Zwilazkowiec Alliancer, December 22, 1956

              iri
m
m
fmzr%
M
3
IM
KI
Li
W'3
Łtil
Łi'J
I
m
I'
ta
M
o
p3 U
pisze i zbiera
F KMIETOWIC
ZAMIAST ŻYCZEŃ
tf Na pomoc inwalidom ofiary
f złożyli:
po $5 — waicmyna i tadv- -
jlaw Różyccy (Ontaiiu Drcad Co
Toronto) Irena i Michał Feucr '
Danuta i uzesww urzo-wwiczoui-c
_
I ri : tt Z
DO cio — lidiuam i ucuryK jua- -
linouscj
Zamiast przesyłania indywidual-jjcl- i
kaitck z życzeniami świątecz-ni
mi sm znajomym i przyjacio
łom składają po $500 na pomoc
dla inwalidów: ju aaciowski w
Tirański B Mirecki K Bogusz
$3 — A Lazarowicz Toronto
KA FUNDUSZ POMOCY POLSCE
Po $5 — państwo K i Z Stohan- -
dcl„Kim 573 Wellington St W
państwo St i L Bronkowie 329
Dune St
NA INWALIDÓW I OPIEKĘ
SPOŁECZNA'
$600 (po $300 dld każdej in-slytu-cii)
— p-st- wo Maryla i Wojc-iech
Krajewscy zam 35 Regal St
Toronto i
ZATOKA GRZMOTÓW
Niedzielny film pt "Thundcr-bay- "
przeniesie nas nad "zatokę w
grzmotów i piorunów" Posłyszymy
potężne gizmoty kez nie piorun-ów
w lecz ropy naftowej wytrysku-jące- j
z dna zatoki Kto nie widział
cuda nowoczesnej techniki — wy-dobywania
ropy z dna" jeziora czy
mora zobaczy je na filmie Reży-ser
radał sobie dużo -- trudu by jak-najpi7ystcpn- icj przedstawić cały {
procos na ekranie
'Oprócz grzmotów wypryskującej
z ogromną siłą ropy z równym na-tężeniem
grzmią ludzkie namiętnoś-ci
Nienawiść miłość przyjaźń
i zawiść naprzemian wywołują
trząsy u widza W niektórych
momentach nic wiadomo jaki ży-wioł
jest groźniejszy — ropa czy
namiętność ludzka '
'Film trzyma w-napie- ciu widia od
początku do końca' Bohaterka ak-cji
musi przejść uwiclętookorzcń
zanim zdobędzie'' serce jiiAclfancgo
'mężczyzny podobnie jalcrbóiiatcr
któremu nieustannie grozi smierc
ze strony żywiołów' i ifanatyzowa- -
ńego tłumu
t
W głównych rolach wyslcpują
James Stewart i Joiinne Di u
"Tlutndcrbay" to niezwykła cpo-poa'żjwioł- ów natury i namiętności
ludzkiej grzmiącej z niczwjkłą tf- -
13 w cahm filmie Prześliczne
zdjęcia w "tcclinicólor" wywierają
uiiYdlJummanc wrazenic wkuu
Z tezo powodu trzeba koniecznie
przyjbc do Domu Związkowego
przy 62 Clarcmónt St w niedzielę
u giudnia o 8 wieczorem by zo-!C7- }ć ten potężny dramat natury
i człowieka
DLA INWALIDÓW
Zarząd Komisji pizvpomina 'że
dniu 16 lutego 1957 r Komisja
urządza doroczną zabawę na po-roo- c
inwalidom — uprzejmie pro-?j- mj
organizacje w Toronto i oko-1'fJ- "
o 7ięcie tego terminu pod
X-M- AS "TREES
— CHOINKI —
"uży wybór różne" wielkości
6
Róg Roxton Bloor W
3
ŚLUB NA FILMIE
y kolorach mliirntnjcli'' Icil-inile- p "a 1 żywa pamiątką dli' jirzyztych
Pokoleń Filmy le wjkonule pn cc
narh imlarkoivsncli "pantHer fiŁms" i
J7J-- A Eloor SliWesf Toronto
Tcl Iiec7i LE 4-2:-
14 5(121
Klub Sporfowy MBIAŁY
zaprasza" wszystkich Członków
E _
%l
JKSSSSS SgiTST sss
UPRZEJMIE ZAWIADAMIA
H
~i
ŚWIĄTECZNYCH
Ponadto ofiary na inwalidów
złożyli
523 — K Stiiilnrui-7U'i„- „
ski-S- 7 — K Lipska $6 — E W ™"™ — 13 Kitowski S15( KlIV'lL- - Cl _ nt iir_!--iN- !
--- -- v — m uuiiiiski
Z pusiek w domach polskich
wybrano:
moPnutsz—ka $N2r0 836 ZPwK Gr 1 Clarc- -
Puszka Nr 7 "Glos Polski" — $15
Puszka Nr 10 Oshaua ZwNP
— $12
Puszka Nr 5 New Toronto Zv
w K Gr 7 — SIO
rafPiauszśkwa SNtrani9słaCwraed—it USn3i9o9n pa-
Rzeczy i zabawki dla dzieci
nadesłali:
International Business Co 787
Wuccn -- St W Toronto p Doini- - mak Toronto i
ZABAWA ŚWIĄTECZNA
Stowai-zyszcni- e Polskich Wetera-nów
w Toronto urządza we wtorek
Boże Narodzenie dnia 25 gru- dnia 1956 r o godz 8 ej wieczorem
Domu Polskich Weteranów 783
College St róg Shaw) zabawę świą-teczną
na która zaprasza wszyst-kich
którzy pragną wesoło spędzić
dzień Bożego Narodzenia Do tań-ca
przygrywać będzie doborowa
polska orkiestra
GWIAZDKA
borocznym zwyczajem Polska
Placówka Kanadyjskiego Legionu'
urządza Gwiazdkę dla dzieci człon-kó- wt
Placów ki która odbędzie się
w niedzielę 23 grudnia br Człon-kowie
Placówki proszeni są o zgła-szanie
swoich dzieci do lat 10 do
Sekretarza Placówki (129 Med
iami St Toronto 9) lub w Klubie
Placówki Ostateczny termin przyj
mowania zgłoszen upływa w nic
dzielę 10 grudnia 1950'
th b'aw"ajs ylwestrowV
U WETERANÓW
Stowarzyszenie Polskie li Wete-ranów
w Toronto urządza doro-czna
Zabawę Sylwcsliowa w ponie
działek "31 grudnia w Domu Pol
skich Weteranów 783 College St
(róg itlicy Shaw1) na którą zapra-sza
PolonicI Doborowa' polska or-kiestra
poci kierownictwem p Ja-na
Sawy przygrywać będzie do tań-ca
od godziny 9 wieczorem aż do
godziny 2 v NowyPok Kuchnia z
obiadami i przekąskami czynna bę-dzie
od początku aż do końca za
bawy Różne niespodzianki pi ży-cz
nią się do urozmaicenia lej do-rocznej
zabawy
Kolacii będzie podawana o godz
315—915 wieczorem
-
NABOŻEŃSTWA
Porządek nabożeństw Bożego Na-lodzen- ia
w parafii Polsko Narodo-wej
Katolickiej św Jana Chrzci-ciela
180 Cowan Avc Toronto: O
12 w nocy 'TastciKa jjov nuw
druga Msza 11 rano uioczjsta Su-n- a
WIEC PUBLICZNY
Zizcszony socjalizm demokrn-Ijczh- y
przy CCF zwołuje Wielkie
Źcbianie Publiczne w niedzielę
sheznia 1957 w Domu Związko-wym
pi7r 62 Claiemont St o godz
po poł na którym drAncewicz
wygłosi odczyt pt "Rozkład impe-rium
sowieckiego" Po odczjcie od-będzie
się djskusJa na temat dz-isiejszej
sytuacji w Polsce i innch
państwach za żelazną kuityną po-zostając
eh pod okupacją sowiecitą
Ze względu na aktualny temat
efekawe jego naświetlenie zebra-nie
zapowiada się bardzo interesu- -
ORZEŁ" w Toronto
i Sympatyków Klubu na y
(wefście z ulicy Linden)
ktoryNpdbędzie się
w białek 28 grudnia for
' " O GODZ! 8:15
- w alacli lińights of Oolujiibus
SherboiirneStreet'
rnTB
V I W r - r
SWyCH CZŁONKÓW
n iVfh J ' mmmm A Fii nnR'P'n'7lF SlEDNIA
Z Grupy 1 ZPwK
KALENDARZYK IMPREZ
-- W DOMU ZWIĄZKOWYM
PRZY 62 CLAREMONT ST
Wtorek 18 grudnia o godz n30
wieczorem film kolorowy "Nacked
Ilills''
łCzwailck 20 grudnia o godz
830 wiecżoiem film "The Evc
Wilncss" "
Sobota 22 iudnia Klub otwarty
jak zwklc
niedziela 23 grudnia o godz 8
wicczórćm film kolorowy wytwór-ni
Uniytrsal ' International pt
"Thuńderbay"' Szczegóły w arty- kule' "Zatoka grzhiotówr
KLUB BĘDZIE NIECZYNNY r
Począwszy od godziny 6 wieczo-rem
w wigilię 24 grudnia do Srody
26 grudnia Klub Domu Związkowe-go
przy 62 Clarcmónt St będzie ze
Wzglądu na święta zamknięty
ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE
Kierownictwo Domu Związkowe-go
przy 62 Claiemont St 'składa
najseideczniejszc życzenia świą-teczne
wszystkim członkom Klubu
bywalcom i sympatykom
ZEBRANIE
RADY EDUKACYJNEJ ZPwK
Miesięczne zebranie zarządu i
członków Radv Edukacrinci ZPwK
'odoędzie się w czwartek 20 gru
dnia w lokalu RE 1475 Quecn SI
W o 'godz 8 wieczorek'
Wszjscy członkowie proszeni są 1 o przybicie gdyż jest wiele waż-nc- h spraw do omówienia 23
DO CZŁONKÓW ST STANISLAUS 5
PARISH (TORONTO) CREDIT 6
DMlON LTD
12 Denison Ave„ Toronto
Z powodu świąt i rocznego zam-knięcia
ksiąg Kasa Credit Union 2
przy pavafii św Stanisława Kostki 3
nic będzie czynna od 23—26 gru-dnia
włącznie oraz od 28 grudnia 5
do1 2 stycznia włącznie
' Kasa będzie czynna dla członków
we czwartek 27 grudnia 1956
Członkowie którzy mają przy-znane
pożjczki na powyższy termin
winni podjąć swe czeki najpóźniej
22 grudnia szczególnie w tch wy-padkach
kiedy ' zamknięcie ich
transakcji (kupna domów lub( tp)
przypada na" 'okres" "'zamknięcia
kasy i iZarząd " 48 50
Ł
BANKIET I ZAifAWA
' " SPORTOWA ~~
W ubiegły' piątek1 przedstawiciel
Carl fngysBrcwcry wręczył Klubo-wi'
Sporlowemu Biały Orzeł vw To-lon- lo
proporczyk pamiątkowy 'za
7dobjćic mislizdśtwaNatfonal Soc-ce- r'
Leigue"1 w 'rbku 1956 oraz bar-d7o™mpolliiji!cyrp'u-cliaf
za wygranie
"play'off'"w lej śamcjIkTc' Ubie-gły
sc7on zakończył się wielkim
sukcesem naszego Klubu i pierw
szy raz w historii Klubu znaleźli
śmy się na"picnvsżym miejscu Na
tym samym bankiecie St Pawlas
został obdarowany pamiątkowym
plakietą za zasługi' osiągnięte ' na
polu piłki nożnei w" NSlvw cpku
1956 Jest -p- rawdopodobnie naj-bardziej'
pizyjcmny moment od
chwili założenia Klubu
"
W piątek 28 grudnia' o godz
315 wicczoiem Klub "Biały Orzeł"
organizuje bankiet w salach Knighls
of Columbus przy ul Shcrbournc
582 na który zaprasza wszystkich
członków i sympatyków
Na --bankiecie tym piłkarze "Bia- -
I łego Orla" zostaną obdarzeni indy
widualnymi nagrodami — miniatu-rowymi
proporczykami) i puchara-mi
Finaliści mistrzostw IcniM)-wyc- h
Polonii w Toronto otrzymają
zdobjle nagrody '
tA Rymanowski sekr
n
'ZABAVA' NOWOROCZNA ' '
U SPORTOWCÓW „ j
Polski Kl-i- b Sportowy "Polish
Vets" BasebMl urządza we wtorek
I-- go stycznik 957 roku o godzinie
730 wieczorem w Domu Polskich
Weteranów wielka Zabawę"Sporto-w- ą
na którą~ zaprasza Polonię To-ronta
i okolicy oraz wszystkich
spoitowców o przybycie I Prosimy zapamiętać 1-s- zy sty-czeń
1957 rok Zabawa Polskich
Sportowców" wDomu' Polskich JVe- -
icranow ioó uoiityi: on 'u'""-t- o
Prosimy o poparcie
WYSTAWTSZTUKI
LUDOWEJ
Kierownictwo' Domu Towarowe--'
go Simpson Co zwróciłosię do
Okręgu -- KPK (Toronlo 'z projektem
zorganizowaniawtyczniu w swo-ich
salach' w ramach "Home Ma-ker- s'
Show" wystawy polskiej sztu-ki
ludowei Z ramienia1 KPK
Okręg Toronto sprawą tą zajęło
się Towarzystwo" Kulluralno-Art- y
stjczne które zwraca się zapelcm
do wszystkich osób w Toronto
i okolicy' posiadających 'przedmio-ty
które nadawałyby się jakoćks
nonaty na wTstawe o 'skomuniKo- -
wanie sięrz sekretarzem Towarzy- -
ślwa tcl WA 34417 lub panią
Sznajder "tcl -- HU 8-40- 20 Sprawa
jest pilna dlatego osoby zaintere-sowane
"proszone są o pośpiech
_ uiiiiiiiimjip %rrM!-!!!'sl~b!i-lL-l'
„ iii PKiTJHUUŁ Ii C V lii D j i iii
d&A ii -- ~vs~ JhV H Hf
HLa ""' y ELJ I
_ — — tn"~wm'
X i r - rt v n II '5liuiM Cl fi '1 LI i u
CTnWSRZYSZEHIE TECHNIKÓW
NOWOROCZNY BANKIET
KUPCÓW
Doroczny bankiet i bal kupców £J
odbędzie się) wd wtorek' I-- go styi fr
cznia 1957 roku wr sali parafialnej M
św Kazimierza 156 Roncesyallcs ¥'
Avc o godz 3 cicj po południu
Bankiet podanie obiadu odbę-dzie
się punktualnie o godz 530
Posiłki specjalnie przygotuje ii
znawca sztuki kulinarnej p Wła-dysław
Szymczak
Na bankiet nrzj będzie major M
miasta loronto p Natnan i'nillips'
oraz wielu innjch wybitnjcli goś-ci
M
i 6
W czasie bankietu wręconc zo-staną
stjpcndia dla polskich aka-demików
uczęszczających na wyż-sze
V
i'
uczelnią w Toronto Jest to
piękny zwyczaj stowarzyszenia Pol-skich
Kupców Trzcinyslqwcóv i
Profesjonalistów prakt kowany od
szeregu lal że na bankiecie nowo-rocznym
udziela się stypendiów
Po bankiecie zabawa taneczna'
Do tańca przygrywać będzie dobo-rowa
polska orkiestra Bufet zao-patrzony
będzie w wj borowe napo-je
w
MECZ SZACHOWY
POLONIA — YMCA
W listopadzie został rozegrany
mecz szachowy między Polskim i
Klubom' Szachowym "Polonia" a
drużynami Klubu Szachowego YM-CA
Oto wyniki:
Klasa "B"
Polonia YMCA
E Golisz 1 — F Lovo 0 h
S Smolij 1 — L Berendscm 0
A' Harytanowicz 0 G Bradley 1 4J Bieńkowski 0 T Amort 1
R Tuszyński iż — K Trantzcn Vfe
J Skiba 1-- — K Sutnerlana u
Polonia 3Vfet : YMCA 22
Klasa "C"
Polonia YMCA H
1 L Muniak 1 — Mcdina 0
J Majchrzak 1 — Blumberg 0
ABurczyk 1 — Bandrigdc 0
4 T Ciszewski 1 — Slroud 0
TSzyrńański 0 — Andersen 1
6 J Bujak 1 — ZayrascK u
Polonia 5 :' YMCA II 1 r—i
t
PODZIĘKOWANIE
Składamy najserdeczniejsze po
dziękowania wszystkim rodzicom
za piękne" podarunki jakie otrzy-maliśmy
za pośrednictwem św Mi-kołaja
'
Heleno Fedorowiei
Zofia Halek
Stanisława Olowiccka
SWa-t- i
Mf "Oby radoććij szczęścip
i pdmyślncććWgcścily-- w
każdej rodzinie aby stdly
V się x Udziałem' vższystkich
V V
ludzi dobrej woli — tego i życzy Członkiniom swegb
Kola i innych Kół jak
'rówńibż Członkom Grup
M Związkowych- - Zarządowi"
w' Głównamu ŻPvzK oraz
lM brgmim ca-- i
5 łcj Polonii
Hf
V
Vi yy
fi 2 Śi
y t i 1
- -
=cr: 3UE
?p
P
AfT V U t[E
BIImBT
STOLIKÓW MOŻNĄ OTRZYMAĆ
- - wiŁr ' -'-"- ' - t-- - -- - — _ ™ _„ - _ — - ii j ' ~---- -tł Tiul Itr
S£
W-- Z
Jń iUo 42 i&itS £SL&iŁ& £6 £S ££ &' i
fi Swiąf
i
[Roku 4
życzy'
PRESS
85 RICHMOND ST
od piotra winiarskiego
Z okazji 'świąt Bożego
i Roku zaslam pracz
łaińy1 "Związkowca" serdeczne iy-czen- ia dla wszystkich pracowników
"Związkowca" 'dla Zarządu Glói
wnego i wszystkich moich dawN
nych znajomych Pragnę też przy
okazji podziękować p
Henrykowi Grodzkiemu który sta-le
odwiedza mnie w Domu Starców
obdarowuje papierosami Dzię-kuję
serdecznie za pamięć która
tak wiele dla mnie
znaczy ?
Piotr Winiarski
--x
POLSKA
Kongres Polonii Kimad- - Okręg
Toronto wspólnie z Stacją CFRB
w sobotę 22 grudnia
gwiazdkowy program radiowy Po-czątek
o godz 8 na fali 1010
Udział w audycji wezmą Chór
Św Cecylii W Buczyński — Jorlc-pia- n patii Z Tyczka — sopran
Przy mikrofonie' John Collingwood
Rcade znany komentator i p K
Godziński
Gdy program" się spodoba prze-ślijcie
liśty"z życzeniami świątecz-nymi
do: ' — 37
BlóorSt West Toronto Stacja 'la
gest1 nam bardzo pomocna przy
i muzyki polskiej
ten teren idotycliczas jednak 'ze
strony' polskiej miała jak najmniej-- '
szą ilosć'Odpowicdzi podziękowań
Im więcej będziecie pisać tym
więccj będziemy mieli' programów
polskich'' ''
r£5t5tt5!C[S'SC:j:s:s:StSiC!St5ii!c4s:5A!SM:S'-'t£!- S
organizqcio'm'i
Zarząd
Ciarcnioiit
Wartościowe
maSIE ZAPROSZEŃ REZERWOWANIA
Wesołych
Bożcąo Narodzenia
Szczęśliwego
Noypgo
ACROSS-CANAD- A
WEST-TORONT- O
życzenia'
AUDYCJA
"Managcr'CFRB
wproWadźaniu
"SsHr Hof i
'HMł'Mlif
-- C aniJM''wre'M'
Kola Polek
Grupy i ŻPw'K
Dla Wszystkich w Rodzinie
Możecie zakupić już te"razw polskich składach galanteryjnych
— Toronto iQni % ' „ M
v' ez -
Podarunki
)łVo
! "MBY'$"
33=
1AA - 746 Queen Sf West —- Toronto Ont
DZIAŁ MĘSKI:
Gotowe ubrania kurtki spodnie sportowe
marynarki koszule strojne koszule sportowe koszu-le
do pracy
Spodnia bielizna letnia i zimową swetry pulowery
szale' wełniane i jedwabne- - krawaty molylkiJ(paski
szelki chusteczki rękawiczki pyżamy szlafroki Przy:
bory toaletowe skarpetki szpilki ciokrawatowispinki
do mankietów— i wiele"innych przedmiotów
'DZIAŁ DAMSKI: i
Wr rozmaitych kolorach piękne satynowe szlafroki
swetry- - pulowerki ofebki- - domowe sukienki nocne
koszule Jedwabne i satynowej koronka halki w-roz-niaily- ch
kobrach 'flanelowe rękawiczki skór-- '
' kowK wełnianeppończbchy hylonoweedwabne i we-łnianechustki
na głowę':jedwabne i wełniane Koce
'kapy naóżka poduszki prześćieradJąposzewki:ręcz-nik- i
kołdryj' obrusy "serwetki wełną na swetry i
DZIAŁ DLA CHŁOPCÓW DZIEWCZĄT J DZIECI:
Chłopięce: 'kurtki spodenki 'koszulki1 spodnia bieliz-- ' na"i-t- p
_
41 Diewćzęce: domowe 'sukienki spodnia bielizna ciep-ła
i letnia sweterklipóńcźólzkirękawićzki
Dziecięce:' ubranka1 "śnow suits" sweterki 'pyzamki
bieliznai spodnia czapeczki kołderki szaleląlki i'(roż- - nczabawki '" —'-- Af ' ]
WSZYSTKIE ZAKUPY ŚWIĄTECZNE KAŻDY' OTRZYMA
W" OŻDOBNYMiOPlKpWArjl0
OLS KICH
m
iiirwiimHwt
W K'A'NADZ-I- E
O RfE-- M
Nowego
LA-- T UBIĘGŁY-C-- r H r r IMltekUmm Łmr+ Wfh m% rfwwfTwi twf n rs
— —
!S %s3 o7!
w % r If WJIł
t i 'I "---- „i —
4
Narodzę-ni- a
serdecznie
samotnego
urządzają
na
i
—
:
m "4
płaszcze
'
pyźamy
" j
j
W%m B:% VV
f SALA OH I(HIGHT'S_
TELEFONICZNIE W ŚRODY 1
Mimm
LtZapoiadany vod dłuższego tokre
su' czasu bazar GruiiyMrzPwK-!- 1 KołaPolckl odbył 'siei v dniach 6
7 i 8 grudnia Gwarno było witych
dniach !wrdużej"sali' Domu Związ-kowego
przy 62'' Clarcmónt SI
Przybywało wiele osób które pra-wic
cały rok nic pokazywały się
nigdzie Największe nasilenie' było
w sobotę Obok "członków GrupyH
ZPwK' i sympatyków z Toronto
oraz okolicy zauważono gości z Ha-milton
Grjmsby a nawet z odle-głego
Windsor' byli pp A Bułat i
M Różański
Przez cały wieczór "odchodziło"
bingo" Stoły zastawione wzdłuż
sali 'zajęte były amatorami tej mi
łcj "loteryjki Okrzyk to" chwilę z
sali "Bingo tu!" zwiastował że zrtów
ktoś wygrał wartościowy przed-miot
t
Dwa bufćly'— jeden z' kanapka-mi- 1
kawą i herbatą 'a 'drugi z bar-dzo
gorącymi napojami --— gwarnn
lowały żołądkom zadowolenie
Główną atrakcją sobotniego wie-czoru
było losowanie fantów 'Zain-teresowanie
byitftdule "Wszystkie1
książeczki Jotei yjne' postały "Tku-pion- e
poniĆAażprźcdmioty pjrze- -
V
W r ine j kt trfKEsesessj-if"- ! n
UtómmvfotttoT{titttt&mfox
_ - w
i hf&tifSfifiPHłSPhfiPiisfł' vs?i&isyżkv&&
W' :?'
--— 0DDZIAŁ
155 JancSlt
swego
foraź
'I
NOWEGO''
'zasyłają
całej
Polonii
SYN
właśc dwóch
bfi T elekt rycz
m
Fiifniture :&
--
3 1 5
i
ZE
j "
i
'mmmmm
isisisteiiktctstiisistcicicisiśisisistsisisicis-cictiicicisisfsfctsicf- s
znaczone iia loterię1 posiadały du- -
żą warlose "'- - "Losowanie obfilow(ilo( iw szereg
wesołych momcnlów Za6ict7e
iony stary vygrał-'zer- '
garck damskllJ-Dobrz-c że- - skończy-- ło
się na tym! Mógł' wygrać- - coś
bardziej kobieclo
został ol)darvony
Irzjiclnią prenumerata "Związkowi
ca" Jeden 'z grających otrzymał'
prezent który miał nazwę jafyljc-go- "
nazwisko Pewna firma handlo
va wygrAłaśwój własny fant Tym
azem ios nouKrcsnr stusiiiuM ł- -
s ady 'Vij do Nic" wiele
lir: ukiiw fivL bv iedna z nan nic wy- -
grała" luksusowy komplet przybo-róW- (
do gplcnlal- -
Humor nic opuszczał ticzlcstni
ków" bazaru Zwłaszcza w soboję-podcza- s
losowania sala rozbrzmie-wała'
" -
T-- Ł Zimpreiiz- y- 'towłrany- sKic o
chńhiklcrzd 'ńićst'ćty'Hrac1
śwoia bomUariiość' V-Żclah-lcrit"'
tlłu- -
ehlMhlcli' bvUalcóW-- ? kiedyś cieszy--
łv się dużą frekwencją Dziś bez
względu na toJnki jcuirządza or-ganizacja
pnyclnizlco raz mniej
ludzi- - vi szkoda bo toł imprezy
naprawdę towarzyskie na''których
można się doskonale zabawić
ŻYCZENIA
Wesołych viąt
Bożego Narodzenia 1
oraz wszelkiej pomyślno'
ści' i dalszych'sukcesów"w f
Nowym" Roku
Polonii' Kanadyjskiej 5 "Polonii wfTpronto K
5
a szczególnie 'wszystkim
mieszkańcom w Ridingu
Davenport- - przesyła l
Raiilflellye ilf'
li
Ą
M PfórDayenport
ASSlSTANT'to' łs ' 9
THĘjMINJSTERff
(NATIONAL DiąENCE
- "- -
to wkwt _fc JMiiyh M - -- ~ - -- - - 'BI
1 WI 'Ł'tfftflW'7
"W
i
Vl&t&VGuCUlCP'JPCSf'Q!P2i£Z
xak"-kiink"Tk''-%-riawvvA-
--~
iccse'-stciC!C'ls!tS'sls!el:ls':iet!!stctslc:lttltS[t'- !
Wesołych' Swiąl Hożego-Narodzeni- a (' i Szczęśliwego Nowego Koku
v
' Louis S
(aeclilłekt) '
-t- oroniotclVRaO-4b88
V7' J ł
Wszystkim 'którzy kupili kupują Jub MmlcKafaj
' kupićdom oraz baleJTPolomi
FIRMA REALNOSCJOWĄ
490ColIcgctSt - Toronto lWA 4-71- 21
przez przedstawiciela
S Krzyżanowskiego
przesyła ŃAJ?EllDECZNIEJSZE POWINSZOWANIA
I"NAJLEPSZE ŻYCZENIA' z okazji 'ŚWIĄT
noEGO NARODZENIA i NOWEGO 1957 RQKU
WESOŁYCH ŚWIĄT
BOŻEGO NARODZENIA)
'POMYŚLNEGO
SZCZĘŚLIWEGO
ROKU
'Wieleb: Diicho- -
wieństwuParafiom4
A-S-KÓNAR-ZYĆkf
składów me '
przyrządów
—
1222BoorSti'Wi
KoncesvalIes Ave'
ZNANY
kawaler
swego"
sihvamiv-iihjeć!u-i
K
Bazary1- -
miłym'
'Kóngres"ówi
!
życzy
!T" - -
TjK-SiBW-r ffl"
Agllauces %
TeI::"LE5=819XM
ŃAlS-T- R
"O J U
-- 40 501
'immmzmmmmmmmm
" " "' -- " — r : „-
-n r uiyl-wtAm-iyyuytim- Ji
i lilMl-1~J-35-J-TrŁ- '-„' I '-'l-il"
""""' "" — ~_ - - —- -
lA
_
i
iii i
TORaNJiO1
Pracownllc-'Związkówca- "
'
-
i- -
Tel:L&d-438- 6
W-SPANIĄŁE- GO
NAJSERDECZNIEJSZE
IflaGie
ąF coluhbus h-ai-sl
PIĄTKI OD '8 DO 9 WIECZOREM {TEŁ:: WA"-1761- 2i
k ki
i
f
)l'
IF
n
f ' I
M
iy ttir
i j!
%n
r
1
i
t