Magyar Elet, April 05, 1958

              rí Sí jSyK V" íi
2 dal" ÍÁGYÁR ÍLÉT-"-"'-- " 195S április 5
cr ÉKE FIAI" ? MŰSOROS
!í
DIVATBEMUTATÓ
"" A! MAGYAR KÖNYVTÁR JAVÁRA
"i Viharos
A gazdasSgi proplémákkal és a
választási korteskedéssel elfoglalt
kanadai sajtóban üdítő színfoltot
jelentett a htr hogy a Nyugat-Kanadába- n
élő orosz szektások a
„Sons of rreedom Doukhobor"
tarka-bark- a társadalma a kana-dai
bevándorlás történeteben leg-töL- b
zavart okozó orosz telepe-sek
hazatérnk Oroszországa!)
Moszkva meghívására nemrúg
küldöttség járt Oroszországban
Hruscsovek megszimatolták
mennyi jó propaganda anyag vol-na
abban ha a „Béka Fiai" egy
tömegben visszatérnének a béke
igazi hónába a Szovjetunióba is
természetcsen az sem volna baj
ha hazahoznák Kanadában szer-zett
vagyonkájukat
A Moszkvából visszajött kül-döttség
meg is rendezte Kresto-vá- n
a doukhoborok központjá-ban
a hazatoborzó nagygyűlést
Moszkva a következő Ígéretet
küldte-- a „Béke rial"-ni- k Ha egy
tömbben hazatérnek földet kapnak
Szibériában gazdasági fclszcrc-lés- sl
együtt Mentesítik őket a
katonáskodás elöl Hz a kiváltság
nért fontos mert az orosz orto-dox
egyházból a XVII század kö-zepén
leszakadt szekta egyik tör-vénye
hogy nem fog fegyvert '
A 15
' '
1 Ml a Credit Unión? 3
A Credit Unió államilag Jóváha-gyott
és nz állami törvények sze-rint
működő szövetkezet vagy
táisadalml segítőszolgálat
2 Mit nyújt o Creüil Union
tagjai részére?
a) lehetőséget hogy pénzüket a
banknál magasabb kamatláb mel-lett
gyümölcsöztessék
b) olcsó gyors és előnyös hitel
lehetőséget
c) ingyenes életbiztosítást
It Ml a célja a Credit Uniónak?
A Credit Uniónak célja hogy
tagjainál n rendszeres takarékos-ságo- t
lehetővé tegye és eldspgflse
és hogy tagjait' anyagi nehézsé-geik
megoldásában scrINc
I KI lehet li'jn a Credit Unl- -
onmik? I
Ennek n Credit Unlonnnk tagja
lehet minden Nagyobb-Torontó-bi- n
lakó Szt Erzsébet ca hAykll?- -'
V
Jv Sl V?
DENN1S D GALLOWAY
Trtcolcglst
wiwjuuiii UHII1
népgyűlés Kraslován a kanadai orosz
Credit UniónWil kérdésben
(Emiatt sok üldöztetést szenved-tek
cári időkben is Az illatékes
moszkvai korriiszár most termé-szetesen
megígérte hogy a haza-térők
nem kerülnek sor alá sőt
mint küldöttség szónokai
mondták több számos privilé-gium
is vár rájuk Szibériában
A hazatoborzó gyűlés nem volt
egészen zavartalan A szónokokat
kellemetlen közbekiáltásokkal za-varták
meg Krestova orosz stílus
ban épült főterén A feldiszített
asztalokra felrakták ugyan a von- -'
déglátás ősi szimbólumait a ke-nyeret
a és a vizet Osi vallá
sos énekeket is énekeltek (Csak
a legkedveltebb szokásuk hiány-zott
a szertartásból a meztelen
ünnepség amiről a kanadai ható-ságok
évtizedekig tartó küzdelem
után már leszoktatták őket) De
nagyon zavarta a festői összejö-vetel
képét az a sokszáz legújabb
évjáratú autó az amerikai és ka-nadai
autóipar remekei melyeken
a résztvevők a gyűlésre kocsiztak
Hz az ellentét a tümeggyüléscn is
megnyilvánult A „Béke Fiai" két
'csoportra szakadtak A heves vi- -
ták két ponton csaptak össze:
Hagyjuk itt a vagyont az autót?
2 Menjünk a 'terrorral biztosított
szabadságba?
ségi tag családjával és hozzátar-tozóival
együtt
Van-- e nz cjvháközsíg ve-zetőinek
beleszólása a Credit Uni-on
llgyeibe?
Nincsen A Credit Union önálló-n- n
működő szervezet amelyet ki-zárólag
világi tisztviselők vezet-nek
Kik a Crcd Union vezetői?
Vezetői a tagok sorából megvá-lasztott
tisztviselők akik minden
anyagi ellenszolgáltatás nélkül
dolgoznak a közért '
Hogyan működik a Credit
Union?
A Credit UnioajtarolcilUl
vásárolt lészvényekböl befolyt
összeget adja ki liltej formájában
és nz ezután beszedett kamatot
mzljn szét lagjil között mint ha-szonrészesedést
a részvények
alapján
(Folytatjuk)
Önnek is lehel ily
0OS HAJfi
mini e férfinek
HjsHüjirfyVJ—tLaj-- i Tv i'ifii 7ity jíüLjÜíS' y
Mr Ta'y TiTntina azzal a prob-lémával
keresett fel bennünket
hojty mv'on hull a hnja kopa-s-oi- 'k
és viszket a fejbőre Már
hús2 kezelés utfin (10Ő7 0:ccii-bs- r
10-t- ől 135S február 12-:p- ) lsz'tcttnk három fényképet
ane'y sz hte hihe'ct'ernek látszJ
ered nínvt Árul cl Mr Tnrantim-- t
m!g tovább kczcljllk dtí kivinrV
gá-- a az cklnySs változást és fyó-gv'ttá- nt
szívesen bemutatjuk
Kollcmvii luisvéli ünnepeket kíván
korfvvs vevőinek
és a magyarságnak a
ROYAL GENERAL fíOTÖY
vezetősége és thtviselöl kara '
Figyelem: A ROGENCY RLDG összes irodái Nagyréteken és
Nagyszombaton 7rva lesznek Anrills 3-á- n este óráig
szolgálatot tartunk
ROYAL GENERAL AGENCY
271 Spadina Avenue Toronto 2-1- 1 Kanada Telefon: EM 1-9-
333
ÍME A MINDENNAPOS EREDMÉNY
Frommcs tudományos RyősymőJja arra törekszik hog' növelje
a fejbőr életerejét enelje a vér (s zsír bSségct és mentesítse a
fejbőrt a kőrös anyagoktól amelyek meakidályozzák az cész-"sfge- s
hajníivckedíst Minden enber napont 50 G0 srái hajat
hullat cl de ugyanennyi a rendes szapora'at r KopasznJás al:or
U' d d''t amikor az ü] hai nbvcfctdésM beteosjf akadálvozra
Kdis' lh?aajacl lmegíygenma Trommes feib'ckezelésít hogj' Önnek is szép
THE NATlOX TRICHOLOGICVL ASOCIATiON
a vilás lciib lc-nv'r-- ibH b í-kl-inlkija
EGYEDÜLI ENGEDÉLYESE
Nvitva naoonta ds 11—9-l- g Swí-Vo- r ? 10 t~l du 4-- c '
413-a- s szoba Tríefor: EM 2-27- 43 llani'dtcibrr: 3 M VIM ST
m i ín ímiMiK-- ' í {
a
— a
—
sót
1
5
0 t
7
—
a
S
—
—
d
Az összecsapás Leo Tolsztoj
írásánál: egy-eg- y fejezetét idézi fel
a szemlélőben A nagy orosz író'
sokat foglalkozott e szektával '
melynek egyik szórványa a múlt
század végén került Kanadába A
kormánytól 750 ezer acker földet
kaptak Mintegy kétharmaduk be
is illeszkedett a kanadai ételbe a
többi azonban sok zavart okozott
Saját házukat felgyújtották nem
engedtél: gyermekeiket kanadai
iskolába az iskolákat lerombol
ÉTVÉGI ÚTMUTATÓ
SZÍNHAZAK
CREST THCATRC Tovább foly
tatja sikerét a „Visít to a Small
Planet"
EGYHÁZI
SZENT ERZSLBET TEMPLOM
(Djndas és Spadina sarok)
Toronto Ont
A Nagy heti szertartások
Nagycsütörtök:
Este '$8: az utolsó vacsora miséje
szentbeszéd
Utána Szentségimádás este 10 -- ig
Nagypéntek:
Du 3: az Ur Jézus szenvedésének
és halálámk szertartása szentál-dozás
Utána keresztút szentsír
látogatás
Nagyszombat:
Egész nap szentsír látogatás
Este 'jS húsvét elö-es- li szertar-tások
feltámadási szentmise fel-támad-ási
körmenet
Húsvétvasárnap:
0 kismise szentbeszéd Etclszen- -
teles
10 ünnepélyes nagymísc
11: énekes mise szentbeszéd
12: kismlse
D
A főtisztelendő papság figyelmébe!
A HOLY NAME Társulat New
York-- I központja adta ki vala-mikor
magyar nyelvű kéziköny-vét
Ez a könyv évek óta elfő-nyo- tt
Érdeklődésemre azt a vá- -
„rJaszi-kaplauvho- gy azúj kiadás A
elö van készítve de csak akkor
nyomják ki ha a magyar plé-bániákról
komolyabb számű
rendelést remélhetnek Hogy ezt
lehetővé tegyük kérem a kana-dai
és amerikai katolikus ma-gyar
papságot hogy vagy vo-le- m
vagy a központtal Natio-nal
Headquarters of the Holy
Namc Soc 141 East 05th St
New York 21 NY) közöljék
hány példányt igényelnek kiada-tás
esetén
Szeder Mihály SJ
2GI Mary St Hamilton Ontario
Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Hungárián United Church
és a Független Magyar
Református Egyház
123 Queen St West
Toronto 211 Ont Canada
Lelkész: I)r Pokoly László
Isltnt s-t-e'ct
11 óra 15-k- or kez-dődik
Vasárnapi iskolát ugyanak i
I
{
mi "hssbsh
TOXNY TARANTINA
IZi Svn'jiton Ave Toronto
rorin'Sbin: 223 YONGE STREET
E (Medical BuKdlns) JA S-IS- 4C
Kérí
szektások központjában
ták a vasutakat megrongálták
megbotránkoztatták az embereket
félvad szokásaikkal melyeknek
alapja az a hitvallás hogy „a_
meztelenség az Isten egyenruh-ája"
Még 1930-ba- n is súlyos zava-rokat
s összesen kétmillió dollár
kárt okoztak az államnak
Érthető ha a kanadaiak nem
nagyon ragaszkodnak az ilyen ve-szedelmes
békebarátokhoz- - Bri-tish
Columbia kormánya máris
megígérte hogy visszatelepülésük
ROYAL ALEXANDRA Április
7-év- el kezdődő héten bemutatják
Christopher Try „The rirstborn"
című drámáját
—__ L__ U
HÍREK
kor tartunk Magyar iskola szom-batonként
10-1- 2 között
Nagy heti evangelizációs Isten-tiszteletek
a torontói magyar
protestáns templomokban
A torontói magyar protestáns
gyülekezetek közösen tartanak a
nagyhéten három estén keresztül
evangelizációs istentiszteleteket
Szerdán április 2-á- n este az Első
Magyar Református Egyházban
(20G McCaul Street) csütörtökön
április 3-á- n az Egyesült Egyház-ban
(-1- 23 Queen Street West) pén-teken
április 4-é- n a Magyar Bap-tista
Gyülekezet templomában
(Róbert Street 8) lesznek az isten-tiszteletek
Mindhárom estén fél
nyolc órakor A testvérgyülekeze-te- k
templomában vendég-Igehírdc- -
tök fognak szolgálni
Istentiszteleti rend a Nngyhéten
Nagypénteken április 4-é- n 11 óra
15 perckor nagypénteki istentisz-telet
Húsvétkor április G-á- n 11 órakor
ünnepi úrvacsorás istentisztelet
-- felső templomteremben a szol-gálatot
végzi l'okoly Lászlólelkész
l'él 12 órakor az nlsöteremben
jgyancsak úrvacsorás ünnepi Is-tentisztelet
kezdődik Szolgálatot
vénzi Dezsc Gábor lelkész
Az úrvacsorához először a Luthe-ránusok
járulnak akik térdepelve
ostyával és kehellyel kapják a
"zent jegyeket
Kanadai Magyar ZsUIó Egyház
!) Ilrunsulck Avenue Toronto
(A College-ló- i másod k ház)
Minden pénteken este és szomba-ton
délelőtt istentiszteletet tar-tunk
Hittestvéreinket szeretette'
várjuk
~-- 4
Mnnvnr vlrápüzlot Torontóban]
[ízlésesen készítünk csokrokat}
bármilyen alkalomra J
[ HENDRICK'S rLORIST 5
{ Tulajdonos: Dakó Viktor
E r f) fl TnfAnln Ont
!Tolpfnn Rr GOfifl RU 14905]
ílfc--fc_4_A----fc-
-fc--
MAGYAR ETELÉK
ÍZLETES
IJÜSCGES
ESZPRESSZÓ KAVC
Balaton Ellerem
394 Spadina Ave Toronto
iiiiiiii!iiimmii!imiiimmiiíiiiiiiii:iiiiimiimiiiii
VOLKSWAGEN
Alacsony előleg
Gyors leszállítás!
Ki
Eííaus Sander
urat
Ej'inton Calcdania Motors Ltd
2343 Eglinton Ave V Toronto
RU 7-42- 41 RO 6-62-
G1
iiiiniimiiiittiiiiuiiiiiitiiitiiitttiiitniiiuiiuioitiiii'
Tud autót t
vezetni? '
Ha nem tanuljon a
BESTWAX'
Drivins School
5j1 College SL Tornnto
Telefon: WA M4S2
Lakás: VA 2-91- 94 f
y I )1 k t í e t u uk u
í
esetében gondoskodik az útikölt-ségről
is A hazatérni akarók szá-ma
ózonban nem érte el eddig a
százat Seal A tömegetnem győz- -
!te meg a hazacsábítók egyetlen
nyomós érve hogy a Szovjetunió-ban
nincs munkanélküliség
— Viszont vannak bányák és
munkatáborok — kiáltották fe-léjük
a Béke bizalmatlanabb
Fiai akik az 1958-a- s gyártmányú
limousin-bó- l gyanakodva mérle-gelik
a szibériai lehetőségeket
A „SPR1NG THAW5S" április
8-á- n kezdi előadásait a Radio City
Theatre ben UathurstSt— Clair
sarkán jt
HANGVERSENYEK
EATON AUDITÓRIUM Április
10-é- n a világhírű 'szoprán Licia
Albencse énekel
CASA LOMA Április 3 Pro Ar-t- e
Orchestra kamarahangversenye
MASSEY HALL Április 2 Bach
Máté Passziója
Március 31-t- ől egy hétig a
ROYAL ALEXANDRA színházban
a Monté Carlói Balett vendégsze-repel
Torontói Magyar Színház híretl:
A színház Ígéretéhez híven
minden hónapban új műsorral lép
a torontói magyar közönség elé
A Glll Baba Mágnás Miska és a
János vitéz után április 12-é- n
bemutatja a LÁRI-rÁRI- T
APRÓHIRDETÉSEK
Szépen bútotoiott szoba konyha
k'adó Hűtőszekrény TV anten-na
LE 2-79- S3 Toronto St Clair
— Alberta kórnyék
Farinmunkára 30 éves egyedülálló
erős egészséges magyar fiatalem-ber
ajánlkozik bárhova Kanadá-ban
„rarm" jeligére a kiadóba
Házasság céljából megismerkedne
hozzá illő lánnyal 30 éves állás-ba- n
lévő fiatalember Leveleket
„Boldogságra vágyom" jeligére a
kiadóhivatalba kérek
Az Európa Könyvesbolt Canada
következő városaiban bizományo-sokat
keres: Windsor London
Delhi Welland Hamilton Osawa
Ottawa Montreal Winnipeg Re-gina
Calgjry Edmonton Vancou-ver
Québec Az ajánlatokat név
foglalkozás pontos elm és a jelen-legi
működés megjelölésével az
Európ Könyv- - és Hanglemezbolt
2G9 Spadina Ave Toronto Ont
címre kérjük
Otthon dolgozni akarók figyelem!
Állandó munkalehetőség bedolgo-zási
rendszerrel Til: LEI G-lő- lD
Este G órától 10 óráig Toronto
Idősebb hölgyet német vagy an-j- ol
tudással keresünk gyermekek
mellé könnyű házi munka TelJ:s
ellátás szabad nap havi 100 dol-lár
fizetés RO 2-G9- 52 Toronto
tljonnan festett világos bútoro-zott
lakás egy vagy két személy
részére kiadó' 517 Duíferln St
Tel: LE G-32- 08 Érdeklődés este
G óra után
Magyar asszony dolgozó anya
gyermekeit vállalja nappalra Col-leg- e
és Bathurst körzetben WA
3-19-
70 Délután 3— S-i- g
Magyarországi sírgondozást válla-lok
Virágdíszltés Kőművesmun-ka
A sírról fényképet küldök To-ront- ói
megbízottam: Mari Németh
14 Russel St WA 5-45-
17 dél
után 5 órától
ügynökösküdésben jártas férfit
vagy nöt heti 100 dolláros kere-settel
felveszek Autó és angol
nyelvtudás szükséges Ladányi:
EM 4-75- 23
iMagyar könyveket könyvtára-kat
keresünk megvételre
Európa Könyvesbolt: 2G9 Spadi-n- a
Ave EM 3-4S- 03
Kárpitos munka?
M'ért hívm mást?
Olcsón jól készítek
Javítást áthúzást
' Hívjon fel este
Es nem bánja meg
Sátory Lennox 4-51- 51
„ ~
Alkalmi házvétel Montreálban új
triplex 5-és--
két 3 szobás la
kassal évf $ 1920 lakbér bevétel
lel Vételár' SM4000 lefizetés $
4 000
Duplex új (3 éves) kettő 4 szo-!
bás lakással és basementtel évi
$' 1400 lakbér bevétellel vételár
$ 13 000 lerizetís S 3500 Köze-lebbi
felvilágosítással szolgál: Dr
Klauber Vilmos Montreal Tele-fon:
RE3-26-2- 2
Maevar család cvermíkBondozist
vállal napsütéses Jakásban Tel
jes ellátás hetenként 5 I5oo tgy
hónaptól 5 éves korig Telefon:
RO 2S42L TORONTO
KIT
Tűzpiros brokát függöny ég i hogy vérbeli művész Kihunynak kozónak Mr KATCHUCK-na- k a
lobog mint a mezei pipacs mö--a
götte redőnyükben zöldszínü mint
tavaszi pázsit az égő erdő köze-pén
Virágcsokor pompázik a fdg-gönycso- dák előtt piros és fehér
lordvirágok zöld pálmalevelek
kelyhében Piros fehér zöld
Lassan gyülekezik a közönség
elegáns hölgyek elegáns urak
szép asszonyok Üde leányarcok)
Csak elvétve hallani angol szót'
Magyaruljbeszél a vendégség java
hiszen magyaroknak szól a meg-hívás
A jegyszedők hangtalanul
veszik át a jcget s egy barátsá-gos
angol úr — a endéglátó —
mély meghajlással köszönti az ér-kezőket
Díszes műsort nyújt át
szívesen melegen A zongorán fel-csendülnek
a műsor első dalla-mai:
magyar melódiák Mrs Kun
őszinte átérzéssel szólaltatja meg
távoli világunk száz fénjben-ár-nyékba- n
búsongató-derűltet- ő dal-Mlág- át
Azután tánc következik
Akár önálló műsort alkothatna
annyira látványos és káprázatos
Kiss Ida és Drávik Mihály ezúttal
is a magyar népitánc szilaj dob-banó
erejét mutatták be széki- - és
biharisarkantyús táncukban Lö-rin- cz
Dezső operett-részletek- et énekelt
A színpadon új fények gyúlnak
ki A bemutató dobogón — amely
a közönség soraiba vezet — meg-jelent
az első manöken Modern
vonalú ruhák mutatkoztak be a
tavasz előhírnökei Zsákszabás és
erősen húzott szoknyák szűk al
jak és bő kabátok a derűs fiata-los
pöttyös csodafazonok sok tap-sot
és elismerést kanták
Azután tombola tarkította a mű-sort
és az ízlésesen díszített cso-magok
finom és drága ajándéko-kat
tartogattak a szerencsés nye-rőknek
A művészi csokorra az
emlékezés hangulatos szalagját
Bölcskey Zsuzsa tette Kedves
régi dallamokkal nevettetett és
könnyeket csalt a szemekbe Re-mek
előadásával bebizonyította
Bútorozott szoba egy személynek
vngy házaspárnak fürdő és kony-hahasználat- tnl kertes házban kia-dó
503 Palmerston Blvd LE
2-18-
53 Toronto
35 éves géplakatos és motorsze-relő
szőke jómegjelenésü bará-tom
házasság céljitból hozzáillő
leánnyal megismerkedne „Pün-kösdi
rúzsa" jeligére a kiadóba —
Magyarországból horott új legfi-nomabb
pehely kb 10 pound sú-lyú
és egy -- gyönyörű pehely se-lyempaplan
eladó: 223 Róbert St
Hegedűs Irma Torontó WA3-235- 2
Olcsón eladó Acme 4 égős villany
tűzhely majdnem új antik szófa
és 2 antik szék Érdeklődni este
G óra után: WA 1-0-
491
Nál fodrász házhoz megy este G
óra után Vasárnap és hétfőn
egész nap Mérsékelt írak HU
8-48-
17 Toronto
Üzlethelyiség fele bérbeadó Zsl-dópiac-on
kirakattal CM 3-79- 51
Személykocsimmal fuvart vállalok
utast vidékre szállítók Dudlnsz-k- y
Zoltán 278 Húron St Tele-fon:
WA 5-- 3 19G
45 éves dolgozó férfi keresi 40
(éven felüli magyar egyedülálló nő
ismeretségét házasság céljából a-- kl
békés otthonra és szeretetre
í vágyik Leveleket „Soha nem ké-ső"
jeligére a kiadóba
Keszthelyen Vaszary Kolos u 2G
2 szoba előszoba konyhás 400
'négyzetméter udvar és kert kü-lön
álló családi házamat eladnám
i Érdeklődök az alábbi címemre ír-íján-ak:
Czinder György Andelfin-Ige- n
Canton Zürich Schwelz
'FIGYELEM Címváltozás! Sába
I Blaupunkt Nordmende Loewe-Opt- a
nyugat-néme- t vllágvevö rá-tdiók- at
zeneszekrényeket magne-- i
tophonokat lemezjátszókat Tele- -
1 vlctoc VAc7flMbrWft íiTnnMlHIt
porszívókat pjdlókefélögépekcl
és mindenféle elektromos háztartási-g-épeket
egész Kanada terüle-tére
részletre is szállít Torontó-ba- n
kívánságra lakásán díjtalanul
bemutat Szmetlan Károly (EICo)
4G0 Winona Drive Torontó Fél-fogadás
G-1- 0 pm Phone: RU I- -
531G Még ma írjon! Katalógust
küldök! _______ Rádió és TV technikus hat éves
'cartadai gyakorlattal Torontóban
'avításo'cat vállal HU 3-03-
32 este
5 óra után
Zoigorajnvítást hangolást csak
megbízható szakemberrel végez-tessen
Dénes J János zongora-készítő-mest- er
Bősendorfer (Wien)
tanítványa Toronto 8S Map'e-Moo- d
Ave Tel: RU 3-9S-
32 Javí-tás
karbantartás garanciával rész-letre
Vételnél eladásnál szak-becslés
30 éves szakmai gyakor-lat
Díjtalan költségvetés
Bátort vásárol ? Most fordul-hat
egyenesen a gyári lerakathoz
Miért fizessen magas rezsi árakat?
Komplett hálószobák SG9 oo Ches-terfield- ek
$39 oo Konyhaberende-zések
$ 3700 Gramofonok és magy-ar-
angol hanglemezek Magya-rul
beszélünk! Rádiók televíziók
HI-F- I lemezváltők 24 havi részlet
Süadina Fumiture 51 Bjlwer St
Telefon: EM 4-98- G7 (A Spadna
Avenue 177 sarkán)
hatáslámpák és tovább gördül
a mGsor A fenti művészek újabb
számokkal szerepelnek de a júnói Köszönjük a torontói nugjarság
manökenek sikere még forrósítja ' nevében a tekintek es értékű ma-- a
légkört i gyár könyveket melyeket a Cent- -
Minden részletében kultúrált ral magyar osztályának
és hatásos olt a divat- - j ajánlott fel — mint a divatbenut-bemutat- ó
Köszönjük az ajándé- - tató bevételét II Margit
Vegye lgénvbc
A
esküvői
ruhát
25G
Keresem Uötc Mártont aki 1957
január 9-é- n érkezett az Árosa-Sta- r
hajóval St John-b- i Címem:
Júlia Kmety 90 Duffenn Rue
Vallevfietd Québec
Szoba konyha fllrdöszobahaszná-latta- l
heti $9-ér- t magánosnak
esetleg házaspálnak kiadó főútvo-nal
közelében csendes utcában
Érdeklődni reggel 10 órától LE
5-2-
21 L
3 szoba konyhahisnálittnl egye-dülálló
személynek kiadó Eglln-ton-Duffer- in
környékén Tel: RU
1-2-
870 G óra után
Eladókat leresllnk: Vállalatunk
i Toronto egyik-- legrégibb és közU- -
mert cége keres ingatlanforgalmi
ügynöküket Irodánk a Yonge-o- n
(Davisvill közelében) működik
Eladóink magas jutalékot kapnak
bizonyos esetekben előleget Is fo-lyósítunk
Az Iroda mellett par-kolóhelyünk
van Angol nyelvtu-dás
Írásban nem fontos Hívja
Mr T Salo t a Farllnper and
Langer Limited cégnél 2Ü00
Yonge St IIU 5-11-
77 Toronto
Keresem Sashegyi Jánost 2G éves
volt pesti lakost oki múlt év má-Jusáb- an jött jMUnchenböl Kanada-b- j
az Ascania hajón Címem: Ge-orge
Danicska 293 Markhim St
Toronto 3 Ont
Keresek 2 éves kislányom mellé
egyedülálló nőt bentlakással RU
2-18- 21
Bejárónőt keresek: Középkort v
Idősebb magyar asszonyt hétfő-től
szombatig aki G tagú családra
vacsorát főzne-- Órabért fizetek
megbeszélés szerint Telfon: WA
4-89-
77
100 dollár jutalom! West lodge-la-k
figyelem' Gllnzler Adolf újság-írót
(apámat) és Gintczler Ernő
35 éves mechanikust (bátyámat)
keresem Hír szerint május 15-3- 0
között a West Lodge-- i szálláson
volt valamelyik Értesítést kérek:
WA 3-GG- I1 local 431 munkahe-- j
lyemen Thomas GUnzler egyete-- i
mi előadó A lakásom telefonja:
' IIO 3-79- 37
{júkarban lévő használt „Singcr"
varrógépek vétele és eladása ga- -
randával Javításokat vállalok es-t- e
5 óra után házhoz jövök Hív-- i
ja: Mr Bartókot WA 5-2- 8 10
] Nöl-ruhavarrá- st alakítást javí- -
tást nagyon olcsó áron vállalok
I Melltartós komb'nét mérték után
készítek Parádiné 47 Palmerston
Gardens LE 4-35-
27 TORONTO
Otthont szerető nappali elfoglalt-sággal
rendelkező teljeen füg-getlen
komoly nőnek apartment-- i
ben lakást adok nagyon
1 kevés apró házimunka elvégzésé--I
ért Választ kérek a Magyar Elet '
kiadóhivatalába „Meleg otthon")
j
' Adóbevallását jutányosán clké-- 1
i szítjuk A gépkocsivezetés teljes
magyarnyelvű füzetét ábrákkal
i megrendelheti: Dr J Körös 582
Bathurst Street Toronto Ont
Két szoba konyha a város szívé-iben
kiadó Gyermek is lehet G0
dollár havonta WA 4-81-
39
Szakszerű ó-ajav-ítást
vállal volt!
budapesti órásmester 277 Queen
Street West (Bo-béT- y műhely) Te-Jefo- a:
CM 3-43- 23 Mr Leltman I
Toronto Family Clothiers tulajdo- -
Library
elegáns
Cserében
jeligére
nosának újabb baráti ajlndékH
BCBD1
S&9
k Qknit J I
v§tCAP'
n'
£lwj}6hJL
ruhakölcsönzönket!
menvass7onvi ruhától a vőlegény
öltönyéig mindenféle esküvői
a legújabb divat szerint olcsó
áion bérelhet
lL££jnajuÍg
5ŐG YON'GE Tel: VA 2-T2- 70
a Wellesley-né- l
COLLEGE lel: VA 2-09-
31
Spadina Ave sarok
Egy soba konyha a magyar köz-ponti)
in kiadó $15 havonta WA
1-8-
133
Kőműves és festőmunkát: lak Is
átalakítást festést kémény és te-tőjavítást
renoválást betonjárda-készíté- st
cégtáblufestést dekorá-lást
reklámtervezést n legjutányo-sabba- n
vállalunk STAR CO Os-vát- h
és Szabó 118 Sprlnghuist
Ave IL 3-2G-S0
E hirdetés fel-mutat- ója
10% engidménybin ré-szesül
I Igyelem! Magyarországi hozzá-tartozóinak
slrjniról törhetetlen
színes fényképekéit rendelheti Min-t- k megtcklnthelClc 221 Róbert St
Hegedils Irma WA 3-23-
52
Köípknrú magyar bádogosmes-le- r
víz- - gözfíitésszerehi nutú-génhegesz- tö ácsmunkában Is Jár- -
tas építőiparban elhelyezkedne
vidékt: is elmegy 481 Wiughun
lAp 211 Toronto Ont Csak 0
jóra után RU 1-1-
0GS
Bútorozott soba ellátással 2 sv- -
mély résére kiadó 171 Bloor St
! W Telefon: WA 5-30-
71
I Csinos ház'as 31 éves asszony
férjhez menne Csak fényképes le
I
vélek re válaszol „Otthonra vá?
i gyó" Jeligére Cím u kijdóban
1 Üres két szoba-konyh- a és egy
(bútorozott szoba fiatalember ré- -'
szere kiadó (Egy gyermek Is le-- !
bet) mosógép szép kert Csere
Anna 505 Main St RU 1-2-
870
Kétszobás apartment-lakásb- a la-ikótárs-nöt
keresek EM 8-08-
37
i MrSi Emma Salay
123 éves jómegjelűnésfl állandó ál-lással
rendelkező újkanadás férfi
vagyok Megismerkednék (21 éves
korig) jómeg jelenései Intelligens
I újkanadás magyar növel Házas- -
i ság a kölcsönös ismertség után le-hetséges
Jelige „Együtt az élet
1 útján" a kiadóba
Betonszaktminkást asfjlto1shoz
i betonkeritís építéséhez sürgősen
I keresek Csak magyar lehet Te-lefon:
EM 1-1-
385 egész nap Mr
I Louis Vajdát kell keresni
33 éves szőke fiatalember házas-ság
céljából megismerkedne hoz-záillő
növel Fényképes leveleket
kérek „Kaposvári" jeligére a kia-dóba
lm
Cipőfelsiiréizt minden színben és
fazonban Kanada bármely terüle
tére utánvéttel méret szerint srál-lí- t
S Kolozsváry 155 Baldwin
Street Toronto OnL
Tolmácsolást iratok kitöltését ju-tányos
áron vállalok Márkusné
178 Bcverley St Tel: EM 3-08-
2G
Férfiingek készítését és javítását
szakszerűen vállalom Telefon: LE
1-9-
025
10 százalék kedvezmény újkana-dásokna- k!
Az új női- - és gyermek
tavaszi kabátok és kosztümök és
ruhák megérkeztek Heti részlet-fizetésre
is Jöjjön cl és meg lesz
elégedve Nagy választék figyel-mes
kiszolgálús Sasvári József né
gyermek és női divatúzletében
1 1-- 22 Dundas West A villamos
megállónál
N fi 1 bundák rövid és hosszú
keppek újak és használtak min-den
nagyságban $19 00-é- rt Ilyen
olcsó áron többé nem tud vásá-rolni
ERIKA FASHIONS 335
Dathurst St a Dundas sarkán
V