Magyar Elet, December 10, 1960

              in
"''fVij "'-
- -i-- tr - -- 1' ' -"-r- --V 1 J~ ' — ~— ™ —ve" — nuttunj iaígTÍÍHÍtíi?tl-lír1- ' J
C-7i'iaA'ílo-v1(í-{- -í-101tí Str""- - V - Tjitt-riqí- y ií" í(r "%Vr Mf "y V ? ST ar
- 6 oldal MAGYAR ÉLET 1960 'december 10
B h 11° SL °
Hollywood 1960 — A Film- - val s minden egyebével együtt j Az Oscar-estek- et mit ismare--kadém- ia
körölte a sajtóval már régen kiköltözött Holly- - tes ez utóbbi években a Holly
nogy a következd 1961 áprili-- woodból a környékbeli sokkal
sában sorrakerülö Oscar-kiosz-sze- bb s „expenzivebb" helye-'á- si
ünnepélyt nem Hollywood- -' ken vert tanyát Az Oscar-est-bí- n
hanem Santa Monicában re azonban eddig vissza
rendezi meg 'látogatott Hollywoodba — ke- - nagydíj de végül visszatértek a
Először történik hogy gyeiéiből Érezte hogy ennyivel régi ódon Pantageshez amely- -
az amerikai filmgyártás nagydí- - j mégis tartozik a megkopott Los I nek a nézőtere elég nagy volt s
ját nem Hollywoodben osztják i Angeles által elnyelt városnak
1 ki A --„Big Night of Hollywood" 'amelyben a bölcsője ringott -
jelző el fog tűnni az Oscar-es- t
hírét világgá röpítő újságok fő-címeiből
Megírtuk már hogy Holly-wood
nevét ma már csak fedő-névként
használja a filmgyártás
Stúdióival sztárjaival sajtójá- -
Az első
csalódás
Ügy látszik a ke-gyeletet
is kikezdte az idő Meg
valami más is
KORONDI ANDRÁS
Imádság villámért
Én Uram Te tudod eUi imám soha
Büntető haragod nem könyörögte m'r%
S bár szorult ujjaim annyiszor
Markolták itznnyu tih elmed
íehvlltak végül akatalod ellen
Hánv fe is már én Itrnem
n válladon forgunk s nem kérdezem
mire lesz jó lioqy a becsület s~
permévé ég bál szítod tüzed
s hár a mc'llóság már csak üszök
alá lábad meg í'ij tuskót lök
? hogv bár a szégyent nemes pírja
aicunkra már csak sénnel írja
s hár isarátlóban már a lélek
konnoágát még nem clcelerl
s kezed nemhogy elhúzná innét
alánk új rozsét iga7Ít még
hogy mi eddig volt églietetlcn
Icqycn tanú a törvénv ellen
5 miről hittük: megsemmisít az --
lesz mivel még tovább pirítasz
TURISTÁK VAKÁCIÓZÓK SZÍVES FIGYELMÉBE !
Ha a vízesés városában jár keresse fel bizalommal a
RAINBOW RESTAI
magyar-ang- ol betűi
ÉS
—
ST
ONT
Floor
s az
arról és
mígnem úgy utolsó
rajzolva hasonlónak — :
az hát
Uram és mivégre
minő nagyobb
céloz
van Uram
az
az
ki sürgetni
meg világnak
ami hazugság és
és oly
hogy
s mely
hogy cg)' lett színe
s melynek
igazabb —
igaz
sújts villámmal
oldódjék
jobb és bal
Az házat" című sajtó alatt lévő verskötetből
1323 FERRY STREET FALLS
Vi mérföldnyire a vízeséstől — — díjtalan
A legismertebb és a legkedveltebb a városban I
Tulajdonosa FEDOR 30 év óta vezeti az Üzletet
és szállással szíves készséggel szolgálunk
a akar
Jojjon a
Jimmy és Gábor
fodrász-üzletéb- e !
357 AVE (a Élet mellett)
Hanglemezek
haivágást
magyar nóta é
' OjjCpGn j
Könyvújdonságok
Művészi másolatok
Aján déh tárgyak
EURÓPA KÖNYV' HANGLEMEZ ÜZLET
269 Spadina Ave Toronto Ont TeL: EM 3-45- 63
megtizedelve
irgalommal
Útbaigazítással
mm
S&O-t- SI S5 000-i- g
llAZVÉTELNEL A LEFIZETÉS KIEGE5ZÍTESERE
KIHOZATALARA
SZÁMLÁINAK KIEGYENLÍTÉSÉRE
HÁZÁNAK ÁTALAKÍTÁSÁRA JAVÍTÁSÁBA
EGYÉB
A Mlfsfta vksinítetóis részletekben
Kézhez kap Havi tBricsrtét Kéihcx kap j Havi törlesztés
$200000 $7860 S 3000 $11790
háncs
még még
még
tűzön
Nagyobb lophat és költségvetési
életbiztosítás
Toronto St--
HO
TORONTO Rd és St CL
UTLLOWTJALE
Ü0R FINÁNCÉ LIMITED
KITCHEVER
OSHAWA
CATILARrNES
LONDON
OTTAWA
E3J3
mindig
azonban
ökölbe
müvés2leme?ek
Carlton Mezzanin
Danforth
St ' BA
P8 JA
119 St SH
17 SL R4
ST
St GE
30 St CE
Boulevardon levő
ges Theatreben rendezték
hollywoodi filmszínházak-ban
is kiosztásra már a
színpadán a távolbalátói köz-vetítéshez
szükséges berendezé-seknek
a legmegfelelőbb
A Pantagest hónap-pal
tempóban re-noválni
Külsejét is
a
látszott: a végső
Te lehántasz
tetszik:
Rólad
majd kérdje:
menmit
a semmin túl
a Te akaratod?
Ha ám tüzelj hát
szülessen meg a szolgád
tisztulva a szented
érettünk merhet:
Célozd a rosszát
gonoszság
igazság
kikelve rajzát
a jót-ro- wt úgy kötvék párba
visszája
a
lesz
Célozd
atommal
görcse gúzsa
hogy elváljon újra"
„Órzom a
NIAGARA ONTARIO CANADA
Léghűtés! parkolás!
JÁNOS
jé
közkedvelt
SPADINA Magyar
operák
ROKONOK
VAGY
TERVEKRE
köonj--ű példánk
Bssxegekct ü a befektetett
terve alapján A kölcsönnel jár
2
1560 Ave
0 9
Lakeshore
HAnLTO
Yonge
Street
Stmcoe
Dirndas
Rideau
is he-lyet
találták
néhány
ezelőtt
kezdték
varázsolták belsejét
célt
hadd
álcás
tant
hozzá
törjön
haM
EM
1-0-
521 866 9-84- 16
4S44
King East S-S4- 71
King 3-3- 73
164 Paul Street MU
19S S-17- 95
6-94- 51
Panta- -
Előbb
más
majd
szebbé
amin
mag
lesz-- e aki
meg
így
ami
csak látni
már
száz ezer elve
meg
hely
teljes
6-30- 56
NEW Third
5-11- 07
West
North 5-65-41
2-92-
03
wood
került
gyors
1960
A mainzi Gutenberg-egyete- m
intézete idén indí-totta
el első kísérleti magyar
nyelvtanfolyamát amely várat-lan
sikerrel járt Az Intézet ve-zetője
Rohde professzor a ma-gyar
tanfolyam vezetője Zsolnay
Vilmos Az első magyar nyelv-tanfolyamon
25 diák vett részt
— több mint a különféle szláv
nyelvtanfolyamokon együttvéve
A résztvevők nagyrészt néme-tek
de van köztük finn is
11
ím
azonban teljesen átépítették A
nézőtér kisebb lett de sokkal
fényűzőbb mint előbb volt Akik
az építkezést látták azt gon-dolták
a közelgő Oscar tisztele-tére
történik minden Az Osca-ré- rt
való verseny — az év vé
A megrettent aranyszobor
A bemutatóval kapcsolatos
riportunk végén ezt írtuk: Dal
ton Trumbo és
in- - kis
című
nagy
azt
„Sparta- -
bo
Az
díszeiben
kis
ha- -
ladiátorai had-- 1
A SZÁMŰZETÉSBEN SZÜLETETT RI
9
A sajtó éles tá-- 1 zül csak volt igaz
madást I cikkeket írt
emigráns író ellen Horia len elismerte
est né en exile" (Az Isten hogy Wurmser az fi-számüzet-ésben
című
Goncourt-- j is sem ] nem találtak ami miatt
díjat A a Rómából a
Tenger partjára számű-zött
Ovidiusról szól
1 A kommunisták — híven az
i
! antikommunista el
leni új taktikájukhoz — Horiát
is fasizmussal vádo'ják André
Wurmser azt írja az l'Humanité-ba- n
hogy Horia a Vre-m- ii
és a Piatra című
vasgárdista lapoknak írt Kaf-tangiog- lu
néven Wurmser 1935- -
[bffl és 19J0-b- ől való idézeteket
j is közöl és azt akarja bizony-ítani
hogy Horia Hitler oldalán
állt antiszemita volt stb
Horia 1940-be- n Rómában volt
kultúrattasé két év múl
iim-oe- n -
ták A háború után Nyugaton
maradt s a
elítélték
nyilatkozott
magyar nyeivtanto vam
Gutenberg-egyeteme- n
Keleteurópai
Erről
hogy az ellene vádak kö- - El
£
a
Németország
folyik magyar
és valószínűleg
sor kerül a magyar
a germersheimi tolmács-akadémián
is A
mainzi hall-gatói
gyakran rendeznek esti
is hogy
a magyar kultúrával ismerkedje-nek
az
(Bartók-es- t stb) vendégek is
EL
A
meg a Kövesse az
:
Ellenőrizze címlistáján hogy a postacímek pontosak- -
meg most a bélyegeket és
Gondoskodjék csomagolószerekröl
Ha készít írjon címet és feladót kívül és a
csomag is
Méresse meg a csomagokat a legközelebbi postahivatalnál és
fel a pontos bélyeg-mennyiség- et
küldemények utolsó 17
ty mmm sghoo
Szakképzett oktatás és soförvizsgára vaM
előkészítés ingyenes oktatás
LE 2-36- 56 — (48S Bloor St Vf)
instruktor: DAMEL — RU 7-54- 27
gének közeledtével — éppen lő Aranyszobor az Oscar
dulóban volt vaion mit szól ehhez:
S ekkor hirtelep megjelentek a
lapokban a „Spartacus"
film bemutatóját beharangozó
amely-ről
egészoldalas hirdetések: a film'minchat ezelőtt a
bemutatója a Pantagesben lesz pouglas Fairbanks idejében
s ott fogják pergetni is j született — az
A Pantages bejáratinak s előbbit hisszük Mármint
előcsarnokának képe a j hogy megrettent Dalton Trum-cus"-n- ak
megfelelő hangulatot I gladiátoraitól
kapta Gladiátori motívumok! aranygondolatokat is ki- -
zajlott le a
kommunista Dalton szö-vegével
készült film bemutató-ja
állást foglaltak az Oscar hajlé-kában
— a gladiátorokhoz
sonlító mezitelen ábrázo- -
KOMMUNISTA GONCOURT-DÍIA- S HORIA ELLEN
kommunista annyi hogy
indított Vintila Horia a kommunizmus el-rom- án
Horia
„Dieu j valóban ö
született) atalkori cikkeit idézte s azokban
nyerte tévedések „Senki műve!
regény
Fekete
költőről
Porunca
Sfarama
emelt
egyetemén
hamaro-san
összejöveteleket
összejöveteleken
Elözre ogyszerütaná-csoka- t
bőségesen
belsejében
Helyi
aranygondolattal
— mondotta érdemtelen Gorcourt-- 1
Horia újságírók előtt — még az
Egyház szentjei is követtek el
hibákat fiatalkorukban"
hangoztatta Horia hogy az
lapoknak nem volt kö-zük
a vasgárdához
Dorgeles a Goncourt Akadé- -
rmm nmr imír
Tolsztoj Leó halálának 50
éves évfordulója alkalmából töb-bek
között László írá-s- ái
is közli a budapesti Népsza-badság
László rövid
tanulmányában olvasható: „Iga-za
van aki megrója hogy tár
sadalmunk bonyolult gépezetét a
va oeuw nciywieK társadalmi mechanika törvényei j függ"
pedig Németországba internál- - j
létében
'iw-'um- a:
kommunisták távol- -
most úgv Mft tSBEa f®2£f i$
a Francé Soirnak
három nagy
nyelv-nek
való tanítására
magyar
magyar
Ezeken
csúcsforgalmat ezeket
Vegye vegyen {
postacsomagokat
ragassza
íVsdási napja december
vezetési gondos
elméleti
Telefon:
Magyar
mesretten- -
tovább
tobsWó
Trumbo
Másfe-löl
említett
Németh
Németh
ij!j:uaagavps:3cgaggiajtavxti'Eftwia')ljjam
V&iyffilfyffiMf&ffk
iMMfl&J
INTÉZZE
KSRileSOMY! PÖSTÍT
finn-if- i irrr ~""'A"
pWd$lzl( BEHFIIVZEAITŐAHLEOLSY j) 'HKlMl
„Ha Igényes ember
ruhát nálam rendel"
FÉRFI DIVATÜZLET
Kész
már
nadrágok már SőOO-tö- l
A nálunk vásárolt készruhát
külön nélküL
alakra igazítjuk
1 if f
e vagy pedig örül?
A kicsi aranyszoborról
biztosan tudjuk hogy har- -
évvel
férfit
kezdte azonban a kegyelethez
az idő Meg az a
másvalami amelynek a révén a
gladiátorok elfoglalhatták a Pan-tagest
x hollywoodi aranygon-dola- t
Az Oscar kitaszított lett sa-ját
hazájában Menekülni kény-telen
Idegenbe De vajon a gla-diátorok
nem érik-- e utói ott is?
TÁMADÁS A
Egyébként
emigránsok
nyelv-tanítás
tanfolyam
résztvesznek
fellegvárát
HY
mia elnöke és Bauer főtitkár ki- -
jelentette hogy a díj megítélése
előtt ellenőrizték Horia szemé- - j
lyét a francia külügyminiszteri- -
um útján is és semmi olyant
meg a voltak
román
hibátlan a földön lenne a
díjra
Legújabb: Horia a nem szűnő
pizlcálódások láttán kijelentette
hogy nem fogadja el a Gonco-urt-dij- at
57
helyett az evangélium szellemé-vel
akarja átszerelni Viszont
az is igaz amit ö Iát hogy a
legtökéletesebb társadalom
egészséges feszültsége a benne
felhalmozódott szeretet és áldo-zatkészség
ozmózis-nyomását- ól
1 iasu'
'- - f--- '" " II
j
{
vimmenles Vuldomínyok lubídvilast-t- W
épülotanyagott textil- - gyarmat-árul- í
t sok mit
árucikk — Kérje legúbb hi"'ln Ví-p-cs
árjegyzékünket
Magyarornigra rcopfre i Mtept nl-ki- il
Áraink logoloíbbatc íi a gyógy
sior leggyorsabban jut a címzotthex
i mindenkori magyírori2áqi rendele-tek
figyelembevételével A rendelete-iét
azonnal továbbítjuk él utólag
izimlazzuk
JAaqyaronríflra Romíniíbi it Eurína
ötsztt illamaiba hivataloian a UgíU-nyöicbbs- n
Fordítáiok hill5ÍléeV útlevelek (nem
állampolgárok rástért hl viivrrifik él
válópaiek intézést
HAJ6- - í REPÜtŐJtGYEK rttzltlte It
forduljon mindenkor bizalommal at
íszakamenkei lontincnt legnagyobb
hivataléi Intézetéhez ahol mindan kvh
diminyirl tel0i garanciái kap
Arnentíreit í vidéklek Irjanei
Magyarul levelezünk
I ~ 1
Benzinfal a központiján átadó
Iicenssel és gyakorlattal rendelkező mechanikusnak
Leveleket részletes leírással „Gasstation" Jeligére a kiadóba
Sloiia íoi Divatszalon
I oszt mérték utáni női mtia kosztüm és kabát
készítését és alakítását vállalom
ILONA SCHLOSSER
1170 Egllnton Ave W - Tel: RU 7-76- 37
Férfi szabóság
férfiöltönyök
$2500-tö- l
költség
j
hasonlóan
regénye
VILMOS
élolmiszcrcsomagok
a
j0 Jffi-£t!r$í$-
!t
íl[ÉS
279 College St Toronto WA 4-5-
103
KENYÉRHEZ TÉSZTÁHOZ
SÜTEMÉNYHEZ HASZNÁLJA
a Iqgjobb lisztet ! ff
-- 5 1 1 3£$£f!s£%t£v3 W--
P!Ve
"UOq' #'
tit- - rr5
— — w l1ftVÜr
AZ IGÉNYES KOZMETIKÁJA
SUSAN E SÁNDOR
Tartós szempillafestés arckezelés száraz és zsíros bőrre
Electrolysis (szörtelenités
(Peellng) különleges hámlasztó kezeiéi minden fajta arcbőrre
SS BLOOR STREET WEST 460-a- s szoba — TORONTO ONT
(Phisicijn & Surgeons Bld)
Előzetes megbeszélésre hívjon: WA 3-67-
05
m JEWELLER
776 Yongc Sl (Bloor sarok
Legszebb karácsonyi és újévi
aján déklá rgyak
Órák ékszerek Torontó legrégibb és
óra- - ékszer és ajándéküzletéből
Kedvezd fizetési feltételek heti vagy havi részletfizetésre
kamatmentesen 6 hónapig
Karácsonyi aíándákot
VÁSÁROLJON A
KORD fl-&- an ™ ™™£'
Imakönyvek regények feszületek képek szobrok
ajándéktárgyak magyar feliratú karácsonyi lapok
nagy választékban
Nagy karácsonyi könyvvásár
NAGY ÁRENGEDMÉNY — MOSTI
Szépirodalmi ismeretterjesztő és tudományos szakkönyvek
Szótárok nyelvtankönyvek — Kérjen könyvjegyzéket I
CONTINENTAL' B00K SH0P
TORONTO ONTARIO CANADA
Tulajdonos E SCHULZ
403 Spadina Ave Tel: WA 2-68- 28
M © a J J! 1
Hús dió és mákdarálók — üvegáruk porcellánok
főöedények — mindennemű vas- - és festékáruk
ablaktábla-üvege- k — furnir-lemeze- k méret szerint levágva
Mindezen cikkek legolcsóbb beszerzési forrása a
964 BATHURST STREET 2 blockra a Bloortól északra
Torontó egyetlen magyar
!- - P
&
10% ünnepi árengedményt adunk
az összes
TELEFON: LE 5-82-
92
magyar sütőüzem
Naponta friss kenyér — péksütemények — cukrászsütemények
Rendelésre alkalmi torták készítése — Ingyen házhozszállítás
FRIED'S BAKERY
101 AugusU Ave EM 3-28- 73
HÁZTARTÁSI BOLT
Szükségleteit olcsón szerezheti be óhazái kivitelben
zománcozott — alumínium
tolósúlyos háztartási mérleg kg-o- s — hús mák diódarálók
galuska-szaggat- ó derelyevávó gyúrótibla nyújtóiéval
hurkatöltö kézi-szerszám- ok ajándéktárgyak tanszerek
nagy választékban — Boroshordó szagtalanításához kén-la- p
állandóan raktáron — Kanada területére COD vagy money
order ellenében postafordultával szállítok
DXKA gyógyszerküldeményck gyors es pontos elintézése
„FORTUNE" Variety & Houscware — 358 Spadina Av
TELEFON: EM 2-02- 62
Forintátutalás
100 forintosok napi árfolyamon
ÍUSUMh KOZPOvn BEFIZETÉS
GYÓGYSZEREK
Útlevél - Vízum
HAJÓ- - és REPÜLŐJEGYEK
Élelmiszer csomag
rp
RP_SES
V
HÖLGYEK
villannyal)
legolcsóbb
RENDELTEN
Arakból
edényárúk
és
Dr L Molnár
Kanadai Commissioner for
Oaths volt bpsti ügyvéd
Málónerek
Hiteles fordítások
ADÓÍVEK kitöltés
TOLMÁCSOLÁS
BANK - KÖLCSÖNÖK
The Atta-Hungaria- n
COMPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE I 213 TORONTO ONT WA 2-74- 72