Zwilazkowiec Alliancer, January 18, 1978

              łSOjłSEZZl
BjW_ftjtljfcjiś0H
W-fc- i®i J8ES9
1
9
fi
lii
E3
''nr£'r-v:Mf- ii
Thr=i ' u ń m
li I?SbI OW
iiffiB6
"l£SlL 'iOfU INŻYNIER rozwiedziony pozna pa chodotfo Okadla bSSwf pań i HISZPANIA Szukam pożyczki Wb
-- '„Ilftli ~ _H Cj_ ffi&Łff nwlnvmdolublatśre2d9nimnajchwęytnkisezjtałceniwemy gy Itez inwestvcll Wvstar- - wspólnika do małego hotelu nad mo-"ffia- a 8 Eoliiil gór' Raczkows!dU76
minimalna cena S200 la ogłoszenie do 25 słów I cyfr po S xa każdo dalsze
iłowo lub cyfrę Dodatkowa opjata za skrtynko'50f Ogłoszenia przy fMu
tlt telefonicznie codziennie Do' wydania pcnledilalkowoao — w plaUk do
lodź J po południu do frodowego — we Wtorek do codi 1 po południu
Naprawy i biidowy Mieszkania
ELEKTRYK KONTRAKTOR B CW
Ił lewiński wykonu '-- "-- repąrulo
ii IS"!} ' '
l TLSSMffi
„związkowca" fiomx 9B15"M mile sDrOedŚhWlmIADwCZieOkNuApotrzebni) dZońeatmóale"szW" do' 19z4- 0- ri przebywał wddLoAhnL-Udt--y1 nie
_-
-! ' kaniom na mldlscu Tol 447-0BB-
5 nńinlel UVJechal nraWdowodbbnld
kotdq instaiaeis i eiejętrycina jwayy
wlre Lleenco lun ?r TAii:iva3HU
rt i -- ' ' 7iS
iArrTMfj-rr:M- _inWW _n_im—i_I ńTwi- '"WM E _V--™-
7™
al-v1i- i RIHIntr hnfłlK fnftpln rvnnv
aluminiowe' krycie dachów — wy- - kbiluje szyBko solidnie 1 tanio -
Krup-AIur- a Enterprises Ltd 15 Saun-- dersAyo 'Biuro — 538-875- 0 dom —
537-S919- C - 2S
1 ' I li i
NAJPltAWA Btaryoh I budowa no
yeh dachów Zakladanlo rynien
iclekowych Robota &warantowana
K Gryslencza 533-242- 2 488
— "
KIlYClE nowych dachów 1 nSprawa
(taryes zakładanie rynien scleko „ ~ s8g
KRYCIE DACHftW --nlrhdaiili rv
nlen ściekowych wykonuje wast rp
dak Aleksander Toczyski teioion
534-500- 3 J's
LICENCJONOWANY PLUMDER PH
ktryczne czyszczenie kanałów BS:
&! — ulu i j mm_
7fcNitl?la5?msW ' Svn" T'' "S -- ' w
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie odnawianie we
wnatrz I-zewn-ątrz
orał „tecreatlon
rooms' Naprawy kominów zakłada
ile izolacji i „aluminium sldinn
Pokrywanie 1 smołowanie dachów
przy pomocy nowoczesnej maszyny
Równie żelazne ogrodzenia werand
Mikołaj Nomeczek metro Uo No
B-8- 97 Tcl 654-081- 8 po 8 Wloce 49
——————— — — ——
IN„SkTnALinUJEMY 1 naprawiamy na" 1 j nnonnu o tortetrze' oliwo i caz 10 latrfvva
Darmowa wycena Prosić T
Pachła telefon 678-717- 0 499
BI ACTCDlSutAMIC „„„nnł I li
w-- tf wvkhnii( wnih l łoiidnla — rf -- t -
A Krupka Tel 534-544- 9 4—7
JOHN' THE PAINTEft" wykonuje
prace nialarskld twaz dtobnń hapfft
wy 271 Delta St Toronto
MaW 4Q1 ToU 252-674- 2 39-- P ' —
MADERA HOUSB IMPROVEMENTS
Bisfkl kuchenna płytki podłogowe
tuflUwe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
Miubionii rooni" gorns lemion
M4-708- 0 B7j
WYKONUJEMY wszolkiO -- romohty
domów "'wykończenie piwnic 'oraz
aluminium sioiifg Teł B4U2 i ' - ' ' W-tM- i
J I v
JPrzćprowadżki
PJtpPKOWADZKIi li wszelkie prze---
i i
"ZAUFANIA SA £OW0DY
"ZAUFANIE TO kOLÓDY
y
'Ai( iai poziiu uanm w vieKU zna rtmose flhinelSKleeo kamecznai ljłi i_
Y"KSł0hV?MVmi' ' ' i r anhy' i' rff bul Przybyło 1941 "i
pomoc wraz4 armia
JANE — EGLINTON Do wjmajljcla'
apartamdnty hioumoblowano obszer- - ne 2ayplaliUHvo a balkonami Cena
"w"n"n w aat1nti irteł A1niain 'i# ""-v?":r"- AT'
:V"-™"i- ™ mhniul' uia'-ązieu'usK- O KomuniKa- -
CJl TOl: 763-690- 3 7B3-0BI7'Od'-M(- IŁ
10 do B po po} Prosie panjfl SiUnlki
i ' 10'U
OKOLICA HJfih Park Umoblowano
lub nletimeblowano 2 pokoje t kllch- - nią dla pracującej pani Tel B34-20G- 9
po Rodź 6 2—8
- - — _i h nnuunnti _- -1 n _Ł panowy" SSrYdóTeSE
bRiwwanln elektryczność 1 garai'
$280 mleslccznlo OkoUca Scarlot -
ERllntpn Tel 782 0430 3- -6
i i— —i_w- -
OkoUcar lilnok- - - Wlndermcre Tel
703-531- 5 3—3-
2™®M8[£JL Vokoi° kuch "" "" """""'
kVTTTTTtTir ftftfAUfltł i(Młi 1- -t nlapleFl lodówka) Ókolical Cllad
storte - Queen Ttot torittT' 3--5
dl?tar"cJ C?"1: okoUca' °1c"s- -
voAia lvi # 1-5-
417 4 o
_
tJMEIlLOWANY pokój t kuchnia na ii podłodzo do wynajęcia Teieton
537-943- 1 4 5
— — ~~" :
DO WYNAJĘCIA pokój pr?y 27Q
Wright Ave ____________________
KLAT 3 pokoje z kuchnio na n pod- -
łodze oraz pokój i kuchnią na III
U0[nQd„ ful 6JWWJ8
" '—
i DtŹE czcJclowo umeblowano po- -
koje duża umeblowana kuchnia 'na
parterze u_soono wejście wna przy- -
tepna Zaraz do objetla Telefon
2D2-204- 1
TIMl!HIniVAMV nn1rn4 lrintnln I
sunroomi prywatna łazienka Okoli- - CH'Bloor a- -i RUnnymediJ- - Tylko dla
paiu# 'fel M085 s a
3 'POKOJE kuchnia i łazienka-ni- e
umeoiowane przy Roncesvnlles Dla
pracujących Tel 634-511- 2 _ 1_ ~R A
- i POKOJE samodzielno z kuciuilajnl
niekrępującc wejście na I i H pod
łqdze Okbliea RonceaVaUes - Queen Tcl 633-170- 2 0 0
-
UMEBLOWANY diiży czysty _Łij i łazienka 1 kuchnia do- - ?otoi'nla
obok — dla pracującej osoby MInu - ta do tramwaju king — Kmeejvul - les Tel 334-443- 0
"- - " - '- - - - -
1
JANE ULOOR Pokot sty eto wynajęciai" Tel -- — po'
5 po POłV t f°
POKÓJ uiiiobloWan z wspólną kil-Cha-łą
do Wynajęcia 'Tel 5334361
5 0
UMEBLOWANY duży frontowy }pó- -
Dopierajcie firmy
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU'
vvy5fxyxyxYxTi?5t:yYyxJry5t:xys?5i'xxi:KXXXTJ
Zofia Kossak-Szczuck- a
'Hieronim Sapieha chodził 'wielkimi kro-kami
po komnacie
— Nić! — przedrzeźniał z pasją — Nici
Jakby 0 Ciebie jednego chódżiłolJakby ca-ły
ród na ćzcl szkody nie poniósł! Każdy
źnas przez twoje szaleństwo ucierpi!
(— Ale kraj przez obetność Matki Bożej
zyska s
Kasztelan nie słuchał dłużej Wylecia z
izby trzasnąwszy rz rozmachem- - drzwiami
Wojewodzina milczący nieruchomy świa-dek
rozmowy stała niópewrta Naraź pode-siłł- a
do mża 1 ńłm się spostrzegł pocało-wała
go w rękę"
jr- - acie słuszność jegomość — szepnę-ła1
Wybiegła' również by się nie rozpłpkać
Panapłfeha żaWart dhwl
%1Śtryj Hieronim rozmawiał z synowcem
Kaźmierzem
s — Wracam do pierwszej mojej propo-zycji
— mówił --7 Chorego należy ratować
zwolączy bez }ejo woll Twój pomysł Ka-zik
zawiódł aszkodabo dobry był Blerz-"m- y
się' do tego co powiedziałem od ra- zu!'
'— Zabrać 'Obraz bez Wiedzy jegomości
pana ojcat'
— - Właśnie Nic złego nie uczynimy On
go „ukradł my zrobimy to samo lecz by
prawemu właścicielowi zwrócić Nlplada
to Impreza powiem ciy i dobrze ją trzeba
obmyśleć Mikołaj umiał uclekaćj potrafi
leżgonić Wszystkich ludzi Ha nógl po- stawi' Ludzie go jćszCze słuchają choć
Co prawda mają praWo 'a nawet powln-ńqść- "
nie słuchaćrjftozstaWhe konie trzeba
będzie po całej drodze przygotować
-7-rAz do Hzyńiti?!
— Uczciwszy uszy głupiś Kazik! Do
Warszawy do nuncjusza
_s Nuncjusz nioże Wziąć Obraz a kląt-wę
''zostawić:
£-- Nie bój się Najpierw z nim wszyst-ko
Umówię i pórikf Wezmę żel klątwa bę
dzle zdjęta gdy tylko ObrazMadohny znaj-dzie
się w nuncjUszowśklm' pałacu Có da-le- jj
nie tiaśza'fzecź Niechaj się jegomość
-- julncjuź'śain klopocze jak Obraz do Rzy'
mu beznieczńlo dó'stawlć Byle klątwę
Jł M?lJTtkl' l!if fiJTS
v
1
aarcs
4- -7
_
MĘŻCZYZNA nnchodzenln iikhnlń
skicgo-wdowić- c samotny poszukuje
kobiety do lat 55 w celu matrymo- -
nialnym Listy a nr tel proszę kle- - rflwać na adres ' AiiHwnwnn" Hnv W W ł ) ł-- WJB 913 —
polak kawaler nrzv!tolnV lat ?2 - _ninnnzium ńriciilaev w Polsce
GoznaMłflnrDnkoroochodzonin uolskle- - - ' " KOio'muej po!- -:wierzoTn:ownosci wtcciu
koresoondeńc 11 blliseol znalOhio- -
!c riwnńl Tnfnnfn 7l?JiMT
—J— — ' ? 'i -- "—" " r—
wlcdnleco nana celu matrvmo- - nlalnynv -- PIsaćiJ Celina Głfliewiskat
Vloclaftvęk Pi 1 Maja 15 Poland"
:
r
SI " SSSEmiJK ASSS
dnie Zainteresowani proszeni są pi
snc na dres ZWlflzkcitiiA" lIWrt
D"" St- - W" łorMito Ónt BoX 910
8- -10
PtóYSTOJŃA -- blondylika 6 llter-ac- -
We zaintereSOWanlaoh Wrfbza w--
kształcenie lat 43 eOreczku — sta- -
m ' zapewni :
be?pleczoaKi
snnjOuKOjna przysaoao powune orert mn-- o imuiwi fiox '°17 5—10
IUT)nO SDrZetlaZ
Lim iliiiiMi - u 11 1
DO BPItoEDANIA: tieblo dywany
porcelana kryształy obrazy Tel
538-177- 0 4 5
3POBCOiłM%AR2NiĄSŻT SsK}ow5ysRiajcie-f- ót
(ra dhiglc dla pan 1 panów 01 az 4a- -
mety etolo Kołnierze czabkl dam
sklo i niOskló DUży wybór ha akia- - mdzilnókri 1tóIrnankoułyeontararnnodwyc„hmuVsUkr!ąt'
-- wzwyż używane od 10 PAUIi MA- - iniTW OnO Cnafllnn r A- - t)ntwt oijuii vu_ rwmiyuAjr OUOOfl i DlindSH tol 353-007- 7 Otwar- - i w ponloUalalkl wtorki środy lso- -
P°ty 9? 930 do p wlecz czwartki
PiątKi oa uttu ao wuu wieczorem
31-- P
1
DO SPRZEDANIA nowa przomysło- -
W a tncntvnA Hrt tinHłłinJOnhln tlnMw "- - _::""_ "r "r r' "r"! rw "
uUlUld StyCU" TCIi 530347 tm
° h° : 1
DO 'nni1MiA obraz Bkładająoy
?? iJlte?h CzcSd- - tak zwany tryp- - vk przedśtawlttjjldy Matko 'Boską
taela własna ar'tystki ' "Bi rorn"kvi vM'il
chaJowsldej Wykdnany techniką
ćmallnwj na powierzchni ceramióż hej Wymiary w' taniacn 4t)x7B cmt
Cena $850 Telefon '85i-S19- 5f 5r 7
- - i 1 1
-
1 ÓDDAta W ładńb koki — - :---
--- sJ??lł7Z: sterylizowano wwickUpo 2 Jttft'--
dobre repn y rfrnKitn 5
kam v- - okolicy Chainliew Cdrners
s-- JIwy #3 teł (418) 899-152- 8 ' -- 6C
DYNAMIĆ HóME
Oszcrętóle Dmuchana' liistilscja
uznwiprzta- -
Dzwońcie Jnformdtjo biJzplatną
APELOWICZ 749-27Ó- 2 5
Bustńe'ss
°£iaSg5ggŚgiS)&Si£
' 1_jg ii
gxgxxxxyi?yyvYYVvyY
zdjął Nie mieszkając pojadę do Warsza-wy
pertraktować Wara komukolwiek o
tym mówić Kazik Pamiętaj! Ani kanonl
kowi ani jejmość bratówaj mojej tylko
ty i-- ja Gdyporękę dostahę przyjdę 1 Ml
kolajowy eksces zarepetujemy
— Trudniej tb przyjdzie jegomość pa- -
nie stryju' bo' tatn bVł zakrystlanih łasy na
dukaty a tu kartonik BoćkowSki persona
liter klucze od kościoła trzyma'
— Personaliter powiadaszt Ot niespo-dziana
przeszkoda! Jakże się tajnie dosta-niemy
do' kościoła?"
Młody starosta drapiąc się
w głowę i
-- - Mąm) — zawołał żywo — Są ko-ściele
boczne małe drzwi nie uży-wane
bez klucza jeno' od środka wrzecią
dzaml Przed raptem w czasie na-bożeństwa
wrzśctądze nieznacznie odsunę
Nikt tegonłe zauważy
— Dobrze wymyślone Trzymajże teraz
język za zębami i czekaj mojego powrotu
ROZDZIAŁ SZESNASTY
Piękna wyprawa Anusi by!a już od daw-na
gotowa Zwyczajnym porządkiem rzeczy
młoda para wlntia już być zaślubiona Rok
mlnał od ich zrękowin! Wobec zaszłych
okoliczności' jednak' milczenie Obu
rodzin pokrywało termin ślubu Nie mó-wiono
o tym w' ogóle i cóż dziwnego mój
Boże! Zwykła żałoba odracza wesele
najmniej na dwa kwartały & jakaż żałoba
równać Ślę z nieszczęściem jakie
dom kodeńskf spotkalot
Jesień' grała wszystkimi barwami t
drzeV Ogrodu zamkowego rosnących tuż
nad Bugiem padały ba Wodę złote i pur
purowełódki liści wysłana
przez" matkę z dyspozycjami da sądowni
ka zatrzymała się nad rzeka patrząc na
ójve liście' płynące Tak ją zaszedł ojciec
Może zobaczył z okna że stoi śamojedna
i Umyślnie wyszedł zd swego więzienia
znlą bez świadków' pogadać
Przestraszyła' ślę w pierwszej chwili jak
by zobaczyła ducha Zapłoniona chciała gd
jak zwyczajnie 'podjąć kolana pocało
W rękę olo nie pozwolił się zbliżyć
Rękę umknął Stall naprzeciwko jsioblo z
iub WyjaRrodzenle tygodniowo' Ho--
ctroll r(Poter) Tel 703-10- 81 - v 2- -8 ' i' -- : "'
- -- w
POTRZEBNA kobieta do pracy do- -
mowej u rodziny ż 1 kiom:
Mieszkanie miejscu Tel 787-587- 1 rKlłPI$ prywatnie- - w
8817711 wlecz 4 5 ' n6nCesValldś łoi 8—8
_ „ _ _ lub doryvca "ftSSi nrCft% SpPoIkoJjAe1 M-- 2 l'adieclliianlew łGazdiyennki'a (Pooelrszkea-)-
spnoiu?ł%'iwhVtH?'"yv"' ł wui oa
K}?VIj0SmBKJo''rYo 7°ui??J l226
oiułw""-"- "
- „t_i:i
pnYWATN"A'śiirzeUaL Dom bliźniak :
'
iu rii-- l '
'AhdersB
i
'
i
! !
-
)
'
-
"
dużvćiv- -
—
i
'
'
-'-
-
r - -
KOBIETA- - do dzieci l
jumiu_ 'ihc-ji SOtołWidaj Potrzebna
Mlesikanle na lniejscu' Teif 445-453- 3
r- -
POTBiKBNA t nalu do' bulokl nad i
J p 4'lUdni
lakier ha- -
705-7891- 14 5' 0 r
POTRŻ15BNA kobltta hą 3 dni w1 ty
KOaiuuucr prapy apmowej inaia
POTRZEBNA kobieta do dzieci nn'
Ź- -ZH floiU rjcnnlo Tel 28531314
od 9 do 2 po pol lub po 6wl0cz
5 8
PÓTRŹfeBNA osoba w grcUnihl' wie
kuVo pOmRndneUJ naSturzel'iSnie&paląca ra praWo pozostania tutaj tv najmniej uo pojowy czerwca vvnas nv nakńl tliwlnMhi tirvwhtnił
łazienka rUlLUlU UIUU IVU11II' '' I-II- IIIII $270 netto plus ubezpleczonle liźpl
tulnc Proszą teleloriować: 481-tJ7- 3 lub rano 1 póino wlćzorom
ODPOWIEDZIALNA kobieta dó lok- -
W4J pracy domowej potrzebna Wła- - my pokój z łazldnkn tnieszkońls
mfojscu Musi znąó troćhc s angiel
„oc" 3 rizy W tygodniu0 Tel
782-127- 0 od 4 do ' 2 3i 5 7
i
Poszukują pmcy 1
i u h-- i'
NfbiWłiouipikzpyrbaycyŁalei lMuui-n- l 111 AH 4ft
"' " " ' '
ł-ł- fcłi prayC jinie jaKi aic1o1nyieiK prn- -
w Sobotę 1 wiedztele-Te- i 276-3- p
4 e
PAMl poszdkUJe Jaklbjkblwtekprdi
cyt sprzątanie pilnowanie dzieci ilp
?' wz'IBIli)' -
KUBICT_A JftJttLie
J
wg -- UUCCnU
_
Vft
własnym dolnu OkpUca Quecnr—
lloncd8vults Tel 532-129- 4 i fi
'
V
KOSZU (1113 tfw„ i '
- "" '
' "'" "%'"' ' " """
Park — lilńor — lTunnymcdo' Tel
po 7wlczór -- ' 8'G tm'
1 v 53rr£S5'łSSB555
INSULATION ĆO
5-P-- U {'
' naopa!(eii9płąclsfp śamoł J(
v sciuny i na poauaszniwszysrjiicinaiwał
[ rząd' po i wyceńC r
7455Ś56 ED Ć3S-433- 4 pD wica
Cztoheic Bbtter Bureau
H
Xi
przęmyśllwał
w
nigdy
zawarte
Zgodne
przy
mogła
wojewodzianka
aby
pod
Wać
nii005%'Bitlii3"3ftwVł! 3
"--
?? kb)aty webowe
Zi PoLJd (podwójna i ouoen bizo)
'fnl'7flfl7HR:"" S- -l
na dom okolicy
538-708- 2
Ccii
dwojća
ma
402-18- 33
na
9wlbcz
KUJtiutjUA
co
0B2-108- 1
I
v"
wanic-jnoyynaua- uie
v bu ni' kw
rT-- r i - - r --- [ — IL ł T - j 1 ainokoi % łazienki" gara 174 "'M-a rlon St Tel 533-248- 3 : 8: 6
BnBHnkttBnHaBiaknBHMKnBBsaBSinMW Poszukiwanie osób
aMManMUBMtrtiiMiMMM
ttJ™' Ełt AtU
u rv ' --
"-
BUSTIia KBAWDJCKl łan 'ftółyckl
(były pracownik p ktuzia) wykonu- - io nrftCo miarowo dla UMiów ie mato- - iMWwrr- - własnych łfu t¥irviiJVU oraz posiada na składzie ubrania I
jjaiapiern messą Jttw uioor si w
TeL-633-787-
8 p
r-"™- ™- '""-- " lCliife Kofr'Sjkl
ERMAN — SZKOLĄ JAZbY —U
dcnejonowanl polacy Instruktorzy
Samochody wsifvstldoh tvów Ccnv
konkurencyjne 1124 Collego ŚL Tcl
-- 252-2452 - lOS
SZKQLA JAZDY SAMOCHODOWEJ
raperi — foiscy inscruniorzy szyn- - u ' UMUiku
HUUtt W JBjyKU POlSKUn — UOl-CUU- U
1 „ 1 oiii_tn
Tćlewizja i radio
liOGOTOWlE --fELEWlZYJNE Tcló-wb- 1 kolorowa oraz ctarnd-hlal- a
§zybka obsługa 1 gwarantowano
:' '' 53S-499- 7 z '7-- P 1
1
-
COLOR TV"SERVICE oraz przt
elektroniczny Zmiana lamp klnę-skonowyc-h:-
iUstńwlam koloró
Dzwonie najlepiej ranp 8—10 toL 'sbto ' '93-P-2- 1 ł Jm
" ' ł
SALEjDO WYNAJĘCIA
P$Ialclefl& 2232 Lakeshórs BlvŁ
Ju-- Tnmniń itnmtlmln ral
darnią te' posiada trzy sale do
'''t L i ' t 1 14 fl wynaięcia na wszytTKio oksziiio
v Po błiziiśInforiTiaeto - prosi-m- y
v telefonóWai 752-128- 0 lub
15S-333- 8 ' 27- -' jtnrti w'V!łr'' (
H"'il6' 1 L- -- "''"' ' SALE DO WYMAJCĆIA'
aa różne okazje Pollsh Ćana--
dian Legion '8t)5 Dovercoilrt ltd
TfllK9s227R Inh B33-(ifn- £ flOS
" mii i i nioy iwwywfjnH prajrutyjy1dó
poszukuje Ja-- egzaWu PosSdatny Py--
TMft
°
A-- i
'" '
'i'
kłopotani Wojewoda patrzył na ulabieBl-ć- $
z żałosnym zachwytemJakabyłślfć?!-najtntłd- b
-- Dusznie zapra'ghał' "Wyciąfjrtąć
dłoń pogładzić płeątóotliwle jćj ''głoę
U& zabfonłł śbbie lego gestii '
k —' Cóż będź!e'Anu'skaf y- - zapytał '
Ż czyni' jegomość pahłe ojczó? u '- (' - Z tobą ' "
zcmnti7't tojność '
f nle Nikt nie
widzisz
raz poślubić ?gó ńle'nióżesźJ
— jNIó niógęf- - v '
- Przez to nieszczęście które na mnie
spadło córuchno najmilsza1' Nie wirihajS
temu Wiem! Ale Bóg! tak Zrządził żó'dzte
cl odpowiadają za I ty 'musisz
cierpieć "(za rńnle 'Zh' mąż:hie pójdziesz
bó ml ojcowskiego błogosławieństwa dać
ńlć wolno a jakże żyć bez błogosławieńst-wa?
Ani doli idla cleblęani szczęścia
boś córka wyklętego iłbędąicl to wypomi-nać
' Sapleżanco ~vypomlnać!v Jedna-jes- t
dla droga klasztor
— Klasztor':??!' "ł
- Nie!płaćzbo'ml i tak ciężko' Klasz-tor
nie jest zły córuchno' Co jabyhrdał
żebym mógł do" klasztorui pójść! PraWdaźe
ja stary k ty -- młoda Trudno Tak Jr
baOdeślesźStaskówłJego pierścionek i
słowo 'rńU zwrócisz? ' j
— o o de
— Zgadzasz się by pańl matka napisa-ła
do pana marszałka i pani marszałkowej
Ź6 masz wolę Iść do zakonu?
— Żga źga zgadzam Ślę
— Bóg ci zapłać niebogo mojat_Nle
słyszy Pan wprawdzie tego co powiadam
ale Inaczej dziękować nie umiem Mśla
łeni że nic ml Ulżyć nie może a lżej ml
przez to o deble już spokojny Nie
Skrzywdzą clę Nie myśl o mnie źle
Anuśka!
Chciała się znów pochylić do jego ręki
Nie wytrzymał Objął obU dłońmi jej glo
wę Ucałował zAline Izami odsunął
się 1 szybko zawrócił dozamku ''
Późnym wieczorem kanonik' '
zakołatał
nieśmiało do Wojewody
— Mówiła ml już jejmość pani wojewo-dzina
o postanowieniu jejmdścianld Anu-si
Z nią sama też rozmawiałem 4 w
— Bardzo płacze? " Z r V
— Ciężko nlebożątku tego Sta-szka
Narzeczeni Jakby od ołtarza jnust
zawrócić Ale słusznleiv'islusznle?Pan
marszałek pewnikiem odetchnie Słuszne
postanowienie Ona się-te- ż nie buntuje
Ofiarowuje się bez sprzeciwu za Waszą Do-stojność
'F
— Nie Wie gołąbka że ml to nic nie
~ pomoże! '
— Wie ale hle wierzy Powiada że ml-ioślerd- zie
Bożo jeśi większe jak
3W -
'
opuścił
niam
' - Mój
mńle
' To ylelka
Matka
gdzie jest
klucz
W
'z'
coraz-- ' to
nie
były
całe1
wielbiły
dzle
na
tOteŻ WielU po
nadobną
skiej posiadał
przea
Boża na
ui-Juffttu-
- JM PCM rfflk lgV _a tfiCT jwy gj
vj Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
S bOBROWSKl
Ód poniedziałku do' spboty
Roaz-i- u uo u wieczór
RonfesvaIies Av
CreOli Unibn)
' : 2-- BS
1'ifm '-- -
JOHM'S ElECTRIC SERVICE rTk_i)k J„ j i- -
SS&JSSk' S3&
lUUUUt 4łVUb MU)haiUVJV WlVAtVAUU
' ŁICENCÓ
TlY535464o
74--S
i & h:
r s'pe'Ła
śpe(ijallżhjemy j w prowadzeniu
księgowości (buchalleril) małych
Persona! dna InBteurseisnóewss Iincime Tax
Ceny rózdadae i przystepn6
171 ftencosvalloą Ave tol 535-998- 8 (Pomleszczonla L S Garczyiiski
Travel Burcau) 103-- S
MtjMM r r r r ---jU u i i
Nowo otwarta polska restduraćja
jtJLIE'S CROSSWAYS
ROASTATERIA & DELICATESSEN
Poleca aniacżno polslda posiłki do
moweso wyrobus ploroikl golubkl
naoetu Dieos barszcz pieczenia nu- - lasz ita ueny niiruzo przystępne
Szybka i życzliwa obsługa Przyj
mujemy zamówienia --na oaniuoty
iiin Buni onnzjo
(przy Dloor Si)
tarontb Ont Teł 536-040- 1 B8-- 7
MOWO OTWARTY SKLEP
VARIETY - ECHO GlFT
DELICATESSEN
potrawy kanapki na
wvnos wodllny idrv ltd
Otwarty dnlrw tygodniu -
przeważnie do 12 w nocy
287 Roncesvalles Ave 531-327- 3
99—19
Ma
30% INWESTYCJA
Izolacja Waszego dotnil zaoszczędzi
Wam 39% nń rocznlo
Przoclętny koszt Izolacji domu
kosztuje $250—$300
RAPID INSULATION CO
Tcl 233-043- 2
WłaScIclel JAN LIPSKI 104-2- 7
MAYFAIR
A TAVERN
Poleca: pierogi patyozki coląbkfi
$393
Bufet od poniedziałku do piątku
godz 430—980 wlecz
3 sale bankietowe
1184 Tha Ouaamway
(Kipling — Islinstcj)
Tel 259-139- 1 259-1- 2' $1—14
_JJ
Schorzenia
iSstAwow lecY '
RICHARD H KOLANOS BSe?
OtJTPAtiENf ' ĆLlNiĆ
1900 Bayvlów Ave
Toronto Ontario M4G 3E6
Tel 482-234- 0 dótn 425-078- 8
Mówi pó polaku I01-- P
X)
Milczeli obaj Naglo ktoonik wyciągnął
z' kieszeni duży) kuty klucz
— 0d kościoła — objaśnił — Zostawię
go tutaj a 'rano przed jumną zabiorę
blaćżego go waśc zostawiasz?
Kanonik kręcił się zakłopotany
— kyślaiem' myślałem że Wasza Dos
zechcesz może zajść d6 kościoła
WldzlsJ miałaś IŚc 2dCtakavNa oćą nikbgó tóm mrt będzie
rodziców1
ciebie
żem
oczy
Kocha
klątwa
wseelkle
bliwló
podniósł głowę leCz wnet ją
prawa --- szepnął głucho
"grzech Niech już będzie na
pokusaj księże
Boska nam przebaczy Obraz
bo Wasza' Dostojność nie Wiesz
korba 0 świcie' przyjdę po
przeciwieństwie do otępionego opu-stoszałego
gości zamku kodeński kościół
codziennie śptówehi i 'mieś-cił
liczniejsze tłumy Podlasie rze
dotąd swego sank- -
Góra Ostra Brama zpyt
wiedział
Wojewoda
—Nie
—
—
odsłoniłem
rozbrzmiewał
czywiście
tuarlufti Jasna
odległe
klote niezdarnie
niewiele
nielicznych
bywali
glądall
Najświętszą
oddaną
i WSpóCzUjącą
jącemu
niego
dUSZę ZaZlera
rt
kaylikit
JSSSS!
asociąteś
V
A
Europejskie
7
RBSTAORANT
kręgosłupa
—
posiadało
by zasłyszeć o nich mógł Pod-lasla- k
życie rodzimego -- lasu nie opu-szczający
Pradziadowie czcili pogańskie
rzezane wnuki ochrzczo-ne
oWe obrazki na szkle malowa-ne
Od kloców ozdobnieisze W
pańskich kościołach prości lu--
rzadko — będąc w nich spo- -
ołtarz nieśmiało z daleka —
rdZ pierwszy Oglądało Twarz
pędzlem prawdziwego artysty
i macierzyńską dostojną
Obraz Madonny Gregoriań--
właściwość że każdemu sto- -
nim zaawaia się iż iviaiKa
szczególnie patrzy w jćgo
O jegO trOSki Wzrokiem py- -
- m lHJnJ _m wAwl- - la itiliiu wiaoiiiu iiiu iiiugi onliryt mMllni u- -
przeć Nie Dziw też że proste pierwotne
dusze bartników półdzikich smolarzy ry-bołówc- ów
chłopów do roli przypisanych
tajały pod tyra spojrzeniom jak wosk Zna
lazłszy się w zasięgu Obrazu Wpadały w
uniesienie błogostan każący zapominać o
wszystkim co nie było Bogiem 1 dolą za--
światowa o tyle lepszą 1 jaśniejszą od
doczesnej I czyż dziwna że w tym ogól- -
nym zachwyceniu w woni modlitwy l La- -
SKi rozwiązyvaiy się ikłyki iuomyin wu- -
zyskiwały wrażliwość uszy głuchych pro-stowały
się schorzało' czlonKlr Każdy cud
powodował nowy cud 1 błogosławiony ten
łańcuch opasywał glorią kościół jeżył się
coraz liczniejszym gajem lasek "i -- kul zo-stawionych
przez uzdrowione1 kaleki Każ-da
z tych lasek była jak pacłett dziękczyn-ny
tryumfalne Mat_niiflćat
w języku polskim
ASEkllRACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncosvalles Ave Toronto
Tel 531-Ó94- 5
_
38-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PłtOTEŻOWNlA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapist
1554-- A Dloor St W (przy faundas)
Toronto Tel 533-881- 1 53-- S
SYRENA TRAYEL LTD
1684 Queer St West
Toronto Ont Canada
M6R 1B3
Tel 533-940- 6
Załatwia wszelkie sprawy związane
z podróżowaniem
50-- S
QUEEN-DEUCATESSE- N
Właśe M J MICHOŃ
Świeże pieczywo I ciastka Dosko-nałe
wędliny oraz witaminy i pro- dukty do podtrzymaida zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH I Pierożki — Flnczkl — Śledzie
1648 (Jueon St W Torontc Ont
Tel 5314842
Sklep otwarty od 10 rano
i w niedziele S
ASEKURACJA
MARCHLEWIC7 INSURANCE
AGEMCY LDT
Na życie- -krsańdmzioecżuyody1 i—nneod ognia
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
1101 Bloor St West Suito 496
Toronto Oni Max 1E1 Tel: 233-586- 3 239-269- 4 I
KWIACIARNIA
"FORTUNA"
W P LISOWSKI
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wlenie Dłu
goletnla fachowa obsługa Buzptatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-07- 97
9o--'-
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju Ubezpieczenia:
na samochody - od ognia -
kradzieży 1 Inne
Mulder Insurance Agcncy
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 2396628
36-- 5
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
R HEJNOWJCZ
Nowe proteza Uszczelnienia
i reperacje
2223-- A Bloor St W Toronto
(przy Runnymede) Tel: 762-260- 2 dom 766-467- 0
Sł-- S 1
DENTYSTYCZNE PROTSZY
GRYTWINS[vl RT DDT
DENT ŁAB
z 25-lctnl- m dośwladc7enlom
479 Roncesvalles Ave Toronło
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5 rj
ANDRZEJ ELEKTRYK BWSjft1
porady projekty kosztorysy
Tel 242-213- ?
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelkie okazje
)658 QMn Sh vv _ Toronło
Tel 5346826 domowy 259-878- 0
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 estety
ckzonsomeutyccjozsnaenle—orCaeznywsuzmelikairekowusałnuegi
193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
RAMONA GlFT STORĘ
Właśc: Zygmunt Sobolewski
Bursztyny 4 Pamiątki
Obrazy 2 Polski
KUPUJEMY — SPRZEDAJEMY
383 Roncesvalles Ave
Tcl 533-441- 8
_____ 7273-- S ——
pieczątki
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek cumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 I
29-- S
-_- __--_____
ANNA'S
Dolicatessen & Bakory
Ciastu własnego wypieku Torty we-- 02?6™{& TS uprzejmie zapraszamy
2394 Bloor St W Tel 769-644- 1
98--19 _____________________
A &wJe AlumSniim swino I
Instalujemy w całym Ontario- - rynny
r r _ różne aluminiowe iryitonczeala
OBSŁUGA GWARANTOWANA
Drwońcie „Collect" tel 335-617- 5
78 Roncesvalles Ave Toronto!
91--11 1
NAPRAWA samochodów
HOWARD PARK
AUTO COLUSjON
rt HeiWpaSyPSlS
warsztat speajaiitdja się w napra ™ r™'™łe ™S ~
„ouisioh
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATTES & DODDS
Gdzie całkowite kbstly pojprżebu
SA NIŁSZSI
931 Oueert Street West
Tel 363-068- 1
- 76--K
nrVsiIpJliliI'iIANWi1iMvnI IiViAitI1AIUiKiv'1
Budujemy domki letniskowe (cotta-ges- ) przerabiamy domy odnawiamy stare robimy' szafki kuchenne 1 ła- zienkowe stawlumy I reperujemy
garaże wykończamy piwnice malu
Jemy wewnątrz 1 zewnątrz układa
my kafelki ceramiczne i z plastyku
Ben Borowski 8S5 Allness St Unit 10
Toronto Ont M3J 2X3 Tel 661-064- 2
Darmowa wycena 65--6
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dostai-czam- y do skle-pów
po cenadi hurtowych W Całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
6posób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze świeże mięso wędliny
I importowane z Polski delikatesy
783 Queen St W Tel 344-772- 0
157 Roncesyailes Ave Tel 535-464- 8
4CS
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych suszarek i klimatyza-cji
(Air" Condltlohlng)
Tel 255-607- 3
32--S
PIEKARNIA
M GRANOW5KA
SPECIALITIES
175 ltoncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcU
— świeże PICCZYWO I CIASTKA —
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamy! 51-- P
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERYICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlagara St — Toronto 9
Tel 3680767
7C-- 1
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedjna polska hurtownia która Im
portuje żywność słodycze 1 nnt
arłvkuły t Polski - Dostarczam}
do sldepów l wvsvamy na teren
całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 76O-205- 8
43--S
DENTYSTYCZNE
PROTEZY
J MILASZEWICZ RDT DT
641 A Bloor St W (przy Christie)
Tel 532-427- 7
100S
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
B W SZUMSKI właSc
Znana całej Polonii nasza piekarni
— ?awsze zapewnia świeże pleczyw
przeróżne ciasta 1 ciasteczka
2330 Bleor St W Toronto M6S IN'
Tcl 769-585- 1
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwwiiaetńyce naSpercóJżanlneoŹuó:roczNyostwośoccizesonreaz
wiązanki ślubno
2232 Bloor St W
(przy Runnymede) Tel 762-978- 0
83-- f
ELEfCTŚtYtt
Wykonu o wszelkie elektrczn
(talncle ak również -- 'Flre Alarm'
TAOBUSZ - 766-740- 8 17-- S
HENRYK SZOSTAK
I JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na wszelkie okazje
UMIARKOWANA CENA
1283 Tyneburn Cres
Misslssauga Ont Tcl 625-702- &
_ 95—15
PLUMBINO & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WlaSc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plumb
Ing I heatlng — Nowe roboty
! naprowv
745 Queen St W Tel: JJ6-486- 3 dom 622 5899 100-- J
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
WłaSc RYSZARD STARZYŃSKI
Fochów a uczciwa naprawa Telcwi
zja kolorowa — blalo-czaru- a — HiFt
Członek Metro Toronto Televlsion
Scrvice Ass
698 Woston RJ — Toronto
Tel 762-578- 2
COOLEX
ENGINEERING LTD
dWzsezńćlkklleimantaypzraacwyyjnycIhInstcahlałocdjeniczuyrzcąh- i onrzcwalnlczycli dla biur sklepów
I prywatnych domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
24-- S
ELEKTRYK
MONASTERSK1
Instalujemy SMOKE DETECTOR
FIRE ALARM Heavy wirc Jak rów
nleż różne oloktryczno Instalacje
Tel 766-740- 8
17--s
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
T'ł S34-777- 3 Wykonujemy wszystkie praco: re
rnonty domów wowndtrz i zewnątrz
dachy rynny aluminium stdlng ła- zienki roboty elektryczne milowa-nl- o prace cementowe kominy itp
24 GODZ lANSWKRINO SERV1CE)
91—12
0LWA D0 PALENA
HUMBER FUEL OIL CO
W SOWIŃSKI włalc
Tel 231-322- 9
Dzień 1 w nocy 9-- S
FUTRA x
STEPHAN'S FURS
WtaSc STEFAN JANICKI
Sprzedaż i szycie na miarę oraz
przeróbki naprawy) czyszczenie
przechowanie futer na okres lita
406 Roncesvalles Avc
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
534
ZAKŁAD POGRZEBOWY WM
J Ca]'diiial & Son gjl
5AA ńrłh-a- - C T- -l !! 14 i --
Hi-H
wmmmtmmmmmmttmmmmmmmummmammmmmmmmammmmmmmmamMammmmmamtmimimam HSIH