000363a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mmmm
ffil if f"InńwEr '
U HI- -
i ah ii?
'i }
'
?
„--
ik
k
4§m
Crf- -
Sfiś
I
6
i ? 1
Win J--
W
Ulw f
sasaHtm ) l r rwAiii
II
ł Je ri f ' 'Ł % !%#
mm r h
w im : M
Mmm1!m? jUmi
I
W
M mli m
1 K p
o r
HiW :- - M mMm-fk- '
fm--
M
mikli
stL± - un W- - '(? i: i i „ TML %
f#PR iii
Mtim
W#
)&££ S3S §!£££2U!Q&£Ś£ti&J _ ___™ t4r y
STR 'A
'feK
Sw&i m&&fi rt4M i
©o u nas słychać?
Nadszedł listopad — miesiąc
sroytny i poważny Tak w przy-rodzie
która powoli zapada w
sen zimowy jak i w życiu na-szej
rodziny polonijnej Obcho-dzimy
bowiem święto umarłych
Zaduszki dzień w którym pa-miętamy
o tych od nas ode-szli
Obchodzimy też święto 11
listopada święto patriotyczne
kiedy to wspominamy żołnierzy
polskich życie swoje oddali
w walkach wokiość ojczyzny
Listopad jest także pamiętny dla
tych Polaków Morzy kiedyś mie-szkali
w mieście Lwowie W tym
Białe krzyże
Na Powązkach jednej z dziel
nic warszawskich jest cmentarz
Wygląda ten cmentarz jak park
raczej ń]ż miejsce spoczynku
zmarłych Wielkie rozłożyste
drzewa ocieniają aleje i trawni-ki
Przy- - alejach są groby na
nich pomniki z nazwiskami
zmarłych'
Główną aleja szeroka i cieni-ste- ii
zawsze pełną jest ludzi Jest
to aleia włsłii7fnwłv Sn tnm
tychktórzy7za-życia-służyH-cią-swrprzyslużą-siędlaOjcz-yz-
ilt pracowali dla Polski Leżą tamwiu(Je 0 2nanych nazwis-kach
znanych4 w polityce w bit-wach
w literaturze w nauce
sztuce! Na Łvćh CTnhach zawsze
są" KwiatyPalą-się- ' światła Soją
jaweczKrdla członków rodziny i
odWe(Caj$ych
„ iPrzy bocznych aleikach nale
w?-iPraw- o są 'groby oznaczane
tarczami z nazwiskami ozdobio-ne8
kwiatami zawsze czyste i u-przątn- ięte
Aletco znaczące długie szere- gu grobów z jednakowymi brzo-zowymi-
krzyżykami? Tylko ktoś
Przyjezdny musiałby zbliżyć się
byodczytać nazwiska na blasza-nych"
tarczach przybitych do
krzyży- - Warszawiacy wiedzą do-Łwy- je to groby
Zbliżmy się jednak i przeczy-JfWn- y
'grobachit:iapvisy ' na„tych zielonych
Jadzie' Mielnicka sanitariu--x szka lat '17' zginęła wpo-'wstąniUiwahzaysk- im
na
chocie
tZdzich Kowalczyk lat 18zgi
Vjj5'Jv % walkach na Żoliborzu cie
z"fi
łS
co
co
Ło
(i
0- -
legend Jba!ek polskich
Mgend
V1wrlsVim
- wiaaysiaw Łokietek
stamtąd wyrzucić
aby Kraków znów "w rękach
Polski Nie miał Łokietek dosyć
rycerzy by tego dokonać a i
sam musiał ukrywać przed
Wacławem
Njędaleko Krakowa Ojco-ł- ™ w ogromnej grocie skalnej
ukrywał się jużvod kilku miesię-cy
król z garstką wier-nych
mu rycerzy Szykował się
do rozprawy z Czechami rozsy- łając gońów do innych części kraju zbierając rycerzy
o tym król cze- ski Wacław z Krakowa wysłał
swoich rycerzy schwytali kró- la przed nim postawili
Natrafili wrogowie na ślady
Pobytu króla i rycerzy w Ojco-wie
jadq p0d górę zbli- -
yci--" tyiKo urosnę sza- blę "dostanę jak konika dosiędę
dzielnym będę ułanem
Jakież wojsko tu wali? W' o-cza- ch wielka ochota chociaż
szzłoatrae mundmuiry sercpeo psezwabneolce
mi z koniem kłopoty wolę-nosi- ć
karabin piecho- -
miesiącu bowiem Lwów podczas
I wojny światowej walczył o
przyłączenie miasta do Polski a
obrońców swoich miał prze-ważnie
młodych chłopców — sła-wne
historii orlęta lwowskie
Smutne to i poważne święta a
jednocześnie przypominają one
chwałę i bohaterstwo żołnierzy
polskich nawet tych najmłod-szych
nigdy nosili mun-duru
ale życie swoje oddali w
obronie Polski
Pomyślmy o nich wszyscy w
listopadowych rocznicach i świę-tach
Krysia Janik lat 15 łącznicz-ka
zginęła walkach
Śródmieściu
Czytamy w skupieniu i powa-dze
nazwiska chłopców i dziew-cząt
którzy nie mieli więcej niż
osiemnaście dziewiętnaście lat
a niektórzy nawet o wiele młod
si Wchodzili oni dopiero w ży-cie
a nie wahali się poświęcić
go dla Polski Ginęli ua swych
stanowiskach wierząc że śmier--
groby
ny
Podczas powstania warszaw-skiego
((w 1944 roku) nie było
czasu grzebać powstań-ców
na cmentarzach Powstawa-ły
więc groby gdzie się dało —
w parkach na trawnikach na
zieleńcach Dopiero po wojnie
przeniesiono ciała młodych bo-haterów
na cmentarz powązkow-ski
i złożono dzielnicami
gdzie ginęli A wszyscy otrzyma
li białe brzozowe krzyże i zielo
no groby na których zawsze są
kwiaty składane przez mieszkań-ców
Warszawy
W dzień święta umarłych na
cmentarzu na Powązkach zaroją
się aleje Zapłoną tysiące kolo-rowych
lampionów Groby przy-strojono
będą kwieciem i ziele-nią
Nie zapomną warszawiacy
i o białych krzyżykach Przy gro-bach
młodocianych powstańców
przy pomniku bohaterów walk o
wolność śtanio warta
Odbędą tam uroczystości ku
ich pamięci
Nie zapomną ci co żyją o tych
ma nicn onarowali zv- -
o grocie króla łokietka
krńNla' Zamku r7lH7U lin 51P rfn trrntu Wnifoin n- - :":_'"" 7J? "7 ""' "-- J--
i--' "„'" waciaw a ktoi poi-ini- oj cnoc maie przecież
przemy-smvałja- k
go
był
się
w
Łokietek
i
powiedziałię
i
by
i
Już już
ze
Co
iść
za
w
nie
w w
młodych
honorowa
swe
a
An
lecz
widoczne Co to będzie? Jeden
się nachyla nad otworem by
wejść do groty Lecz drugi któ-ry
przyglądał się nagle zawo-łał:
— E nikogo nie ma wi-dzisz
przecież że pająk cały o-tw- ór zasnuł pajęczyną Przecież
gdyby ktoś wchodził to by
tę pajęczynę zerwał
Inni przyznali mu rację i poje-chali
dalej Nic nie znaleźli i
WTÓcili do Krakowa
A wkrótce potem król Łokie-tek
zebrał swych rycerzy napadł
na Kraków Czechów wypędził i
sam został królem Polski
Ale mówią że pomógł mu w
tym maleńki pająk który zasnuł
otwór pajęczyną i powstrzymał
goniących od wejścia do groty
Defilada
maJlaodwąanijadmą unudłaunri —chłkowpciayt ko-- wiAelkiteo azrnmowatuy ketoj jneadztiaek?iejJadą za-loro- wy złoto srebro lśni na nim I bawce można wroga nastraszyć
ja dużą
tam
co
wolę do
co
tam
się
co
już
tam
tam
jak
i przepędzie daleko więc jak
będę już duży to się chyba na-myślę
do artylerii iść służyć
Patrzą ludzie do góry: jakiś
wielki ptak leci to bojowy sa-molot
za nim drugi i trzeci Bo-że
zostać lotnikiem to dopiero
przyjemnie! Trzeba pilnie się li-czyć
będzie lotnik i ze mnie
"DZIATWA"
Zaduszki
Szarym zmierzchem drżą płomyczki z mogiły
Tylu bliskich tylu drogich ubyło
Żywe świeczki na mogile sprzątniętej
Niech się palą w ciche zmarłych to święto
Wiatr jesienny smutnym echem zawiewa
Na mogiły spada senny liść zfcdrzewa
Pacliną kwiaty świec migocą płomienie
Stoi W3rta honorowa w milczeniu
- LISTOPAD (Norember) soboto 7 _Jgg£
Uśmiechnij się
Bożenka słucha jak starsi ro-zmawiają
o wojnie
— A kto kogo bije na woj
nie? — pyta
— Wszyscy się biją
— A czy policja wie o tym? -
Nauczyciel: — Ile wojen pro-wadziła
Kartagina?
Uczeń: — Trzy
Nauczyciel: — Wylicz je
Uczeń: — Jedna druga i trze-cia
KOLEDZY
Na całym świecie mamy swych
kolegów
żółtych i czarnych brązowych i
białych
Gdyby nas w jednym ustawić
szeregu
to byśmy chyba świat objęli cały
H Ł
Żurawiny i jabłka
O każdej porze roku są jakieś
owoce najlepsze i najtańsze
Wtedy właśnie należy w pełni
wykorzystywać je w kuchni W
tej chwili mamy w sklepach
wielką różnorodność jabłek gru-szek
są też bardzo tanie banany
i doskonałe żurawiny Nawet dy-nie
można użyć jeszcze inaczej
nie tylko do tradycyjnych plac-ków
Żurawiny są bardzo wykwin-tną
jagodą która dodaje smaku
i elegancji przy każdym obie-dzie
a takie są przy tym atrak-cyjne
w kolorze! Można % nich
robić sosy marmelady sałatki
galaretki 'no i także dodawać
do różnych ciast Oto kilka łat-wych
przepisów:
CIASTO ŻURAWINOWE
2 kubeczki przesianej mąki 1
kub cukru V& łyżeczki proszku
do pieczenia lA łyżeczki sody 1
jajKo % kub soku z pomarań- -
czy 1 łyżka tartej skorki poma-rańczowej
Vi kub odeju v2
kub posiekanych orzechów 2
kub ugotowanych żurawin
Piec nagrzać do 350nF Prze-siać
mąkę cukier proszek do
pieczenia i sodę pomieszać Po-mieszać
jajko z sokiem poma
rańczowym olejem i skórką po
marańczową Ubić Połączyć ma
sę jajeczną z suchymi składnika-mi
mieszając lekko dodać orze-chy
i żurawiny Nałożyć do po-smarowanej
foremki 9x5x3 Piec
przez godzinę gdy patyczek wy:
chodzi'suchy ciasto jest'gotowe
PLACEK Z JABŁKAMI
V funta margaryny % ku-beczka
cukru 3 jajka wanilia
2 kub mąki 2 łyżeczki proszku
do pieczenia 3 łyżki mleka funt
jabłek % funta rodzynek
troUchtruzećcukmiearrgajrayjnaęi mdoądkaęjązcmipe-o
szaną z proszkiem do pieczenia
na końcu dodać mleko Połowę
ciasta wyłożyć do tortownicy
dokładnie wysmarowanej ma- słem i wysypanej bułką tartą Na
ciasto położyć jabłka obrane i
utarte najarze w cienkie plaster-ki
Jabłka skropić wanilią i po- sypać rodzynkami przykryć re-sztę
ciasta nakłuć wstawić do
średnio' gorącego piekarnika
(350°) i piec 'około godzinę Po
wyjęciu z' pieca jeszcze gorący
posypać 'grubo cukrem pudrem
przez sito lub po ostudzeniu po-lukrow- ać
PIANINA I FORTEPIANY
stroi reperuje I odnawia
po cenach przystępnych JAN MIESZKOWSKI
217 Arlington Ave
Toronto 10 Ont
Tel 536-671- 9 lub 787-712- 9
77-E- 4
NAJWIĘKSZY
MIĘDZYNARODOWEGO
M5tf3E?S
! j H m
Ktf32as5S5sttac:j
Grudzień jest najbardziej u-rozmaic- onym ale i najbardziej
męczącym miesiącem w roku
Przygotowania świąteczne zabie-rają
nani masę czasu Sprawun-ki
prezenty wysyłanie kartek z
życzeniami dłuższych listów do
krewnych różne zebrania towa-rzyskie
no i oczywiście grunto-wne
sprzątanie
Jest wiele rzeczy które robi
się tylko raz na Jakiś czas i z ty-mi
należy stanowczo uporać się
jesienią Remonty więc i ma-lowanie
mycie ścian pranie dy-wanów
kanap i zasłon jak rów-nież
porządki w szafach i szufla-dach
należy załatwić w listopa-dzie
Z firankami i zasłonami wiele
bywało zazwyczaj kłopotu Z jed-nej
strony przeraża nas duży ra-chunek
z pralni z drugiej zaś
strach włożyć do wody drogie
portiery Bo a nuż się skulą albo
puści kolor albo może w ogóle
jakoś się zepsują! Z prasowa
niem firanek tez rozmaicie by
wa Czasem wychodzi pięknie a
czasem nie Doskonałym rozwią
zaniem jest korzystanie z auto
matycznych pralni chomicznycn
gdzie można za niezbyt wielką
opłatą samemu wrzucić do auto-matu
i oczyścić na sucho nie
tylko zasłony pokrowce na me-ble
ale dorzucić brudne śpiwory
po letnich obozach koce a na-wet
spodnie swetry i wiele dro-biazgów
ubraniowych Większość
materiałów pierze się w tych au-tomatach
doskonale i wychodzi w
stanie prawie nie zgniecionym
W~większycłr~miastach i osie-dlach
mieszkaniowych już wszę-dzie
są takie automaty trzeba
tylko dowiedzieć się gdzie
Przed zawieszeniem czystych
firanek dobrze umyć okna i fu-tryny
Mycie okien od zewnątrz
czasem jest bardzo kłopotliwe i
nawet niebezpieczne Tutaj nie
warto oszczędzać i lepiej odża-łować
Mika czy nawet kilkana-ście
dolarów dla specjalisty niż
ryzykować spadnięcie z drabiny
Weneckie zasłony czyszczą się
dość łatwo przez moczenie (15
min) w --wannie napełnionej wo-dą
z proszkiem do prania Jeżeli
zdjęcie zasłon -- napotyka na tru-dności
najlepiej użyć płynu któ-ry
czyści i pastuje jednocześnie
Płyn taki łatwiej usunie tłusty
kurz niż woda z mydłem Nawo-skowan- e'
"zaś weneckie zasłony
pozostają czyste przez dłuższy
czas
Czyszczenie dywanów przez
fachowca (jest dość kosztowne
specjalnie jeżeli przymocowane-go
do podłogi dywanu nie można
odesłać do pralni Dobrze choć
co drugi raz zrobić to samemu
zwłaszcza w jadalni gdzie dy-wan
tak łatwo się plami i wyma-ga
częstszego czyszczenia Trzeba
tylko kupić naprawdę dobry spe-cjalny
środek do prania dywa-nów
i wypożyczyć elektryczne
szczotki o ile się ich nie posia-da
Przed praniem trzeba dywan
dobrze oczyścić z kurzu' a na-stępnie
prać posuwając szczotki
równymi wolnymi ruchami Gdy
dywan wyschnie trzeba go po-nownie
oczyścić z kurzu Miejsca
na dywanie wygniecione przez
nóżki od mebli' dają się przy-wrócić
do pierwotnego stanu w
następujący sposóbf Trzeba zmo-czyć
dwukrotnie złożony ręcznik
i położyć na dywanie Następnie
ODDZIAŁ
BIURA PODRÓŻY
EKNEDY TRAVEL BUREAU LTD
296 Quecn Sh W Toronto 2 B Ontario
Oficjalnie zatwierdzone 21-dnio-we
wycieczki do Polski po zniżo-nych
cenach na święta Bożego Narodzenia
Jeszcze sq miejsca na ostatni wyjazd świąteczny Batorego do
Polski w dniu 8 grudnia
NAJMILSZY UPOMINEK ŚWIĄTECZNY — PACZKA PEKAO
wysłana do Polski
Zwracajcie sie w Ięiyku polskim — obsłuży Was doświadczony
pracownik biura
FRED KOSSECKI
EM 2-32-
26 EM 2-32-
26
Cażda paczka mąki FIVE ROSES zawiera
make najwyższej jakości
FR-6- 2
U
tawwt
"ZWIĄZKOWIEC"
j t
r~g~frr~vr VAA '
kf--t
t 'I
!- - 7
F3ry?7i'"''gg's:g'g?fJyr!
Redaguje Alina Żeramka
u óiniAftlft i w rinmii
Jesienne porządki
B
§pll&3 temi
-S-
-S!' va
' J " l '"
Jesienne por-ządk-i
:£S£3e££3K£S03SS3
£
i frw 'U: ~ %MM t#cy X~X~' $
delikatnie nie przyciskając pra-wie
wcale odparowywać gorą-cym
żelazkiem Ten zabieg po-winien
podnieść wgnieciony
włos Skutecznym sposobem
utrzymywania dywanów i podłóg
w czystości jest używanie du-żych
i dobrych wycieraczek
przed każdym wejściem do do
[Lipie! odświeża i odinSadza
Stare przysłowie mówi że od
brudu nikt nie umarł a od ką-pieli
bardzo wielu Jest to jeden
z nielicznych wypadków gdy nie
można zaufać mądrości ludu
Wraz z postępem oświaty i po-prawy
warunków życiowych
człowiek dba coraz więcej o swo-ją
czystość osobistą
Jak dziś pamiętam że przed
woina ludzie tak zwani kultu-ralni
kąpali się raz najwyżej
dwa razy na tydzień "Niekul-turalni"
grubo rzadziej
W dzisiejszej Polsce prasa na-wołuje
naród wielkim głosem
do częstszego używania wody i
mydła W przeciwnym bowiem
wypadku trzeba będzie zacząć
produkować maski przeciwgazo-we
do użytku w kinach tramwa-jach
i kościołach Sytuacja po-wyższa
nie wynika jednak wcale
z zamiłowania narodu polskiego
do brudu ale z trudnych warun-ków
mieszkaniowych Brak łazie-nek
i pralek trudności z gorącą
woda lubnawetz wodą w ogóle
stwarzają okoliczności nie sprzy-jające
higienie
W Kanadziejcdnakże nie spo-sób
znaleźć równie łatwiej wy-mówki
Wodowstręt można tylko
wytłumaczyć lenistwem Na
szczęście ogromna większość ko-biet
w pełni korzysta ze swycli
pięknych łazienek zdając sobie
sprawę' z odświeżających i od
Pociągi
A- -
K--Kss- sa
++ ~Oi? ł i s-ti- r arie3"jLn
mu także przy drzwiach na
strych i do piwnicy
Czyszczenie miękich mebli jest
sporą pracą Pomocny może b'ł
nowy produkt który rozprowa-dza
suchą pianę za pomocą roz- pylania Meble trzeba dokładnie
łnmoóciżouzkżyanśccagihćdpyrzaćkwuiyrczszucyhśnpcąirćzemdTaaitkepraocseapmraw-o
Drewniane meble o natural-nym
wykończeniu a także nie
malowane drzwi i boazerie naj- lepiej się czyszczą mieszanką ole- ju (boiled linseed oil) i terpenty-ny
w proporcji — ćwierć oleju
trzy czwarte terpentyny Posma-rwoiwć
atnaek ndarzkewilkoa nmailenżuyt bpyozobsrtua-d
zmiękł następnie wytrzeć do su- cha i napastować używając roz- pylanego wosku
Stare plamy z wody i odparze- nia od gorących półmisków zej- dą czasem ze stołu gdy natrzeć
mieszanką oleju i popiołu z pa- pierosów świeże plamy z wody
mkaowżnaałekusubniaąłćej kłbaidbąucłyna(bplloatmteire)
i prasując lekko ciepłym żelaz- kiem Plam po wodzie nie wolno
pbaoswtoiewmaćtyplkrzoezsięwuietlrewadlnaijąRwytesdyy
na meblach można usunąć napeł- niając je woskiem rozcieńczonym
odrobiną alkoholu Uparte zadra- pania stają się mniej widoczne
gdy natrzeć je pastą z mielonych orzechów włoskich
poUrzpąodrkaawmsizy wsię lizstgorpuandtzoiwe nymbęi-dziemy
z dużo większą przyjem-sntorśaciąi
koacrzneakwiwałauć choinki Sylwe-mładzających
Jwartości kąpieli
Piętnaście minut leżenia w cie- płej wodzie odpręża nas nerwo-wo
i daje takie uczucie odpo- czynku ze po najcięższym dniu
pracy wieczór-staj- e lniiukJsteóięsrteswkzoiaerplyeobioielnegjaakmjóąaswisęzpcdrpzzoraezysjkąjueącsmpz-aine--j-ay odmładzają Proszki' pieniące i lzbnrneamiaażcżrkSeiundęznrizkeeeoioarsnsezóicgpeabwzjryązipcwpyaepojosńćejwdydmwzoęikicoddneoudzuąrręejzeąnbyUiyrseoltNeazbwkriioąekikebzióleiunrkćycaą:z'pljpmeaeoisżddaeu-y--l
ż]dnśeamoyddcinwnheayrłoktceshjlóannwkyipgcrhdnZzyaydprazwporąrzrdzaayżkójąekąwńpłasideięleilwseukuytsżrpzyyaacwdrzkka-ići
sskyópWrenkyccwhzyypwjaadrkzkiocahdcśzhiksókwadloelcleezgpelińiewj owkśyąc--i pmieel sztawsatąrzpaić opbraywszyniczeamkarzketńóry'i rozprzestrzeniania się choroby
zabieCgiieepmła pkrząepdielsnjeemst iddleaalpnryzem- mdozdęisceuzonsnpieeagłooonpaodzkjiąeepsczikecalzie nLpaeowprieęetj jsenbśoęl--i- obolała Spoa™uciąnżslizwaej wv- - zzwbnayctipedrpałłuwegjdizewijwoksdeoejznsienjuielJgśilizJpgeaoźwdlezkżJieawscdzzoy-y
czy
Nasze myśli
Nirfntwn nn
warna dla człowieka i fi snamyśh A jednak on 1$
ją me tylko o Ife ateo samopoczuciu iaSjgg
Złe myśli są w stanie
nic go przykrym w obK
przez to pozbawić en5 Nikt nie
ani dzielić naszych kwasój
Jednym z powodów cych nas do szukania S' kow jest brak dojrzałościig
we własne siły Dziecko-o- parcie
w rodzicach słaffi
szukają przyjaciół ' fe mogliby się oprzeć Spotu?
jreosztczabroowwiaenmie luzdazzi wyjJft£
którzy by chcieli i moglig
za podpórkę Dla wielu osób?
oparciem psychicznym jest gia ale i ona uczy nas bv spnieerwsisłzyyma prozętedmziedolipcizeyroć ta
pomocy nieba m
Jedną z ważniejszych ni-dl- a bramżaycziaauwfanzgiaodzdioe sizeebiseobiąesikt godzenie się z faktem że iii
mhwoydCuwzłsozkwyasżiecdkyegobkatrsódwrzyeogocnieimerpdioes2tler
nięcia i każdej pomjlki - { rpzreacwzdyy nieszmuokżaliwiycshpodzOiecwżeah'jtt ód siebie zbyt wiele ztó
prostą drogą do ponurych nro
1 szkodliwej depresji Naszej
wody życiowe powinny shifr: nam jako nauka na przyszli być' naszą silą a nie nasza ń
bością Tylko mając duiąU
rancję dla siebie możemy aabn-wyrozumiałośc- i dla innych 1 Największym źródiera pi
gnębiających myśli i nieporoć mień rodzinnych jest wliii brak wyrozumiałości Truda: nam pogodzić się 'z faktem t nie możemy i nawet nie pwt niśmy starać się zmieniać k nych Wady naszych bliskich t ich problemem nie naszji Człowiek zaś na którego wyń ra sie stały 7hvt vM ns- -
— właśnie najmniejszą ma o&
tę posmenac!
Nie mogąc zmienić innych jk winniśmy szybko zdać s sok
sprawę że jednak najłatwiej jeś zmienić siebie Jeżeli wady ą
ża córki czy siostry szaleniem:
denerwują i wywołują w m: szkodliwe pełne zdenerwować
myśli — to jest naszą wina i nie tych osób Bo one mają jm
wo do swych niedociągnięć i p
myłek a my możemy z pwp
ścią przy pewnym wysiłku ame nić swoje nastawienie do tej:
stopnia by przyjmować ich nie doskonałość jeżeli już nie z ser
decznością i humorem to w hi
dym razie ze stoickim spokoje!
Musimy pogodzić się z faktei
że nie wszystko robimy świetni
i nie we "wszystkim możemy celo
wać nie zawsze osiąpąć sukces
Możemy stać się wyrozumiali i
siebie i innych a przez to napd
nić swe umysły pogodnymi b
ślami Zamiast męczyć sie w 2
lach i niechęci do bliźnich s
miast wciąż czuć się czemuś to
nym niedoskonałym i niedoJc
nym — można cieszyć się ij
ciem Zamiast przyjmować z Ir
le powodu pozycję obronną --
można wyrobić w sobie nastaw
nie przyjazne do wszystkiego iŁ
wszystkich Przez to być su
!7vin --nfiJnioicTirm PlWBil 1 H
cej mieć przyjaciół
" JitllŁ!AL B a
HISZPABIA :
ŁQSH'Y?
EL PRADO - WATYKAN CZY FORUM ROMANUM?
SĄMOSIERRA CZY MONTE CASSINO?
Zwiedzić je można bezdopłaty v drodze na biletu powrotnego do Polski wynosi
ndoajnoPwolsszkyimlubtypzemporoodtrezmutowpcoadróSżuupjąecr tylko $549 '00 '
DC-- 8 linii Canadian Pacific w ramach W sprawie zamówienia miejsc i bardzie]
21-dnio- wej wycieczki do Polski w klasie szczegółowych informacji radzimy zwró- -
turystycznej z wyjątkiem okresów naj- - cić sie do biura podróży albo którego- -
większego nasileni ruchu Obniżona ce- - kohviek biurJ "cardian Pacific
Leć samolołem
Gmodcm(PaaMc
M?iSS"°S?J!r-- - a™0y - Hrttli - Telekomunikacja
' c"y w świecie SVstetn IcomuniWain
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 07, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-11-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000240 |
Description
| Title | 000363a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | mmmm ffil if f"InńwEr ' U HI- - i ah ii? 'i } ' ? „-- ik k 4§m Crf- - Sfiś I 6 i ? 1 Win J-- W Ulw f sasaHtm ) l r rwAiii II ł Je ri f ' 'Ł % !%# mm r h w im : M Mmm1!m? jUmi I W M mli m 1 K p o r HiW :- - M mMm-fk- ' fm-- M mikli stL± - un W- - '(? i: i i „ TML % f#PR iii Mtim W# )&££ S3S §!£££2U!Q&£Ś£ti&J _ ___™ t4r y STR 'A 'feK Sw&i m&&fi rt4M i ©o u nas słychać? Nadszedł listopad — miesiąc sroytny i poważny Tak w przy-rodzie która powoli zapada w sen zimowy jak i w życiu na-szej rodziny polonijnej Obcho-dzimy bowiem święto umarłych Zaduszki dzień w którym pa-miętamy o tych od nas ode-szli Obchodzimy też święto 11 listopada święto patriotyczne kiedy to wspominamy żołnierzy polskich życie swoje oddali w walkach wokiość ojczyzny Listopad jest także pamiętny dla tych Polaków Morzy kiedyś mie-szkali w mieście Lwowie W tym Białe krzyże Na Powązkach jednej z dziel nic warszawskich jest cmentarz Wygląda ten cmentarz jak park raczej ń]ż miejsce spoczynku zmarłych Wielkie rozłożyste drzewa ocieniają aleje i trawni-ki Przy- - alejach są groby na nich pomniki z nazwiskami zmarłych' Główną aleja szeroka i cieni-ste- ii zawsze pełną jest ludzi Jest to aleia włsłii7fnwłv Sn tnm tychktórzy7za-życia-służyH-cią-swrprzyslużą-siędlaOjcz-yz- ilt pracowali dla Polski Leżą tamwiu(Je 0 2nanych nazwis-kach znanych4 w polityce w bit-wach w literaturze w nauce sztuce! Na Łvćh CTnhach zawsze są" KwiatyPalą-się- ' światła Soją jaweczKrdla członków rodziny i odWe(Caj$ych „ iPrzy bocznych aleikach nale w?-iPraw- o są 'groby oznaczane tarczami z nazwiskami ozdobio-ne8 kwiatami zawsze czyste i u-przątn- ięte Aletco znaczące długie szere- gu grobów z jednakowymi brzo-zowymi- krzyżykami? Tylko ktoś Przyjezdny musiałby zbliżyć się byodczytać nazwiska na blasza-nych" tarczach przybitych do krzyży- - Warszawiacy wiedzą do-Łwy- je to groby Zbliżmy się jednak i przeczy-JfWn- y 'grobachit:iapvisy ' na„tych zielonych Jadzie' Mielnicka sanitariu--x szka lat '17' zginęła wpo-'wstąniUiwahzaysk- im na chocie tZdzich Kowalczyk lat 18zgi Vjj5'Jv % walkach na Żoliborzu cie z"fi łS co co Ło (i 0- - legend Jba!ek polskich Mgend V1wrlsVim - wiaaysiaw Łokietek stamtąd wyrzucić aby Kraków znów "w rękach Polski Nie miał Łokietek dosyć rycerzy by tego dokonać a i sam musiał ukrywać przed Wacławem Njędaleko Krakowa Ojco-ł- ™ w ogromnej grocie skalnej ukrywał się jużvod kilku miesię-cy król z garstką wier-nych mu rycerzy Szykował się do rozprawy z Czechami rozsy- łając gońów do innych części kraju zbierając rycerzy o tym król cze- ski Wacław z Krakowa wysłał swoich rycerzy schwytali kró- la przed nim postawili Natrafili wrogowie na ślady Pobytu króla i rycerzy w Ojco-wie jadq p0d górę zbli- - yci--" tyiKo urosnę sza- blę "dostanę jak konika dosiędę dzielnym będę ułanem Jakież wojsko tu wali? W' o-cza- ch wielka ochota chociaż szzłoatrae mundmuiry sercpeo psezwabneolce mi z koniem kłopoty wolę-nosi- ć karabin piecho- - miesiącu bowiem Lwów podczas I wojny światowej walczył o przyłączenie miasta do Polski a obrońców swoich miał prze-ważnie młodych chłopców — sła-wne historii orlęta lwowskie Smutne to i poważne święta a jednocześnie przypominają one chwałę i bohaterstwo żołnierzy polskich nawet tych najmłod-szych nigdy nosili mun-duru ale życie swoje oddali w obronie Polski Pomyślmy o nich wszyscy w listopadowych rocznicach i świę-tach Krysia Janik lat 15 łącznicz-ka zginęła walkach Śródmieściu Czytamy w skupieniu i powa-dze nazwiska chłopców i dziew-cząt którzy nie mieli więcej niż osiemnaście dziewiętnaście lat a niektórzy nawet o wiele młod si Wchodzili oni dopiero w ży-cie a nie wahali się poświęcić go dla Polski Ginęli ua swych stanowiskach wierząc że śmier-- groby ny Podczas powstania warszaw-skiego ((w 1944 roku) nie było czasu grzebać powstań-ców na cmentarzach Powstawa-ły więc groby gdzie się dało — w parkach na trawnikach na zieleńcach Dopiero po wojnie przeniesiono ciała młodych bo-haterów na cmentarz powązkow-ski i złożono dzielnicami gdzie ginęli A wszyscy otrzyma li białe brzozowe krzyże i zielo no groby na których zawsze są kwiaty składane przez mieszkań-ców Warszawy W dzień święta umarłych na cmentarzu na Powązkach zaroją się aleje Zapłoną tysiące kolo-rowych lampionów Groby przy-strojono będą kwieciem i ziele-nią Nie zapomną warszawiacy i o białych krzyżykach Przy gro-bach młodocianych powstańców przy pomniku bohaterów walk o wolność śtanio warta Odbędą tam uroczystości ku ich pamięci Nie zapomną ci co żyją o tych ma nicn onarowali zv- - o grocie króla łokietka krńNla' Zamku r7lH7U lin 51P rfn trrntu Wnifoin n- - :":_'"" 7J? "7 ""' "-- J-- i--' "„'" waciaw a ktoi poi-ini- oj cnoc maie przecież przemy-smvałja- k go był się w Łokietek i powiedziałię i by i Już już ze Co iść za w nie w w młodych honorowa swe a An lecz widoczne Co to będzie? Jeden się nachyla nad otworem by wejść do groty Lecz drugi któ-ry przyglądał się nagle zawo-łał: — E nikogo nie ma wi-dzisz przecież że pająk cały o-tw- ór zasnuł pajęczyną Przecież gdyby ktoś wchodził to by tę pajęczynę zerwał Inni przyznali mu rację i poje-chali dalej Nic nie znaleźli i WTÓcili do Krakowa A wkrótce potem król Łokie-tek zebrał swych rycerzy napadł na Kraków Czechów wypędził i sam został królem Polski Ale mówią że pomógł mu w tym maleńki pająk który zasnuł otwór pajęczyną i powstrzymał goniących od wejścia do groty Defilada maJlaodwąanijadmą unudłaunri —chłkowpciayt ko-- wiAelkiteo azrnmowatuy ketoj jneadztiaek?iejJadą za-loro- wy złoto srebro lśni na nim I bawce można wroga nastraszyć ja dużą tam co wolę do co tam się co już tam tam jak i przepędzie daleko więc jak będę już duży to się chyba na-myślę do artylerii iść służyć Patrzą ludzie do góry: jakiś wielki ptak leci to bojowy sa-molot za nim drugi i trzeci Bo-że zostać lotnikiem to dopiero przyjemnie! Trzeba pilnie się li-czyć będzie lotnik i ze mnie "DZIATWA" Zaduszki Szarym zmierzchem drżą płomyczki z mogiły Tylu bliskich tylu drogich ubyło Żywe świeczki na mogile sprzątniętej Niech się palą w ciche zmarłych to święto Wiatr jesienny smutnym echem zawiewa Na mogiły spada senny liść zfcdrzewa Pacliną kwiaty świec migocą płomienie Stoi W3rta honorowa w milczeniu - LISTOPAD (Norember) soboto 7 _Jgg£ Uśmiechnij się Bożenka słucha jak starsi ro-zmawiają o wojnie — A kto kogo bije na woj nie? — pyta — Wszyscy się biją — A czy policja wie o tym? - Nauczyciel: — Ile wojen pro-wadziła Kartagina? Uczeń: — Trzy Nauczyciel: — Wylicz je Uczeń: — Jedna druga i trze-cia KOLEDZY Na całym świecie mamy swych kolegów żółtych i czarnych brązowych i białych Gdyby nas w jednym ustawić szeregu to byśmy chyba świat objęli cały H Ł Żurawiny i jabłka O każdej porze roku są jakieś owoce najlepsze i najtańsze Wtedy właśnie należy w pełni wykorzystywać je w kuchni W tej chwili mamy w sklepach wielką różnorodność jabłek gru-szek są też bardzo tanie banany i doskonałe żurawiny Nawet dy-nie można użyć jeszcze inaczej nie tylko do tradycyjnych plac-ków Żurawiny są bardzo wykwin-tną jagodą która dodaje smaku i elegancji przy każdym obie-dzie a takie są przy tym atrak-cyjne w kolorze! Można % nich robić sosy marmelady sałatki galaretki 'no i także dodawać do różnych ciast Oto kilka łat-wych przepisów: CIASTO ŻURAWINOWE 2 kubeczki przesianej mąki 1 kub cukru V& łyżeczki proszku do pieczenia lA łyżeczki sody 1 jajKo % kub soku z pomarań- - czy 1 łyżka tartej skorki poma-rańczowej Vi kub odeju v2 kub posiekanych orzechów 2 kub ugotowanych żurawin Piec nagrzać do 350nF Prze-siać mąkę cukier proszek do pieczenia i sodę pomieszać Po-mieszać jajko z sokiem poma rańczowym olejem i skórką po marańczową Ubić Połączyć ma sę jajeczną z suchymi składnika-mi mieszając lekko dodać orze-chy i żurawiny Nałożyć do po-smarowanej foremki 9x5x3 Piec przez godzinę gdy patyczek wy: chodzi'suchy ciasto jest'gotowe PLACEK Z JABŁKAMI V funta margaryny % ku-beczka cukru 3 jajka wanilia 2 kub mąki 2 łyżeczki proszku do pieczenia 3 łyżki mleka funt jabłek % funta rodzynek troUchtruzećcukmiearrgajrayjnaęi mdoądkaęjązcmipe-o szaną z proszkiem do pieczenia na końcu dodać mleko Połowę ciasta wyłożyć do tortownicy dokładnie wysmarowanej ma- słem i wysypanej bułką tartą Na ciasto położyć jabłka obrane i utarte najarze w cienkie plaster-ki Jabłka skropić wanilią i po- sypać rodzynkami przykryć re-sztę ciasta nakłuć wstawić do średnio' gorącego piekarnika (350°) i piec 'około godzinę Po wyjęciu z' pieca jeszcze gorący posypać 'grubo cukrem pudrem przez sito lub po ostudzeniu po-lukrow- ać PIANINA I FORTEPIANY stroi reperuje I odnawia po cenach przystępnych JAN MIESZKOWSKI 217 Arlington Ave Toronto 10 Ont Tel 536-671- 9 lub 787-712- 9 77-E- 4 NAJWIĘKSZY MIĘDZYNARODOWEGO M5tf3E?S ! j H m Ktf32as5S5sttac:j Grudzień jest najbardziej u-rozmaic- onym ale i najbardziej męczącym miesiącem w roku Przygotowania świąteczne zabie-rają nani masę czasu Sprawun-ki prezenty wysyłanie kartek z życzeniami dłuższych listów do krewnych różne zebrania towa-rzyskie no i oczywiście grunto-wne sprzątanie Jest wiele rzeczy które robi się tylko raz na Jakiś czas i z ty-mi należy stanowczo uporać się jesienią Remonty więc i ma-lowanie mycie ścian pranie dy-wanów kanap i zasłon jak rów-nież porządki w szafach i szufla-dach należy załatwić w listopa-dzie Z firankami i zasłonami wiele bywało zazwyczaj kłopotu Z jed-nej strony przeraża nas duży ra-chunek z pralni z drugiej zaś strach włożyć do wody drogie portiery Bo a nuż się skulą albo puści kolor albo może w ogóle jakoś się zepsują! Z prasowa niem firanek tez rozmaicie by wa Czasem wychodzi pięknie a czasem nie Doskonałym rozwią zaniem jest korzystanie z auto matycznych pralni chomicznycn gdzie można za niezbyt wielką opłatą samemu wrzucić do auto-matu i oczyścić na sucho nie tylko zasłony pokrowce na me-ble ale dorzucić brudne śpiwory po letnich obozach koce a na-wet spodnie swetry i wiele dro-biazgów ubraniowych Większość materiałów pierze się w tych au-tomatach doskonale i wychodzi w stanie prawie nie zgniecionym W~większycłr~miastach i osie-dlach mieszkaniowych już wszę-dzie są takie automaty trzeba tylko dowiedzieć się gdzie Przed zawieszeniem czystych firanek dobrze umyć okna i fu-tryny Mycie okien od zewnątrz czasem jest bardzo kłopotliwe i nawet niebezpieczne Tutaj nie warto oszczędzać i lepiej odża-łować Mika czy nawet kilkana-ście dolarów dla specjalisty niż ryzykować spadnięcie z drabiny Weneckie zasłony czyszczą się dość łatwo przez moczenie (15 min) w --wannie napełnionej wo-dą z proszkiem do prania Jeżeli zdjęcie zasłon -- napotyka na tru-dności najlepiej użyć płynu któ-ry czyści i pastuje jednocześnie Płyn taki łatwiej usunie tłusty kurz niż woda z mydłem Nawo-skowan- e' "zaś weneckie zasłony pozostają czyste przez dłuższy czas Czyszczenie dywanów przez fachowca (jest dość kosztowne specjalnie jeżeli przymocowane-go do podłogi dywanu nie można odesłać do pralni Dobrze choć co drugi raz zrobić to samemu zwłaszcza w jadalni gdzie dy-wan tak łatwo się plami i wyma-ga częstszego czyszczenia Trzeba tylko kupić naprawdę dobry spe-cjalny środek do prania dywa-nów i wypożyczyć elektryczne szczotki o ile się ich nie posia-da Przed praniem trzeba dywan dobrze oczyścić z kurzu' a na-stępnie prać posuwając szczotki równymi wolnymi ruchami Gdy dywan wyschnie trzeba go po-nownie oczyścić z kurzu Miejsca na dywanie wygniecione przez nóżki od mebli' dają się przy-wrócić do pierwotnego stanu w następujący sposóbf Trzeba zmo-czyć dwukrotnie złożony ręcznik i położyć na dywanie Następnie ODDZIAŁ BIURA PODRÓŻY EKNEDY TRAVEL BUREAU LTD 296 Quecn Sh W Toronto 2 B Ontario Oficjalnie zatwierdzone 21-dnio-we wycieczki do Polski po zniżo-nych cenach na święta Bożego Narodzenia Jeszcze sq miejsca na ostatni wyjazd świąteczny Batorego do Polski w dniu 8 grudnia NAJMILSZY UPOMINEK ŚWIĄTECZNY — PACZKA PEKAO wysłana do Polski Zwracajcie sie w Ięiyku polskim — obsłuży Was doświadczony pracownik biura FRED KOSSECKI EM 2-32- 26 EM 2-32- 26 Cażda paczka mąki FIVE ROSES zawiera make najwyższej jakości FR-6- 2 U tawwt "ZWIĄZKOWIEC" j t r~g~frr~vr VAA ' kf--t t 'I !- - 7 F3ry?7i'"''gg's:g'g?fJyr! Redaguje Alina Żeramka u óiniAftlft i w rinmii Jesienne porządki B §pll&3 temi -S- -S!' va ' J " l '" Jesienne por-ządk-i :£S£3e££3K£S03SS3 £ i frw 'U: ~ %MM t#cy X~X~' $ delikatnie nie przyciskając pra-wie wcale odparowywać gorą-cym żelazkiem Ten zabieg po-winien podnieść wgnieciony włos Skutecznym sposobem utrzymywania dywanów i podłóg w czystości jest używanie du-żych i dobrych wycieraczek przed każdym wejściem do do [Lipie! odświeża i odinSadza Stare przysłowie mówi że od brudu nikt nie umarł a od ką-pieli bardzo wielu Jest to jeden z nielicznych wypadków gdy nie można zaufać mądrości ludu Wraz z postępem oświaty i po-prawy warunków życiowych człowiek dba coraz więcej o swo-ją czystość osobistą Jak dziś pamiętam że przed woina ludzie tak zwani kultu-ralni kąpali się raz najwyżej dwa razy na tydzień "Niekul-turalni" grubo rzadziej W dzisiejszej Polsce prasa na-wołuje naród wielkim głosem do częstszego używania wody i mydła W przeciwnym bowiem wypadku trzeba będzie zacząć produkować maski przeciwgazo-we do użytku w kinach tramwa-jach i kościołach Sytuacja po-wyższa nie wynika jednak wcale z zamiłowania narodu polskiego do brudu ale z trudnych warun-ków mieszkaniowych Brak łazie-nek i pralek trudności z gorącą woda lubnawetz wodą w ogóle stwarzają okoliczności nie sprzy-jające higienie W Kanadziejcdnakże nie spo-sób znaleźć równie łatwiej wy-mówki Wodowstręt można tylko wytłumaczyć lenistwem Na szczęście ogromna większość ko-biet w pełni korzysta ze swycli pięknych łazienek zdając sobie sprawę' z odświeżających i od Pociągi A- - K--Kss- sa ++ ~Oi? ł i s-ti- r arie3"jLn mu także przy drzwiach na strych i do piwnicy Czyszczenie miękich mebli jest sporą pracą Pomocny może b'ł nowy produkt który rozprowa-dza suchą pianę za pomocą roz- pylania Meble trzeba dokładnie łnmoóciżouzkżyanśccagihćdpyrzaćkwuiyrczszucyhśnpcąirćzemdTaaitkepraocseapmraw-o Drewniane meble o natural-nym wykończeniu a także nie malowane drzwi i boazerie naj- lepiej się czyszczą mieszanką ole- ju (boiled linseed oil) i terpenty-ny w proporcji — ćwierć oleju trzy czwarte terpentyny Posma-rwoiwć atnaek ndarzkewilkoa nmailenżuyt bpyozobsrtua-d zmiękł następnie wytrzeć do su- cha i napastować używając roz- pylanego wosku Stare plamy z wody i odparze- nia od gorących półmisków zej- dą czasem ze stołu gdy natrzeć mieszanką oleju i popiołu z pa- pierosów świeże plamy z wody mkaowżnaałekusubniaąłćej kłbaidbąucłyna(bplloatmteire) i prasując lekko ciepłym żelaz- kiem Plam po wodzie nie wolno pbaoswtoiewmaćtyplkrzoezsięwuietlrewadlnaijąRwytesdyy na meblach można usunąć napeł- niając je woskiem rozcieńczonym odrobiną alkoholu Uparte zadra- pania stają się mniej widoczne gdy natrzeć je pastą z mielonych orzechów włoskich poUrzpąodrkaawmsizy wsię lizstgorpuandtzoiwe nymbęi-dziemy z dużo większą przyjem-sntorśaciąi koacrzneakwiwałauć choinki Sylwe-mładzających Jwartości kąpieli Piętnaście minut leżenia w cie- płej wodzie odpręża nas nerwo-wo i daje takie uczucie odpo- czynku ze po najcięższym dniu pracy wieczór-staj- e lniiukJsteóięsrteswkzoiaerplyeobioielnegjaakmjóąaswisęzpcdrpzzoraezysjkąjueącsmpz-aine--j-ay odmładzają Proszki' pieniące i lzbnrneamiaażcżrkSeiundęznrizkeeeoioarsnsezóicgpeabwzjryązipcwpyaepojosńćejwdydmwzoęikicoddneoudzuąrręejzeąnbyUiyrseoltNeazbwkriioąekikebzióleiunrkćycaą:z'pljpmeaeoisżddaeu-y--l ż]dnśeamoyddcinwnheayrłoktceshjlóannwkyipgcrhdnZzyaydprazwporąrzrdzaayżkójąekąwńpłasideięleilwseukuytsżrpzyyaacwdrzkka-ići sskyópWrenkyccwhzyypwjaadrkzkiocahdcśzhiksókwadloelcleezgpelińiewj owkśyąc--i pmieel sztawsatąrzpaić opbraywszyniczeamkarzketńóry'i rozprzestrzeniania się choroby zabieCgiieepmła pkrząepdielsnjeemst iddleaalpnryzem- mdozdęisceuzonsnpieeagłooonpaodzkjiąeepsczikecalzie nLpaeowprieęetj jsenbśoęl--i- obolała Spoa™uciąnżslizwaej wv- - zzwbnayctipedrpałłuwegjdizewijwoksdeoejznsienjuielJgśilizJpgeaoźwdlezkżJieawscdzzoy-y czy Nasze myśli Nirfntwn nn warna dla człowieka i fi snamyśh A jednak on 1$ ją me tylko o Ife ateo samopoczuciu iaSjgg Złe myśli są w stanie nic go przykrym w obK przez to pozbawić en5 Nikt nie ani dzielić naszych kwasój Jednym z powodów cych nas do szukania S' kow jest brak dojrzałościig we własne siły Dziecko-o- parcie w rodzicach słaffi szukają przyjaciół ' fe mogliby się oprzeć Spotu? jreosztczabroowwiaenmie luzdazzi wyjJft£ którzy by chcieli i moglig za podpórkę Dla wielu osób? oparciem psychicznym jest gia ale i ona uczy nas bv spnieerwsisłzyyma prozętedmziedolipcizeyroć ta pomocy nieba m Jedną z ważniejszych ni-dl- a bramżaycziaauwfanzgiaodzdioe sizeebiseobiąesikt godzenie się z faktem że iii mhwoydCuwzłsozkwyasżiecdkyegobkatrsódwrzyeogocnieimerpdioes2tler nięcia i każdej pomjlki - { rpzreacwzdyy nieszmuokżaliwiycshpodzOiecwżeah'jtt ód siebie zbyt wiele ztó prostą drogą do ponurych nro 1 szkodliwej depresji Naszej wody życiowe powinny shifr: nam jako nauka na przyszli być' naszą silą a nie nasza ń bością Tylko mając duiąU rancję dla siebie możemy aabn-wyrozumiałośc- i dla innych 1 Największym źródiera pi gnębiających myśli i nieporoć mień rodzinnych jest wliii brak wyrozumiałości Truda: nam pogodzić się 'z faktem t nie możemy i nawet nie pwt niśmy starać się zmieniać k nych Wady naszych bliskich t ich problemem nie naszji Człowiek zaś na którego wyń ra sie stały 7hvt vM ns- - — właśnie najmniejszą ma o& tę posmenac! Nie mogąc zmienić innych jk winniśmy szybko zdać s sok sprawę że jednak najłatwiej jeś zmienić siebie Jeżeli wady ą ża córki czy siostry szaleniem: denerwują i wywołują w m: szkodliwe pełne zdenerwować myśli — to jest naszą wina i nie tych osób Bo one mają jm wo do swych niedociągnięć i p myłek a my możemy z pwp ścią przy pewnym wysiłku ame nić swoje nastawienie do tej: stopnia by przyjmować ich nie doskonałość jeżeli już nie z ser decznością i humorem to w hi dym razie ze stoickim spokoje! Musimy pogodzić się z faktei że nie wszystko robimy świetni i nie we "wszystkim możemy celo wać nie zawsze osiąpąć sukces Możemy stać się wyrozumiali i siebie i innych a przez to napd nić swe umysły pogodnymi b ślami Zamiast męczyć sie w 2 lach i niechęci do bliźnich s miast wciąż czuć się czemuś to nym niedoskonałym i niedoJc nym — można cieszyć się ij ciem Zamiast przyjmować z Ir le powodu pozycję obronną -- można wyrobić w sobie nastaw nie przyjazne do wszystkiego iŁ wszystkich Przez to być su !7vin --nfiJnioicTirm PlWBil 1 H cej mieć przyjaciół " JitllŁ!AL B a HISZPABIA : ŁQSH'Y? EL PRADO - WATYKAN CZY FORUM ROMANUM? SĄMOSIERRA CZY MONTE CASSINO? Zwiedzić je można bezdopłaty v drodze na biletu powrotnego do Polski wynosi ndoajnoPwolsszkyimlubtypzemporoodtrezmutowpcoadróSżuupjąecr tylko $549 '00 ' DC-- 8 linii Canadian Pacific w ramach W sprawie zamówienia miejsc i bardzie] 21-dnio- wej wycieczki do Polski w klasie szczegółowych informacji radzimy zwró- - turystycznej z wyjątkiem okresów naj- - cić sie do biura podróży albo którego- - większego nasileni ruchu Obniżona ce- - kohviek biurJ "cardian Pacific Leć samolołem Gmodcm(PaaMc M?iSS"°S?J!r-- - a™0y - Hrttli - Telekomunikacja ' c"y w świecie SVstetn IcomuniWain |
Tags
Comments
Post a Comment for 000363a
