Zwilazkowiec Alliancer, December 22, 1956

              PKriu"tiwrjv-- vł - rv
nftBrn oiłnanłPiHiBpfVsftSHVk ya%ianmrikerBjeMw--k m &n —BH_JmH_H5=flVHHHEfIrUibni i"the
Podao G SŁODKOWSKI
Korespondent i
DorocMc przedstawienie dzieci
Szkoły Polskiej Grupy 2 ZPwK od-byte
w niedzielę 9 grudnia w Do-mu
Związkowym wywarło na
wszystkich obecnych rodzicach o-gro- mne wrażenie
Naprawdę stało na wysokim po-ziomie
i wykazywało wielki wysi-łek
wniesiony do jego przygotowa-nia
Oczywiście że łączy się z tym
osoba kierownika szkoły i reżysera
jednocześnie p Jana Karaska On
też po skończonym przedstawieniu
zbierał zasłużone słowa uznania
gromko wywoływany przez zebra-ną
publiczność Zawsze skromny
i nie szukający-tanie- j reklamy wo
lał zasłonie się wydatną pomocą
pań które w dużej mierze przy-czyniły
się do sukcesu niedzielne-go
Szyły kostiumy ubierały i cha-rakteryzowały
dzieci Bukiety kwia-tów
wręczone przez przewodni-czącego
Komitetu Szkolnego p E
Zalewskiego dla pani Kulik pani
Karasek i pani K Bogdanowskiej
sala przyjęła gromkimi oklaskami
Tyle o starszych Przejdźmy te-raz
do właściwego tematu — do
dzieci Może nie będzie przesadą
stwierdzić że ostatnie świąteczne
przedstawienie szkolne pt "Tobie
Ojczyzno Miła" stało na najwyż:
szym poziomie pod każdym wzglę-dem
ze wszystkich do tej pory o-gląda- nych i wykonanych przez
dziatwę Trzy o różnej tematyce
obrazy: Album Dziadunia Sieroca
Dola i żłóbek Betlejemski zawie-rały
wspólną nić wspólną myśl
łączącą obrazy jak gdyby w jedną
całość Treścią pierwszego obrazu
były chwalebne wydarzenia narodu
polskiego zwycięskie obronne boje
pod wodzą narodowych bohaterów
z których pokolenia brały i biorą
przykład z którymi dzieci polskie
poznają się już W pierwszych la-tach
nauki języka ojczystego któ-rych
kochają i pragną naśladować
Wielokrotnie już w życiu 'nasze-go
Kraju nosiliśmy żałobę i miliony
rodaków gorzkie roniło łzy po
stracie wolności zniszczeniu wo-jennym
stracie najbliższych nam
osób tftamkiemtychwłaśniemo-mentó- w
była ''SierocaDola Odtwo-rzyły
ją 'dziecLfztcałym' wyrazem
wywołując na saliisilnehvrażenie
W źłóbkuBetlejemskjm' zostały
skoncentrowanewszystkiefuczucia
i myśli i obrazówijoprzednich a
' ujęte w śliczne ramy dekoracji5 ko-stiumó- wh i dziecięcych"dialogów
Mvycisnęły niejednemu'obfite łzy
Zdumiewała śliczna ?mowa pol-ska
czystość i 'poprawność wymo-wy
naszych słodkich aktorów1'
' Jako reżyser p Jan Karasek wy-dobył
z tych najmłodszych akto-rów
maksimum- - posłuszeństwa
- zdolności' gryf sceniczneju potrafił
fJakże przeistoczyć je w postacie
UWAGAAffllLTON!"
Wspaniały film powojennej
produkcji polskiej "ZAŁOGA"
zostanie wyświetlony po Taz
pierwszy w Hamiltonie w sobo-tę
dnia 22 grudnia w sali Gru-py
ZZPwK644'BartSmSteEast
Początek ogodz 8 wieczorem
"ZAŁOGA" to piękny i zajmujący
film o młodych "wilkach morskich"
nakręcony na statku szkolnym "Dar
Pomorza" ukazujący życie maryna-rzy
W szkole 1 na morzu pełne
przygód i słonego humoru
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Płotariusz
przyjmuje 'w firmie
BORDONARO CAIN " LUCHAK
7 HughsonSrvS (naprzeciw Kresgel
Tel JA 8-79- 33 oraz 729 J1 Barton Sr'E:
(u F B Mlclko) Telefon LI 5-18- 53
w poniedziałki l czwarttl od? gtrdi
7—9 wieczorem- -
„ „S rv b- -
Dr Halina' Mironowicz
Choroby wewnętrzne kobiece
i dziecinne
Godziny przyjęć:
od 6 do 8 wieczorem
Tel LI 5-73- 91
99 Burris Street
"Hamilton Ont
7--757
A jednak — Lekarsiwa
W SMOSZYŃSKl
załatwi najszjbciej' najlepiej 1 najta
niej — wysyłka" z Londynu prze
Haskoba Lłd oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
iywnoSĆ kupony ubrantowe obuwl
Iłddo Polski Rosił Ukrainy I Innych
krajów-Taki- e tłumaczenia dokumen
t6w sprawy lmigracyne akła da
rowlzny -- 1 nabywanie obywatelstwa
Mszporty I ti p INCOME TAX
Biuro otwarte do 8 mej wieczorem
W SMOSZYŃSKl j 626 Barton St E Hamilton
Ont TeLiLL 5-77- 20 (s5
KUPCÓW i ZEMYSŁOWCÓW'
W HAMILTON ONT „
PARAMOUNT RADIO AND HOME
APPLIANCES
Anaraty radiowe" 1 przytHirj elektrycz-'
BnaertPonolsSkrie Epłyty —gramToeflonLoIwe" 5-35- 23
-- - lS
BENNY KONDRAT SUPER
MARKET
Grosernia i'Wj'borowe Mięsa
BartonSt E— Tel LI 5-61-
S7
PRACOWNIA KRAYIECKA
Wykonuje roboty męsko-damski- e t } towarów własnych
' " l przyniesionych' "
i I TRUSZKOWSKUwłaść
BartonlSł E'— Tel LI 5-77- 20
CfJku:! &itfj
iTm
CONTINENTAL
ME AT -- PRODUCTS
i -
I0S BurtonkSt — TeLA-S-- M wbŁrń££ 1w xwJiix amłiNE
_onaiai "hurtowa 1 idsislicsis"
Hf
15'ConiiaughflAve S_ LI 9-S- 032 Przedstawiciel Związkowca
:0PY2
omawianego przedstawienia Było dntoilaen'adopzdirteawcwiodrzęnoanpśeiwsaientene i wdiodborwzeiskporze—z
O stronie dekoracyjnej i kostiu-mach
wiple nie można powiedzieć jak tylko same słowa uznania Ko-sKtiuulmiky
orparzzygoptrozwezaneniekptrózerez mpaantikąi
dbzyiłwy iałaćdn"eNiiezsmtoiseorwninee żennńut-syłnul-k- P o po-plansze-
p- „ Przewoźnego doskonale
ftujidue aawary eiem zupełny
i ułatwiały szybką zmianę dekora- -
cji poszczegoinycń aKtow czy na
wet scen
Nie sposób tutaj wymienić'
wszystkich naszych kochanych ak-torów
bo lista ich obejmuje aż
114 dzieci
Gdy wymienię Jędrka Siarkow-skieg- o
w roli Piotra Wysockiego
lego już dzisiaj świetnego dckla-mator- a i aktora nie mogę pomi-nąć
Broni Jaskot która przecież
wycisnęła wiele łez swoją "siero-cą-dolą- "
Mówiąc o jej ładnym gło-sie
nie można zapomnieć piękne-g- o języka Jacka Kowalskiego a
jeśli on to dlaczego i nie Janusz
Kulczycki dzielny i szlachetny har-cerz
Tak samo i odtwórczyni roli
Zofii Chrzanowskiej albo biedna
wdowa która swoją niedolę i ofia-rę
z syna złożyła u żłóbka Trudno
zapomnieć również tych dzielnych
ułanów Beliny (na drewnianych
konikach) i słodkie serduszko Kry-si
Tomczak któraby rada była
i napoić konie ułańskie i nasycić
spragnionych ułanów A o biednej
Maryni Kajzerównie żegnającej
swojego wojaka i tej reszcie cu-dnej
p
gromadzie pilnych dzieci —
to już brak słów' '
Wydaje się że nasi rodzice o-trzy- mali najpiękniejszy podarunek
gwiazdkowy od swoich pociech —
milszy nawet niż "się spodziewali
Niech z ostatniego przedstawienia
wyciągną nasuwające się wnioski
o konieczności posyłania i naucza-nia
naszych dzieci w szkole pol-skiej
bo ona daje nam wiele cze-go
najlepszym dowodem była oma-wiana
niedziela
A w nagrodę za pilną naukę
i dobre postępy niech rodzice"
sprawią im ładne i ulubione pre-zenty
gwiazdkowe
SYLWESTER
BAL CRONA MŁODZIEŻY
W DOTiU ZWIĄZKOWYM
Zarząd i członkowie Grona Mło-dzieży
Grupy 2 z wielkim nakła-dem
kosztów i wysiłków przygoto-wują
wspaniały wieczórs sylwestro-wy
na sali Domu Związkowego
Najistotniejszą może tutaj sprawą
będzie sama orkiestra Otóż nasza
młodzież by zrobić 'niespodziankę
Polonii sprowadza 'doskonały ze-spół
orkiestrowy z Ameryki z
Buffalo NY Orkiestra ta to "sła
wa tamtejszego terenu
Bal odbędzie się 31 grudnia Po-czątek
już o godz 8 wieczorem
W bufecie znajdziemy wszystko
czego tylko okazja ostatniego dnia
starego roku wymagać będzie
Znajdziemy tam "wyborową" ory- -
ginalną z Polski Poza tym odbę
dzie się okolicznościowy pokaz ar-tystyczny-
Przekąski będą bezpłat-ne
dla wszystkich
' Bilety po cenie bardzo niskiej
(jak na ten dzień) $250 są już do
nabycia u członków Grona Mło-dzieży
w""Beaver Furniture" 744
Barton St E u Gospodarza sali
Związkowej i u p Stanisława Gre-gorar- za
Na Sylwestra związkowe-go
gdzie będzie powtarzam grała
orkiestra "Cavalliers" z Buffalo
NY Grono Młodzieży zaprasza ser-decznie
całą Polonię dla której
oddaje doŁ dyspozycji wszystkie
trzy sale Z takiej wspaniałej oka-zji
trudnonie skorzystać"
W NOWYM DOMU POLSKIM
odbędzie się 'również bal Sylwe-strowy
Na nowej wielkiej sali z
bufetem dobrze zaopatrzonym
znajdziemy także wielu przyjaciół
i serdecznych kolegów z którymi
należy godnie i po kawalersku po-żegnać
stary rok
Gospodarze wszystko czynią by
wieczór sylwestrowy w Domu Pol-skim
przypadł sympatykom tej sali
do gustu I tam także orkiestra w
zwiększonym składzie i o świetnej
reputacji
Bufet przygotowany będzie przez
znane z tej pracy Panie' 'z Klubu
Polek Wolna Polska
PLACÓWKA 315 KAN LEG ' yy
14 Jak każdego roku tak i tym ra- - y
zem czjni ostatnie przygotowania a
razem z Legionem Pań do balu g
sylwestrowego- - O orkiestrze nie y
będziemy wiele- - mówili bo samo M
się„rozumie 7e będzie dobra i od-r- y
powiadała naszym wymaganiom-y-Chodz- if
tylko o to by przyjść w g
porcji zająć stoliki których liczba y
jakkolwiek powiększona — nie wy- - --if
starczy dia wszystkich' Mamy na '5
Tnyśli oczywiście górną salę Ale v y
wypaaKU DraKU miejsc znaiuneiuy
stolik na-doln-ej
sali-któr- a wieczo-''- y
ru tego' będzie zamknięta dla pu- - g
blicznego użytku a 'oddana wy- - -- y łącznie do dyspozycji gości sylwe-- y
strowych _
-
_ 8
Bufet pękający smaczne zakąski y
i serdeczne zaproszenie uia caiej
'WPoeltoenraiinó—w' oto ofert"a od 'Panów
#
SKRZYDŁO 431 KRAKÓW
Lotnicy' polscy bawią się i tym
razem wjhótelu Fisher- - Bilety w
przedsprzedaży Stoliki" rezerwowa-ne
Doskonały bufet świetna -o- rkiestra!-Strój
wieczorowy I
Drukujemy
koperty programy" fcwltariuszeibi-let- y
wstępuj bilety wizytowe1 papie- - ry listowej -- zaoroszeniai ślubne
Koństytifcjefdla Towarzystw {Ksi&
giPamiatkowe" itPi
1475 GuWr St W LE12491
Drukarnia 'Tyg "Związkowiec'-- '
HAMILTON SPECTATOR"
O POLAKACH
'"The "Hamilton Spectator" naj-większy
dziennik ansloiezvcznv w
Hamilton poświęcił całą stronę nu- meru z 14 grudnia miejscowej Po
lonu udok pięciu dużych zdjęć
obrazujących różne przejawy życia
polskiego skupiska w artykule
"Hamilton Poles Celebrate" naszki-cował
w ogólnym rzucie przekrój
i dorobek Okręgu Hamilton Kon-gresu
Polonii Kanadyjskiej
Z artykułu dowiadujemy się że
Okręg KPK Hamilton skupia 19
organizacji posiadających razem
3000 członków Po raz dziewiąty z
rzędu prezesem Okręgu jest p L
Jurkowski czynny członek Cana-dia- n National Unity Council Ko-tary
Club i Hungarian Emergency
Relief Committeo
Okręg KPK Hamilton rozwija
ożywioną działalność Co roku zbie-ra
na różne cele charytatywne oko-ło
$2000 Nie jest to jedyna suma
Polonii gdyż każda organizacja
zrzeszona w Kongresie przeprowa-dza
u siebie zbiórki podczas roku
na cele dobroczynne
Obok działalności charytatywnej
Okręg KPK Hamilton czynnie po-piera
polskie szkółki kursy tań-ców
narodowych dla młodzieży
oraz największą swoją chlubę
Chór Mieszany ''Symfonię" który
osiągnął wspaniałe sukcesy na
konkursach chórów "w Stanach
Zjednoczonych
(Komunikat Zarządu Głównego
Nr 956)
Zmiany osobowe w Zarządzie
Głównym KPK
Członek Zarządu Głównego KPK
wybrany na VII W Zjeździe (30-g- o
października 1955 r w Brantford)
Wojciech Krajewski zrezygno-wał
ze swojego stanowiska dnia
16 października wobec otrzymania
dodatkowego wieczorowego zaję-cia
w pracy zawodowej Na miej-sce
p Krajewskiego wszedł do Za-rządu
Głównego z dniem 6 listopa-da"
br p Stanisław Sypiit wybrany
zastępcą członka Zarządu 'Główne-go
na VH W Zjeździe P Syput
objął przewodnictwo Komisji dla
spraw kanadyjskich
Komisja dla sprawy
Skarbów Wawelskich
Uchwałą Zarządu Głównego K
P K z 16 października br została
powołana do życia specjalna' Ko-misja
Kongresu dla sprawy Skar-bów
Wawelskich W skład Komisji
wchodzą: jako przewodniczący —
p Jan Wasąg wiceprezes Z Gł
jako członkowie — p Tadeusz
Brzeziński prezes Okręgu KPK
Montreal p Stanisław 'Zybała
członk Z Gł p Wojciech Krajew
ski przewodniczący Funduszu im
A Mickiewicza w Torontojako se-kretarz'
— p Stanisław Syput czło
nek Z Gł
Komisja rozpoczęła już swoje
prace zaczynając od nawiązania
kontaktu z p ministrem Wacła-we- m Babińskim w Montrealu O
wyniku prac Komisji zostanie po-dany
w swoim czasie odpowiedni
szczegółowy" komunikat
# -
Uchlała Rady KPK w sprawie
Skarbów Wawelskich
Rada Kongresu odbyta w dniach
24 i 25 listopada br w Toronto po-wzięła
w sprawie Skarbów Wawel-skich
jednomyślnie następującą
rezolucję: "Rada KPK rozumie ży-we
zainteresowanie i zaniepokoje-nie
wszystkich Polaków losem t z
Skarbów Wawelskich Rada przyj:
"ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Deeembsr) 22 — WS6 sm
1 SKŁADA
' '' '
ŚW MIKOŁAJ
W DOMU ZWIĄZKOWYM
Jak w poprzednich latach tak i
w tym roku Grupa 20 Koło Polek
i Grono Młodzieży Związku Pola-ków
w Kanadzie urządzają "Gwiaz-dkę"
dla wszystkich dzieci polskich
w' Windsor w niedzielę 23 grudnia
o godz 2 po południu w Domu
Związkowym 1089 Tecumseh
Komitet przygotował piękny i u-rozmai- cony
program w czasie któ-rego
św Mikołaj rozda łakocie i
piękne prezenty zebranej dziatwie
Program będzie nader miły i od-powiadający
w czasie w okresie
świątecznym i przy zakończeniu
roku 195C
Grono Młodzieży Gr 20 ZPwK
śpiewać będzie polskie kolędy a
dla gości do stołów podane będą
smaczne przekąski kawa i ciastka
Komitet "gwiazdki" serdecznie za-prasza
na tę tradycyjną uroczy-stość
rodziców z dziećmi
ZABAWA 'TANECZNA
KPK Oddział Windsor i Grono
Młodzieży Gr 20 PwK urządza w
Domu wiązkowym 1089 Tecumesch
E zabawę taneczną w sobotę 29
grudnia o godz 830 'wieczorem
Do tańca przygrywać będzie dosko
nała orkiestra
KANADYJ!
muje z aprobatą do wiadomości
powołanie przez Zarząd Główny
specjalnej Komisji dla zbadania
tej sprawy i złożenia publicznego
sprawozdania Rada 'sugeruje sko-rzystanie
ze współpracy Stów Pra-wników
Polskich w tej spiawie"
Nowy Okręg KPK
W dniu 18 listopada br powstał
Okręg Kongresu Polonii Kanadyj-skiej
pod nazwą Górniczy z siedzi-bą
w Kirkland Lakę Ontario Jest
to trzynasty kolejny Okręg KPK
Zebranie organizacyjne Okręgu
odbyło się w Noranda Quebec W
zebraniu wzięli udział delegaci na-stępujących
'organizacji:
1) Grupa 3 Pol Tow'Wzaj Pom
w Val d'Or (Que)
"2) Grupa 4 Pol Tow Wzaj Pom
w Noranda (Que)
3) Klub Kult-Oświ- at w Noranda
(Quebecę
4) Gmina 16 Zw Nar Polsk w
Virginiatown (Ont)
5) Tow Pol-N- ar w Kirkland La-kę
(Ont) 4 W zebraniu wziął udział z ramie-nia
Zarządu Głównego KPK Antoni
Malatyński sekr gen
y
Godziny urzędowania
w biurze KPK
Godziny urzędowania w biurze
KPK począwszy od 20 grudnia br
są następujące:
Od poniedziałku do piątku: 10
rano do 6 popoł
Przypominamy iż nowy adres'
biura KPK jest: 1475 Queen St
West Toronto 3 Ontario telef
LE 4-15- 05
Za Zarząd Główny KPK
(_) Antoni Malatyński
Sekretarz Generalny
r
College Photo Studio
499'-College-
_St
WA 2=2507 — Toronto
I BANK
to t Mittipt UHfriri
fi
fi
n
Vi
i!
ł
CHEERt rt
'r
8
)i
5
li
(i
łi
Ha
' aa
aa
K
fś li
? ii
K
NAJLEPSZE
ŻYCZ Em A ŚWIĄTECZNE
NOWOROCZNE
Bank of Montreal
" i Queen & Portland Sts Branch Tel EM 4-22-
09
HAROLD E WALKER Manager
Pracuje dla Kanadyjczyków w wszystkich dziedzinach od 1817
csisietsisscisicetcfsiettetststcieieistcicfeicicseistetcc''-?1'-- : ó
yrCHRISTmflS
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
I NOWOROCZNE — SZCZĘŚCIA ZDROWIA
1 POWODZENIA WSZYSTKIM PARAFIOM
ORGANIZACJOM ZNAJOMYM PRZYJAĆIOŁOM_
ORAZ ' CAŁEJ POKŁONU SKŁADA
Andre-- w Zaparyniufę
PRZEDSTAWICIEL
K
:Zhe jrlóuśe of Seagfam
'-'Jrcąd-zacie
chrzciny wesele przyjęcie "parły"
"shower" inne uroczystości dzwońcie EM 8-45-
37'
a załatwię Wam wszystkie sprawy połączone
z permitem
J(j1ŚŁXSSXSŁ3!SJJ!fcŁt5aŁSJlJ:SSJ-S5ił-5:2X-2Si3i- j
WIELKI BAL SYLWESTROWY ł
Starym uświęconym zwyczajem
żegna się z radością stary rok a jeszcze z większą radością wita się
Nowy Rok
Aby na wesoło powitać Nowy Jtok Grupa 20 ZPwK urządza w
poniedziałek 31 grudnia wielki bal
sylwestrowy w obszernej i pięknej
sali Domu Związkowego z boga-tym
repertuarem utworów tanecz-nych
świetnie zaopatrzonym" bufe-tem
w gorące i zimne napoje oraz
"specjały'" noworoczne jak czapki
trąbki grzechotniki i inne "hałaś-niki- " "Polonez" o północy
Początek balu o godz 830 wie-czorem
— koniec o 2 -- po północy
Zarząd Grupy 20 Zw Pol w Ka-nadzie
zaprasza całą Polonię z
Windsor Detroit i okolicy
Emil Zarzycki prezes
Franciszek Malarski sekf prot
OPŁATEK
W pierwszą sobotę po Nowym
Roku 5 stj cznia o 'godz 6 wieczo-le- m
w-- Domu Związkowym 1089
Tecumseh E Koło Polek Grupy 20'
ZPwK urządza tradycyjny opłatek
połączony z instalacją nowo-w- j bra-nych
zarządów Grupy 20 Koła Po-lek
i Grona Młodzieży Do stołów
podana będzie gorąca kolacja a po
niej odbędzie się na wooło przy
dźwiękach doborowej orkiestry za-bawa
taneczna Dla rozweselenia
starszych bufet wyposażony będzie
w gorące i zimne napoje '
Koło Polek zasługujące na ogól-ne
poparcie całej Polonii zaprasza
całą Polonię z Windsor Detroit i
okolicy
Zuzanna Przednówek prez
Karolina Tatka sekr prot
PODZIĘKOWANIE
Za moim pośrednictwem pań-stwo
J II Racia z głębi serca skła-dają
serdeczne podziękowanie Gr
20 ZPwK Klubowi Miast Granicz-nych
Komitetowi który zajmował
się zorganizowaniem imprez i wszy-stkim
tym którzy w jaki tylko
sposób przyszli -- z pomocą
CHÓRY ETNICZNE
W ubiegłą niedzielę w Capitol
Theatre odbył się pod egidą orga-nizacji
międzynarodowej oddział
Windsor występ chórów Grup Et-nicznych
t które w swoim języku
śpiewały kolędy
Pomiędzy tymi chórami naszą
Polonię w strojach narodowych
pięknie zareprezentowało Grono
Młodzieży Gr 20 ZPwK klóreża-śpiewał- o
trzy kolędy: '"Gdy 'się
Chrystus' rodzi" "Dzisiaj w Betle-jem"
i "Lulaj że Jezuniu" Pro-gram
był bardzo urozmaicony
PODZIĘKOWANIE I ŻYCZENIA
Wszystkim polskim organiza- -
cjom kupcom ii przemysłowcom
którzy za' pośrednictwem moim na
łamach poczytnego pisma "Związ-kowiec"
którego mam wielki zasz-czyt
reprezentować na terenie
Windsor ' dla swoich członków
klienteli i sympatyków? złożyli
świąteczne i noworoczne życzenia
składam serdeczne podziękowanie
Równocześnie jskładam Polonii
Windsor Detroit Hamtramck i o-kol- icy
oraz wszystkim naszym ro-dakom
i rozrzuconym po całym świe-cie
'najlepsze życzenia wesołych
świąt Bożego Narodzenia i szczę-śliwego
Nowego Roku
Andrzej Bułat ko-res-p
SARNIA ONTARIO
ŚW MIKOŁAJ
Grupa 14 ZPwK wraz il Gronem
Młodzieży urządzają "Świętego Mi- -
kołaja" oraz tradycyjną' choinkę
dla dzieci Polonii zamieszkałej w
Sarnia i najbliższej okolicy
Zarząd Grupy i Grona Młodzieży
apelują do rodziców o liczne przy-bycie
wraz z dziatwą w niedzielę
23 grudnia godz 3 po poł do Do-- '
mu Związków egp v173 Exmouth St
gdzie oczekiwać będzie Święty Mi-kołaj
z podarunkami Przed rozda-niem
podarunków dziatwie polskiej
przez Sw Mikołaja zostaną odegra-ne
"Jasełka Polskie" w wykonaniu
dzieci szkolnych
"
ZABAW- Y-Staraniem
Zarządu Grupy 14
ZPwK w Domu Związkowym 173
Exrnouth St odbędą się zabawy
taneczne:
w dniu 29 grudnia br — l-s- zy
Bal Karnawaławy
w dniu 31 grudnia br Bal Syl-westrowy
Spotkanie Noweco Roku
Początek zabaw' o 8 wieczorem
Zarząd Gr 14 ZPwK
Sarnia Ont
ę
w
naruzomafąupiaią- -
fffl
ONTARIO
Mtsipsieitcicwtsicissicisteisttistciciewtsieuiciętsłetc?
w} Z okazji nadchodzących świat 'Bożego Narodzeniar
Ęk PrezydiumKomisji Skarbu Narodowego Tna Kanadę
ę-- skła"da najgorętsze życzenia"Vsżystkim działaczom
SM? PPłoaltonnikiiomKaSnakdayrbjsukieNj aroddzoiwękeugjoąc w imKan"awdszziyestkiimc' ałej
5 zroDzuamj ienie ahbayseżładekntóhryumragamnamniye zgzaasszicł zpytierwsłsuzżyycćh'
M£ ppłoolmskyakózwiemwiaolnioaścbiyśmjaykieofisairęnouśkcaiązałyi zngoadda umodępcozwoine-ą- m dzieli oczekiwaniom naszych braci w Kraju
Andrzej
SANGOWICZ
W imieniu
Tadeusz ROMER
Mieczysław
Z OKAZJI ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA
I NOWEGO ROKU
składa
NAJSERDECZNIEJSZE
ŻYCZENIA
wszystkim Członkom Grupy
14-t- ej ZPwK ZarządowiGł
ZPwK Bratnim Organiza-cjom
ZPwK Dyrekcji i Pra-cownikom
Tyg "Związko-wiec"
innym Organizacjom
Polonijnym w Kanadzie ca- -
łej Polonii niezrzeszonej w
Kanadzie i Polonii amery-kańskiej
Zarząd Srapy
lC AR Ml A
I 7 - kjlAJJfc :m1 SsSXtSt'"łmY- - l-- J'i
— ti
Zarząd @ m
'0akville
Wesołych Świąt'
M BOŻEGO NARODZENIA
s£ szczęśliwego
NOWEGO ROKU'
Zarządowi Głównemu
ZPwK wszyslkim Gru-pom
i całej Polonii Ka-nadyjskiej
-- fasola
GRIMSBY
mim%{mMiMmwęi
Dlaczego opłaca sicv wysyłać paczki przez nas:
1) Obsłużą Cię polścykwalifikowani1aptekaT
" rzc wykonają każdą"europejską' receptę
2) Ceny nasze 'są najniższeKanadzie"
3) Dostawa naizych paczekfjest szybka lgwa- -
irantówana drogą lotniczą aż' do wagi 22
Kfi iuniow za
--„ __ :L sirepiomycyna iufzaan4xjuxr1Ki _ jis-f:-y- „e onn Streptomycyna"20(zastrz'po i crjyir
ygv}!ii
ilu ii i'
" ij i
r —
i
ża
fft
Boże
gn
im'
Komisji Skarbu
na Kanado
LJEBICH
mi
!RIA
MmliSBmSSE5BSrTSm
Narodowego
m
mń
ml lU
wtnilTrm
Ę3
14-toj-ZP-wK
flMTARin
w
ZOKAZJISWIĄT tfh
BOŻEGO NARODZENIA g&
i NOWEGO ROKU 1957' f&
Grupa 29-t- a ZPwK Slą dro- - &
'gą składa najserdeczniejsze oŁ
"życzenia: Zarządowi' Głów ej£
nemu ZPwK Kongresowi £'
Polonii Kanadyjskiej} Wyr M
dawnictwu Związkowiec'' ''£?
dfa 'Kól 'Polelc ZPwKrloraz %
wszystkinpttbratriirn 'Gru- - M
porii'ZPwk W
polskim które 'pracują 'dla
wspólnego dobra
Ontario W
ł_ - --- mi -
~ mittłfdmt 1
ONTARIO
oraz idpmDssr
grupa 2S 7$Mt w Gooksuille
Zarcąd Gftpy"2i ZPwK
i Zarząd Kola Polek ®rif py 12
składają
SERDECZNE ŻYCZENIA WESOŁYCH ŚWIĄT
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
Członkom i Członkiniom Grupy 'Członkiniom Kola
Polek! oraz Sympatykonri całej Polonifw Grimsby i
okolicy
F IWAŃSKA Prezeska Koła Polek
A ZALESKI Prezes Grupy ' 22teJ :ZPwK
#
Streptomycyna'301'zastrzipo1lfgr „$'580
Penicylina" 015x3milj na"50 zastrz $290
Penicylina Ol- - 10x3 mil j' na 100zastrzi $"570
Vitamina"'B-1- 2 25"zastrz po 50 megr- - śaSO
Seromycinr Cycloserine"40 'kapsułek „'$1720
Salk Polio Vaccinc (na 2 szczepienia
dla" 4-gadzi-ecij
„H „„-$134- 0
Paczki żywnościowe przez Anglię wcenietOd
-- ~ $2:75~uO '$1600: " " EM' 3-28- 00
UifcinyiklMiiMi 1 nliriitwMdfa
KÓ'rganiżacjom
4
'{
te
wn
i
lit
I'
„ j fsi %4 tuas en
' - - — - - - — „- - _ g? HfcAsi:
1