego godnego
celu
I Do nabycia w "Związkowcu"
Michał Walicki
Malarstwo polskie
Gotyk Renesans
- iWmnp mnmAnnm )
Cena $1200
1 1475 Queen_St W -- Toronto 3J
V Ł
Śsr
Obehód Chi
Dzień 14 sierpnia stał się dla
ottawskiej Polonii dniem szcze-gólnej
manifestacji która mimo
wakacji i letnich urlopów zgro-madziła
pokaźną jak na tutejsze
stosunki liczbę uczestników
Zresztą mc dziwnego — P1"2?0-miote- m
wdzięcznej pamięci- - i
hołdu rodaków był Żołnierz Pol-ski
pod którego bohaterską osło-ną
niegdyś małe księstwo Polan
z czasem rozwinęło się w potężna
Rzeczypospolitę długie wieki
przodującą politycznie SDołecz-ni- e
i kultura! nie' krajom środko-wo-wschodni- ei
Europy Osłonię-ty
piersiami tego właśnie żołnie-rza
zachód Europy bez prze-szkód
rozwijał sie kulturalnie
budował imperia bogacił sie Do
czego zaś doprowad7iło zniszcze-nie
tej naturalnej osłony rękoma
chciwych i politycznie krótko-wzrocznych
sąsiadów poucza aż
nazbyt dobitnie i boleśnie histo-rio
Europy ostatnich 150 lat Wy-nik
II Woinv światowej raz jesz-cze
położył kres "służbie ojczyź-nie"
żołnierza polskiego Jednak
nić pozornie zerwana skutkami
politycznych przetargów ukrywa
się w nieprzemijającym nurcie
życia tysiącletniego narodu
Obchód rozpoc7ęła urorzvsta
Suma odprawiona w polskim
kościele św Jacka przez ks pro-boszcza
St Prokopa Pienia li-turgiczne
wykonał Chór im I
J Paderewskiego pod batutą W
Kwissy
O godz 3 po południu w sali
nia licznie zebrana na Confedc-ratio- n Snuare oddała hołd po-ległym
żołnier7om polskim i ka-nadyjskim
Na mas7taoh przv
War Memoriał zawisły flagi nol-sk- a
i kanadyiska 7łożnno dwa
mieńce: u stóo pomnika pole-głych
w I Woinie Światowi
(War Memoriał i pod płytą lot-ników
kanadyjskich zestrzelo-nych
nad Polska w czasie II Wdi-n- y światowej fnłvte ufundowało
w roku 1964 Koło AK w Mon-trealu)
Wieniec pod War Me- -
W£eśc£ z l%li€agara
JAN korespondent
Przyjmuje ogłoszenia prenumeraty
223 fł Paul Słrsat St Onr Tal MU
-4-
-4433
MU 5-66-
37 J 404 Ava TaL MU 4-46- 98
OBCHÓD MILENIUM
Na terenie Niagara Falls są trzy
polskie organizacje: Klub Polsko-Kanadyjs- ki Gmina 12 ZNP i Pol-ska'
Kanadyjskiego Le-gionu
Oddział 590 Organizacje te
biorą czynny udział w uroczysto-ściach
urządzanych' ptzez miejsco-wy
Okręg KPK Tak było i z uro-czystością
obchodów Milenium w
St Catharines na cały okręg Pół-wyspu
Niagara Pomimo tego
wspomniane urządziły
obchód Milenium na swym tere-nie
by w ten sposób przypomnieć
swym współobywatelom Tysiąc-letnim
dorobku narodu
Uroczystość ta odbyła sie w nie-dzielę
7 sierpnia 1966 r W sobotę
major miasta Niagara Falls p R
Keigham w towarzystwie władz
miejskich i prezesa PI 590 p L
Dopke ściągnął na maszt
flagę W niedziele prezes PI 590
złożył wieniec na grobie Nieznane-go
żołnierza Następnie wymarsz
sprzed nowej siedziby Weteranów
w Niagara Falls na nabożeństwo
W pochodzie tym byli: weteratii
polscy zrzeszeni w Polskich Pla:
cówkach Kanadyjskiego Legionu
i Stowarzyszeniu Polskich Komba-tantów
miejscowi "weterani kana-dyjscy
dziatwa szkolna w strojach
regionalnych i osoby prywatne
Poprzedzane przez dwie orkiestry:
Kan PI Branch 51 z Niagara Falls
i Pol PI Oddział 418 z St Catha-rines
Mszę św kapelan pol
PI 590 ks C Krystków iak Oko-licznościowe
kazanie wygłosił ks
Aurelie Dousctle rdzenny Kana-dyjczyk
który wykazał iż dobrze
orientuje się w historii polskiej
w sytuacji kościoła 'oraz w aktual-nych
problemach
Po Mszy św w tym samym skła-dzie
przemaszerowano głównymi
ulicami miasta do domu Orła Bia-łego
Gm 12 ZNP Defiladę ode-brał
major WP I Gruca w asy-ście
burmistrza miasta p R Keig-ham- a
i p G Bukatora
W lokalu Orła Białego uczestni-cy
parady zjedli obiad poczym na-stąpiło
powitanie wybitnych gości
przedstawicieli organizacji oraz
całej publiczności
Po powitaniu p L Dobke prze-kazał
przewodnictwo p M Mo-lędzkiem- uł
ye--" - Krótkie przemówienie po an-gielsku
i po polsku wygłosił pre=
zes miejscowego Okręgu KPK p J Bucko Major miasta w swym
przemówieniu m in że
polska grupa etniczna jest wysoce
S) p ilyw Tadeusz Bór-Komoro- wski
B Dowódca 9 pułku Ułanów Małopolskich
B Dowódca Armii Krajowej i B Naczelny Wódz Polskich Sił Zbrojnych
Odznaczony Orderem Virtuti Militaria Klasy 3 Krzyiern Walecznych Złotym
Krzyżem Zasługi Mieczami_ craz wieloma polskimi i zagranicznymi odznacie-£5Bjr"i- Ł
nfami zrnafJnagU24śierpnlafl0WY'"P?Vn'e w Anglii''™
Cześć Jego świetlanej pamięci
Zwiąiek Kawalerzystów i Artylerzystów Konnych
w Ameryce Północnei:
TSjuZZTrllZiZZfa&f-- '
--— "~ i
rały 0r§ża Polskfoga w Otlafi
J n S
ra
1 IfflBIClBWBS
lii i3:} i i if '- - j }
R Grabowski składa wieniec imieniem Polonii i vAt
Montreal pod tablicą Lotników kanadyjskich na Confe
oquaru w uirawie
MKaaemia tysiąclecia vvo5Ka ruisiuugo śpiewa cnor imJ
J Paderewskiego pod dyrekcią W Kwissy
morial złożyli' imieniem Polonii
pp'M Ruta S Rowiński ijF
Zakrzewski zaśpód płytą lotni-ków
imieniem Polonii i Koja
AK Montreal pp R Grabów- -
półwyspu
CHMIELAK
i
Catharines —
wieczorami
Takłet JABŁECKI '"Granthara —
Placówka"
organizacje
o
naszego
polska
celebrował
zaznaczył
z
1
ceniona Cieszy go obecność dzieci
i młodzieży na milenijnych uro-czystościach
Dalszymi mówcami byli: I Gru-ca
mjr WP G Bukator PPM'
i A McKinley były radny miejski
Duże uznanie należy się wete-ranom
i publiczności która wzięła
udział w tej podniosłej uroczy-stości
Komitetowi wykonawczemu prze-wodniczyli:
p L Dopke z PI 590
p S Szczepański z Gm 12 i p
Stanisław Dudziak z Klubu Polsko- -
Kanadyjskiego w Niagara Falls
♦
GOŚCIE
W drodze powrotnej z Barry's
Bay grupa harcerzy i harcerek w
liczbie 24 osób z Edmontonu zwie-dziła
Niagara Falls i śluzy wodno
śródlądowego kanału "Welland
Canal" Gospodarzami i przewod-nikami
byli: ks C Krystkowiak
asystent polskiej parafii MBNP
i prezes Okr KPK p J Bucko
#
GÓRĄ ST CATHARINES
NajjlGzawjidników 1 Kanady na
międzynarodowo --'zawody wioślar-skie
w Jugosławii vll' jest zSt
Catharines w ' tymt'2f p_olskioJia- -
zwiska: Wieczorek i Biernacki
Biernacki jest trenerem wiośla
rzy na "Brook Univcrsity"
♦ #
DOM PL 418 DO WYNAJĘCIA
I J Paderewski Memoriał Hall
294 Vine St _North nowoczesny i
dobrze urządzony budynek do wy
najęcia na wesela zabawy 1 oU- -
"yty- - Piękna sala z barem posiada
około 500 miejsc siedzących No
woczesna wentylacja sali z nastro
jowym oświetleniem Dużo miej-sca
na parkowanie samochodów
Po informacje prosimy telefono
wać pod nr: 685-572- 9
Za Zrząd: J Charlinski seKr
70 72 74 76 78 I
ZAPISY DO SZKOŁY
Komitet Rodzicielski Szkoły
im Marii' Konopnickiej w St
Catharines zawiadamia że wal-ne
zebranie rodziców oraz wszy-stkich
zainteresowanych szkołą
polską odbędzie się w niedzielę
dnia 11 bm o gdzinie 330 pó
południu w świetlicy Domu Le-gionowego
294 Vine St 'N
Na zebraniu tym omawiane
będą najważniejsze sprawy zwią-zane
z rozpoczynającym się ro-kiem
szkolnym i rodzice będą
mieli sposobność osobistego ze-tknięcia
się z nauczycielami Ró-wnocześnie
przyjmowane beda
zapisy-- dzieci na bieżący' rok
szkolny
Komitet apeluje do wszyst-kich
rodziców by posyłali svve dziediKiekudlatJ) doj4 do
szkołkifpolskiej-T-lk- o przez po- znanie jęźj-k- a polskiego oraźMii-stor- ii i kultury polskiej" dzieci
nasze będą dumne ze swegopC"
chodzenia" W Roku Milenijnym
zróbmy specjalny wysiłek w tym
kierunku -
Za Komitet
H 31 Lopiński ? c
Pamięiaj "o wpłacie ł
prenumeraty
m ręK 1966
tOJ
1 t
siu j iiuiiieiniK 1 iv uenjp skiApe poległych odegralfł
obu pomnikach trębacz z CrS
aiąRNLegiqn v uroczy
wzięli- - udziar pnedstara
władzCanadian' 'Lcgionlfc rgfl
zacjiljjólno-kanadyjskie- j'
skiego}' Asystowali TBi-l-i m
rze „WyR na' Zachodzie km
Krajowej oraz- - zastepymitjM
wego' harcerstwa' polskiego
ganizacją uroczystości nwM
się z ramienia Komitetu KB
nium inż B Bielawski
O godz 3 po ppołudriu£i
pa"rahalnej przy kościele Jarka' ndhvła sip Akarlpmii
[Siąclecia Wojska Polskiego
nrnpram p nrp pkpip nmsr
Wojska Polskiego" z przeŚJ
mi wygłosił dr JKoąqn--M szdński szereg pieśni Y)łm
Chór im I J PądereTOM
pod batutą W Kwissy i vM
męski tegoż Chóru Poza"p™
mem ooecna na san anrc
sptn nnlskieh n Dnmatói 1
głosiła na zaproszenie koni™
aieia piękny wim£ i uaw skiern "FIat?i" mistrzowski
tcrpretacię nagrodzono ncs
mi nlrlnKlcami Prplpkria dni
puszańskiego ujęta bjła hm
wo interesująco i — jak ujfl
obszerny temat bardzo mm
ponadto wygłoszona pięknjsl
zyjciem polskim Tematu
debrze dobrane przeźroc- za-lcnziyćrniiny
się ao uroiiiiajjwuj 1 vwpfrn 7ainteresora
nią słuchaczy Program tym
dal p W Czajkowski odpnl
H7ialnv 73 nrnani7aeie Akałfl
krainienja {komitetu MśM m?rmwv?"mz i"eiKOUfjl'iEsfwa"yMjiToiOia'i"Htłii"TwR?asE?jl
KSUŻKl BO'KICU
w New Citliem Aid fifrrin
P O Boi 844 — Stllt j
Montrol "
SŁOWNIKI nulelko-pol- W
I
anitlclskle prof eUnlsIaw"0- -
nowsze -- dac w p'Jc!tnM]
nie wjrains- - dniu i™jjs Słowniki angielsko polskie I P!!
glelsklc prof T Griemcnia""---cstetjctne- j
opralc plódmM ' T
ny lormai las 00 "-dam- skiej
torebki 'Trainy £►
67Ó $3 50 Jest to N"
N1EJSZY zo Elounlków J ™
nych na pólkach m'CVn!Si
nlk rnncuko-pols- ll 1 """"Irf f t rnn ita tomy °- - j
w płótno stron 1310 5°:?
małe zwane UU-J&- Z'
dcllca zapałek wyeoone o '5 mlzelki lub damskiej torton " „
ko-polsk- le 1 polsko !'" Slcra-nlk- l angielsko PO'!f ' 9
angielskie prof K"rs'aiW£s fM
opr płócienna S250 S'JSeJ
glelskopolskle 1 Pol5k'ic
żego lormatu wydane i"--
Kościuszkowską VVATffa=jĄ
SCS21 00 Tomy 51 10 JO Słownik DU2T HmJ
skieso stron około 12W &?%
oprawie płóciennej burJujii#i
—i najobszerniejszy x W "?&&
tychczas w Polsce Lnisji PUI $15 0ONowy JBO
sko-anji- eii jający250 wizojó""—--11 7 t 3B
do Udz 1 urzędów taaco
Stron około 300 -- NICBJSd
go e "czesolnle nowwWW
wnlt terminolosii toB™y7ire9
anrtelskl 1 antfel-so-poU- B
-- p
Ti-nl- k poprawne! Pof=5?T jcr=3
k rtrm R60 j
wv_ ofrrł¥- - _ -- lolidceJ piocio Jiifil&SSl ał5iirfwwffil PO'--f J
rutki?tmóa&i:Byaimcta'sJrrangt1łS4Ji5ie2 TCttreMeitpwkl ?££&££
siron ósma t %iZ& INKSTCH CIEKAWYC3
Jwzcze dzU ra " "rov--l
AID SEPT1CEUEP --jTf
Montml e
Adres 'nasiwTcUc „&%%- -
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 07, 1966 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1966-09-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000325 |
Description
| Title | 000324a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | tffiift " ~ "Jl5l1l'S[lMrTi-Tfi'l&TH1TiTIgf irFZjrcr$ -- SJ SU ( fB '2WflKÓWIECVRZESIEft (Sepremb~e~f) 'środo 7 — 1966 t i t 1 VI - Ł ' 'fi 4) £- - i JŁjŁma jHnn w ajłi? jum Af 'fłpcn4nt 1 pne4Uldel bnrtleT ńfis STANISŁAW KRASUŚK' --- - "-- ZEBRANIE' GRUPY 2 - Zarząd Grupy 2 ZPwK zawiada-mia sw(cuczłonków że miesięcz-ne zebranie odbędzie się już nor- malnie w drugą Cedzicie miesiąca fj 11 -- sali w Jwarszneeśjniparzyo g6o4d4z B2artpoon pSoti Ew 'Obecność wszystkich członków Jesl bardzo poddana" 70 72 BJKnTk' HARCERSKI Młodzież harcerska zaprasza Po- ploienriwę'szfzyl wHanmoiwltyomn' roi k'uoksozlikcoylnynma Piknik który odbędzie się w nie-dzielę 11 września" W parku' im Cen Sikorskiego ro&lkk o J?9lz 2 po poh -- Orkiestra "Tułaczy' z Toronto UrOozbmlicaiceionzaaoploattrezroiana —ku' cKhnoizar-yw- ki sportowe Zarzdt KPłl Hamilton PIERWSZA JESIENNA ZABAWA Grupś- - 2 ZPwK wraz' z" Kołem i olck serdecznie zaprasza cara Pol- joąnieP-zierwHszaąmiJlteosnien'inąokoZliacbyawnęa skwtóo-- rśaniaodbbrędzwie ssaięli w'włsaosbnoetję 01404 wBrzaer-- ton SUK roczątek o godz 8 30 wiccz ol'raklDlisoestrtpaaońc"arCazopnrnzliiycngrcwrynswtzavalszwpoNpiurialmagrainiraa ion ' Bezpłatny bufet oraz przy wej- ściu każda z pań otrzyma upomi- - OBCHODY MILENIJNE sicObwchóndi-ed- zimelięleni2j8ny'sierpjankiai bordbywł -- parku im gen W Sikorskiego ko Jo Malton przeszedł wszelkie ocze--k wania organizatorów Taką rela-cję1 napisał sprawozdawca "Związ- kkouwleca" z Toronto 'w swoim arty- -- w nr 70 pt "Uroczystości Milenijne" - Otóż do tej pory byliśmy przy- zwyczajeni ze pikniki nawet naj- bardziej popularne zgromadzały co najwyżej paręset osób' a tu naraz przybyło ponad dwa a nawet bli- sko do trzech tysięcy ludzi I Ta kilkutysięczną rzeszę rodaków na pewno nie przyciągnęła chęć pik- nikowania ani- - też' popularna or- kiestra Przybyli na specjalną uro-czystość dla uczczenia 1000-lcci-a Polski Chrzcścljańskiel 1 Polonia z Hamiltonu swym licz-nym udziałem jeszcze raz wykaza- ła swą tężyznę społeczna Nic za- brakł) nikogo Przybyli prezesi i członkowie polonijnych organi-zacji Przybyły leli rodziny i osoby niozrzoszono' "Widziało się bardzo młodych i bardzo starych" Bardzo to jest chwalebne i obyśmy - zaw-sze tak gremialnie podkreślali swą narodową przynależność- - Toronloń-sk- i sprawozdawca szczegółowo opi- sał przebieg uroczystości więc ja ze swcj"stronv ograniczę się do f-ro-chę szczegółów dotyczących nas z Hamilton Przewodniczącym byłlp Z Zbtic-- _ ki Z gości honorowych ghs zabie-rali prezes JKPK Okręg Hamilton p L Jurkowski oraz członek rady miejskiej mcc S Dudzic Gości przywitał prez Grupy 2 ZPwK p SDaciuk w imieniu swojej orga-nizacji która wraz z Grupą 1 by- ła' gospodarzem tej imprezy Obsa-dę' stanowili członkowie Grupy 1 i 2 a kuchnią zajęły się nanlc z Koła Polck przy Grupie 2 z Ha-milton Pragnę jeszcze raz podkreślić' że my hamiltończrcy swym licz-nym udziałem daliśmy dowód że sprawy związane 'z naszą Ojczyzną głęboko nam leża na sercu co z wielką dumą' publicznie manifestu-jemy: rohkle' Biuro rodrAijr I UbecptccteA SIDORKIEWICZ BALON TtiTfl A Grtmal Irurjutue ll(L 177 Jimn St N nmlltoD Tłl 337-317- 3 I JJ7-358- 1 Wmlkle fortnlnoScl iwlntane podró-- H ml)icoivą lubi icranlunv tMmi-citn- li doVumentwi rckl TEKAO o- - r6łnfo rodtaju ubtiDltctmlt — lnlMlrlluij- - w lątjku polskim 62 W SPRZEDAŻ orat NAPRAWA pprctów domowcfio użytku jak: Wewizje radia lodowkl pralki Itp po najniższych cenach w mieście tylko w PA R AMO U N T 75pBtcalrntoonl{SI— Ew%yroTbayl PLhIlllpu 9-46- 01 ł--W JOSEPH'S MEN'S SHOP JÓZEF OBSIARNY wliłclclłl UhirnpllaerwKMooiorwzeednyI cbrobiomneatenriałómwlirt iaGngAiLeAlsNkiTcEhRItAkraMjoĘwSKycAh: 731 Barton St E TtL54S-543- 3 ~ " ' "76-W-7-4 ŚWIEŻE MIĘSO I POLSKA KIEŁBASA oa Bankiety Wfscla I Inne zbiorów okaznjaojnlotsrzayzcłmspcrczneadcaht wdetmaliiecśzcniea- po - LOUIS CURED MEATS LTD 1853 UppcrJamat SrvHimllton ?TI 6794116 WlłUlcUlrjer TYCHYNSKI '! - --VSV J-- "" li --TiiŁr ' f" T l Polski okulisła mnammon Pan M J SAMEK były czbnek drużyny harcerskiej w Hamilton syn Jana i Janiny Samek szeroko znanych długoletnich' działaczy To warzysiwa urainicj fomocy Sw St Kostki 18 maja br ukończył studia na College of Optometry of Ontario w Toronto ze stopniem OD Młody okulista nie tracąc czasu już przyjmuje w swoim biurze — Sunshinc Płaza 1104 Fenncll Ave EOanstt' przy Ottawa' t S" t Hamilton We wszelkich sprawach związa nych z badaniem oczu nabyciem lub zmianą okularów z całkowi-tym' zauaniem proszę telefonować 309-930- 2 ZAPJSY DO SZKOŁY ZPwK Zapisy do Polskiej' Szkoły Gru py 2 ZPwK 644 Barton SI E od-hęd- ą się w rfn" 7 8 i 0 września od godz 5—7 wiecz Lekcje rozpoczynają się: 12 września dla klasy" HI i IV 13 września dla klasy I i U 14 'września dla klasy V i V Nauka odbywa 'się 2 razy w ty-godniu dla klas I—IV i w każda środę dla V i VI ki od godz C—8 wiccz "" KI I 1 II — wtorek i piątek ki III i IV — poniedziałek i czwartek ki V i VI — środa Dzieci przyjmowane są do 1 kla-sy od szóstego roku życia Szkoła prowadzi również tańce regionalne i chór Mieczysław Pilikowskl kier szkoły To w ZEBRANIE MIESIĘCZNE Zebranie miesięczne członków Placówki 412 ęt Pol Kan Le-gionu sieV piątek 9 września ó godz 730 wieczorem na "sali własnej 601 Wellington Sir North NIE TO I OWO LECZ SPRAWY ZGODNE Z PRAWDĄ W "Związkowcu" z dnia 31 sierpnia br ukazał się "Apel w sprawie 'przedpłaty na książkę pamiątkową" podpisany przez S Kinastowskiego Tv Piotrowskie-go J Kawalca A Caputę i H Lichodyjcwskiego jako sekcji wydawniczej Okręgowego Komi-tetu Milenium Polski Chrześci-jańskiej W odpowiedzi na "A-pe- l" "z całą stanowczością stwier-dzamy że nigdy nie braliśmy żadnego udziału w jakiejkolwiek IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura John O" Roiarł Real £itl Ltd Sprzeda I Kupno domów aparta-mentów Interesów Ud Po wszelkie Informncje kupna oraz sprzedaży zwracać kię z potnym zaufaniem -o- so-blfelc lub telefonicznie do naszego biura: 6M Barton SI E Hamilton Ont Tal 5474500 34-W-- 32 s r Dudzic ba ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ J yorkSt Hamilton Oni Tal Biuru: 535-16- 60 Mtttlk: JA 2-51- 58 86-- W EDWARD F CAIN (CZYŻ) Poltkl Artwakal I Natarluiz przyjmuje w firmie ORDONAKO CAIN & LUCHAK " 340TaMl aJlnA St East --7J3 rat Tłl Bartni St E Tal LI t-12- 34 W poniedziałki l czwartki od"godt' —łpo I 7- -ł wlecz' - 3W CONTINENTAL MEĄTRODlJCT3 Sprzedał' hurtowa TJnder Govrninent ' lnpecUon" — Fód'md torem rządowym M Burlington Et Eait LI 7-13- 19 JÓZEF BLONDOWSKI INSURANCE „ JVszelkicfios rodzaju ubczpicczcs- - nia domy auta'naiycic-cho- - robowcitd A" 1184 'Barton' St' E Hamilton Biuro: 549-312- 5' Mieszkanie: 545-120- 3 56-W-5- 4 ALLfflCE Pełne umeblowanie domowe POLSKIE PŁYTY GRAMOFONOWE W baca właściciel "" Jf Barton StT E " ' UL LI S-98- 18 -- T UWADAI - T- - -- " HAMILTOM - ~ UWAGKt''— BARTON ME AT PRODUCTS (dwnl B Kondrat Super Market) rolrci najlepszej w mleicle JakcScI wędliny lasne£o wyrobu Codziennie wleza Uetbasa"! wszyrtlde gatunki mięsa - Największy w Hamiltonie wybór delikatesó"w vttroIwpaodztaannytashrkowzanPyoclbkl ceWnasczhystk"o" doskonalej Jakotd -- - i- - ---i-- ł--rKOMUNIKATY ORGANIZACYJNE BRANTF0RD JESIENNA ZABAWA KOŁA POLEK "W sobotę 10 września br w pickąej pbwej s-i-lł Domu Związko-wego przy 126 Albion St odbę-dzie się zabawa Koła Polek Do tańca przygrywać będzie or-kiestra Mięcia Zaleskiego z To-ronto Bufet obficie zaopatrzony Po cząlek zabawy o 9 wiecz Koło Polek Gr lfe ZPwK uprzej-mie zaprasza całą Polonię z Brant-for- d i okolicy jak również będą mile widziani goście z miast są-siednich na pięknej jesiennej za-bawie Kto się bawi w sali Domu Związ-kowego ten pozna przyjemną atmo sferę i zabawi sic "na sto dwa" Zarząd Kola Polek 70 72 POCZĄTEK ROKU SZKOLNEGO Rok szkolny w polskiej szkole prowadzonej przez PTWP w Brantford przy 154 Pearl St roz-pocznie się dnia 17 września o godz 1100 rano Równocze-śnie w tym dniu zostanie doko-nana rejestracja dzieci do kla-sy" pierwszej M Jóźwik Kier szk ZEBRANIE GRUPY 10 ZPwK Zarząd Grupy 10 ZPwK zawiada-mia o zebraniu które odbędzie się w niedzielę 11 września n godz 230 po pol w sali własnej przy 126 Albion St Członkowie pronzchi o przyby-cie Pierwsze powakacyjna zebpnic na które nagromadziło sic"~wiele ważnych" spraw wymaga jak naj-większej ilości pbecnych S Respondek 0AKYIUE ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK Po letniej przerwie miesięcz-ne zebranie Grupy 29 ZPwK od-będzie się w niedzielę 11 wrze-śnią o 2 po południu w Domu Związkowym przy 109 Brant St Wszyscy członkowie proszeni są o I Góral sekr i owo Kitchener odbędzie pot FURNITirRECO br przybycie formie jeśli chodzi o jakąś ksią żkę sekr Zamieszczenie naszego nazwi ska w "Apelu" ria liście tych którzy ją pisali jest fałszem i uważamy je za bezprawne i ka-rygodne nadużycia w celach re klamy usiłowanie przerzucenia odpowiedzialności za jej treść i wydanie na jak największą ilość osod oraz ence wywołania Djęa- - nego wrażenia ze "książka i poczynania przewodniczącego miejscowego Komitetu Mile-nium cieszą się ogólnym popar-ciem — a co za tym idzie i współpracą Przez bezmyślne (i jak dotąd bezkarne) szafowanie "słowami — tym razem j nazwiskami 7— p przewodniczący daje dowody kompletnego braku poczucia od powiedzialności' za to co mówi i pisze Jak więc dalece zgodne z pra-wdą jest to wszystko w "książ-ce" co zostało przez niego opra-cowane? Pojawienie się pod' "Apelem" nazwisk czterech ludzi wchodzą-cych w skład 'sekcji wydawni-czej — tłumaczyć można jedy-nie samowolą autora artykułu Trudno uwierzyć by z całą świa-domością umieścili oni swe pod-pisy pod artykułem zawierają-cym kłamstwo nie tylko w zwią-zku z naszym nazwiskiem ale i innych Jak dotąd wszelkiego rodza-ju "nowinki ' — żeby nic użyć słów plotki i oszczerstwa — roz-powszechniane były ustnie Obe-cnie' daje się je do druku zarów-no w miejscowym biuletynie niedzielnym jak i w prasie H i Cz Walukowie ZEBRANIE GRUPY 4 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 4 ZPwK odbędzie sic w niedziele 11 września o' godz 2 po pol w sali Domu Pol-Ka- ji Legionu 601 Wellington St N Z uwagi napienvszęzcbrariie powakacyjne- - Zarząd TJrupy uprzej-mie prosi członkinie i cztanków o liczne przybycie Mamy wiele waż-nych spraw do załatwienia '"CCowi członkowie mile widziani S Mroź sekr proL CHORZY ZWIĄZKOWCY TORONTO Grupa 1 — p Stani-sław Zbiejczuk przebywa w domu 194 Dunn Avc Toronto 3 Ont HAMILTON Grupa 2 — p Ro-man Sobczyk przebywa w General Hospitat Barton St E Hamilton Ont OSHAWA Grupa 21 — p Flo-rentyn- a Masternak przebywa w domu 318 Ridhway Oshawa Ont Chorym członkom przesyłamy serdeczne pozdrowienia wraz z iy-czenia- mi rychłego powrotu do zdrowia J Dobrzański sekr gen GUELPH ZEBRANIE GRUPY II ZPwK Zawiadamiani członków że ze- branie miesięczne Grupy 11 ZPwK odbędzie się u niedzielę 11 sier-pnia w domu własnym 5 Empire St o godz 2 po poł Każdy czło-nek powinien bć obecny A Flisak sekr BRAMPT0N ZEBRANIE GR 30 ZPwK Miesięczne zebranip Gr 30 ZPwK odbędzie się w niedzielę 11 wrze-śnia i godz 2 po poł w Legion Hall Elizabeth St S Zarząd prosi wszystkich człon-ków o punktualne przybycie J Karalus GHATHAM PODZICKOWANIE Nie mając możliwości uczynienia tego be7Pośrcdnio pragnę tą dro-c-a pod7ickn-va- ć tym wszystkim licznym i dobrego serca współro-dakom Jtórzv nrlwicd7li mnie podczas mego dwukrotnego pobytu ostatnio w szpitalu Tc liczne odwiedziny i w różnego rodzą iu formach okazywane mi dowody wsnółczucia i serdeczności w dużej mierze przyczyniły sic do meeo powrotu dn zdrowia za co jestem wszystkim bardzo wdzierany GALT S Giera ROZPOCZĘCIE ZAJĘĆ SZKOLNYCH Nauka w pbfekiei sobotnici szko-le im B Chrobrego rozpocznie się 10 wrerśnia br Zbiórka ws7Vtkich dieci w s7kolc hv Patryka przy Bcverley St o cod7 9 30 rano Zaoisy do wtnW przyjmnio pre-zes lan TcgiołlMPT 9 Dudhope Galt Ont teł 621-742- 8 Komitet Szkolny ł # # onciiftn MILENIUM W dniu 15 sief rinia 1966 r Po-lacy 7 Galt i okolicy uczrili uro-czyście 1000-leci- e chrześcijańst-wa Polski Już o godzinie 9 rano czprwo-no-biał- a Polska flafa powiewa-ła na maszcie Citv Hall zgodnie z uchwała Rady Miasta która o-głos- iła dzień ten "Dniem Polski" w Galt" Dla umożliwienia licznego u-dzi- ału wieczorem o godz 8 u-roczy- sta śpiewana Msza święta została odprawiona1" przez Ojca przeora J Ząbka' Proboszcz pa-rafii "Sacred Heart" w Kitche-ner ksiądz 1 Poreda wygłosił ka zanie w języku angielskim i pol-skim — nawiązując do" tradycji polskich związanych ze Świętem Wniebowzięcia Matki Boskiej Mszy św asystowali: ks Prałat E Doyle ks PShcrratt ks C T Tadla Wśród zebranych około 200 osóbrobecni byli: przedstawiciel burmistrza miasta poseł do par-lamentu w Ottawie i przedstawi-ciele miejscowych organizacji katolickich w Galt Piękny chór Sióstr Notre Da-nie przyczynił się bardzo do pod-niosłoś- ci nastroju Polacy od-śpiewali "Serdeczna Matko" a1 ~na zakończenie "Boże coś Pol-skę" ' Z dniem 15 sierpnia miejsco-wy Komitet rozpoczął zbiórkę na Fundusz Milenium i prosi Pola-ków o poparcie tego godnego celu I Do nabycia w "Związkowcu" Michał Walicki Malarstwo polskie Gotyk Renesans - iWmnp mnmAnnm ) Cena $1200 1 1475 Queen_St W -- Toronto 3J V Ł Śsr Obehód Chi Dzień 14 sierpnia stał się dla ottawskiej Polonii dniem szcze-gólnej manifestacji która mimo wakacji i letnich urlopów zgro-madziła pokaźną jak na tutejsze stosunki liczbę uczestników Zresztą mc dziwnego — P1"2?0-miote- m wdzięcznej pamięci- - i hołdu rodaków był Żołnierz Pol-ski pod którego bohaterską osło-ną niegdyś małe księstwo Polan z czasem rozwinęło się w potężna Rzeczypospolitę długie wieki przodującą politycznie SDołecz-ni- e i kultura! nie' krajom środko-wo-wschodni- ei Europy Osłonię-ty piersiami tego właśnie żołnie-rza zachód Europy bez prze-szkód rozwijał sie kulturalnie budował imperia bogacił sie Do czego zaś doprowad7iło zniszcze-nie tej naturalnej osłony rękoma chciwych i politycznie krótko-wzrocznych sąsiadów poucza aż nazbyt dobitnie i boleśnie histo-rio Europy ostatnich 150 lat Wy-nik II Woinv światowej raz jesz-cze położył kres "służbie ojczyź-nie" żołnierza polskiego Jednak nić pozornie zerwana skutkami politycznych przetargów ukrywa się w nieprzemijającym nurcie życia tysiącletniego narodu Obchód rozpoc7ęła urorzvsta Suma odprawiona w polskim kościele św Jacka przez ks pro-boszcza St Prokopa Pienia li-turgiczne wykonał Chór im I J Paderewskiego pod batutą W Kwissy O godz 3 po południu w sali nia licznie zebrana na Confedc-ratio- n Snuare oddała hołd po-ległym żołnier7om polskim i ka-nadyjskim Na mas7taoh przv War Memoriał zawisły flagi nol-sk- a i kanadyiska 7łożnno dwa mieńce: u stóo pomnika pole-głych w I Woinie Światowi (War Memoriał i pod płytą lot-ników kanadyjskich zestrzelo-nych nad Polska w czasie II Wdi-n- y światowej fnłvte ufundowało w roku 1964 Koło AK w Mon-trealu) Wieniec pod War Me- - W£eśc£ z l%li€agara JAN korespondent Przyjmuje ogłoszenia prenumeraty 223 fł Paul Słrsat St Onr Tal MU -4- -4433 MU 5-66- 37 J 404 Ava TaL MU 4-46- 98 OBCHÓD MILENIUM Na terenie Niagara Falls są trzy polskie organizacje: Klub Polsko-Kanadyjs- ki Gmina 12 ZNP i Pol-ska' Kanadyjskiego Le-gionu Oddział 590 Organizacje te biorą czynny udział w uroczysto-ściach urządzanych' ptzez miejsco-wy Okręg KPK Tak było i z uro-czystością obchodów Milenium w St Catharines na cały okręg Pół-wyspu Niagara Pomimo tego wspomniane urządziły obchód Milenium na swym tere-nie by w ten sposób przypomnieć swym współobywatelom Tysiąc-letnim dorobku narodu Uroczystość ta odbyła sie w nie-dzielę 7 sierpnia 1966 r W sobotę major miasta Niagara Falls p R Keigham w towarzystwie władz miejskich i prezesa PI 590 p L Dopke ściągnął na maszt flagę W niedziele prezes PI 590 złożył wieniec na grobie Nieznane-go żołnierza Następnie wymarsz sprzed nowej siedziby Weteranów w Niagara Falls na nabożeństwo W pochodzie tym byli: weteratii polscy zrzeszeni w Polskich Pla: cówkach Kanadyjskiego Legionu i Stowarzyszeniu Polskich Komba-tantów miejscowi "weterani kana-dyjscy dziatwa szkolna w strojach regionalnych i osoby prywatne Poprzedzane przez dwie orkiestry: Kan PI Branch 51 z Niagara Falls i Pol PI Oddział 418 z St Catha-rines Mszę św kapelan pol PI 590 ks C Krystków iak Oko-licznościowe kazanie wygłosił ks Aurelie Dousctle rdzenny Kana-dyjczyk który wykazał iż dobrze orientuje się w historii polskiej w sytuacji kościoła 'oraz w aktual-nych problemach Po Mszy św w tym samym skła-dzie przemaszerowano głównymi ulicami miasta do domu Orła Bia-łego Gm 12 ZNP Defiladę ode-brał major WP I Gruca w asy-ście burmistrza miasta p R Keig-ham- a i p G Bukatora W lokalu Orła Białego uczestni-cy parady zjedli obiad poczym na-stąpiło powitanie wybitnych gości przedstawicieli organizacji oraz całej publiczności Po powitaniu p L Dobke prze-kazał przewodnictwo p M Mo-lędzkiem- uł ye--" - Krótkie przemówienie po an-gielsku i po polsku wygłosił pre= zes miejscowego Okręgu KPK p J Bucko Major miasta w swym przemówieniu m in że polska grupa etniczna jest wysoce S) p ilyw Tadeusz Bór-Komoro- wski B Dowódca 9 pułku Ułanów Małopolskich B Dowódca Armii Krajowej i B Naczelny Wódz Polskich Sił Zbrojnych Odznaczony Orderem Virtuti Militaria Klasy 3 Krzyiern Walecznych Złotym Krzyżem Zasługi Mieczami_ craz wieloma polskimi i zagranicznymi odznacie-£5Bjr"i- Ł nfami zrnafJnagU24śierpnlafl0WY'"P?Vn'e w Anglii''™ Cześć Jego świetlanej pamięci Zwiąiek Kawalerzystów i Artylerzystów Konnych w Ameryce Północnei: TSjuZZTrllZiZZfa&f-- ' --— "~ i rały 0r§ża Polskfoga w Otlafi J n S ra 1 IfflBIClBWBS lii i3:} i i if '- - j } R Grabowski składa wieniec imieniem Polonii i vAt Montreal pod tablicą Lotników kanadyjskich na Confe oquaru w uirawie MKaaemia tysiąclecia vvo5Ka ruisiuugo śpiewa cnor imJ J Paderewskiego pod dyrekcią W Kwissy morial złożyli' imieniem Polonii pp'M Ruta S Rowiński ijF Zakrzewski zaśpód płytą lotni-ków imieniem Polonii i Koja AK Montreal pp R Grabów- - półwyspu CHMIELAK i Catharines — wieczorami Takłet JABŁECKI '"Granthara — Placówka" organizacje o naszego polska celebrował zaznaczył z 1 ceniona Cieszy go obecność dzieci i młodzieży na milenijnych uro-czystościach Dalszymi mówcami byli: I Gru-ca mjr WP G Bukator PPM' i A McKinley były radny miejski Duże uznanie należy się wete-ranom i publiczności która wzięła udział w tej podniosłej uroczy-stości Komitetowi wykonawczemu prze-wodniczyli: p L Dopke z PI 590 p S Szczepański z Gm 12 i p Stanisław Dudziak z Klubu Polsko- - Kanadyjskiego w Niagara Falls ♦ GOŚCIE W drodze powrotnej z Barry's Bay grupa harcerzy i harcerek w liczbie 24 osób z Edmontonu zwie-dziła Niagara Falls i śluzy wodno śródlądowego kanału "Welland Canal" Gospodarzami i przewod-nikami byli: ks C Krystkowiak asystent polskiej parafii MBNP i prezes Okr KPK p J Bucko # GÓRĄ ST CATHARINES NajjlGzawjidników 1 Kanady na międzynarodowo --'zawody wioślar-skie w Jugosławii vll' jest zSt Catharines w ' tymt'2f p_olskioJia- - zwiska: Wieczorek i Biernacki Biernacki jest trenerem wiośla rzy na "Brook Univcrsity" ♦ # DOM PL 418 DO WYNAJĘCIA I J Paderewski Memoriał Hall 294 Vine St _North nowoczesny i dobrze urządzony budynek do wy najęcia na wesela zabawy 1 oU- - "yty- - Piękna sala z barem posiada około 500 miejsc siedzących No woczesna wentylacja sali z nastro jowym oświetleniem Dużo miej-sca na parkowanie samochodów Po informacje prosimy telefono wać pod nr: 685-572- 9 Za Zrząd: J Charlinski seKr 70 72 74 76 78 I ZAPISY DO SZKOŁY Komitet Rodzicielski Szkoły im Marii' Konopnickiej w St Catharines zawiadamia że wal-ne zebranie rodziców oraz wszy-stkich zainteresowanych szkołą polską odbędzie się w niedzielę dnia 11 bm o gdzinie 330 pó południu w świetlicy Domu Le-gionowego 294 Vine St 'N Na zebraniu tym omawiane będą najważniejsze sprawy zwią-zane z rozpoczynającym się ro-kiem szkolnym i rodzice będą mieli sposobność osobistego ze-tknięcia się z nauczycielami Ró-wnocześnie przyjmowane beda zapisy-- dzieci na bieżący' rok szkolny Komitet apeluje do wszyst-kich rodziców by posyłali svve dziediKiekudlatJ) doj4 do szkołkifpolskiej-T-lk- o przez po- znanie jęźj-k- a polskiego oraźMii-stor- ii i kultury polskiej" dzieci nasze będą dumne ze swegopC" chodzenia" W Roku Milenijnym zróbmy specjalny wysiłek w tym kierunku - Za Komitet H 31 Lopiński ? c Pamięiaj "o wpłacie ł prenumeraty m ręK 1966 tOJ 1 t siu j iiuiiieiniK 1 iv uenjp skiApe poległych odegralfł obu pomnikach trębacz z CrS aiąRNLegiqn v uroczy wzięli- - udziar pnedstara władzCanadian' 'Lcgionlfc rgfl zacjiljjólno-kanadyjskie- j' skiego}' Asystowali TBi-l-i m rze „WyR na' Zachodzie km Krajowej oraz- - zastepymitjM wego' harcerstwa' polskiego ganizacją uroczystości nwM się z ramienia Komitetu KB nium inż B Bielawski O godz 3 po ppołudriu£i pa"rahalnej przy kościele Jarka' ndhvła sip Akarlpmii [Siąclecia Wojska Polskiego nrnpram p nrp pkpip nmsr Wojska Polskiego" z przeŚJ mi wygłosił dr JKoąqn--M szdński szereg pieśni Y)łm Chór im I J PądereTOM pod batutą W Kwissy i vM męski tegoż Chóru Poza"p™ mem ooecna na san anrc sptn nnlskieh n Dnmatói 1 głosiła na zaproszenie koni™ aieia piękny wim£ i uaw skiern "FIat?i" mistrzowski tcrpretacię nagrodzono ncs mi nlrlnKlcami Prplpkria dni puszańskiego ujęta bjła hm wo interesująco i — jak ujfl obszerny temat bardzo mm ponadto wygłoszona pięknjsl zyjciem polskim Tematu debrze dobrane przeźroc- za-lcnziyćrniiny się ao uroiiiiajjwuj 1 vwpfrn 7ainteresora nią słuchaczy Program tym dal p W Czajkowski odpnl H7ialnv 73 nrnani7aeie Akałfl krainienja {komitetu MśM m?rmwv?"mz i"eiKOUfjl'iEsfwa"yMjiToiOia'i"Htłii"TwR?asE?jl KSUŻKl BO'KICU w New Citliem Aid fifrrin P O Boi 844 — Stllt j Montrol " SŁOWNIKI nulelko-pol- W I anitlclskle prof eUnlsIaw"0- - nowsze -- dac w p'Jc!tnM] nie wjrains- - dniu i™jjs Słowniki angielsko polskie I P!! glelsklc prof T Griemcnia""---cstetjctne- j opralc plódmM ' T ny lormai las 00 "-dam- skiej torebki 'Trainy £► 67Ó $3 50 Jest to N" N1EJSZY zo Elounlków J ™ nych na pólkach m'CVn!Si nlk rnncuko-pols- ll 1 """"Irf f t rnn ita tomy °- - j w płótno stron 1310 5°:? małe zwane UU-J&- Z' dcllca zapałek wyeoone o '5 mlzelki lub damskiej torton " „ ko-polsk- le 1 polsko !'" Slcra-nlk- l angielsko PO'!f ' 9 angielskie prof K"rs'aiW£s fM opr płócienna S250 S'JSeJ glelskopolskle 1 Pol5k'ic żego lormatu wydane i"-- Kościuszkowską VVATffa=jĄ SCS21 00 Tomy 51 10 JO Słownik DU2T HmJ skieso stron około 12W &?% oprawie płóciennej burJujii#i —i najobszerniejszy x W "?&& tychczas w Polsce Lnisji PUI $15 0ONowy JBO sko-anji- eii jający250 wizojó""—--11 7 t 3B do Udz 1 urzędów taaco Stron około 300 -- NICBJSd go e "czesolnle nowwWW wnlt terminolosii toB™y7ire9 anrtelskl 1 antfel-so-poU- B -- p Ti-nl- k poprawne! Pof=5?T jcr=3 k rtrm R60 j wv_ ofrrł¥- - _ -- lolidceJ piocio Jiifil&SSl ał5iirfwwffil PO'--f J rutki?tmóa&i:Byaimcta'sJrrangt1łS4Ji5ie2 TCttreMeitpwkl ?££&££ siron ósma t %iZ& INKSTCH CIEKAWYC3 Jwzcze dzU ra " "rov--l AID SEPT1CEUEP --jTf Montml e Adres 'nasiwTcUc „&%%- - |
Tags
Comments
Post a Comment for 000324a
