Magyar Elet, August 16, 1986

              ISSRIPIS
sBrv Jü_~_: : ' ' „ - - - " o m ?
Fiatal koromban- - érdeklődéssel olvastam Zoía Emil
érdekfeszítő regényeit különösen a Germinal című volt
rám nagy hatással ő volt at elsők egyike aki szakított
a miili századbeli émelygős irodalmi stílussal és bátran
leplezte le az akkori politikai hatalom visszaéléseit visz-szásság- ait
Abban az időben a proletariátus nyomorúsá
gáról nem ILLETT írni beszélni Később volt szeren-csém
látni Maxim Gorkij Éjjeli 'menedékhely című drá-máját
ami nem kevésbé nyomasztó érzéseket keltett
bennem mint Zola naturalista írásai
Azóta aznban száz esztendő telt el s ma már ilyen
mérvű nyomorúságról aligha lehet beszélni „Főleg" a
szocialista országokban szűnt meg a nyomor ami mégis
Európában fellelhető az a szocialista sajtó szerint a ka-pitalizmusnak
köszönhető Egy hazai zsurnaliszta kikec-mereg
Nyugatra — pártmegbízásból cikket írandó a ka-pitalizmus
rothadasáról — az ki nem hagyná a koldu-sokról
szóló gúnyos megjegyzéseit Nincs mit tagadni
sok a koldus Nyugaton
Képzelhetik elképedésemet kedves olvasóim amikor
cikket olvastam egyik hazai hetilapunkban a kőbányai
Városszéli-teleprő- l mely cikk versenyre kel a Zola által
leírt nyomorúsággal Tudni kell ehhez hogy Budapest X
keruletenek határában van egy ún Városszéli-tele- p ami
wilyogviskókból áll a lakásokban (ha ezeket az aklokat
annak lehet nevezni!!??) nincs víz nincs csatornázás
iUindig csodáltam azokat akik élethivatásuknak tekintik
az embertársaikról való gondoskodást így ismeretlenül
is mélyen kalapot emelek M A nevű honfilársnöm előtt
aki tervezőirodai kényelmes jól fizetett állását hagyta
ott hogy a köbanyai tanács családsegítő osztályára ke-rülhessen
gondozónőnek foglalkozhasson az elesettekkel
Mert hogy hogynem a szocializmus haladása közben
akadtak olyanok is akik képtelenek voltak lépest tarta-ni
a szédítő irammal és elestek Nem kevés az elesett
liatalok szama sem Egy példái ragadok ki mely ter- -
1 Szl-- Ssiván-- i út
Paul Clatidel francia író és diplomata a 30-a- s évek
közepén így nyilatkozott:
Az imént került kezembe Szent István király köny-- e
az ö Intelmei fiahoz A nagyszerű gondolatok olvasá-sa
közben éreztem minő nagy nemzet ez a magyar nép
amelynek már 900 évvel ezelőtt a mai európai emberi-ség
hajnalán ilyen hatalmas eszű királya volt Szent Ist-vánt
a messzi középkor legnagyobb diplomatájának tar-tom
S én a francia diplomata a hivő keresztény
eiöm fogytáig hirdetem hogy a Szent István-- i úton lehet
keresni a gyógyulást a Duna-medencébe- n"
Ezeknek az Intelmeknek amelyek ennyi tiszteletre
indították a francia diplomatát ott kellett volna lenniük
Trianonban minden külföldi diplomata kezeben akik a
Duna-medenc- e kérdését első királyunk bölcsessége nél-kül
s éppen ezért az európaiság súlyos megsértésével
durván összezavarták es a magyarság helyzetét a lét vagy
nemlét súlyos kérdésévé tették
ü
Zoltán?
FONTOS KÖZLEMÉNY
A ! 8 1 n §
Mivel ezek Önt érinthetik
további töltse ki
szelvényt:
Ministry floor Bay St
Toronto Ontario M5G
Name
Address
City
Eh ca es sa
Ontario
Kiss
mészetesen nem nagyon is jellemző
egyes fiatalok kétségbeejtő helyzetére
Egy példa— a sok közül
Csimpike — nevezzük így a továbbiakban — beállí-tott
a már említett 'kőbányai családsegítő központba
pénzbeli segítséget 'kérve Kisbabát vár s egy árva fil-lérje
márpedig tudomása szerint a szülésznek ok-vetlen
hálapénzt kell adnia különben megnézheti magát
a anya Igyekeztek megnyugtatni hogy vannak
olyan szülészek IS nem fogadják el a paraszolven-ciát
sőt még ök adnak egyes esetekben a nyomorúság-gal
küszködő anyáknak
Csimpike félárva mert édesanyja belehalt a szülés-be
s a kislányt azonnal állami gondozásba vették Apja
újra megnősült és az új feleség hallani sem a kis-lányról
Csimpike közben felcseperedett s egyszer már
hazakönyörögte magát de visszamenekult az intézetbe
a rémisztő házból nem a verest ordítozást
Csimpike kétségbe van esve mert fel ha megszüli gyer-mekét
elveszik tőle mivel se keresete se lakása
Ez nagyon is valószínű mert a gyermek apukája je-lenleg
vizsgalati fogságban ul mivel betört az egjik áru-házba
születendő gyermekének akart így kelengyét sze-rezni
Egyébként Csimpike szerint nagyon „rendes" fiú
ö is állami gondozott de nem soká ö az álla-mi
gondoskodást es több alkalommal megszokott az in-tézetből
Együtt mentek a Balatonhoz az egyik állami gon-dozottak
részere fenntartott táborba A tábort azonban
idő előtt be kellett mert az ott nyaraló fiúk lá-nyok
akkora és „balhét" csaptak hogy a rendet
fegyelmet a nevelök képtelenek voltak fenntartani s így
Csimpike és fiúja lakás és megélhetés nélkül maradtak
A ugyan gondoskodott lakásról kosztról de csak
magának a sikertelen betörés által
Csimpiket az utógondozó visszavette de az igazgató
Érdekességek a NAGYVILÁGBÓL
© Ankara
delmi bíróság börtön-re
ítélt két líbiait akik bom-bamerényletet
kíséreltek
meg egy amerikai tiszti
klub ellen de a rendőrség
meghiúsította tervüket A
vádlottak — Ecefli Ra-mada- n
és Recep Muhtar
Rohoma Tarhuni mindket-tő
31 éves — hat szovjet
pl nazDe- reKei veaorr
törvénycikk
Ontario tartománya július 10-é- n érvénybe hozta
a házbéreket szabályozó törvényt
Az törvény célja megőrizni a meglévő számú
elérhető bérű házakat (lakásokat) a tartomány egész
területén Egy új javított ügymenetet állapít meg a
következő esetek jóváhagyására:
© Bérlakások (házak) átalakítása kondominiumnak
© Bérlakások (házak) átalakítása egyéb használatra
O Bérlakások (házak) átalakítása társasházakra
Ö Rész vagy részesedés eladása társasház esetén
© Bérház lebontása
0 Bérház felújítása
© A meglevő bérház megszüntetése
1333 E51 £33 E23 t33 823 EZ1 ES3 E23 E23 E2I ESO C3 EZSB CZ3 Effll PE33 E33 rg prcq esh[
az szabályzatok is
felvilágosításért és postázza ezt
a
Housing 4th 777
2E5
Eii sa
de
sincs
szülő
akik
akart
apai bírta
bírta
le
zárni
annyi
Postai Code
Alvin Curling Minister
örökség
ALTALÁNOS
Ministry
Housing
Az államvé- - j gyártmányú kézigránátot
ötévi
Ali
új
új
of
B3
sem
fiú
of
Hon
EB3 EQ EQ ebm ysM
B"íí
i
tartalmazó szatyrot hajítot-tak
a klub előtt parkoló ko-csik
egyikére
© Genf — A transznacio-nális
vállalatok ellenőrzik a
világkereskedelem 90 szá-zalékát
és ebből is legalább
egyharmadrész e vállalato-kon
belül bonyolódik jelen-ti
a GATT (Altalános Vám-tarifa
és Kereskedelmi
Egyezmény)
@ A Challenger vizsgáló-bizottság
jelentése rámutat
hogy a NASA washingtoni
központjában dolgozó veze-tő
beosztású tisztviselőknek
tavaly augusztusban öt hó-nappal
a Challenger felrob-banása
előtt elegendő infor-máció
állt 'a rendelkezésük-re
ahhoz hogy utasítást ad-janak
ki a hibás tervezésű
hajtóraketa megjavítására
az űrrepülőgép következő
útja előtt
© New York — Miután az
amerikai fél az ATT is
igent mondott nincs akadá-lya
annak hogy megindu-ljanak
az Atlanti-óceá- n alat-ti
új távközlési kábel fekte-tési
munkálatai Talán már
1991-be- n üzembe helyezhető
lesz a jelenlegieknél sok-kalta
többre képes vezeték
melynek építéseben kana-dai
brit francia és spanyol
távközlési vállalatok is részt
vesznek
© Miért veszélyes
mekekre a túlzott
zés? A gyermek e
a gyer- -
tévéné- -
környe- -
zö világot cselekvéssel
mozgással érintéssel isme-ri
meg A televízióban látott
világot azonban csak néz-heti
aktívan nem vehet
benne részt Nem ellenőriz-heti
nem határozhatja meg
a befogadás ütemét nem
gondolkodhat el hosszasan
valamin Nincs befolyása
arra hogy mit szeretne
most azonnal tudomásul
venni és mit csak később
Mindezt a rendező és az
operatör teszi meg helyette
A gyermek tehát nem ura
rj a tevében szerzett saját
megfigyeléseinek A felnőt- - I tek világából rákényszerí- -
tett eszköz mondja meg ne- -
ki mit kell észrevennie az
a mutatja meg mi a fontos
g És amit nem mutat az nem
_ fontos A tévé tehát meg- -
U mondja a gyermeknek ho--
gynn gondolkodjék
kéthetes szobafogságra büntette a 'balatoni' ügye miatt
A lányka e2t nem tudia elviselni 03 újra (megszökött' Az
intézetben rá akarták venni hogy tanuljon valamilyen
szakmát de ö erre nem volt hajlandó mert mindenáron
hajmosó akart lenni egy fodrászatban ahol már dolgo-zott
pár hónapot Közben az állást elfoglalták s így oda
sem ímehetett többé A Kmettybe (anya-gyermek- es gon-dozó)
sem akart menni annyi rosszat hallott felöle pl
ott elveszik a gyermeket az anyától ha nem tud róla
gondoskodni stb
Végül hosszas telefonozgatás után bemehetett a szü-lészetre
ahol addig 'maradhat míg valami albérletet
kap s olyan munkát amit a gyerek mellett is el tud
végezni Ezzel aztán a költői igazságszolgáltatásnak meg-felelően
az eset happy and-de- l végződött Csimpike azon-ban
még sokáig a családsegítő központ üdvöskéje ma-rad
ha a jó Isten megsegíti a kedves papa is lekopik
talán s így egy gonddal kevesebb nehezedik rá
MAGYARI LAJOS (ERDÉLY):
Körösi Csorna Sándor napló] j
(részletek)
„Rejtelmeim birtokában szárazon csikorgó
kínjaim között de bírva még a
test romlását figyelő riadt elmét —
idegenek es maslelkűek kozott
in Csorna Sándor meghalni készülők
Jme itt a testamentumom:
Lzent utánam az otthoni világ:
összeomlott egy gerendaház
egbeszallt róla a cserép
roppanva csuklott meg a váz
az udvarból az állatok kifutottak
egy lűzfa kitépte gyökerét
a fűzfa lehajolt
leborultak a kertsasok gazdátlan
leng a szélben egy kasza
esendő füvek utötten nézik —
mankóján apnm tavalyi mosolya
Üzent utánam az otthoni világ
vérembe lopta áramát
A nep amelyből vétettem bizonnyal megél
tagadják le előtte kínjaim
elég ha gond akasztja próbálja a tél
de tegyétek hogy lelket megtartsa megtalálja
táplálja a föld olt ahol él
szikkadjon cl az elmék ázsiája
szívünknek is jusson bor kenyér
Beváltatlan álmom minek fájjon?
A tévedésnél igazam erösebb
nem az a fontos hogy rokonok
de lestvérek lakják ezt a földet
fin pedig? A test már vészt csenget
de élek Most a magam dolga minden
nem hagyakozom magamért nem remélek
Ti se szerkesszetek majd belőlem
szakállas példabeszédet" Kft
I Lj
1= C£
97
augusztus
Ami a kőijányai környezetet llletir a cilcic írója élet-hű
képet fest az oíi iiíalkoitó viszonyokróí Zola sem ír-há- ta
volna meg különbül Ez az a körzet ahol M A asz-szon- y
dolgozik a Városszéli-tele- p A több száz vályog-viskób- ól
álló település még a harmincas évek közepén
létesült A TV miinden napra adagol nézőinek egy-eg- y
ilyen „csemegét" persze a nyugati nagyvárosok slumm-jai- t
tálalja hadd lássa a magyar tévénéző hogy s mint
áll a helyzet Nyugaton Rio de Janeiróban Mexico City-ben
A kőbányai slummról szemlesütve hallgat elég ha
azok ismerik akik OTT laknak
Nos a leírtak szerint lakik a telepen pl olyan öreg
akinek se nyugdíja se másféle járadéka nincs s hogy
még nem halt éhen az a világ csodája Van akinek
egyetlen társa: vak macskája ügy elvadult az emberi
tarsaságtól hogy nem nyit ajtót senkinek Lakik itt fia-tal
anya aki reggeltől estig a kocsmában álldogál és kis-babáját
a kör alakú pult mellett szoptatja a lumpenpro-letárok
legnagyobb derültségére Fekszik itt ember aki-nek
annyi ereje sincs hogy a tanács ingyenebedjét elhoz-za
magának Munkakerülő férj gyengeelméjü asszony-nyal
aki még nem látott orvost A környék zsiványai
már megfenyegették M A asszonyt a kocsmázó fiatal-asszony
elfutott előle Ilyen körülmények közölt kell dol-goznia
ennek az elszánt hölgynek Takaros kis regényt
lehetne írni az oltani állapotokról de fölösleges mert a
szocializmust bíráló sorokat már senki nem olvassa mi-vel
csak a JÓT ÉS SZÉPET AKARJA hallani amit meg-értek
de
971 augusztus 20: — SZENT ISTVÁN első magyar
apostoli király születésnapja és a magyar kereszténység
több mmt ezeréves fennállásának ünnepe
1G20 augusztus 28: — A besztercebányai országgyű-lés
BETHLEN GÁBOR erdélyi fejedelmei magyar ki-rállyá
választolta A fejedelem a választást nem Jogad-ta
el
1717 augusztus 25: — III Achmed török szultán
meghívta II RÁKÓCZI FERENCET Törökországba
1849 augusztus 13: — A száműzetésbe távozó KOS-SUTH
LAJOS elhagyta hazáját és bolgár földre Vidinbe
érkezett
i
YOU TO
CARE a Sencí dollars to
word — in fact it has many mean-ing-s
To 25 miüion children in 25
coimtries CARE means food
It alsó means being able to go lo
school for a few years — long
enough to leamreadingand wril-in- g
To somé it means
water and to others a
house To many
it means a way
of in efforts to re-lie- ve
the need in
Asian African and Latin Ameri-can
coimtries Let CARE help you
to help others
:í"By#pW
íooo
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
CARDINAL SON
366 Ballnirst St 868-144- 4
92 Annette St 762-814- 1
Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A ml áraink mindenki anyagi erejét eléri!
LET CARE HELP HELP OTHERS
is meaningful four-lelt- er your
uncontam-inale- d
per-mane- nt
Cana-dia- ns
convenient
participating
desperate
AND
[Jplr
CARE Canada
Dept4G3SparksSt
fMtnfAtn V1V jp"iAün
L j - íiíSÍÍÍÍIh