000151 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r Wy-- " o-yjnyłrtj-w dwł ninfj n-"- ""? jjyy i! !-- n~-- Łr riMirt'-Ł- — iMmt- - Drobne ogłoś feL: 531-249- 1 - 531-249- 2 MlnlMiiInn cena $1 i ukoszenie do 25 słów i rjfr po 5# zn kiltle dalsze słowo luli cytrę Dodatkowa i)IHi 71 skrzłnkę 75f Ofilnszciiii )rjiiiujc się lili'lonlrJilc uidzlcimie Do wydaniu — Wpiijfek do godziny l po południu do (rodowego — we lorek do cmllny 1 po piiludnlu Naprawy i budowy HIGH PARK PLUMIHNG 1IEATING & DRAIN1NG 7-'-god-zlnna obsługa Mówimy po polsku Tcl 654-548- 4 71S LICFNCIONOWANY IM UMIHTt I II 159 nt klinuje wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne pod gwarancja lliklrryc-n-e czyszczenie kanałów instalacje gazo-wych pieców do ogrzewania I zbiorni-klóewi im gorąca" nudę J Niewiadomski 233-732- 0 !' KRYCIE nowych dachów i naprawa simch zakładanie rynien Jcickowycn W Krawczyk Teł 531-421- 2 36S~ JOHNSON — riuniliiiiR — Hcalins 8 Dniinlnc Conlradnr Molro I Icencc No 281 W) konnie stlkle roliol) nnilncią-littw- e kuiili:ioji'c ot:ri'ic slirc i mmc Tul 654-501- 4 — 24 gotlin) Mo-tt ini) po polsku ys NAPRAWA „„ i budoa nocIi UIinltltl{Sin £7illMi IilnlllInIJiIl rlllłVll ai' ili lfttuH„njIni ih Robola uttariniowana A CiryuiŁ-ni-y- n 533-24- 22 -- 48S KRYCH: DACIIfiW zakładanie rMiicn (iikouch ttskonuic wis roilik Alek-sander I uciski Ul 534-5(111- 3 1S ir PLASTCUOWANIU wcuniilrr i 7e-wna- lr? uskonme tanio i iolulnic A Krupka Tcl 534-544- 9 34S RTMON1Y domów budowa Birn4v dobudówki wcraiub komin) Koholy betonowe jak (Iiodniki posadzki nu on bukowanie cwiutr? i ncunjlr Lucnce No B-IS- 06 Tcl 766 9790 13S ROBLRT PI UMBIVG w)konujc prace I ono i solidnie 1 uence No (112251 lit 532-260- 3 od godz 6—9 rano 6— II wilcz 21S JOHN T UH PA1NTHR wykonuje prace malarskie drobne naprawy ora7 prze-róbki wewneirne lei 279-122- 1 56S NA PR WY: lodówek pieców clektr)C7-n)i- h sus7irck ora instalacje elekr)07-n-e Til 255-206- 3 48S INSTALACJI:' i reperane dywanów li-nolc- uin pl)tek poilłot!o)c'i cy klinów j-n- ie (sendiug) twarlscli podłóg — wyko-nuje Karol Po blise inrormacje pro-szę dzwonii tcl 457-391- 0 G7S SITCJALI7UJKMY Sil- - w przcrobkaih łazienek i 'kuchni na nowoczesm Sl)l Proszę dzwonić wieczorem Henryk Swajkowski Tel 782-112- 79 Luciue B-3- 59 84S GIZNrKAI CONIRACTOR Buduje na zamów ii mc nowe dom) przerabia wiu-trz- a i dosiawia pokoje "Ul 534 2697 14—3031 WYKONUJ C wsilkie lobot) budow-lane plaslcrow anie hitmuiwamc mało w anie i budowę kominów Tel 536 9538 16—24 NAPRWA i instalacja dachów mim jialwinizow'ne SV Hocmiz 1 ciel on 27(1-509- 9 763-305- S I6S NAPRAWY i przeróbki domem W-koucza- me riwmc lii 533-723- 7 18 — 21 INSTALUJEMY aluminiowe drzwi i okna nTiawi i zakładanie rsnicu Przirobki kiiihni i łizicnik Pląsam-warn- e wne'trz i kalilki ciraniiizni' Til 656 3438 18—25 m 'nniA nousr niiubvnMrNT" Szarki kiicliinne phtki podtocime suli-lon- e naprawa cl rM i i okien iicriindy oszklone przepierzenia „nireatimi" irizc Icl 766-7(18- 0 67W Malowanie MAtOWANIE i tapetowanie mieszkań uiwnitrz i zewnątrz Tel 534-066- 2 43P jjiiiHHj!rinii-łjiuiiiHl'-jj f-T- a-y STft7 v „ §= Sei'ginsz Piasecki '1fr~TKfn-'rtK'-r'- ! ioiii(ritlou'!' - zema Mieszkania JANE — ST CLAIR Nleumeblowano I- - 2- - i 3-sspialn-iowc arTlammly do wynajęcia Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl 763-661- 7 763-16S- 0 767-981- 0 lS DO WYNAJTCIA umeblowany nieduży pokuj z moliwościa golouama vi piw-iii- is dli niiu tnepnljccj Spokojny dom Icl 536-14- 35 112 Macdoncll 1S 19 UMCBIOWANY pokój kiitlinin dla pruiijiicj osoby Okolica Riiiniymcde — Dundus Icl 762 3142 18 19 UMCHIOWANY pokój 7 kuchnią do wynijech Okolica KumiMiicdc — An-nett- e" Icl 534-455- 1 albo 7636192 IX 19 „"T'„L„A„I'" n„ic„um„c„blowani„y„_—i 4 pok„oije i-- j" Aimulalc IlI n wnu 762-311(- 1) 19—22 1'OKoJ kuibnią balkonem i pnwaUią ła'iinka na III ńoclłodze dla priiujicej pani Spukojin dom Tcl 532-158- 9 _ 19 21 x UMCHLOWANY pokój z kuchnii m III podli'd7c Dli pracującej osoby lei 533-P28- 4 19 20 I UKSUSOWY jcilnosspuilniowy apirli-iiu- i 1 do w)najeiii $350 nucsieiznic (S-rzt'- aż pic wskluczona) La Rosę — Eslulo1 'Ul 231-8U- 9 247-264- 2 19—23 POKOI kuchnia łazanka j duzi we-randa ni i'rui!icj podlr Ize illa malżcń-siw- a imerytów niepalących Okolica Hillwood Park Ozwoniś po 6 til 532 9164 19—22 UMEBLOWANY pokój do w)najua U'iko koh inikiiji isklcpów Spokojny dom Okólna Ronccssallcs — Contan-c- c Telefonować po 5 — 537-397- 8 DO WNAJICIA nokój umeblowany dla Tckojneyo pracującego pana Oko lica Wc-to- n — Shcppard Tcl 745-039- 4 TLAT" nicumehlowan) n: I pod'ode — 3 pokoie z kuilinia Okolica Kunny-miJ- c — Annctte Til" 769-565- 7 19 21 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-biatyi- h kolorowscb stereo odbiorników radio-wc- h Gwarantowana praca Masier TV Scrvice Polska firma lei 2754248 lS NAPRAWA telewizorów C7arno-biatvc- h i kolorowi eh sierco odbiorników radio-w)i- h 6-uuesic-c7na gwarancja 25 lat do-nlulC7c-nit LO Telcilsion Repairs West r nd TV Licencja technic7na Tcl 241-192- 2- 533-980- 0 6S Domy i interesy DO SPRZIjDANA iidz(alw piekarni Od'" 9—5 po pol tel 532-492- 9' po 6 wiicz 762-107- 7 16—19 STARY dom kupie w Toronto Może być do remontu Icl 292-313- 6 17—19 LUKSUSOWY l-syp-iilniowy aparta-ment Okólna Eglinten — Royal Yoik Cena 5299(0 Til 247-264- 2 231-83- 69 19 20 4 pllll!!l!l!l!ililiil!llll!l!!!l!ll!llllll(llllllllll!lllllllllll riil!li!llll!i!llllllllllllllllill!!!lll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllhn- - — „Dobrze że jeszcze nie okradła mieszkania i nie uciekła z kochankiem! — irytowała się dalej przebiegła chlebodawczyni — Ją tego dopilnowałam! Ja a jakże moje uszanowanie piosc siadać mnie niełatwo w pole wyprowadzić! Lecz w mieszkaniu coraz bardziej zaczął się dawać we znaki brak Andzi Roboty mnóstwo a robić nie ma komu Zmobilizowano do pracy wszystkie rezerwy: dwie starsze córki i dwie młodsze a również cholpców trochę star-szych i niezbyt "pod wąsem" — tym nic wypadało Nawet gospodyni porzuciła Paul de Cocka i obwiązawszy chustką głowę zabrała się do sprzątania pokoi Praca poszła żwawo: dźwigano drzewo do pieca wodę wynoszono śmiecie zmy-wano naczynia karmiono i ubierano dzieci sprzątano miesz-kanie podawano śniadanie obiad kolację palono w pie-cach lecz wieczorem okazało się że pomimo iż wszyscy "okropnie się napracowali" roboty nie ukończono Gospo-dyni zaczęła robić wymówki starszej służącej-kucharc- e któ-ra ściśle przestrzegała przyjętych obowiązków i żądała pomocnicy Tamta zagroziła porzuceniem pracy Gospodyni "skapitulowała" Za parę dni w kuchni zjawił się nowy kocmołuch Za-przągni-ęto ją zaraz do pracy Lecz służąca była tak dziwnie niezgrabna że posądzono ją o złośliwość Talerze tłukły się całymi stosami Zbiła lampę Potrafiła nawet w jakiś za-gadkowy sposób obalić i strzaskać lustro Tego było już za dużo Kocmołucha na łeb na szyje wyrzucono z mieszkania Jej następczyni była opanowana przez stalą senność Nie ominęła żadnej sposobności aby sobie w tym nie pofol-gować Na drugi dzień zniknęła Po długich poszukiwaniach naleziono ją w piwnicy gdzie poszła z wiadrem po kar-toil- e Spala w najlepsze siedząc na przewróconym dnem do góry wiadrze Następnego dnia przespała od rana prawie do wieczora na strychu Wyrzucono i ją Następna dziewczyna była dość sprawna i energiczna Gospodyni cieszyła się nią bardzo "Nareszcie mam możliwą pomocnicę" Lecz radość jej niedługo trwała Zauważono że na ulicy w bramie na podwórzu i na schodach kręci się sporo wojskowych różnych formacji Robiono różne do-mysły starając się zrozumieć to niezwykle zjawisko "Pew-nie gdzieś w pobliżu utworzono sztab"! — niezbyt logicznie wnioskował ktoś Wkrótce zauważono że ofensywa posuwa się coraz wyżej po schodach i że skoncentrowała się sta-nowczo u drzwi mieszkania w którym służyła bardzo ener-giczna lecz dość płochą dziewczyna Próbowano zajrzeć nawet do kuchni A gdy dwóch "narzeczonych" stoczyło tam walną rozprawę o serce bogdanki przy czym najwięcej ucierpiały rondle wazy i talerze i tę służącą wyrzucono -rt- -n™- - 4 (fw) ftW-- łl' -- ™ „ ~''% Praca SAMOTNA pani Int 40 7ańiickiła tv Polsce poszukuje sponsora w Kanadzie klory mógłby zapewnił prac? ni rok czasu Mozę podj ii prace jako pomoc w kuchni w restauracji piekarni sprząta-nie w hoielu lub motelu albo pomoc do mowa Jcli by ktoś błł 7aiiileresowany po bliższe iuforiinijc proszę pisai: Mr A Małkowski 22 Wolle Street King-ston Ontario K7M' 1115 14—23 POTRZEBNA pomoc do piekarni na nocni) 7iniaiif Dzwonić tylko po 7 wie-czorem 636-9081- 1 4025 Chcsswood Dr Dnwnsiicw Ont 16—21) POTRZERNA kohlclr do mywania ta-- C7)i'i w restauracji w Strcctwillc (Afis-iissaug- i) 5 lub 6 dni w tygodniu od 5— II wiec Mała znajomość angielskiego wymagani Tcl 821-14- 14 16—19 POTRZEBNA pani do pomocy w domu 7 zamic skaniem Troje dzieci — iluoje w wieku skolnym Warunki do ugod Hienia Duonić 231-10- 77 po godz 5 17 IS 19 KOBIETA do sprzitania polrzcbna'Tcl 638 0373 17—21)' POTRZEBNA gosposia do domu (2 dzieci) z zamieszkaniem na miejscu Prosc dwonić 223-22- 44 lub 493-939- 7 17—20 POI UZEIINA pani do pilnowania 2-niicsic-cznogo dzicika Proszę dzwonii 532-072- 8 17 18 19 POTRZEBNA kobicla do pracy domo-wi j i opieki nad dicimi Mieszkanie na miejscu Til 635-857- 1 17—20 POTRZEBNI ZBIERACZE GRZYBÓW Obecnie pryjnmjciny ob) zaintereso-wane huranicm grz)bow Slaa praca n nasej farmie w okolic) Pickcring Oterujeni) bezpłatii) codzienn) przejazd z loronio Kanil)daci muszą hu w do-bom zdrowiu i jeśli potrzeba pracowaf w święta i wiekcndy Powinni posiadać nieprzemakalne (nie śliskie) obuwie Po 3 miesiącach dodatkowo do zarobków god7innycli otrzymają przywileje (Com-pany Bcnefits) Zgłoszenia oohiste we środy lub piątki: Oshawa Group Lid 125 The Quccnsway Toronto Ont TcL 239-681- 2 17—19 WYNAJMĘ paniom pokój w aparta-mencie i dam zatrudnienie osobie znają-cej jeżyk angielski Tel 499-359- 7 wie-czorami 17—19 POTRZEBNA dochodzica kobieta do zajęcia sie dzieckiem Tel 769-18- 59 18 19 POTRZEBNA kobieta do sprzątania w hotelu Tcl 24I-S55- S 18 19 POTRZEBNY elektryk lub Icclmik elek-tryk diplomowan) w Polsce zamierza-jac- s kontynuować pracę w t)ż wym zawodie Wiadomość w Jez aimielskim tel 922 0067 w jez polskim tel 537-954- 4 w późnych godzinach wieczornych 3P— 21 POIRZEBNE panie lub panowie sprze-dawcy (Emer)u imlc widziani) Z wła-śni ni samochodem OJ 9 rano tel 844-755- 4 19—22 POTRZEBNA kobieta do sprzątania Nowo ir)b)łe nule widziane' Referen-cje w)inagane Tcl 630-5(16- 9 19 20 POTRZEBNA o'oha do 'nrzitanii do-mu raz na 2 tyuodnic $30 Don Mills Icl 4476031 19 20 POTRZEBNA pa ii do 2 dzieci (4 i 6 lat Okólna Jane — Eslmion Tcl 247-755- 3 po 8 wiecz 19 20 POTRZEBNA %kojiicta do pilnowania dzacci- - Okolica llloor — iJundas I cl 536-71- 87 19 20 PIEKARZ który móutb) pracować po-za Tironto' polrzibn) Warunki do omówienia Til 533-780- 2 prosii Kazi-nuei- za 19—21 POTRZEBNA kobiita do prac) w kuch-ni i innej lekkiej prac) lei 535-165- 7 19 20 iAw j'3%1 %Y4t'! 'r J t-lf&- fr £? r_- -rii-- i-iruui-i1 '- -t - - - : _ Mafyiłioiiifilffi '' SAMOTNY pan (Czech) lat fa 171 cm administrator w hidnkil npirlamento-w)- m lubiiiy ż)cie domowe I w)J:i7ih poza miasto (cntlaec) pragnie poznać pinią do 49 lat " Proszę dzwonić — 423 6993 17—24 KATOLICZKA lat 34 samotna bez nntogow' ze średnim W)kszlilicniein umiejąca dobrze golów aC kochająca dzieci — zajmie kię prowadzeniem doinn osobie samotnej Kosziy podróży po-krs- wt sama EUbieta Iwańska ul Wa-Iciny- ch nr 80 KłodAo Polska i 17- -19 PANI 49 lal podobno miła pozna pana bez większych nałogów lubinfccgb przy-rodę I podióe do lat 60 Lfsly 7 po-daniem nr telefonu prflSYc ktcrowaC na adres „Związkowca"' I)o 539 1S19 JEEII jesteś s-amo-lny kulturalny bez nałogów a szukasz- - towarzyszki z)cia proszę napisz do mnie Jestem btond)n- - ką po pięćdziesiątce pr)stojną o mi- -' łym wyglądzie łagodnym usposobieniu zaradni ioszczędną Poważne oferfy 7 podanie n niimcrii telefonu proszę kiero-wa- C naadres '„Związkowca" Bos15736-19 - JUGOSłOWlANIN 7 dwoma synami be nałogów pragnie ponać panią od 34—42 lat szczupłą moc być 1 dzie-ckiem zdecydowana zamieszkać na far-mie bez zwierząt Zainteresowane panie proszę pisaC: Bradford Ont Bo 208' '13 15-1- 7 19 OŻTNISZ się szybko i szc7cślittic"i"pic-kn- a Polka piszac na adres: Biuro Ma-trymonialne HAPPY LNU Koszalin V PO 6 Poland 13P-I- 9 INŻYNIER na slanowlskir urząrlzęipy poszukuje pani w wieku 37 — 40 lat w celu towarziskim Małżeństwo nie wy kluczone PisaC na adres „Związkowca" Do 540 WDOWA lat 24 pragnie rozweselić ży-cie tobie i samotnemu panu w wieku 40 lit Zainteresowani proszeni sa po-ważne oferty kierować na adro „Zwią-zkowi!" Uov 541 Poszukują pracy NOWO PRZYBYŁY odpowiedzialn) podejmie każda pracę Tcl 766 9162 N—21 PRZYJMĘ pracę najchętniej opiekę nad diickicin iv okolicy High Park Til 822-14- 14 llllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillllllllllllllllllllllllllll spHedaż Poszukują szoferskie Przeprowadzki r Solarski Pharmacy Ltd JB6K31I (Naprzeciw kościoła Kazimierza) J Solarski Salapatek Szybka wysyłka lekarstw do Polski Agencja Pekao Wysyłka paczek pieniędzy do Polskie ciasopisma Zakonnika Urząd Pocztowy Sprzedaż biletów 149 Avenue Tel 536-545- 2 A ZACZĘŁO SIĘ TOBRUKU Ojiowieść biograficzna o który swój odwadze ktlceńsko£ci zdobył duą popularność żołnierzy przesyłką $1040 księgarni „Związkowca" W 1I6P upwdrtfm nade-słaniu należności Money Order wystawiać Allianće Precz! tu u nie koszary! a jakże! moje usza- - nowanie proszę siadać! Poszła wont! Następna służąca miała jeszcze gorętszy temperament Miejsce wojskowych ulicy podwórzu w bramie i na schodach zajęły prawie kompletne oddziały straży pożarnej z dwóch pobliskich rejonów Z początuu przestrszono się i zaczęto sprawdzać czy się gdzieś nie pali? Lecz wkrótce okazało się że celem rycerzy Salamandry było jedy-nie pałające serduszko nowej służącej Odprawiono i ją Gospodyni ręce załamała: Co ja teraz pocznę? Jaka szkoda Andzi! Złota była dziewczyna! Jaka cicha pracowita sprawna milcząca No zgrzeszyła bo młoda niedoświadczona robotna su-mienna Gdzie ja znajdę Dopiero teraz praca Andzi znalazła uznanie A gdy po połogu dziewczyna przyszła do sił z którą dawna gospodyni Andzi się porozumiała wyznaczając jedno-cześnie płacę dziewczynie kazała jej wrócić dawnej roboty Andzia chętnie zabrali się ponownie do pracy: "Była" milcząca jak i dawniej lecz pracowała jeszcze staranniej i w mieszkaniu wszystko aż lśniło 'czystością Tylko samej Andzi teraz zmieniło rozmawiała jak daw-niej z trzewikami gdy je czyściła fruwała po schodowej Godność matki na zmianę jej chąrak-tei- u "Wiewiórka" na zawsze zniknęła z kamienicy Korzystając z każdej wolnej chwili Andzia odwiedzała i karmiła syna Ochrzczono go i dano mu imię Aleksander Ciotką teraz nie robiła zamachów życie dziecka które nie już dla niej ciężarem bo Andzia znajdowała czas aby nie zaniedbując służby opiekować się synem Upłynął rok Andzia pracowała dawnym miej-scu Trwałoby to może długo lecz znów nieprzewidziana okoliczność zakłóciła normalny tryb życia dziewczyny W ro- dzinie urzędnika był między innymi dziećmi dorosły syn Griszą Chodził do gimnazjalnej lecz uczył się źle i to nie z powodów które często przeszkadzają uczyć się zdolnym i impulsywnym chłopcom lecz względu na ospałość i lenistwo pospolite mazgaj stwo Od pewnego czasu młodzian ten o czerwonych rękach bezmyślnych oczach i zgniłych zębach zaczął okazywać wielkie zainte-resowanie osobą Andzi Widocznie onanizm już dla niego niewystarczający Stale zaczepiał dziewczynę która z trudem unikała zasadzek dnia zastał ją przy sprzątaniu sypialni pochwycił z tyłu i wraz z nią zwa- lił się na łóżko Dziewczyna bała się krzyczeć aby nie zwró-cić uwagi domowników Chociaż Grisza był duży i dość lecz ona była zwinna i wytrzymała Starała mu jię wyrwać lecz rozpalony młodzian nagle zaczął dusić" ją ' szyję Andzi w oczach pociemniało Z nosa broczyła krew Miała sińce twarzy I wówczas wiedziona in-stynktem samozachowawczym zaczęła walczyć zaciekle Podbiła paniczowi oczy i parę razy rzuciła go na podłogę lecz umknąć z pokoju nie mogła bo kawaler zamknął drzwi na W pewnej chwili Grisza zerwał ze ściany wieszak Wówczas Andzia chwyciła stolik do kwiatów Hałas w sy- pialni zwrócił uwagę domowników Do drzwi zaczęto 'się dobijać Wtedy panicz odemknął je i podrapany i ubabrany w krwi Andzi wyskoczył z pokoju Mamusiu to mi Andzia zrobiła! ryknął bohater chowając się za matkę A ty żmijo dziecko mi chciałaś zabić! Ty prosty : w -- "- ""- - -t-ff ~H Ktipńo MI6D Eacl Nest rntnralny nlepaste- - ryzowany do sprzedania właścicien ni inrunio 534-U16- 1 23 S OKAZJA! Do sprzedania 5-lono-wa cię- żarówka NoW) silnik aluminiowa skr7)tiia Oraz 78 Renault 12 przedni napęd cylindry „standard" bardzo dobrym stanic Tel 239 4065 wieczorem —17—20 SPRZEDAM pianino marki „Willis" Tcl 513-020- 4 17—19 SPRZEDANf łóżko (Chester) szafki nocne komodę kanapę 3 fo- tele' 1 łóżko składane Raem -- za $250 Okazja 2255 Diuulas West (blisko Rmi-ceallc- s) ' 18 19 SPRZEDAM nowe polskie futro nu-ir- ii Tel 259-677- 3 18 19 KUPIE dobre organy 534-695- 4 DO SPRZEDANU 7 powodu )Jnilu: meble kolorowi tclowlzor slot) obrnz) olejne tanio Dwonlć lub rano 247-919- 2 19 20 mieszkań POSZUKUJe-uincbloiani- li 2 pokoi z kuchnią Tcl 762-344- 2 Kursy ERMAN — JAZDY Licen-cjonowani polscy instruktorzy Samccho-d- ) wsz)stkicb t)pów Ceny konkurcnc)j-n- c 1124 Coll-g- e St Tel 252-245- 2 PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-łcni- c towarów w mieście 1 poza mla-stu- n Tel 536-959- 0 55S TONYS MOVING Wielkie przepro- - ssadzki i przewozy towarów Szybka i lania obuga siarc rzetj j" niible itp lii 769-227- 9 rano lub wie- - czonm 18 iv PRZEPROWADZKI i przewózki towa-rów dokonuje niedrogo Robert Telefon 251-87- 85 po god 6 wiec 17W23 św Właściciele: i S i tania i Polski kartki i Zioła # Roncesvalles — 81 W MAJEWSKI W Ai Bocheńskim dzięki "'' niezwykłej i! wśród Cena $950 Do nabycia w 1638 Bloor St Toronto Ont 4A8 Wysyłamy po Czeki lub' na: Folish" Press — mnie na w ataku — Ale taką ciotka już do życie się Nie Nie klatce wpłynęła na było czasu na 7-m- ej klasy ze — był jego Pewnego silny za jej na — — klucz — — — e 4 w (duńska) 7 Tel późnymi wieczo-rami SZKOLĄ 10S Roman ikiipuję z Wm iViin!wftK INFORMATOR INCOME TAX S Bobrowski Oil poniedziałku do soboty od goilz 10 do 6 wieczór 226 Koncesvalles Avc obok budynku Cvedil Union 3—29 ALUMINUM LINCOLN HOME RENOVATIONS 7akładamy slding w różnych kolorach Drzwi okna lenno slorm rynny oraz wszelkie poprawki związane z alumi-nium Kryjemy również dachy Właściciel A PALIWODA W dzień answerin seriicc Tcl (416) 535-597- 5 4S- -42 RADIO — TELEWIZJA 24-GODZINN-A OBSŁUGA 10% zniżki przy okazaniu tego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 17S PD AJcan Building Products AuUnlnrttittMr WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe okna drzwi rinni obnia do-mów Be7płatne oszacowanie „Thermo" okna „patio dnors" poręcze aluminiowe Prosić J Siicllowskl — Tel 844-75- 54 32S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w łazienkach podłogi W kllChlll KEZPłMNE OSZACOWANIE Tel 244-839- 6 19- -41 Różne ROZWol) Koszt $155 plus opłaty sa- dowe Tcl 368-866- (1 od 1(1 rano — 10 wieczór „Dnorce aid" Referencje BBB Mówimy po polsku 7—33 UWAGA KODZICE! Uczc dzieci w wie-ku ircdszkolnym i szkolimn miizikl rylnikl gry na rortepianic ipecjulna oietudu Iljly profesor Comenatory nf IMusic w loronio 767-066- 5 12—38 WYKONUJF wszelkie przeróbki łącz-nie z malowaniem mMil icji wodno-kini- l i elektr Tel 654-786- 3" IS 19 ZAOPIEKUJG mc dzieckiem w c w łas-1- 9 nym domu Tel 7635347 20 FLY R & FL0W W marcu 20% zniżki ZAMÓWIENIA KWIATÓW NA WESELA 139 Roncesvallcs Ave Tel '534-242- 4 19—21 tutko ty żebraczko złodziejko! Zawołać mi policję! Ja cię nauczę! Andzia wymknęła się z mieszkania zbiegła do sulery-n- y i dopiero tam tuląc do piersi Olusia zaczęła po cichu szlochać Do służby już nie wróciła chociaż gospodyni po opamiętaniu się i trzeźwym rozważeniu sprawy chciała ją wziąć z powrotem Pośredniczyła w tym ciotka — Andziu pójdziesz jutro do pracy Nic ci się nie stało A jeśli panicz chciał się pobawić lo cóż z tego Głu-pia jesteś żebyś miała rozum to dobrze byś na tym wy-szła A ty jak wariatką Znalazła czego szkodować Dla kogo marynujesz? Dla tamtego twego chabala co ciebie porzucił jak sukę ze szczeniakiem Idź jutro do pracy Ja przeproszę gospodynię — Ciotka przeprosi to niecli ciotka i pracuje tam a ją nie wrócę Po dwóch tygodniach Andzia znalazła pracę w fabryce papierosów lecz wkrótce zwróciła na siebie uwagę starsze-go majstra który uważał że dziewczyny za zarobek powin- - -- ny płacić mu haracz ciałem Było to prawie regułą której ulegały wszystkie ładniejsze pracowniczki Andzia obojętnie odtrącała karesy majstra To go jeszcze więcej podniecało Zrobił się natarczywy Andzia stanowczo odrzuciła jego za-loty A za kilka dni wyrzucono ją z pracy za "niemoral- - ' ne zachowanie się i marną robotę" Upływały tygodnie a pracy wciąż nie było Ciotka co-raz głośniej szemrała na darmozjadkę chociaż Andzia bez roboty nigdy nie siedziała i wykonywała prawie całą pracę swej opiekunki która teraz coraz częściej zaglądała do kie-liszka a Andzia nieraz po całym dniu nie miała codo ust włożyć Czuła że opada z sił Przecież karmiła dziecko Gdy się pochylała a potem prostowała w oczach robiło się jej ciemno Nie potrafiła przynieść bez odpoczynku wiadra wo-dy ze studni Najwięcej smuciło ją to że i jej Oleś głoduje Posprze-dawał- a aby go dokarmiać nieliczne posiadane rzeczy lecz tego nie na długo starczyło Wówczas ciotka — która uwa-żała że nadszedł odpowiedni czas — zaproponowała dziew-czynie wstąpienie na "pensję" do Niemki Emmy która miała najszykowniejszy w mieście lupanar "oficerski" pięciorublowy Ciotka nieraz stręczyła jej za sporym wyna-grodzeniem ładne dziewczęta a teraz spodziewała się dob-rze zarobić na Andzi od której nie przewidywała w dalszym ciągu większych zysków Andzia nic nie odpowiedziała na tę propozycję Ciotka myśląc że dziewczyna jej nie rozu-mie zaczęła tłumaczyć jak dobrze jest w "zakładzie" Jak tam karmią jak ładnie się ubierają "dziewczynki" jak tam i wesoło jak grzeczni i hojni są kawalerowie — Jak nie będziesz głupia to w rok zbierzesz najmniej 1000 rubli Wówczas rzucisz to Z pieniędzmi znajdziesz sobie chłopca i wyjdziesz za mąż — Jeśli tam tak dobrze to niech ciotka tam wstąpi — odparła Andzia Ciotka nic na to nie powiedziała Przeczuwała że ma za sobą najlepszego sprzymierzeńca: głód który zmusi prę-dzej niż ona do uległości I nie omyliła się W dwa tygo-dnie po też rozmowie Andzia nocą słysząc że ciotka prze-wraca się na posłaniu spytała: — Ciocia nie śpi? — Czego chcesz? er-- A jak będzie z Olkiem? X4ftttf&i&GttfittV&0Kttf&&i&rttt'&$t'?fy Miiinnalny okres — 3 Cena V(WIW''M'5' HOME J- - L SULIMIERSKi Tel 769-455- 8 PATRZ STRONA #8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 Czesław Błasyjk Prowadzenie ksiiżek dla mirych przed-siębiorstw (Pa)rcll) Zeznania podatkowe (Incomc Tax) 217 Roncesvalles Ave (Od II rano do 8 wicczJ Teł 769-847- 7 (po codz 6) 74-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-letni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy J)undas) Tel 531-854- 5 Met lic 344 instalujemy nowe i naprawiamy stare przewody elektryczni: oraz alarmy przeciwpożarowe Tadeusz tel 766-740- 8 17-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WIIŚC RYSZARD SrARYSSKI Tachotta uczciwa naprawa Telewizory kolorowe — biato-czarn- c — HiTi Cz-ton-ek Metro Toronto Teleision Scriicc Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i cstetjczne uczesanie oraz wszelkie iistugi kosmetyczne — Ceny nmurkowane 19J Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PRODJUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów po ccnacli hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi-wie curopciski W sklepie zawsze swice mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 763 Oucen Siwe! West — lei 361-772- 6 157 Runccsinlles Aic — Tcl 535-464- 8 46-- S ELEOHYIt KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje aidą instalacjo elektryczna HEAVY WIRE Liccnce No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3' 7bi ASEKURACJA MARCHŁEWICZ INSURANCE AGENCY Ltd Ni życic — samochody — od osnia — kradzież i inne SOLIDNIE 1 NA I KORZYSTNI EJ 3101 Illour St West Stule 406 Toronto Ontario MSX 2WZ lei: 233-58- -8 276-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ojjma — kiidziciy i inne GRYS INSURANCE ACENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 9 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J M1LASZEWICZ DENlUIin THCRAPY CIIN7C 641-- A Bloor St West (mzy Christie) Tel 532-427- 7 18-- Ł SPRZEDAJEMY MIĘSO DO FREEZERA (WSZYSTKO POD GWARANCJĄ) Po inrormacje dzwonić Agent: Zenon Wyciszkiewicz Toronto 766-851- 7 (do południa) 19-- 4-1 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący sie w zaopatrzeniu do „freezera" Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M 3 MICHOŃ Świeże pieczywo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żomc- h! Pierożki — Tiaczki — śledzie 1468 Uiiccn St Vi' — loronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarły od 10 rano 1 w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN B W SZUMSKI wlasc Znana całej Polonu nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże pieczywo przeróżne ciastka i ciasicczka 2230 Bloor St W loronio M6S 1N6 lei 769-585- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ N17SZFI 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76--S 9 I miesiące (24 ogłoszenia) $72 'XWXi-&$i+'Xi'iGii'!}'iC'i$GVts- J JOHN A MILEWSKI 360 Ridcllc Ae 2201 739-952- 5 11—33 INCOME TAX AA WAWRZYNIAK 1694 Queen St West (Qcen i Ronccsvalles) 535-234- 6 dom 766-555- 2 IS— 31 BIB"36 1ZOLAC1A DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 803 SNSURANCE AUTO a HOME ej BUSINESS FOR LOWER RATES coMi-Au- r jsi iori: iOU BUV OK REMW CALE McKir W krunimii7 Wclimii Kul I stale & Insiiniiicc I td 2iR RiKiuualles — 533-857- 3 14— 3S FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzcdiż 1 szjcie na miarę or17 przeróbki naprany C7szczcnle i przcchowwinic futer na okres lata Dużj Hjliór i7iipvk dumsMcIi i mciMili 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DENTYSTYCZNE PROTEZY R JiriNOWJCZ Nowe protezy uszczelnienia i reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (przj Runnynicdc) Tel 762-260- 2 94 "r OLGA i WINCENTY u 'tfc „CAI ERING" Planujesz wesele? Uankiet? Show er? Sprawdź ceny u innch i zidzioń do ms — 767-732- 3 Smacznie przy rzidzonc dania Spawna i fachowa obiujia Kuchnia polska i kanadyjska 5711 Amulte SI 19-- 3 Polrzcbujcsz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najstarszej firmy polskici SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor St W Tel 766-611- 3 Reperujemy piece gazon c i oliwne S2-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronta Tel 534 6826 domowy 259-878- 0 GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE I5S JAN'S ALUlYHNUM PRODUCTS Wlaśc JOHN LALCFR Wykonujemy: remonty domów sidinj obicia dachy rynny aluminiowe porę-cze okna dm' i oraz wszystkie prace-7wii7jn- e 7 budownictwem Praca facho-wa solidni Bezpłatne oszacowanie Td 236-280- 9 51S DENTYSTYCZNE PROTEZV PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WKNIKWMU DT 2337 Dundas St W (przy Bloor St) Toronlo — Til 533-881- 1 68-- S BARTNIK PLUMBING & HEATING Liccnce No P739 No 0490 No 2303 CONSULTING ENG1NEERING Wykonujemy nowe gazowe instalacje do niowe i przemysłowe oraz dokonujemy wszelkich napraw 3213 Ccilartrrc Cres-- Mississuipt Ontario I4Y 3G3 Tcl 624-349- 2 625-086- 7 3—26 KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty dla chorych — wieńce Długoletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w cały ni Toronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 98-- S PIEKARNIA Al GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Ronccsialles Aic — loronto Oni Icl 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji świeże PIECZYWO i CIASTKA DELIKATLSY Scidciznie zapraszamy J0HM S ELECTRIC NVPRlIAMY8 piłce elektra ckm: lodó33ki pralki suszarki instalacji: eli kthycnk 1LL 535-464- 6 Dzwonić od 5—10 wiecz METRO L1CENCE C-10- 78 14-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Toronto Ont Teł 368-144- 4
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 11, 1981 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1981-03-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000854 |
Description
Title | 000151 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | r Wy-- " o-yjnyłrtj-w dwł ninfj n-"- ""? jjyy i! !-- n~-- Łr riMirt'-Ł- — iMmt- - Drobne ogłoś feL: 531-249- 1 - 531-249- 2 MlnlMiiInn cena $1 i ukoszenie do 25 słów i rjfr po 5# zn kiltle dalsze słowo luli cytrę Dodatkowa i)IHi 71 skrzłnkę 75f Ofilnszciiii )rjiiiujc się lili'lonlrJilc uidzlcimie Do wydaniu — Wpiijfek do godziny l po południu do (rodowego — we lorek do cmllny 1 po piiludnlu Naprawy i budowy HIGH PARK PLUMIHNG 1IEATING & DRAIN1NG 7-'-god-zlnna obsługa Mówimy po polsku Tcl 654-548- 4 71S LICFNCIONOWANY IM UMIHTt I II 159 nt klinuje wszelkie roboty wodno-kanalizacyjne pod gwarancja lliklrryc-n-e czyszczenie kanałów instalacje gazo-wych pieców do ogrzewania I zbiorni-klóewi im gorąca" nudę J Niewiadomski 233-732- 0 !' KRYCIE nowych dachów i naprawa simch zakładanie rynien Jcickowycn W Krawczyk Teł 531-421- 2 36S~ JOHNSON — riuniliiiiR — Hcalins 8 Dniinlnc Conlradnr Molro I Icencc No 281 W) konnie stlkle roliol) nnilncią-littw- e kuiili:ioji'c ot:ri'ic slirc i mmc Tul 654-501- 4 — 24 gotlin) Mo-tt ini) po polsku ys NAPRAWA „„ i budoa nocIi UIinltltl{Sin £7illMi IilnlllInIJiIl rlllłVll ai' ili lfttuH„njIni ih Robola uttariniowana A CiryuiŁ-ni-y- n 533-24- 22 -- 48S KRYCH: DACIIfiW zakładanie rMiicn (iikouch ttskonuic wis roilik Alek-sander I uciski Ul 534-5(111- 3 1S ir PLASTCUOWANIU wcuniilrr i 7e-wna- lr? uskonme tanio i iolulnic A Krupka Tcl 534-544- 9 34S RTMON1Y domów budowa Birn4v dobudówki wcraiub komin) Koholy betonowe jak (Iiodniki posadzki nu on bukowanie cwiutr? i ncunjlr Lucnce No B-IS- 06 Tcl 766 9790 13S ROBLRT PI UMBIVG w)konujc prace I ono i solidnie 1 uence No (112251 lit 532-260- 3 od godz 6—9 rano 6— II wilcz 21S JOHN T UH PA1NTHR wykonuje prace malarskie drobne naprawy ora7 prze-róbki wewneirne lei 279-122- 1 56S NA PR WY: lodówek pieców clektr)C7-n)i- h sus7irck ora instalacje elekr)07-n-e Til 255-206- 3 48S INSTALACJI:' i reperane dywanów li-nolc- uin pl)tek poilłot!o)c'i cy klinów j-n- ie (sendiug) twarlscli podłóg — wyko-nuje Karol Po blise inrormacje pro-szę dzwonii tcl 457-391- 0 G7S SITCJALI7UJKMY Sil- - w przcrobkaih łazienek i 'kuchni na nowoczesm Sl)l Proszę dzwonić wieczorem Henryk Swajkowski Tel 782-112- 79 Luciue B-3- 59 84S GIZNrKAI CONIRACTOR Buduje na zamów ii mc nowe dom) przerabia wiu-trz- a i dosiawia pokoje "Ul 534 2697 14—3031 WYKONUJ C wsilkie lobot) budow-lane plaslcrow anie hitmuiwamc mało w anie i budowę kominów Tel 536 9538 16—24 NAPRWA i instalacja dachów mim jialwinizow'ne SV Hocmiz 1 ciel on 27(1-509- 9 763-305- S I6S NAPRAWY i przeróbki domem W-koucza- me riwmc lii 533-723- 7 18 — 21 INSTALUJEMY aluminiowe drzwi i okna nTiawi i zakładanie rsnicu Przirobki kiiihni i łizicnik Pląsam-warn- e wne'trz i kalilki ciraniiizni' Til 656 3438 18—25 m 'nniA nousr niiubvnMrNT" Szarki kiicliinne phtki podtocime suli-lon- e naprawa cl rM i i okien iicriindy oszklone przepierzenia „nireatimi" irizc Icl 766-7(18- 0 67W Malowanie MAtOWANIE i tapetowanie mieszkań uiwnitrz i zewnątrz Tel 534-066- 2 43P jjiiiHHj!rinii-łjiuiiiHl'-jj f-T- a-y STft7 v „ §= Sei'ginsz Piasecki '1fr~TKfn-'rtK'-r'- ! ioiii(ritlou'!' - zema Mieszkania JANE — ST CLAIR Nleumeblowano I- - 2- - i 3-sspialn-iowc arTlammly do wynajęcia Blisko do komunikacji i skle-pów Tcl 763-661- 7 763-16S- 0 767-981- 0 lS DO WYNAJTCIA umeblowany nieduży pokuj z moliwościa golouama vi piw-iii- is dli niiu tnepnljccj Spokojny dom Icl 536-14- 35 112 Macdoncll 1S 19 UMCBIOWANY pokój kiitlinin dla pruiijiicj osoby Okolica Riiiniymcde — Dundus Icl 762 3142 18 19 UMCHIOWANY pokój 7 kuchnią do wynijech Okolica KumiMiicdc — An-nett- e" Icl 534-455- 1 albo 7636192 IX 19 „"T'„L„A„I'" n„ic„um„c„blowani„y„_—i 4 pok„oije i-- j" Aimulalc IlI n wnu 762-311(- 1) 19—22 1'OKoJ kuibnią balkonem i pnwaUią ła'iinka na III ńoclłodze dla priiujicej pani Spukojin dom Tcl 532-158- 9 _ 19 21 x UMCHLOWANY pokój z kuchnii m III podli'd7c Dli pracującej osoby lei 533-P28- 4 19 20 I UKSUSOWY jcilnosspuilniowy apirli-iiu- i 1 do w)najeiii $350 nucsieiznic (S-rzt'- aż pic wskluczona) La Rosę — Eslulo1 'Ul 231-8U- 9 247-264- 2 19—23 POKOI kuchnia łazanka j duzi we-randa ni i'rui!icj podlr Ize illa malżcń-siw- a imerytów niepalących Okolica Hillwood Park Ozwoniś po 6 til 532 9164 19—22 UMEBLOWANY pokój do w)najua U'iko koh inikiiji isklcpów Spokojny dom Okólna Ronccssallcs — Contan-c- c Telefonować po 5 — 537-397- 8 DO WNAJICIA nokój umeblowany dla Tckojneyo pracującego pana Oko lica Wc-to- n — Shcppard Tcl 745-039- 4 TLAT" nicumehlowan) n: I pod'ode — 3 pokoie z kuilinia Okolica Kunny-miJ- c — Annctte Til" 769-565- 7 19 21 Telewizja i radio NAPRAWA telewizorów czarno-biatyi- h kolorowscb stereo odbiorników radio-wc- h Gwarantowana praca Masier TV Scrvice Polska firma lei 2754248 lS NAPRAWA telewizorów C7arno-biatvc- h i kolorowi eh sierco odbiorników radio-w)i- h 6-uuesic-c7na gwarancja 25 lat do-nlulC7c-nit LO Telcilsion Repairs West r nd TV Licencja technic7na Tcl 241-192- 2- 533-980- 0 6S Domy i interesy DO SPRZIjDANA iidz(alw piekarni Od'" 9—5 po pol tel 532-492- 9' po 6 wiicz 762-107- 7 16—19 STARY dom kupie w Toronto Może być do remontu Icl 292-313- 6 17—19 LUKSUSOWY l-syp-iilniowy aparta-ment Okólna Eglinten — Royal Yoik Cena 5299(0 Til 247-264- 2 231-83- 69 19 20 4 pllll!!l!l!l!ililiil!llll!l!!!l!ll!llllll(llllllllll!lllllllllll riil!li!llll!i!llllllllllllllllill!!!lll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllhn- - — „Dobrze że jeszcze nie okradła mieszkania i nie uciekła z kochankiem! — irytowała się dalej przebiegła chlebodawczyni — Ją tego dopilnowałam! Ja a jakże moje uszanowanie piosc siadać mnie niełatwo w pole wyprowadzić! Lecz w mieszkaniu coraz bardziej zaczął się dawać we znaki brak Andzi Roboty mnóstwo a robić nie ma komu Zmobilizowano do pracy wszystkie rezerwy: dwie starsze córki i dwie młodsze a również cholpców trochę star-szych i niezbyt "pod wąsem" — tym nic wypadało Nawet gospodyni porzuciła Paul de Cocka i obwiązawszy chustką głowę zabrała się do sprzątania pokoi Praca poszła żwawo: dźwigano drzewo do pieca wodę wynoszono śmiecie zmy-wano naczynia karmiono i ubierano dzieci sprzątano miesz-kanie podawano śniadanie obiad kolację palono w pie-cach lecz wieczorem okazało się że pomimo iż wszyscy "okropnie się napracowali" roboty nie ukończono Gospo-dyni zaczęła robić wymówki starszej służącej-kucharc- e któ-ra ściśle przestrzegała przyjętych obowiązków i żądała pomocnicy Tamta zagroziła porzuceniem pracy Gospodyni "skapitulowała" Za parę dni w kuchni zjawił się nowy kocmołuch Za-przągni-ęto ją zaraz do pracy Lecz służąca była tak dziwnie niezgrabna że posądzono ją o złośliwość Talerze tłukły się całymi stosami Zbiła lampę Potrafiła nawet w jakiś za-gadkowy sposób obalić i strzaskać lustro Tego było już za dużo Kocmołucha na łeb na szyje wyrzucono z mieszkania Jej następczyni była opanowana przez stalą senność Nie ominęła żadnej sposobności aby sobie w tym nie pofol-gować Na drugi dzień zniknęła Po długich poszukiwaniach naleziono ją w piwnicy gdzie poszła z wiadrem po kar-toil- e Spala w najlepsze siedząc na przewróconym dnem do góry wiadrze Następnego dnia przespała od rana prawie do wieczora na strychu Wyrzucono i ją Następna dziewczyna była dość sprawna i energiczna Gospodyni cieszyła się nią bardzo "Nareszcie mam możliwą pomocnicę" Lecz radość jej niedługo trwała Zauważono że na ulicy w bramie na podwórzu i na schodach kręci się sporo wojskowych różnych formacji Robiono różne do-mysły starając się zrozumieć to niezwykle zjawisko "Pew-nie gdzieś w pobliżu utworzono sztab"! — niezbyt logicznie wnioskował ktoś Wkrótce zauważono że ofensywa posuwa się coraz wyżej po schodach i że skoncentrowała się sta-nowczo u drzwi mieszkania w którym służyła bardzo ener-giczna lecz dość płochą dziewczyna Próbowano zajrzeć nawet do kuchni A gdy dwóch "narzeczonych" stoczyło tam walną rozprawę o serce bogdanki przy czym najwięcej ucierpiały rondle wazy i talerze i tę służącą wyrzucono -rt- -n™- - 4 (fw) ftW-- łl' -- ™ „ ~''% Praca SAMOTNA pani Int 40 7ańiickiła tv Polsce poszukuje sponsora w Kanadzie klory mógłby zapewnił prac? ni rok czasu Mozę podj ii prace jako pomoc w kuchni w restauracji piekarni sprząta-nie w hoielu lub motelu albo pomoc do mowa Jcli by ktoś błł 7aiiileresowany po bliższe iuforiinijc proszę pisai: Mr A Małkowski 22 Wolle Street King-ston Ontario K7M' 1115 14—23 POTRZEBNA pomoc do piekarni na nocni) 7iniaiif Dzwonić tylko po 7 wie-czorem 636-9081- 1 4025 Chcsswood Dr Dnwnsiicw Ont 16—21) POTRZERNA kohlclr do mywania ta-- C7)i'i w restauracji w Strcctwillc (Afis-iissaug- i) 5 lub 6 dni w tygodniu od 5— II wiec Mała znajomość angielskiego wymagani Tcl 821-14- 14 16—19 POTRZEBNA pani do pomocy w domu 7 zamic skaniem Troje dzieci — iluoje w wieku skolnym Warunki do ugod Hienia Duonić 231-10- 77 po godz 5 17 IS 19 KOBIETA do sprzitania polrzcbna'Tcl 638 0373 17—21)' POTRZEBNA gosposia do domu (2 dzieci) z zamieszkaniem na miejscu Prosc dwonić 223-22- 44 lub 493-939- 7 17—20 POI UZEIINA pani do pilnowania 2-niicsic-cznogo dzicika Proszę dzwonii 532-072- 8 17 18 19 POTRZEBNA kobicla do pracy domo-wi j i opieki nad dicimi Mieszkanie na miejscu Til 635-857- 1 17—20 POTRZEBNI ZBIERACZE GRZYBÓW Obecnie pryjnmjciny ob) zaintereso-wane huranicm grz)bow Slaa praca n nasej farmie w okolic) Pickcring Oterujeni) bezpłatii) codzienn) przejazd z loronio Kanil)daci muszą hu w do-bom zdrowiu i jeśli potrzeba pracowaf w święta i wiekcndy Powinni posiadać nieprzemakalne (nie śliskie) obuwie Po 3 miesiącach dodatkowo do zarobków god7innycli otrzymają przywileje (Com-pany Bcnefits) Zgłoszenia oohiste we środy lub piątki: Oshawa Group Lid 125 The Quccnsway Toronto Ont TcL 239-681- 2 17—19 WYNAJMĘ paniom pokój w aparta-mencie i dam zatrudnienie osobie znają-cej jeżyk angielski Tel 499-359- 7 wie-czorami 17—19 POTRZEBNA dochodzica kobieta do zajęcia sie dzieckiem Tel 769-18- 59 18 19 POTRZEBNA kobieta do sprzątania w hotelu Tcl 24I-S55- S 18 19 POTRZEBNY elektryk lub Icclmik elek-tryk diplomowan) w Polsce zamierza-jac- s kontynuować pracę w t)ż wym zawodie Wiadomość w Jez aimielskim tel 922 0067 w jez polskim tel 537-954- 4 w późnych godzinach wieczornych 3P— 21 POIRZEBNE panie lub panowie sprze-dawcy (Emer)u imlc widziani) Z wła-śni ni samochodem OJ 9 rano tel 844-755- 4 19—22 POTRZEBNA kobieta do sprzątania Nowo ir)b)łe nule widziane' Referen-cje w)inagane Tcl 630-5(16- 9 19 20 POTRZEBNA o'oha do 'nrzitanii do-mu raz na 2 tyuodnic $30 Don Mills Icl 4476031 19 20 POTRZEBNA pa ii do 2 dzieci (4 i 6 lat Okólna Jane — Eslmion Tcl 247-755- 3 po 8 wiecz 19 20 POTRZEBNA %kojiicta do pilnowania dzacci- - Okolica llloor — iJundas I cl 536-71- 87 19 20 PIEKARZ który móutb) pracować po-za Tironto' polrzibn) Warunki do omówienia Til 533-780- 2 prosii Kazi-nuei- za 19—21 POTRZEBNA kobiita do prac) w kuch-ni i innej lekkiej prac) lei 535-165- 7 19 20 iAw j'3%1 %Y4t'! 'r J t-lf&- fr £? r_- -rii-- i-iruui-i1 '- -t - - - : _ Mafyiłioiiifilffi '' SAMOTNY pan (Czech) lat fa 171 cm administrator w hidnkil npirlamento-w)- m lubiiiy ż)cie domowe I w)J:i7ih poza miasto (cntlaec) pragnie poznać pinią do 49 lat " Proszę dzwonić — 423 6993 17—24 KATOLICZKA lat 34 samotna bez nntogow' ze średnim W)kszlilicniein umiejąca dobrze golów aC kochająca dzieci — zajmie kię prowadzeniem doinn osobie samotnej Kosziy podróży po-krs- wt sama EUbieta Iwańska ul Wa-Iciny- ch nr 80 KłodAo Polska i 17- -19 PANI 49 lal podobno miła pozna pana bez większych nałogów lubinfccgb przy-rodę I podióe do lat 60 Lfsly 7 po-daniem nr telefonu prflSYc ktcrowaC na adres „Związkowca"' I)o 539 1S19 JEEII jesteś s-amo-lny kulturalny bez nałogów a szukasz- - towarzyszki z)cia proszę napisz do mnie Jestem btond)n- - ką po pięćdziesiątce pr)stojną o mi- -' łym wyglądzie łagodnym usposobieniu zaradni ioszczędną Poważne oferfy 7 podanie n niimcrii telefonu proszę kiero-wa- C naadres '„Związkowca" Bos15736-19 - JUGOSłOWlANIN 7 dwoma synami be nałogów pragnie ponać panią od 34—42 lat szczupłą moc być 1 dzie-ckiem zdecydowana zamieszkać na far-mie bez zwierząt Zainteresowane panie proszę pisaC: Bradford Ont Bo 208' '13 15-1- 7 19 OŻTNISZ się szybko i szc7cślittic"i"pic-kn- a Polka piszac na adres: Biuro Ma-trymonialne HAPPY LNU Koszalin V PO 6 Poland 13P-I- 9 INŻYNIER na slanowlskir urząrlzęipy poszukuje pani w wieku 37 — 40 lat w celu towarziskim Małżeństwo nie wy kluczone PisaC na adres „Związkowca" Do 540 WDOWA lat 24 pragnie rozweselić ży-cie tobie i samotnemu panu w wieku 40 lit Zainteresowani proszeni sa po-ważne oferty kierować na adro „Zwią-zkowi!" Uov 541 Poszukują pracy NOWO PRZYBYŁY odpowiedzialn) podejmie każda pracę Tcl 766 9162 N—21 PRZYJMĘ pracę najchętniej opiekę nad diickicin iv okolicy High Park Til 822-14- 14 llllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllillllllllllllllllllllllllllll spHedaż Poszukują szoferskie Przeprowadzki r Solarski Pharmacy Ltd JB6K31I (Naprzeciw kościoła Kazimierza) J Solarski Salapatek Szybka wysyłka lekarstw do Polski Agencja Pekao Wysyłka paczek pieniędzy do Polskie ciasopisma Zakonnika Urząd Pocztowy Sprzedaż biletów 149 Avenue Tel 536-545- 2 A ZACZĘŁO SIĘ TOBRUKU Ojiowieść biograficzna o który swój odwadze ktlceńsko£ci zdobył duą popularność żołnierzy przesyłką $1040 księgarni „Związkowca" W 1I6P upwdrtfm nade-słaniu należności Money Order wystawiać Allianće Precz! tu u nie koszary! a jakże! moje usza- - nowanie proszę siadać! Poszła wont! Następna służąca miała jeszcze gorętszy temperament Miejsce wojskowych ulicy podwórzu w bramie i na schodach zajęły prawie kompletne oddziały straży pożarnej z dwóch pobliskich rejonów Z początuu przestrszono się i zaczęto sprawdzać czy się gdzieś nie pali? Lecz wkrótce okazało się że celem rycerzy Salamandry było jedy-nie pałające serduszko nowej służącej Odprawiono i ją Gospodyni ręce załamała: Co ja teraz pocznę? Jaka szkoda Andzi! Złota była dziewczyna! Jaka cicha pracowita sprawna milcząca No zgrzeszyła bo młoda niedoświadczona robotna su-mienna Gdzie ja znajdę Dopiero teraz praca Andzi znalazła uznanie A gdy po połogu dziewczyna przyszła do sił z którą dawna gospodyni Andzi się porozumiała wyznaczając jedno-cześnie płacę dziewczynie kazała jej wrócić dawnej roboty Andzia chętnie zabrali się ponownie do pracy: "Była" milcząca jak i dawniej lecz pracowała jeszcze staranniej i w mieszkaniu wszystko aż lśniło 'czystością Tylko samej Andzi teraz zmieniło rozmawiała jak daw-niej z trzewikami gdy je czyściła fruwała po schodowej Godność matki na zmianę jej chąrak-tei- u "Wiewiórka" na zawsze zniknęła z kamienicy Korzystając z każdej wolnej chwili Andzia odwiedzała i karmiła syna Ochrzczono go i dano mu imię Aleksander Ciotką teraz nie robiła zamachów życie dziecka które nie już dla niej ciężarem bo Andzia znajdowała czas aby nie zaniedbując służby opiekować się synem Upłynął rok Andzia pracowała dawnym miej-scu Trwałoby to może długo lecz znów nieprzewidziana okoliczność zakłóciła normalny tryb życia dziewczyny W ro- dzinie urzędnika był między innymi dziećmi dorosły syn Griszą Chodził do gimnazjalnej lecz uczył się źle i to nie z powodów które często przeszkadzają uczyć się zdolnym i impulsywnym chłopcom lecz względu na ospałość i lenistwo pospolite mazgaj stwo Od pewnego czasu młodzian ten o czerwonych rękach bezmyślnych oczach i zgniłych zębach zaczął okazywać wielkie zainte-resowanie osobą Andzi Widocznie onanizm już dla niego niewystarczający Stale zaczepiał dziewczynę która z trudem unikała zasadzek dnia zastał ją przy sprzątaniu sypialni pochwycił z tyłu i wraz z nią zwa- lił się na łóżko Dziewczyna bała się krzyczeć aby nie zwró-cić uwagi domowników Chociaż Grisza był duży i dość lecz ona była zwinna i wytrzymała Starała mu jię wyrwać lecz rozpalony młodzian nagle zaczął dusić" ją ' szyję Andzi w oczach pociemniało Z nosa broczyła krew Miała sińce twarzy I wówczas wiedziona in-stynktem samozachowawczym zaczęła walczyć zaciekle Podbiła paniczowi oczy i parę razy rzuciła go na podłogę lecz umknąć z pokoju nie mogła bo kawaler zamknął drzwi na W pewnej chwili Grisza zerwał ze ściany wieszak Wówczas Andzia chwyciła stolik do kwiatów Hałas w sy- pialni zwrócił uwagę domowników Do drzwi zaczęto 'się dobijać Wtedy panicz odemknął je i podrapany i ubabrany w krwi Andzi wyskoczył z pokoju Mamusiu to mi Andzia zrobiła! ryknął bohater chowając się za matkę A ty żmijo dziecko mi chciałaś zabić! Ty prosty : w -- "- ""- - -t-ff ~H Ktipńo MI6D Eacl Nest rntnralny nlepaste- - ryzowany do sprzedania właścicien ni inrunio 534-U16- 1 23 S OKAZJA! Do sprzedania 5-lono-wa cię- żarówka NoW) silnik aluminiowa skr7)tiia Oraz 78 Renault 12 przedni napęd cylindry „standard" bardzo dobrym stanic Tel 239 4065 wieczorem —17—20 SPRZEDAM pianino marki „Willis" Tcl 513-020- 4 17—19 SPRZEDANf łóżko (Chester) szafki nocne komodę kanapę 3 fo- tele' 1 łóżko składane Raem -- za $250 Okazja 2255 Diuulas West (blisko Rmi-ceallc- s) ' 18 19 SPRZEDAM nowe polskie futro nu-ir- ii Tel 259-677- 3 18 19 KUPIE dobre organy 534-695- 4 DO SPRZEDANU 7 powodu )Jnilu: meble kolorowi tclowlzor slot) obrnz) olejne tanio Dwonlć lub rano 247-919- 2 19 20 mieszkań POSZUKUJe-uincbloiani- li 2 pokoi z kuchnią Tcl 762-344- 2 Kursy ERMAN — JAZDY Licen-cjonowani polscy instruktorzy Samccho-d- ) wsz)stkicb t)pów Ceny konkurcnc)j-n- c 1124 Coll-g- e St Tel 252-245- 2 PRZEPROWADZKI i wszelkie przewo-łcni- c towarów w mieście 1 poza mla-stu- n Tel 536-959- 0 55S TONYS MOVING Wielkie przepro- - ssadzki i przewozy towarów Szybka i lania obuga siarc rzetj j" niible itp lii 769-227- 9 rano lub wie- - czonm 18 iv PRZEPROWADZKI i przewózki towa-rów dokonuje niedrogo Robert Telefon 251-87- 85 po god 6 wiec 17W23 św Właściciele: i S i tania i Polski kartki i Zioła # Roncesvalles — 81 W MAJEWSKI W Ai Bocheńskim dzięki "'' niezwykłej i! wśród Cena $950 Do nabycia w 1638 Bloor St Toronto Ont 4A8 Wysyłamy po Czeki lub' na: Folish" Press — mnie na w ataku — Ale taką ciotka już do życie się Nie Nie klatce wpłynęła na było czasu na 7-m- ej klasy ze — był jego Pewnego silny za jej na — — klucz — — — e 4 w (duńska) 7 Tel późnymi wieczo-rami SZKOLĄ 10S Roman ikiipuję z Wm iViin!wftK INFORMATOR INCOME TAX S Bobrowski Oil poniedziałku do soboty od goilz 10 do 6 wieczór 226 Koncesvalles Avc obok budynku Cvedil Union 3—29 ALUMINUM LINCOLN HOME RENOVATIONS 7akładamy slding w różnych kolorach Drzwi okna lenno slorm rynny oraz wszelkie poprawki związane z alumi-nium Kryjemy również dachy Właściciel A PALIWODA W dzień answerin seriicc Tcl (416) 535-597- 5 4S- -42 RADIO — TELEWIZJA 24-GODZINN-A OBSŁUGA 10% zniżki przy okazaniu tego ogłoszenia 241-992- 2 lub 533-980- 0 17S PD AJcan Building Products AuUnlnrttittMr WALCZYMY Z INFLACJĄ 20% zniżki w lutym i w marcu na alu-miniowe okna drzwi rinni obnia do-mów Be7płatne oszacowanie „Thermo" okna „patio dnors" poręcze aluminiowe Prosić J Siicllowskl — Tel 844-75- 54 32S BILL & SON FLOORING Instalujemy dywany kafelki w łazienkach podłogi W kllChlll KEZPłMNE OSZACOWANIE Tel 244-839- 6 19- -41 Różne ROZWol) Koszt $155 plus opłaty sa- dowe Tcl 368-866- (1 od 1(1 rano — 10 wieczór „Dnorce aid" Referencje BBB Mówimy po polsku 7—33 UWAGA KODZICE! Uczc dzieci w wie-ku ircdszkolnym i szkolimn miizikl rylnikl gry na rortepianic ipecjulna oietudu Iljly profesor Comenatory nf IMusic w loronio 767-066- 5 12—38 WYKONUJF wszelkie przeróbki łącz-nie z malowaniem mMil icji wodno-kini- l i elektr Tel 654-786- 3" IS 19 ZAOPIEKUJG mc dzieckiem w c w łas-1- 9 nym domu Tel 7635347 20 FLY R & FL0W W marcu 20% zniżki ZAMÓWIENIA KWIATÓW NA WESELA 139 Roncesvallcs Ave Tel '534-242- 4 19—21 tutko ty żebraczko złodziejko! Zawołać mi policję! Ja cię nauczę! Andzia wymknęła się z mieszkania zbiegła do sulery-n- y i dopiero tam tuląc do piersi Olusia zaczęła po cichu szlochać Do służby już nie wróciła chociaż gospodyni po opamiętaniu się i trzeźwym rozważeniu sprawy chciała ją wziąć z powrotem Pośredniczyła w tym ciotka — Andziu pójdziesz jutro do pracy Nic ci się nie stało A jeśli panicz chciał się pobawić lo cóż z tego Głu-pia jesteś żebyś miała rozum to dobrze byś na tym wy-szła A ty jak wariatką Znalazła czego szkodować Dla kogo marynujesz? Dla tamtego twego chabala co ciebie porzucił jak sukę ze szczeniakiem Idź jutro do pracy Ja przeproszę gospodynię — Ciotka przeprosi to niecli ciotka i pracuje tam a ją nie wrócę Po dwóch tygodniach Andzia znalazła pracę w fabryce papierosów lecz wkrótce zwróciła na siebie uwagę starsze-go majstra który uważał że dziewczyny za zarobek powin- - -- ny płacić mu haracz ciałem Było to prawie regułą której ulegały wszystkie ładniejsze pracowniczki Andzia obojętnie odtrącała karesy majstra To go jeszcze więcej podniecało Zrobił się natarczywy Andzia stanowczo odrzuciła jego za-loty A za kilka dni wyrzucono ją z pracy za "niemoral- - ' ne zachowanie się i marną robotę" Upływały tygodnie a pracy wciąż nie było Ciotka co-raz głośniej szemrała na darmozjadkę chociaż Andzia bez roboty nigdy nie siedziała i wykonywała prawie całą pracę swej opiekunki która teraz coraz częściej zaglądała do kie-liszka a Andzia nieraz po całym dniu nie miała codo ust włożyć Czuła że opada z sił Przecież karmiła dziecko Gdy się pochylała a potem prostowała w oczach robiło się jej ciemno Nie potrafiła przynieść bez odpoczynku wiadra wo-dy ze studni Najwięcej smuciło ją to że i jej Oleś głoduje Posprze-dawał- a aby go dokarmiać nieliczne posiadane rzeczy lecz tego nie na długo starczyło Wówczas ciotka — która uwa-żała że nadszedł odpowiedni czas — zaproponowała dziew-czynie wstąpienie na "pensję" do Niemki Emmy która miała najszykowniejszy w mieście lupanar "oficerski" pięciorublowy Ciotka nieraz stręczyła jej za sporym wyna-grodzeniem ładne dziewczęta a teraz spodziewała się dob-rze zarobić na Andzi od której nie przewidywała w dalszym ciągu większych zysków Andzia nic nie odpowiedziała na tę propozycję Ciotka myśląc że dziewczyna jej nie rozu-mie zaczęła tłumaczyć jak dobrze jest w "zakładzie" Jak tam karmią jak ładnie się ubierają "dziewczynki" jak tam i wesoło jak grzeczni i hojni są kawalerowie — Jak nie będziesz głupia to w rok zbierzesz najmniej 1000 rubli Wówczas rzucisz to Z pieniędzmi znajdziesz sobie chłopca i wyjdziesz za mąż — Jeśli tam tak dobrze to niech ciotka tam wstąpi — odparła Andzia Ciotka nic na to nie powiedziała Przeczuwała że ma za sobą najlepszego sprzymierzeńca: głód który zmusi prę-dzej niż ona do uległości I nie omyliła się W dwa tygo-dnie po też rozmowie Andzia nocą słysząc że ciotka prze-wraca się na posłaniu spytała: — Ciocia nie śpi? — Czego chcesz? er-- A jak będzie z Olkiem? X4ftttf&i&GttfittV&0Kttf&&i&rttt'&$t'?fy Miiinnalny okres — 3 Cena V(WIW''M'5' HOME J- - L SULIMIERSKi Tel 769-455- 8 PATRZ STRONA #8 WIĘKSZE OGŁOSZENIE 14—33 Czesław Błasyjk Prowadzenie ksiiżek dla mirych przed-siębiorstw (Pa)rcll) Zeznania podatkowe (Incomc Tax) 217 Roncesvalles Ave (Od II rano do 8 wicczJ Teł 769-847- 7 (po codz 6) 74-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY G RYTWINSKI DT z 25-letni- m doświadczeniem 479 Roncesvalles Ave Toronto (przy J)undas) Tel 531-854- 5 Met lic 344 instalujemy nowe i naprawiamy stare przewody elektryczni: oraz alarmy przeciwpożarowe Tadeusz tel 766-740- 8 17-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WIIŚC RYSZARD SrARYSSKI Tachotta uczciwa naprawa Telewizory kolorowe — biato-czarn- c — HiTi Cz-ton-ek Metro Toronto Teleision Scriicc Assn 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY poleca Sz Paniom modne i cstetjczne uczesanie oraz wszelkie iistugi kosmetyczne — Ceny nmurkowane 19J Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ONTARIO MEAT PRODJUCT Wyrabiamy i dostarczamy do sklepów po ccnacli hurtowych w całej Kanadzie Wędliny wyrabiamy na sposób prawdzi-wie curopciski W sklepie zawsze swice mięso wędliny i importowane z Polski delikatesy 763 Oucen Siwe! West — lei 361-772- 6 157 Runccsinlles Aic — Tcl 535-464- 8 46-- S ELEOHYIt KONTRAKTOR B Cholewiński wykonuje oraz reperuje aidą instalacjo elektryczna HEAVY WIRE Liccnce No E 238 Tel 239-658- 0 J W REFRIGERATION Wykonujemy naprawy wszystkich typów lodówek pieców elektrycznych i suszarek Tcl 255-607- 3' 7bi ASEKURACJA MARCHŁEWICZ INSURANCE AGENCY Ltd Ni życic — samochody — od osnia — kradzież i inne SOLIDNIE 1 NA I KORZYSTNI EJ 3101 Illour St West Stule 406 Toronto Ontario MSX 2WZ lei: 233-58- -8 276-107- 9 ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia na samochody — od ojjma — kiidziciy i inne GRYS INSURANCE ACENCY 23 Ravensborne Cres Tel: 233-461- 9 239-662- 8 PROTEZY DENTYSTYCZNE J M1LASZEWICZ DENlUIin THCRAPY CIIN7C 641-- A Bloor St West (mzy Christie) Tel 532-427- 7 18-- Ł SPRZEDAJEMY MIĘSO DO FREEZERA (WSZYSTKO POD GWARANCJĄ) Po inrormacje dzwonić Agent: Zenon Wyciszkiewicz Toronto 766-851- 7 (do południa) 19-- 4-1 ALLISTON MEAT & DELICATESSEN Nowy sklep mięsny specjalizujący sie w zaopatrzeniu do „freezera" Wołowina — Wieprzowina — Cielęcina Prosić George tel 275-933- 1 660 Bloor St E Mississauga 6S QUEEN DELICATESSEN Wlaśc M 3 MICHOŃ Świeże pieczywo i ciastka Doskonałe wędliny oraz witaminy i produkty do podtrzymania zdrowia Po cenach zni-żomc- h! Pierożki — Tiaczki — śledzie 1468 Uiiccn St Vi' — loronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarły od 10 rano 1 w niedziele ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN B W SZUMSKI wlasc Znana całej Polonu nasza piekarnia zawsze zapewnia świeże pieczywo przeróżne ciastka i ciasicczka 2230 Bloor St W loronio M6S 1N6 lei 769-585- 1 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS gdzie całkowite koszty pogrzebu SĄ N17SZFI 931 Queen Street West Toronto Tel 363-068- 1 76--S 9 I miesiące (24 ogłoszenia) $72 'XWXi-&$i+'Xi'iGii'!}'iC'i$GVts- J JOHN A MILEWSKI 360 Ridcllc Ae 2201 739-952- 5 11—33 INCOME TAX AA WAWRZYNIAK 1694 Queen St West (Qcen i Ronccsvalles) 535-234- 6 dom 766-555- 2 IS— 31 BIB"36 1ZOLAC1A DOMÓW HORIZON INSULATION CO 3265 Dundas St W Tel 769-459- 5 803 SNSURANCE AUTO a HOME ej BUSINESS FOR LOWER RATES coMi-Au- r jsi iori: iOU BUV OK REMW CALE McKir W krunimii7 Wclimii Kul I stale & Insiiniiicc I td 2iR RiKiuualles — 533-857- 3 14— 3S FUTRA STEPHAN'S FURS Sprzcdiż 1 szjcie na miarę or17 przeróbki naprany C7szczcnle i przcchowwinic futer na okres lata Dużj Hjliór i7iipvk dumsMcIi i mciMili 406 Roncesvalles Ave 536-593- 6 2239 Bloor Stret West 762-777- 5 DENTYSTYCZNE PROTEZY R JiriNOWJCZ Nowe protezy uszczelnienia i reperacje 2223-- A Bloor St W — Toronto (przj Runnynicdc) Tel 762-260- 2 94 "r OLGA i WINCENTY u 'tfc „CAI ERING" Planujesz wesele? Uankiet? Show er? Sprawdź ceny u innch i zidzioń do ms — 767-732- 3 Smacznie przy rzidzonc dania Spawna i fachowa obiujia Kuchnia polska i kanadyjska 5711 Amulte SI 19-- 3 Polrzcbujcsz oliwy do ogrzewania? Dzwoń do najstarszej firmy polskici SOWIŃSKIEGO SOWIŃSKI OIL CO 2256-- B Bloor St W Tel 766-611- 3 Reperujemy piece gazon c i oliwne S2-- S KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP KWIATY NA WSZELKIE OKAZJE 1658 Queen St West Toronta Tel 534 6826 domowy 259-878- 0 GOLAS CONSTRUCTION Co LTD 534-777- 3 ALUMINIOWE OBICIA DO-MÓW „THERMO - WINDOWS" ALUMINIOWE OKNA DRZWI RYNNY KOMINY I PRACE CE-MENTOWE I5S JAN'S ALUlYHNUM PRODUCTS Wlaśc JOHN LALCFR Wykonujemy: remonty domów sidinj obicia dachy rynny aluminiowe porę-cze okna dm' i oraz wszystkie prace-7wii7jn- e 7 budownictwem Praca facho-wa solidni Bezpłatne oszacowanie Td 236-280- 9 51S DENTYSTYCZNE PROTEZV PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M WKNIKWMU DT 2337 Dundas St W (przy Bloor St) Toronlo — Til 533-881- 1 68-- S BARTNIK PLUMBING & HEATING Liccnce No P739 No 0490 No 2303 CONSULTING ENG1NEERING Wykonujemy nowe gazowe instalacje do niowe i przemysłowe oraz dokonujemy wszelkich napraw 3213 Ccilartrrc Cres-- Mississuipt Ontario I4Y 3G3 Tcl 624-349- 2 625-086- 7 3—26 KWIACIARNIA „FORTUNA" w r LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwia-ty dla chorych — wieńce Długoletnia fachowa obsługa Bezpłatna dostawa w cały ni Toronlo 356 Bathurst St Tel 368-079- 7 98-- S PIEKARNIA Al GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Ronccsialles Aic — loronto Oni Icl 533-775- 5 Doskonałe LODY własnej produkcji świeże PIECZYWO i CIASTKA DELIKATLSY Scidciznie zapraszamy J0HM S ELECTRIC NVPRlIAMY8 piłce elektra ckm: lodó33ki pralki suszarki instalacji: eli kthycnk 1LL 535-464- 6 Dzwonić od 5—10 wiecz METRO L1CENCE C-10- 78 14-- S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Toronto Ont Teł 368-144- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000151