000388 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ít! i' SVi ' m
fittí: Jt M
ásV-- í
s?J
-- 13' 's-í- ü -- 'j
MMÍMlL ÉLET
Sincé 1957
Heád Office: 6 Alcina Avenüe Toronto Ont Canadá
M6G2E8 [
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti: -
A MAGYAR ÉIJETZERKESZTÖBIZOTTSÁGA
' ' Elnök'-'LASZL- Ó ÁíDRXs
Kiadó:
PATRIA PUBLISHING CO„ LTD
Előfizetés: 1 évreÍ5jdoMr félévre 10 dollár
— — I ii -- ii i Ti mm — m
s "Seconddassmail regis'ttation number0003"
— " ' ' "' j~' — " — i'i'ij i i ! — — ta
jA-Áiágyá- r- Életbén -- megjelent közlemények vagy
hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer utján'
váíó: újból femasztóláMós'ésiörvén"yes' eljárást
f i vonbatmagaután" y
A szerkésztőség kéziratokat ném őriz meg és nem küld vissza
miTIKMOSSZEFOBUtflNK
(Folytatás az
1 Minden megszállott
arab terület feladása- -
2 önrendelkezés á'pa
lesztin népcsoportnak és
'3 a hadiállapot 'meg
szüntetése Izrael es az
arab államok között
MAKÁRIOS HALÁLA
ÉS Á CIPRUSI
HELYZET
Makários érseket 63
eves Jko'rábah váratlanul éi7
ragadta egy szívroham -
és( Ciprus görög lakossága
maris aggodalommal figyé- -
li azokat a' baljós élőjele-ket
amelyek' a Vezetésben
bekövetkezett űr betöltési
időszakát iííetitó
Makários személyes te-kintélye
csaknem három év:
tized vezetői tapasztalaton
alapult — és ezt a vákú-móf- r
egykönnyen üemlehef-- :
séges betölteni
Bár Makários akiről
afi törökök azt állították
h'ogy a végleges -g-
8rög-tö-röbmegégyezés
útjában állj'
túlzó követelményei miatt
— többször felajánlotta -- íe
Jmondását-Henhek- -' elleniére
a sziget görög lakossága
'?tfí3-i''- h
in Toronto
-- 'M
i i3i
első oldalról)
tartott az érsek
Jelenleg á 17 éve fenn-álló
"szigetállam vezetését
ideiglenes jelleggel Szpi-ros- z
Kipriauóü - látja el
aki eddig
ugyancsak átesett két
szívrohamon tehát nem
tekinthető végleges meg-oldásnak
JKípriándú-nák- - áz alkot-mány
szerint 45 hápoh be-lül
ki kell írnia á4 válasz-tásokat'
'abból a " c'éihól
hogy Makários "még fen'n-máiádt--elnö- ki
"mandátumát
kitöltse
" Á törökök akik — mint
ismeretes — Ciprus 46 szá-zalék- át
megszállották —
máris "engedményekre haj-landók
és
kijelentették --i hogy1 tefüle- -
ti koncessziókra is kész-nek'
mutatkoznak'
Ráadásul Makários he-lyé- be
:új érseket is '"kell ki-jelölni-
(azonban a Paphos:i
püspökből nem lesz -- ciprusi
"államfő- - mert: távolról
sem örvendj népszerűség
nek jobboldali nézetei és
jelentős üzleti tevékenyééi
miatt
htet
!C'OLLEGlATri -' f1"- - -- 'í eziiieeO i íí-- 4
h nyjjU t-i'fi"X'Bí-íVi:
i:t '£(' --
" t 'ü--v- h í
A Magyar Ház-Kanad- ai Magyar Kultúrközpont
1977 augusztus 20-á- n szombaton este
730 órai kezdettel)'hagyományaihoz níven
rendez Kultórközpontban 'l
84ÓSt:CÍalrAvenuéWest'- -
melyre'önt kedvesiisáládját és barátait- - ' '"'"''
Iszéretettel meghívja a' ' '-
-
Jl ' " : Rendezőség
Ünnepi -- böszé-dét mond: '"' -
MOSDÖSSYIMRE
ipröfésszor ' „i ("_' v ! ' - '
Kitünő"táncékarHARMON :
Bdépőjegy 'acsorával e'gyütt:'$1200
Ifijusági és nyugdijs jegy:S7r00 ' v
'Jegyek elővételben 'kaphatok á Kúlíúríközpontrján
tfeléíSff:M-#2- 6
:Mtr- - r-- r -- Y-t1
' 5 J"Js 1--- :'í -
--
""" ' " MAViAWWViMWWWiVVAMAAAAA%y
magyArheiíikoniskoi:á) '
--- :
' "" '" ' ' ikezdőkési'álaQökreszeré " ' - '
' :bfe La fíéjCollege i Öklarias ' '-
- ':" ' : :
" il3UFárnh'am-R- d
- -- r f- -' -- '"''"' "
{AyenueiRoadsárökSt-Clairtö- l délre) -
"'?fí jt '} 'iu}'St)C?'i' '-é-
H:i
'' "--
V
' V ' Cérvtral High School of Commerce
':570 Shaw Street ~ s '„j r
-- ' BrTOÖssitőnVföldáláttL '
" jFélviíá t í --t
: JelentkezéSjSpternbW 5ttöl líétíő vagy kedd
délutónSeJközött lV '
Femott társalgási tanfolyamok
& ÖozdÖkfés'haládóklrézére:
'BURNHAMPTliORPE
_w"f!!-?- V frUíölKeaneAnueATel -
mellett
fil11&íáíf#2i (aitótó- -
A New ¥jrk Times ezey július 17- -i
számában „Rumaniá': maverick or
monster?" cím alatt nagy cikket közölt
melyben leleplezi azokat á román mes-térk'édések- etr
amelyek mind azt céloznak
bizonyítani hogy Jlománia külpolitikája
merész független és a szovjet uralom el-len
tör
Vladimír Socol a Columbia egyelem
tudósa így írta le a román kormány ma--
nipulációit: '
A nacionalista szólamokat és „bi-zalmas
értesülésekel" ugy iparkodnak be-állítani
mint a független politikai vonal-vezetés
kétsé'gtelen jeleit" Á Nyugat
beugrott 'ezeknek s ennek következtében
megadta Bukarestnek "azt a nemzetközi
tiszteletet amely csaknem' 'péhia nélkül
áll a szovjet blokk "államai között
Az amerikai sajtó ugyancsak felkarol-ta
a „haladó Románia" mítoszát s Was-hington
az „előnybe helyezett nemzetek-nek"
kijáró vámtarifákban részesíti a ro-- j
manókat
Az úgynevezett függetlén" Romániá-ban
gazdasági reformok politikai liberali-záció
nem létezik sőt ott gyakorolják á
legszigorúbb ellenőrzést
A románok tízféle módon követkézé-tese- n
és rendszeresen megsértik a kisebb-ségek
jogait:
1 Diszkrimináció a nevelésügyi poli-tikában:
a román kormány számos ma-gy- ár
iskolát bezárt s megkülönböztető
kvótarendszert vezetett be
nálat terén
2 A magyar egyetemek eltüntetése
3 Az etnikus egységek feloszlatása
4 A többnyelvűség eltörlésé
PESTI POSTA
A "nemrég meghirdetett
DH-mozgálöm-fól
ölvásha- -
lapbán A két- - rejtélyes be- -
tQ a „dolgozz hibátlanul!"
jelszó' rövidítése mély a
legújabb program a szocia-lista
termelésben: á sok sér
lejt miattkehytéíeriek az
elvtársak ilyén jelszavakat
ibédqbni]
t
á' ztudáíbía''
Szomorú r-jele-nség
Ki' ezt
mar Kuion ' naneuiyozni
keíl:' % norm2ais '" viszonyok
'Hiieliett valahogy térmészé- -'
lesnek tumk hogy minden-kiíő- i
hüSátlan munkát %
váhhák' é's Jőieg'liogy 'seri-- j
iuseiu_ uuigoziK niuasan na--
hem' igyekszik' jói végezni
a' dolgát Jellemző a szóci- -
alizmusrá hogy érre külön
jelszót kellett kitalálni
Kérdés ez segít-e- ? --
' ' F M' l Hl) :' '" '
76 'éves korábh "elhunyt j
Békeffy István" "- - i
(
- ' t t
- iNagyv sikerrel szerepelt
au budapestij Bartók-vonó- s
négyes aJondoniHElisábeth'
xinuudii t íunes zeneKri- - '
tikusat is elismerőleg' írt azj
együttes művészetéről- -
RIAQYAE MOTEL á ÜexiaH
öbölnél valamint ' magyar iNGÁTlJUÍFrAíjiri teO--
DÁ1' 'JSÍrjén felvilágbslnist:
'CBBEÉZB MOTECi
'
OTM
Sarasea tircíó 'sSrasotá£Ía
33S81fTeÍí 813i -- : 34W)tó3- -
"
dr-Ago- cs 's'ánüof í
"~ll
százálékig!dűsít-mig- f V"Ol6réO A'könyvénibentárgyált
ÍNrí!-- f r
HívjáMf TÖTH-o- t
Torontóban k'
633-13- JBMm"smmm32 1 í'--ív l íjííi nnm?!5EsvetEEiíi a j" ?
( --v"í£i WlMí- - i'íV'"
MAGYAR
aí fr!iV)rhTilii ' PAPRIKA
Vilí 1
ELTENIiÉSvTÖLTENI
5 if' VALÓ- - : ? Bővtó'lévétó:
KFTURkbVICSf '--'
?íifS¥K B iiesioanK ÜU vunCAU H '-ÍQ-VS
(Mi?&: R JiiriTR-iiii-ií'íís-- V
Mirlé
5 A kulturális lehetősegek' korlátozá-sa"
'i
'(& A népszámlálási- - adatok meghahíisl-ias- a
'' i i - i
ellíktó7bzáAsVkisebbségi léVéltáfak anya'gának -- rhíifK „ K uti:
8 A kisebbségi egyházak" üldözése
9 A nem románokkal való érintkezés
megtiltása'
Tulajdonképpen Roniánia rendszeres]
népirtást lolytat 3 és félmillió kisebbsé-gi
polgáraival szemben kikből 2 és fél-millió
magyar! Ezzel a statisztikai adat-tala- z
erdélyi magyarok' Európa legna-gyobb
olyan 'nemzeti csoportja amely i--
degen einyomás 'alatt 'ét -
'
"írjunk az' amerikai Kongresszus tágt
jainakés adjuk értésükre hogy Carter
slnök emberi jogérvényesiíési 'politikájá-val
egyetértésben ezeket a nemesen
hangzó elveket Romániában is érvénye-sítsék
Csatlakozzunk a Cómmittee fór Hu-mán
Rights in Rümánrá szervezethez
Töltsük ki á -- kövelkező szelvényt:
To: Coniriiittée ío'r Humán Rights in
Rumáhia
Po'st Offic Box 5rJ"- - G'racie S'tatióh New
York New York 10028 USA
I want-t- o jöih tne fight fo'r h'úman
rights in Rúmahiá I' ám éhclosihg a
check niade payable to Committe för
Humán Rights in Rumania in the amo- -
l'mt bt
j i a nyelvhasz-- j
Name :
Address:
City (sláté) postai code
gen:a
-- j salzburgi Festspielhausban került sor a Nemzetkö-zi
Atomenergia ügynökség Vli nemzetközi konferenciájá-ra
amely az atomenergiával kapcsolatos időszerű "
kér-dések- et
tárgyalta meg A delegációjának' egyik1 tágja dr
Niederkprn János a Radioak'tív- - Femek Kutató-é- s Ter-vezőiptézetén-ek-osztályvezetője
válaszol !kéfdésein}cré
— Kérem' vázolja az atomfórum jellegét és a konfe:
rénciári félvetődött 'fontosabb 'kérdéseket
t --r Mivel á Bécsben székelő Nemzetközi Atomenergia
Ügynökség -- a? ENSZv tudományos '( és" ávtechnikai ószerve
nyiivanvaiu nogy teveKenysege „ nem KonaiozooiK az
atomfizika elméleti vagy tísérletikérdéseirefíhaném'sok-ká-l
ínkább„ annak gazdásági' társadalmi politikai "iinpü- -
1 -
'
" ''
-
r
békés i alom
-- alapszabálya értelmében-- —
összegezett Csak égy fráh--
lehetőségét mért' ebb"ől' csak -- kés:zülh-et A francia
ivawuii eiiuu iKy ez ' a Kumeieiiiaa sem leutíit men uj i'-m-- r r ' - ' '" " információkkal' sokkal inkább az említe"t''t i"mp" 'likáció''k
súlyos voltáról győzött még A hetven ország 'több „'mint
2000 képviselője -- az- atomenergia' — mai és á következő
25 évben betöltendő — szerépé'ről tárgyalt különös' te-kintettél
a „kYégelt" 'atomüzé'manyag egyik szárm'azéká-nakyárplutótöurnnák- rá 'Mhaszháíására Részletesén meg-vitatta
a Földön található 'mintegy1 JL7Ö0!Ó00' tonnára
bécsiUturánkészíet-- j optimális felhasználási' módját- - mert
számítások szerint ez a mennyiség csak az ezredfordu-lóig
elegedo Ezenfá konferencián Is felmerült az atom-energia
fejlődő orszagokfeán való' meghonosításának lehe-tősége
valamint azlezzéi --járó számos technológiaátadási
és szákembérképzési probléma Tehát válóban nem ki
mondottan" tudományos konferencián vettünk részt ha-nem
a tudományos eredmények alkalmazási lehetőségeit
mérlegelő fórumon ámély
módszer
meg határozatot sem fogaíeijnra
-'-'n' wtt vnii LT-- l Wmua-x----:--t-ir
'
mű könyvét amely a napokban jelenik még a Kriterion
gondozásában másként tálainá a témát?'
' — --Nem mert a felhasznált forrásmunkák szintén új-ikeetűe- k'és mint mondtam ez t a konferencia új ihlor--
' maglókat' nem hozott csupán
cia újdonságként
tel:
előállításának
atZomerőbm' ayekí ü~zem- anyaga Tlí i!íf' í ds?k?"hny az atombombához nk-- I lágyon dúíítottíuraniűm szükségesl
' "f"''"' többreriergiafórr#Srólasaburgi ik_'i-2Vó- i- -- - '
csAUiiunsaKaicsaiorna
jelentőségén inápenergiaSgUsílfSm
de m'indenki: --
' '"'
' 'jéye j - Jvő század --felfedezéseitől függ: -- Armarmár létező :'nap- -
t
relemek Itükrökf forró_ ládák!!- - csak helyi ijélehlő-- r
segűek- - Á' klasszikus5 közül újra szén
fogiHelőtérbeiikerulni miután
kább iháttérbé: szórult á kőolaj ésszerűtlen -
' "!ijciuiwiciwcu uciiuaiiuyuaiszuara naimazauapot- -
bánjfogják használni hanem 'mkább- - kő-- s
olajjal sem tisztázódott] irámdénjkerdés'mértDáráei
lenlegi készletek Máknázhatóságát 50--60 évre becsuh'k
óriási területek nincsenek felkutatva úgyhogy á'
helyzétszeríntemBÍemiremé'nytélen "'
fMndezektől-függetléh- Gl azi atomenergia''
cia i
W MHiU B'Bi -- OTI t HUI1I VU -- --¥ Ti 9 - '-'-
:-
----
"'- -- ""H-„--n-i
-
3(P-- 40 v"évpn át oW" !n"- -
- s R- - Z
ÍÍÜ áSlS}ííf3Sfö „tó SS sj
elengedhetetlenül fontos niert' az-emhérÍ- L civilízáciő Féj-J~ődésénekfatéíelé-vévált
fe-Volt- ' ásalzbúrgi 'Éónferen-- 1
végkövetkeztetésé'
'IHP1 1HJUI1I_
ír í¥ L-rfevt%'Aír-
MÍtt'te''tÍ rmuilllini l IIIIIIIMI III W 'i'WaÍS ífí ffíS - ' í ftW -- lr
"ÍJ -- 1 irrK™it-~- B -- = v- - t-- e = r- - r T-- I - --~- ™ ti -- !"-- ikn- -- F --- " -- -- -- — _ - - - ~ „ _ ~— _ _ - j _ _— _ — _--_ _ — _ __ _ _ __ -- _ — v— a S I K-- — -- i1 " '4 I l at I
-
——-"- -- i „-rv'uzLnNC-üCöi
DALt5tiVAGY:K HAGAS 1 ' i #If51'@&' -- {üs--- ---
7I-
: '--
T' pvr'?rfr'TiP:?'''By "ef =
jf ( i-- y- -í v- - ——" --— i !""-- ! - - — -- - _i _i - fi _t u--i Ik4 r-- - --Ur i r- -í --j ítj-- t r_j-- w biíji if:v:iií i4it x r -í- i-v'Ví TXitiiw "jti'ikTT u ninii v' rnntri'mtaf itntrrn mi iiiihithii narqmrnn b Bcanf !- - n w íí ™- - a -- i- w - v -- s --i íi"" _ -- " "- - — i - tp- - vi-i- a - --üj- - -v- -"- í$4i ámmmmimáMíámámMúMMQé '" " 'm%m£Mm - -
x? "i _ r = f " f- c- l-i--- j: --- _i - i itj'ia ?! -- j-r k"~kieb it m _ r _- - _
-- i ' - j j!i m '4r)u ír": x i v Aii t - --J jstai v _i j: st "" 4 "" si " v 'sí - t 'í
P-- mf fMVVSMfiff]5?m rflStg'liíöty '
í-- ö"
jÖS- - i lf7'Allk!inWiaf2K-Gn%U- i i íbSÍSSrVv'rBlSfetHtKim - í39 ' riaj Eifl-SíSSifóíAi- r 'mm&m€tmsúéj -
: ti-- F31iiiJi3SliMSfeS: ! SiiMfei :
'
-- iös- 10000 döuarrlutalorn:eUenÉbenvaiaszt xerunK aJuaaorm„uuuKyTjeiígtere23ps i igg--w mw&-®- #
?fr--W&&KfW%J- 7x ' !! l a 1 i
"--
"" r _l- - — -- -- fcJJ_MJ„-MMM-l „ — B— E--
— J " 1— ---
"- ~ — ~ - -- '
MjmaggM'hat
wiWáfwti nffliPvi fTTs m i rí lü 1 1 e e m 1 1 ra a r¥m non' ffl tf I Ü-jJ-k
jg f ''Hgjga 'tv - jea'A 'Jkk ÍMiSt
öppmraeieseisara-lpszoigiK- D 4 sor) 2 dollár minden tovab--w irüolíáí'jél'apriiirtetéséi árához 2í'dou4rMÚön díj--
is fizetenöő de jjeli-ié- s levélek továbbltáiáért 'külön portóköltség
nincíí vállalatok apróhirdetéseihez úgyánSai 2 ' dollár kü-lön
díj fizetendő — 'Teleíonon nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5
óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött apróhirdetések ára is mellékelendő
Augusztus Kl-t- ől „bachelor" -- ap-art
ment "garázzsal kiadó! Tel656
5295
Első emeleti szép'Mnágy
-- konyhával kiadó 407
Markhaní st 'Telefon: 533-874- 2
Oki gépészmérnöki aki pár' hó-napja
emigrált [Magyarországról
kivándorolna családjával Szer-számgégpekgépgyártáslechnolo-
-giai
gépészeti és elektromos hü-tésteclini-kai
"tejipari üzem és
munkaszervezési beruházási mű-szaki
rajzolási szakismerettel: 22
eves --szakmai "gyakorlattal ren-delkezzem
Feleségem óvónői
ismeretekkel rendélkézzik 8 éves
korig gyerekekkel foglalkozik
Cim: Béla Siklósi 50 Blenhéim
Park Rd South' Cróydon Sur-ré- y
Englarid
Nagymérettí'utcal szoba búto-rozva
fözóTülkévcl kiadó Tele-fon:
'531-520- 0
és fotelok áthú-zását''
nagyon olcsón vállalom
garanciával Hivja: Jimy-test- c
6-1- 0 között
Ismeretségét keresem olyan füg-getlen
"55-6- 2 év közölt! józan é-let- ü" jó megjelenésű' férfinek a
kinek az életéből hiányzik egy
házias' 'szérctö Feleség Kölcsö-nös'
"szimpátia esetén 'házasság
lehetséges j Lehetőleg fényképes
leveleket 'yárök„Nem minden
áron'1: kiadóba
Keresünk középkorú 'egyedül
álló -- szakacsnorrjaki magyar
konyhát tud vezetni Azonnali
állas" lakás biztosítva „AH Sea-sb- n
Restaurant" Courtland kö-zel'
Delhi-hózrTc- l: (519) 842-57- 17
Alarlee-Rldelle- : privát - eladás
Nagyméretű 2 hálószobás con-dominiumS-ifcemel- elen nyugati
fekvésű vHéalth Clúb a házban
$8500 lefizetés$34000 rmortgage
nyitott minden novemberben
PIT-- 'plusz 'máintenance $37650
Telefon:' '781-89-
30 'vagy 928-149- 4
kérje Aléx-e- t
Műgyüj tök figyelem: :
Magyar Törvénykönyv (Cor-pu- s
Jurls --
' Hungarici) 1969-í699-i- g lá'tlnríyélvéh eredeti
disznóbőr kötésben' három
tkötet egyben ára-$30- 0 1681
"ból Magyarorsz'ág '"térképe
'ered?tlj-keretbe- n üvega-lattríikésiítet- te
Moses Pitt
(1654-169- 4 Oxford) ára $175- -
1612-b- ől a ' magyar királyok
családfája Budapest látké-pével
eredeti készítette Dá
vld Custos keretben üveg
alatt 'ára -- $175: Telefon es-t- e'
6 Iután-769-133- 3 -- -
Vállalok mindenfelé asztalos
munkát' ház hozzáépítést és
átalakítást cóttagé javítást
basement kiépítést valamint
magyajos' népi bútor- - készí-tését
-- Tel:: "633-Í59- 6 266-715-21
ííigldalrt alrcocdltlönt hJtetar-tás- i
gépeket háznál javítok
Tel: 638-170- 2
Imre Custom Furnlture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi'
kJiyjtelbenecreation-szobá- t
konyhaszekny tílríappáli éi 'há-jóberjendezést'iíg-yéni
kívánságra
készítek' UzletWerendezés és1 ter-vezés''
Hazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: '495-026- 7
General Contra'ctor Vállalunk
mindenfajta elektromos — víz
és tótés szerelést — asztalos —
„:r- - "T- -
naagyarroi angolra minuemeie
fbrdítást'vállal hívatásos' angol '
-- ggf Je!-:- " 63°-965- 3-' '':"' — —'—
Kőműves munkát— festést —
' —
A MAGYAR
EyangeliuiAi
V IM'
ISTENTISZTELETEI t"fiAniJi V--' ' ' minaen --vasárnap
Iréggel fél 8-k- or esesie y-K- or
d)lhH I-'-
Ni -
FMÍ01-e- n
vA Hungárián --
"
Góspel Rádió
- P-jOjlS?- -? 'ö
PpstaliSta'tiOTí vPi TofontörOntl JÍ5S 2S7 ííaütíM a
- vtÍi "ím—
bejelentés hatott árhelyj a 05-í-s "uránjső építést 'átalakítást Mefko
szólt oly módón ami álŰtölág idz'ár ja azcónstructi6h iLtd 1495-168-1
atombomba
a vpiciiiciijr nugjfTicjiuucsuK IllUbeiIl mOQOSlt aZ aiom- - gavi--
energia Többen értékezték Któcs
í'vőjérfli 'megegyezett'' abban hogy ez' ar jö-- '
még
ergtahordozóki 'a
kiaknázása
éázosítva A- -
n?ég
fejlesztésé
IIHIIWII WffjígdO i%"'var
i'2urt' '
-
Cégek
bútorozott--
szoba
Chesterfléldek
telefonon:651-960- 4
jeligéreraj
dúsításáról
Ji'f SijfiíS$íö&r jg fx
mmnnu-mr- m
-t--
w-j)visi'-pris- ' r -- !-
40Ü íBLOOR SRFETW:
"lc ' cIl - lfV!'t
Dr Christa Fabinyi Birs Onrot
a legmodernebb Hollywood-- t
kozmetikáig eljárásokat' jál&sí
mázza Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
TéL: LE 1-63- 18 -
Vízvezeték szerelést — -- üj mun-tíX- -
Javítást és átalakítást" vál-laio- k
Minden munka garanciá-val
Díjtalan árajánlat WÖow
Plumblng tel: 221-689- 3
Kárpitos munka Kiváló minő-ségben
I Áthúzás javítás jótál-lással
Chesterfléldek fotelek
áthúzva nagyon olcsón 1 Sáfory
222-438- 5
Bloor— Spadina-ná-l bútorozott
szoba konyha használattal csen-des
tiszta házban kiadó Tel:
2234583
KERESTETÉS!
Mrs Kati Mészáros született
Verebes Éva Katalin keresi
Dómszky Tamarát aki 1957-be- n hagyta el Magyarországot (Hal-van
városából) Cimem: 4101
Shcppard Ave East ap2105 Ag--
incourt Ont MIS 3H3 Canada
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
új házhoz Modern ház-tartási
gépek 8 éves iskolás
gyermek Egyszerű főzés Tele-fon
reggel-est- e 241-104- 5 nappal
929-578- 1
MváilnldaelonfkéleTelecfoanr:pen533t-7e28-r6 mun'kát
Intelligens magas jó állású ze-ne
és élet kedvelő úriember ke-res
jóalakú élettársat 38 --éves
korig Gyermek nem akadályLe-hetőle- g
fényképes válaszl PO
Box 5 4PL du Commerce lle
des Soeurs Montreal Que
Költözés miatt sürgősen és ol
cs'o iáron "eladók: olajfestmé'
nyek ?eneszekrény kézimun- -
k-Al- v': hÁrsptrriv í ppa' nríi
diszma'gj'ar ruhá(12-14-e- s méret)
Tel: 633-954- 3 csak délelőtt 12-i- g
St i Clalr-Oakwoo- d környékén
közel a Magyar Házlíóz csendes
tiszta bútorozott szoba főzési
lehetőséggel kiadó Telefon: 654--
0811 esteJ5után
Társat kérések $8O0O-e-l textil
gyártásához' A lermelőgép kész
Angol nybltudás 'és kereskedői
érzék szükséges Hívjonestéí
után: 654-670- 1
Szépen bútorozott udvari kis
szoba magányos dolgozónak ki-adó
Queén-Bathiir- st környékén
Telefon: 363-19- 29
Privát ékidás! $3000 lefizetéssel
8 szobás téglaház 3- - konyha
2 fürdőszoba dupla garázs Tele
lőn: ms-zw- i
pniunniniumwmummHuiuuBniiuiumma
Magyar borok
' és likőrök
ONtÁRÍÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALÖERTABAN
:ÉS
QUEBECBÉN
KAPHATÓK
Jászberényi rizling
izamátös nagyon olcsó'
--
' Szekszárdi vörös
iEgri bikavér vörösbor
Tokaji aszú a bor király
Bádacsonyjszürkebarát
zamatos pecsényebór
DebrŐiHárslévelű
zamatos fehérbor
Barackpálinka
Császárkörte
íibertuSj
Maargyomorkeserfl
(Hunéarlcum)
Esküvőkre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
itan
Winfe 4gcöts
POBŐX273
TERMINAL JA"'TORONTO
ft Síi-- '- tü- -í -- t !S
't ' StóViv '&'
amaevar-- !
- v - ( 'jTA-í""- '
mimn HninW carV
- 0i% --jriaAyagfcalp
JfiiíffyisftHIíWFMíiSiil
j ayomdavállalat Gyakorlat szak-tudás
leírásával „Nyomdász"
jeligére a kiadóba --r
Mindenféle ttetö esőcsatorna J
vitást vállalok ar legmegblzhá
tóbbj munkával és 'garanciával
Hívja Balogh Roóüng-o- t TeLí
362-5Í5-2 vagy 364-509- 2
DOIÍLAND'S KOOFING Kérj
Pétert Tel: 46S-UB- 5
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást'
vállalok garanciával Telefon:
534-529-6- este- - 6 tShr után
Dj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást
Javítást vállalunk Fabók
Lászíótel: 364-3M4Vcl-m':
t
Kenslngton Ave -- Toronto ' Ont
M5T 2J8
York Mortgage Bróker 652-350-5
díj mentés ' felvilágosítás kölcsö-nökre
Tekintse meg e lapban
a nagy hirdetésen? ir
Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt
keres' torontói kereskedelmi
vállalat Cim a kiadóban
Kiszolgálómul felveszünk heti 40
órás munkaidőre aki beszél ma-gyarul
és júgoszlávul OK Food
Fair Hamilton- - Ont Telefonr
529-135- 4
Két hálószobás bútorozott a-pari- méul kiadó St Clálr Bat-hurst-n- él Casa'Loma környék
Tel: 483-203- 8 este 6 után
Gyermekszerető lehctőlegóvodai
gyakorlattal rendelkező közép-korú
báby sittért keresek két
kicsi gyermekem mellé könnyű
házimunkával 8-5-
-ig szeptem-bertől
Tel: 491-671- 8
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-02- 77
de 10-t- ől
3-i- g és este 5-10-
-íg
Sport Camero 1974-e- s kltüntf
állapotban eladó" Tel:- - 534-529- 6 este'8 után
Ló tulajdonosok! Bradford-ba- n
12'?12'-e- s boxok 50
acres legelő kitűnő ellátás
vitamin stb 'várja" lovaikát
Orvos 3 miles-r- a yemhes
kancák választolt csikók
sérült lábu lovak Jeinfor
máiható szakszerű kezelése
Sokéves magyar 'és Wóbd- -'
binei-gj'ákorla- t: Előjegyzés:
július 15-t- ől tel:(416)775-376- 3
Betársulnék tőkével ívillanysze-rel- ő
( villarnosmü kezelő műsze-rész
és villamosgép kezelő kép-zettségem
van-„Becsüle- tes szór
galmas" jeligére leveleket a"
montreali kiadóba' kérek
ieníln'C Motoroíá-i'Qnas- mr
' v— :PhlHpá s3nés XV-- k 'üü£
mlnt zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV -
'zenegépek javítása Kosx6
'iWÍh'ály Tek': 625-561- 3
Hívd e számot
Í672
és pihenj megl
pár percre!
VWNVWVNSwNVf- -
O SZŐNYEG
© LINÓLEUM
O LERAKÁS ES
O ELADÁS
DEÁK
CARPET LAYING
IRODA: 46Í-720- 8
LAKÁS: 465-396- 0 '
este 7 óra után
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
V-- t '
- f
Biztosít telJeaUáíztókotj
elsőrangú' jnihőseget
JótáUássaL x Iegméltányosabb árat
A' világ legfihbniabb
ü zdnsorál:
Steinway Becfistein BÖ- - se"ndórferFörstér# Petrov
LrndnerLesaeé
Gitárok erősítő berendezé
sek harmonikák hegedűk
& ! dobok y'- - i
Magyar dtéraijra':kapnatili
'-fiTf-iíT-
r' r mEvmiseinvf _ H---a-nf-jSyjf
Bji - „ Ji-j- i tóím'#ofMusíc
ICÍSLÍMITED'íííí
ueenmWi
Vjeto n (i- - TELEfqN! 343-19- 6
t""!!'
í
4
%
fc'5
s
- rí
%
V
'St'líÉS
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, August 13, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-08-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000396 |
Description
| Title | 000388 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ít! i' SVi ' m fittí: Jt M ásV-- í s?J -- 13' 's-í- ü -- 'j MMÍMlL ÉLET Sincé 1957 Heád Office: 6 Alcina Avenüe Toronto Ont Canadá M6G2E8 [ Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti: - A MAGYAR ÉIJETZERKESZTÖBIZOTTSÁGA ' ' Elnök'-'LASZL- Ó ÁíDRXs Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO„ LTD Előfizetés: 1 évreÍ5jdoMr félévre 10 dollár — — I ii -- ii i Ti mm — m s "Seconddassmail regis'ttation number0003" — " ' ' "' j~' — " — i'i'ij i i ! — — ta jA-Áiágyá- r- Életbén -- megjelent közlemények vagy hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer utján' váíó: újból femasztóláMós'ésiörvén"yes' eljárást f i vonbatmagaután" y A szerkésztőség kéziratokat ném őriz meg és nem küld vissza miTIKMOSSZEFOBUtflNK (Folytatás az 1 Minden megszállott arab terület feladása- - 2 önrendelkezés á'pa lesztin népcsoportnak és '3 a hadiállapot 'meg szüntetése Izrael es az arab államok között MAKÁRIOS HALÁLA ÉS Á CIPRUSI HELYZET Makários érseket 63 eves Jko'rábah váratlanul éi7 ragadta egy szívroham - és( Ciprus görög lakossága maris aggodalommal figyé- - li azokat a' baljós élőjele-ket amelyek' a Vezetésben bekövetkezett űr betöltési időszakát iííetitó Makários személyes te-kintélye csaknem három év: tized vezetői tapasztalaton alapult — és ezt a vákú-móf- r egykönnyen üemlehef-- : séges betölteni Bár Makários akiről afi törökök azt állították h'ogy a végleges -g- 8rög-tö-röbmegégyezés útjában állj' túlzó követelményei miatt — többször felajánlotta -- íe Jmondását-Henhek- -' elleniére a sziget görög lakossága '?tfí3-i''- h in Toronto -- 'M i i3i első oldalról) tartott az érsek Jelenleg á 17 éve fenn-álló "szigetállam vezetését ideiglenes jelleggel Szpi-ros- z Kipriauóü - látja el aki eddig ugyancsak átesett két szívrohamon tehát nem tekinthető végleges meg-oldásnak JKípriándú-nák- - áz alkot-mány szerint 45 hápoh be-lül ki kell írnia á4 válasz-tásokat' 'abból a " c'éihól hogy Makários "még fen'n-máiádt--elnö- ki "mandátumát kitöltse " Á törökök akik — mint ismeretes — Ciprus 46 szá-zalék- át megszállották — máris "engedményekre haj-landók és kijelentették --i hogy1 tefüle- - ti koncessziókra is kész-nek' mutatkoznak' Ráadásul Makários he-lyé- be :új érseket is '"kell ki-jelölni- (azonban a Paphos:i püspökből nem lesz -- ciprusi "államfő- - mert: távolról sem örvendj népszerűség nek jobboldali nézetei és jelentős üzleti tevékenyééi miatt htet !C'OLLEGlATri -' f1"- - -- 'í eziiieeO i íí-- 4 h nyjjU t-i'fi"X'Bí-íVi: i:t '£(' -- " t 'ü--v- h í A Magyar Ház-Kanad- ai Magyar Kultúrközpont 1977 augusztus 20-á- n szombaton este 730 órai kezdettel)'hagyományaihoz níven rendez Kultórközpontban 'l 84ÓSt:CÍalrAvenuéWest'- - melyre'önt kedvesiisáládját és barátait- - ' '"'"'' Iszéretettel meghívja a' ' '- - Jl ' " : Rendezőség Ünnepi -- böszé-dét mond: '"' - MOSDÖSSYIMRE ipröfésszor ' „i ("_' v ! ' - ' Kitünő"táncékarHARMON : Bdépőjegy 'acsorával e'gyütt:'$1200 Ifijusági és nyugdijs jegy:S7r00 ' v 'Jegyek elővételben 'kaphatok á Kúlíúríközpontrján tfeléíSff:M-#2- 6 :Mtr- - r-- r -- Y-t1 ' 5 J"Js 1--- :'í - -- """ ' " MAViAWWViMWWWiVVAMAAAAA%y magyArheiíikoniskoi:á) ' --- : ' "" '" ' ' ikezdőkési'álaQökreszeré " ' - ' ' :bfe La fíéjCollege i Öklarias ' '- - ':" ' : : " il3UFárnh'am-R- d - -- r f- -' -- '"''"' " {AyenueiRoadsárökSt-Clairtö- l délre) - "'?fí jt '} 'iu}'St)C?'i' '-é- H:i '' "-- V ' V ' Cérvtral High School of Commerce ':570 Shaw Street ~ s '„j r -- ' BrTOÖssitőnVföldáláttL ' " jFélviíá t í --t : JelentkezéSjSpternbW 5ttöl líétíő vagy kedd délutónSeJközött lV ' Femott társalgási tanfolyamok & ÖozdÖkfés'haládóklrézére: 'BURNHAMPTliORPE _w"f!!-?- V frUíölKeaneAnueATel - mellett fil11&íáíf#2i (aitótó- - A New ¥jrk Times ezey július 17- -i számában „Rumaniá': maverick or monster?" cím alatt nagy cikket közölt melyben leleplezi azokat á román mes-térk'édések- etr amelyek mind azt céloznak bizonyítani hogy Jlománia külpolitikája merész független és a szovjet uralom el-len tör Vladimír Socol a Columbia egyelem tudósa így írta le a román kormány ma-- nipulációit: ' A nacionalista szólamokat és „bi-zalmas értesülésekel" ugy iparkodnak be-állítani mint a független politikai vonal-vezetés kétsé'gtelen jeleit" Á Nyugat beugrott 'ezeknek s ennek következtében megadta Bukarestnek "azt a nemzetközi tiszteletet amely csaknem' 'péhia nélkül áll a szovjet blokk "államai között Az amerikai sajtó ugyancsak felkarol-ta a „haladó Románia" mítoszát s Was-hington az „előnybe helyezett nemzetek-nek" kijáró vámtarifákban részesíti a ro-- j manókat Az úgynevezett függetlén" Romániá-ban gazdasági reformok politikai liberali-záció nem létezik sőt ott gyakorolják á legszigorúbb ellenőrzést A románok tízféle módon követkézé-tese- n és rendszeresen megsértik a kisebb-ségek jogait: 1 Diszkrimináció a nevelésügyi poli-tikában: a román kormány számos ma-gy- ár iskolát bezárt s megkülönböztető kvótarendszert vezetett be nálat terén 2 A magyar egyetemek eltüntetése 3 Az etnikus egységek feloszlatása 4 A többnyelvűség eltörlésé PESTI POSTA A "nemrég meghirdetett DH-mozgálöm-fól ölvásha- - lapbán A két- - rejtélyes be- - tQ a „dolgozz hibátlanul!" jelszó' rövidítése mély a legújabb program a szocia-lista termelésben: á sok sér lejt miattkehytéíeriek az elvtársak ilyén jelszavakat ibédqbni] t á' ztudáíbía'' Szomorú r-jele-nség Ki' ezt mar Kuion ' naneuiyozni keíl:' % norm2ais '" viszonyok 'Hiieliett valahogy térmészé- -' lesnek tumk hogy minden-kiíő- i hüSátlan munkát % váhhák' é's Jőieg'liogy 'seri-- j iuseiu_ uuigoziK niuasan na-- hem' igyekszik' jói végezni a' dolgát Jellemző a szóci- - alizmusrá hogy érre külön jelszót kellett kitalálni Kérdés ez segít-e- ? -- ' ' F M' l Hl) :' '" ' 76 'éves korábh "elhunyt j Békeffy István" "- - i ( - ' t t - iNagyv sikerrel szerepelt au budapestij Bartók-vonó- s négyes aJondoniHElisábeth' xinuudii t íunes zeneKri- - ' tikusat is elismerőleg' írt azj együttes művészetéről- - RIAQYAE MOTEL á ÜexiaH öbölnél valamint ' magyar iNGÁTlJUÍFrAíjiri teO-- DÁ1' 'JSÍrjén felvilágbslnist: 'CBBEÉZB MOTECi ' OTM Sarasea tircíó 'sSrasotá£Ía 33S81fTeÍí 813i -- : 34W)tó3- - " dr-Ago- cs 's'ánüof í "~ll százálékig!dűsít-mig- f V"Ol6réO A'könyvénibentárgyált ÍNrí!-- f r HívjáMf TÖTH-o- t Torontóban k' 633-13- JBMm"smmm32 1 í'--ív l íjííi nnm?!5EsvetEEiíi a j" ? ( --v"í£i WlMí- - i'íV'" MAGYAR aí fr!iV)rhTilii ' PAPRIKA Vilí 1 ELTENIiÉSvTÖLTENI 5 if' VALÓ- - : ? Bővtó'lévétó: KFTURkbVICSf '--' ?íifS¥K B iiesioanK ÜU vunCAU H '-ÍQ-VS (Mi?&: R JiiriTR-iiii-ií'íís-- V Mirlé 5 A kulturális lehetősegek' korlátozá-sa" 'i '(& A népszámlálási- - adatok meghahíisl-ias- a '' i i - i ellíktó7bzáAsVkisebbségi léVéltáfak anya'gának -- rhíifK „ K uti: 8 A kisebbségi egyházak" üldözése 9 A nem románokkal való érintkezés megtiltása' Tulajdonképpen Roniánia rendszeres] népirtást lolytat 3 és félmillió kisebbsé-gi polgáraival szemben kikből 2 és fél-millió magyar! Ezzel a statisztikai adat-tala- z erdélyi magyarok' Európa legna-gyobb olyan 'nemzeti csoportja amely i-- degen einyomás 'alatt 'ét - ' "írjunk az' amerikai Kongresszus tágt jainakés adjuk értésükre hogy Carter slnök emberi jogérvényesiíési 'politikájá-val egyetértésben ezeket a nemesen hangzó elveket Romániában is érvénye-sítsék Csatlakozzunk a Cómmittee fór Hu-mán Rights in Rümánrá szervezethez Töltsük ki á -- kövelkező szelvényt: To: Coniriiittée ío'r Humán Rights in Rumáhia Po'st Offic Box 5rJ"- - G'racie S'tatióh New York New York 10028 USA I want-t- o jöih tne fight fo'r h'úman rights in Rúmahiá I' ám éhclosihg a check niade payable to Committe för Humán Rights in Rumania in the amo- - l'mt bt j i a nyelvhasz-- j Name : Address: City (sláté) postai code gen:a -- j salzburgi Festspielhausban került sor a Nemzetkö-zi Atomenergia ügynökség Vli nemzetközi konferenciájá-ra amely az atomenergiával kapcsolatos időszerű " kér-dések- et tárgyalta meg A delegációjának' egyik1 tágja dr Niederkprn János a Radioak'tív- - Femek Kutató-é- s Ter-vezőiptézetén-ek-osztályvezetője válaszol !kéfdésein}cré — Kérem' vázolja az atomfórum jellegét és a konfe: rénciári félvetődött 'fontosabb 'kérdéseket t --r Mivel á Bécsben székelő Nemzetközi Atomenergia Ügynökség -- a? ENSZv tudományos '( és" ávtechnikai ószerve nyiivanvaiu nogy teveKenysege „ nem KonaiozooiK az atomfizika elméleti vagy tísérletikérdéseirefíhaném'sok-ká-l ínkább„ annak gazdásági' társadalmi politikai "iinpü- - 1 - ' " '' - r békés i alom -- alapszabálya értelmében-- — összegezett Csak égy fráh-- lehetőségét mért' ebb"ől' csak -- kés:zülh-et A francia ivawuii eiiuu iKy ez ' a Kumeieiiiaa sem leutíit men uj i'-m-- r r ' - ' '" " információkkal' sokkal inkább az említe"t''t i"mp" 'likáció''k súlyos voltáról győzött még A hetven ország 'több „'mint 2000 képviselője -- az- atomenergia' — mai és á következő 25 évben betöltendő — szerépé'ről tárgyalt különös' te-kintettél a „kYégelt" 'atomüzé'manyag egyik szárm'azéká-nakyárplutótöurnnák- rá 'Mhaszháíására Részletesén meg-vitatta a Földön található 'mintegy1 JL7Ö0!Ó00' tonnára bécsiUturánkészíet-- j optimális felhasználási' módját- - mert számítások szerint ez a mennyiség csak az ezredfordu-lóig elegedo Ezenfá konferencián Is felmerült az atom-energia fejlődő orszagokfeán való' meghonosításának lehe-tősége valamint azlezzéi --járó számos technológiaátadási és szákembérképzési probléma Tehát válóban nem ki mondottan" tudományos konferencián vettünk részt ha-nem a tudományos eredmények alkalmazási lehetőségeit mérlegelő fórumon ámély módszer meg határozatot sem fogaíeijnra -'-'n' wtt vnii LT-- l Wmua-x----:--t-ir ' mű könyvét amely a napokban jelenik még a Kriterion gondozásában másként tálainá a témát?' ' — --Nem mert a felhasznált forrásmunkák szintén új-ikeetűe- k'és mint mondtam ez t a konferencia új ihlor-- ' maglókat' nem hozott csupán cia újdonságként tel: előállításának atZomerőbm' ayekí ü~zem- anyaga Tlí i!íf' í ds?k?"hny az atombombához nk-- I lágyon dúíítottíuraniűm szükségesl ' "f"''"' többreriergiafórr#Srólasaburgi ik_'i-2Vó- i- -- - ' csAUiiunsaKaicsaiorna jelentőségén inápenergiaSgUsílfSm de m'indenki: -- ' '"' ' 'jéye j - Jvő század --felfedezéseitől függ: -- Armarmár létező :'nap- - t relemek Itükrökf forró_ ládák!!- - csak helyi ijélehlő-- r segűek- - Á' klasszikus5 közül újra szén fogiHelőtérbeiikerulni miután kább iháttérbé: szórult á kőolaj ésszerűtlen - ' "!ijciuiwiciwcu uciiuaiiuyuaiszuara naimazauapot- - bánjfogják használni hanem 'mkább- - kő-- s olajjal sem tisztázódott] irámdénjkerdés'mértDáráei lenlegi készletek Máknázhatóságát 50--60 évre becsuh'k óriási területek nincsenek felkutatva úgyhogy á' helyzétszeríntemBÍemiremé'nytélen "' fMndezektől-függetléh- Gl azi atomenergia'' cia i W MHiU B'Bi -- OTI t HUI1I VU -- --¥ Ti 9 - '-'- :- ---- "'- -- ""H-„--n-i - 3(P-- 40 v"évpn át oW" !n"- - - s R- - Z ÍÍÜ áSlS}ííf3Sfö „tó SS sj elengedhetetlenül fontos niert' az-emhérÍ- L civilízáciő Féj-J~ődésénekfatéíelé-vévált fe-Volt- ' ásalzbúrgi 'Éónferen-- 1 végkövetkeztetésé' 'IHP1 1HJUI1I_ ír í¥ L-rfevt%'Aír- MÍtt'te''tÍ rmuilllini l IIIIIIIMI III W 'i'WaÍS ífí ffíS - ' í ftW -- lr "ÍJ -- 1 irrK™it-~- B -- = v- - t-- e = r- - r T-- I - --~- ™ ti -- !"-- ikn- -- F --- " -- -- -- — _ - - - ~ „ _ ~— _ _ - j _ _— _ — _--_ _ — _ __ _ _ __ -- _ — v— a S I K-- — -- i1 " '4 I l at I - ——-"- -- i „-rv'uzLnNC-üCöi DALt5tiVAGY:K HAGAS 1 ' i #If51'@&' -- {üs--- --- 7I- : '-- T' pvr'?rfr'TiP:?'''By "ef = jf ( i-- y- -í v- - ——" --— i !""-- ! - - — -- - _i _i - fi _t u--i Ik4 r-- - --Ur i r- -í --j ítj-- t r_j-- w biíji if:v:iií i4it x r -í- i-v'Ví TXitiiw "jti'ikTT u ninii v' rnntri'mtaf itntrrn mi iiiihithii narqmrnn b Bcanf !- - n w íí ™- - a -- i- w - v -- s --i íi"" _ -- " "- - — i - tp- - vi-i- a - --üj- - -v- -"- í$4i ámmmmimáMíámámMúMMQé '" " 'm%m£Mm - - x? "i _ r = f " f- c- l-i--- j: --- _i - i itj'ia ?! -- j-r k"~kieb it m _ r _- - _ -- i ' - j j!i m '4r)u ír": x i v Aii t - --J jstai v _i j: st "" 4 "" si " v 'sí - t 'í P-- mf fMVVSMfiff]5?m rflStg'liíöty ' í-- ö" jÖS- - i lf7'Allk!inWiaf2K-Gn%U- i i íbSÍSSrVv'rBlSfetHtKim - í39 ' riaj Eifl-SíSSifóíAi- r 'mm&m€tmsúéj - : ti-- F31iiiJi3SliMSfeS: ! SiiMfei : ' -- iös- 10000 döuarrlutalorn:eUenÉbenvaiaszt xerunK aJuaaorm„uuuKyTjeiígtere23ps i igg--w mw&-®- # ?fr--W&&KfW%J- 7x ' !! l a 1 i "-- "" r _l- - — -- -- fcJJ_MJ„-MMM-l „ — B— E-- — J " 1— --- "- ~ — ~ - -- ' MjmaggM'hat wiWáfwti nffliPvi fTTs m i rí lü 1 1 e e m 1 1 ra a r¥m non' ffl tf I Ü-jJ-k jg f ''Hgjga 'tv - jea'A 'Jkk ÍMiSt öppmraeieseisara-lpszoigiK- D 4 sor) 2 dollár minden tovab--w irüolíáí'jél'apriiirtetéséi árához 2í'dou4rMÚön díj-- is fizetenöő de jjeli-ié- s levélek továbbltáiáért 'külön portóköltség nincíí vállalatok apróhirdetéseihez úgyánSai 2 ' dollár kü-lön díj fizetendő — 'Teleíonon nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is mellékelendő Augusztus Kl-t- ől „bachelor" -- ap-art ment "garázzsal kiadó! Tel656 5295 Első emeleti szép'Mnágy -- konyhával kiadó 407 Markhaní st 'Telefon: 533-874- 2 Oki gépészmérnöki aki pár' hó-napja emigrált [Magyarországról kivándorolna családjával Szer-számgégpekgépgyártáslechnolo- -giai gépészeti és elektromos hü-tésteclini-kai "tejipari üzem és munkaszervezési beruházási mű-szaki rajzolási szakismerettel: 22 eves --szakmai "gyakorlattal ren-delkezzem Feleségem óvónői ismeretekkel rendélkézzik 8 éves korig gyerekekkel foglalkozik Cim: Béla Siklósi 50 Blenhéim Park Rd South' Cróydon Sur-ré- y Englarid Nagymérettí'utcal szoba búto-rozva fözóTülkévcl kiadó Tele-fon: '531-520- 0 és fotelok áthú-zását'' nagyon olcsón vállalom garanciával Hivja: Jimy-test- c 6-1- 0 között Ismeretségét keresem olyan füg-getlen "55-6- 2 év közölt! józan é-let- ü" jó megjelenésű' férfinek a kinek az életéből hiányzik egy házias' 'szérctö Feleség Kölcsö-nös' "szimpátia esetén 'házasság lehetséges j Lehetőleg fényképes leveleket 'yárök„Nem minden áron'1: kiadóba Keresünk középkorú 'egyedül álló -- szakacsnorrjaki magyar konyhát tud vezetni Azonnali állas" lakás biztosítva „AH Sea-sb- n Restaurant" Courtland kö-zel' Delhi-hózrTc- l: (519) 842-57- 17 Alarlee-Rldelle- : privát - eladás Nagyméretű 2 hálószobás con-dominiumS-ifcemel- elen nyugati fekvésű vHéalth Clúb a házban $8500 lefizetés$34000 rmortgage nyitott minden novemberben PIT-- 'plusz 'máintenance $37650 Telefon:' '781-89- 30 'vagy 928-149- 4 kérje Aléx-e- t Műgyüj tök figyelem: : Magyar Törvénykönyv (Cor-pu- s Jurls -- ' Hungarici) 1969-í699-i- g lá'tlnríyélvéh eredeti disznóbőr kötésben' három tkötet egyben ára-$30- 0 1681 "ból Magyarorsz'ág '"térképe 'ered?tlj-keretbe- n üvega-lattríikésiítet- te Moses Pitt (1654-169- 4 Oxford) ára $175- - 1612-b- ől a ' magyar királyok családfája Budapest látké-pével eredeti készítette Dá vld Custos keretben üveg alatt 'ára -- $175: Telefon es-t- e' 6 Iután-769-133- 3 -- - Vállalok mindenfelé asztalos munkát' ház hozzáépítést és átalakítást cóttagé javítást basement kiépítést valamint magyajos' népi bútor- - készí-tését -- Tel:: "633-Í59- 6 266-715-21 ííigldalrt alrcocdltlönt hJtetar-tás- i gépeket háznál javítok Tel: 638-170- 2 Imre Custom Furnlture Min-denféle asztalosmunkát minősé-gi' kJiyjtelbenecreation-szobá- t konyhaszekny tílríappáli éi 'há-jóberjendezést'iíg-yéni kívánságra készítek' UzletWerendezés és1 ter-vezés'' Hazai vizsgázott műbútor asztalos Telefon: '495-026- 7 General Contra'ctor Vállalunk mindenfajta elektromos — víz és tótés szerelést — asztalos — „:r- - "T- - naagyarroi angolra minuemeie fbrdítást'vállal hívatásos' angol ' -- ggf Je!-:- " 63°-965- 3-' '':"' — —'— Kőműves munkát— festést — ' — A MAGYAR EyangeliuiAi V IM' ISTENTISZTELETEI t"fiAniJi V--' ' ' minaen --vasárnap Iréggel fél 8-k- or esesie y-K- or d)lhH I-'- Ni - FMÍ01-e- n vA Hungárián -- " Góspel Rádió - P-jOjlS?- -? 'ö PpstaliSta'tiOTí vPi TofontörOntl JÍ5S 2S7 ííaütíM a - vtÍi "ím— bejelentés hatott árhelyj a 05-í-s "uránjső építést 'átalakítást Mefko szólt oly módón ami álŰtölág idz'ár ja azcónstructi6h iLtd 1495-168-1 atombomba a vpiciiiciijr nugjfTicjiuucsuK IllUbeiIl mOQOSlt aZ aiom- - gavi-- energia Többen értékezték Któcs í'vőjérfli 'megegyezett'' abban hogy ez' ar jö-- ' még ergtahordozóki 'a kiaknázása éázosítva A- - n?ég fejlesztésé IIHIIWII WffjígdO i%"'var i'2urt' ' - Cégek bútorozott-- szoba Chesterfléldek telefonon:651-960- 4 jeligéreraj dúsításáról Ji'f SijfiíS$íö&r jg fx mmnnu-mr- m -t-- w-j)visi'-pris- ' r -- !- 40Ü íBLOOR SRFETW: "lc ' cIl - lfV!'t Dr Christa Fabinyi Birs Onrot a legmodernebb Hollywood-- t kozmetikáig eljárásokat' jál&sí mázza Tanítványok szakszerű kiképzésre 716 Palmerston Ave TéL: LE 1-63- 18 - Vízvezeték szerelést — -- üj mun-tíX- - Javítást és átalakítást" vál-laio- k Minden munka garanciá-val Díjtalan árajánlat WÖow Plumblng tel: 221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás javítás jótál-lással Chesterfléldek fotelek áthúzva nagyon olcsón 1 Sáfory 222-438- 5 Bloor— Spadina-ná-l bútorozott szoba konyha használattal csen-des tiszta házban kiadó Tel: 2234583 KERESTETÉS! Mrs Kati Mészáros született Verebes Éva Katalin keresi Dómszky Tamarát aki 1957-be- n hagyta el Magyarországot (Hal-van városából) Cimem: 4101 Shcppard Ave East ap2105 Ag-- incourt Ont MIS 3H3 Canada Házvezetőnőt keresünk bentla-kással új házhoz Modern ház-tartási gépek 8 éves iskolás gyermek Egyszerű főzés Tele-fon reggel-est- e 241-104- 5 nappal 929-578- 1 MváilnldaelonfkéleTelecfoanr:pen533t-7e28-r6 mun'kát Intelligens magas jó állású ze-ne és élet kedvelő úriember ke-res jóalakú élettársat 38 --éves korig Gyermek nem akadályLe-hetőle- g fényképes válaszl PO Box 5 4PL du Commerce lle des Soeurs Montreal Que Költözés miatt sürgősen és ol cs'o iáron "eladók: olajfestmé' nyek ?eneszekrény kézimun- - k-Al- v': hÁrsptrriv í ppa' nríi diszma'gj'ar ruhá(12-14-e- s méret) Tel: 633-954- 3 csak délelőtt 12-i- g St i Clalr-Oakwoo- d környékén közel a Magyar Házlíóz csendes tiszta bútorozott szoba főzési lehetőséggel kiadó Telefon: 654-- 0811 esteJ5után Társat kérések $8O0O-e-l textil gyártásához' A lermelőgép kész Angol nybltudás 'és kereskedői érzék szükséges Hívjonestéí után: 654-670- 1 Szépen bútorozott udvari kis szoba magányos dolgozónak ki-adó Queén-Bathiir- st környékén Telefon: 363-19- 29 Privát ékidás! $3000 lefizetéssel 8 szobás téglaház 3- - konyha 2 fürdőszoba dupla garázs Tele lőn: ms-zw- i pniunniniumwmummHuiuuBniiuiumma Magyar borok ' és likőrök ONtÁRÍÓBAN MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALÖERTABAN :ÉS QUEBECBÉN KAPHATÓK Jászberényi rizling izamátös nagyon olcsó' -- ' Szekszárdi vörös iEgri bikavér vörösbor Tokaji aszú a bor király Bádacsonyjszürkebarát zamatos pecsényebór DebrŐiHárslévelű zamatos fehérbor Barackpálinka Császárkörte íibertuSj Maargyomorkeserfl (Hunéarlcum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk itan Winfe 4gcöts POBŐX273 TERMINAL JA"'TORONTO ft Síi-- '- tü- -í -- t !S 't ' StóViv '&' amaevar-- ! - v - ( 'jTA-í""- ' mimn HninW carV - 0i% --jriaAyagfcalp JfiiíffyisftHIíWFMíiSiil j ayomdavállalat Gyakorlat szak-tudás leírásával „Nyomdász" jeligére a kiadóba --r Mindenféle ttetö esőcsatorna J vitást vállalok ar legmegblzhá tóbbj munkával és 'garanciával Hívja Balogh Roóüng-o- t TeLí 362-5Í5-2 vagy 364-509- 2 DOIÍLAND'S KOOFING Kérj Pétert Tel: 46S-UB- 5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást' vállalok garanciával Telefon: 534-529-6- este- - 6 tShr után Dj férfi ruhák gyári áron Ala-kítást Javítást vállalunk Fabók Lászíótel: 364-3M4Vcl-m': t Kenslngton Ave -- Toronto ' Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350-5 díj mentés ' felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg e lapban a nagy hirdetésen? ir Gyakorlattal rendekező gépíró-nőt keres' torontói kereskedelmi vállalat Cim a kiadóban Kiszolgálómul felveszünk heti 40 órás munkaidőre aki beszél ma-gyarul és júgoszlávul OK Food Fair Hamilton- - Ont Telefonr 529-135- 4 Két hálószobás bútorozott a-pari- méul kiadó St Clálr Bat-hurst-n- él Casa'Loma környék Tel: 483-203- 8 este 6 után Gyermekszerető lehctőlegóvodai gyakorlattal rendelkező közép-korú báby sittért keresek két kicsi gyermekem mellé könnyű házimunkával 8-5- -ig szeptem-bertől Tel: 491-671- 8 HÁZASSÁG Idegenben jobban érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít: Interna-tional Contact Tel: 481-02- 77 de 10-t- ől 3-i- g és este 5-10- -íg Sport Camero 1974-e- s kltüntf állapotban eladó" Tel:- - 534-529- 6 este'8 után Ló tulajdonosok! Bradford-ba- n 12'?12'-e- s boxok 50 acres legelő kitűnő ellátás vitamin stb 'várja" lovaikát Orvos 3 miles-r- a yemhes kancák választolt csikók sérült lábu lovak Jeinfor máiható szakszerű kezelése Sokéves magyar 'és Wóbd- -' binei-gj'ákorla- t: Előjegyzés: július 15-t- ől tel:(416)775-376- 3 Betársulnék tőkével ívillanysze-rel- ő ( villarnosmü kezelő műsze-rész és villamosgép kezelő kép-zettségem van-„Becsüle- tes szór galmas" jeligére leveleket a" montreali kiadóba' kérek ieníln'C Motoroíá-i'Qnas- mr ' v— :PhlHpá s3nés XV-- k 'üü£ mlnt zenegépek nagy árked-vezménnyel kaphatók TV - 'zenegépek javítása Kosx6 'iWÍh'ály Tek': 625-561- 3 Hívd e számot Í672 és pihenj megl pár percre! VWNVWVNSwNVf- - O SZŐNYEG © LINÓLEUM O LERAKÁS ES O ELADÁS DEÁK CARPET LAYING IRODA: 46Í-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 ' este 7 óra után ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE V-- t ' - f Biztosít telJeaUáíztókotj elsőrangú' jnihőseget JótáUássaL x Iegméltányosabb árat A' világ legfihbniabb ü zdnsorál: Steinway Becfistein BÖ- - se"ndórferFörstér# Petrov LrndnerLesaeé Gitárok erősítő berendezé sek harmonikák hegedűk & ! dobok y'- - i Magyar dtéraijra':kapnatili '-fiTf-iíT- r' r mEvmiseinvf _ H---a-nf-jSyjf Bji - „ Ji-j- i tóím'#ofMusíc ICÍSLÍMITED'íííí ueenmWi Vjeto n (i- - TELEfqN! 343-19- 6 t""!!' í 4 % fc'5 s - rí % V 'St'líÉS |
Tags
Comments
Post a Comment for 000388
