000248b |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M H f ti i I" Pa úp n& a íí 1 i'1 1 19 6-- s w í4 Ki fcl H B I M íf ( a í % mm í '!Í5 KANADAI MAGYARSÁG 1967 OKTÓBER 14 (41) ír (- - lauiiagwai'wiMaiBTiiMyggjBiaiLwtvT'i'' j]iiii „- - -- Jl 'I? --nli'ii-iÉrriiT' — lTAfi:'Wg-g-m-- m-j lBmn ni „n VOLTUNK VAGYUNK ö®!a„__ ' 1 r m f - LESZÜNKl ( (+) Legutóbb a wash'ingtorú siratófal előtti panasz-kodásr- ól írtam Arról hogy itt a bőség földjén szegénynek érzik magukat az emberek hogy az erő országában félelemérzettel kuzködnek hogy értékítéleteik eltorzultak röviden: hogy életük va-jah- ol valahogy rövidzárlatot kapott „Minden egész eltörött Minden láng csak részekben lob-ban" — ahogy a költő mondotta Azt is mondtam hogy ezt a belső emberi ösz-szeoml- ást az a vágtató tájfun okozza aminek „má-sodt- k ipari forradalom" a neve Az első ipari forradalom is szétrázta a közösség eresztékeit és helyükbe új képleteket teremtett James Watt esetlen gyenge kis gőzgépe óriási for-radalmat indított el Technikai téren véget vetett a szerszám tizenháromezer éves uralmának és meg-teremtette a gépek korszakát Útjára bocsátotta az energiák forradalmát is és az addig kizárólagos izomerőt a göz gáz villamosság és a robbanó mo-tor erejével helyettesítette Társadalmi szerkezet-ünkben elseperte a feudális-merkant- il államot is megteremtette a kapitalizmus gazdasági és a de-mokrácia politikai rendjét Majd — a kezdeti em-bertelen tömegnyomor után — kialakította a mai jóléti államot amely a marxizmust ami eleinte a kapitalizmus halálos rákos daganatának látszott csúf szemölccsé zsugorította Mégis ez a diametrikus változás nem pusztítot-ta el az ember benső lényét Ez a nagy változás ugyanis — kirobbanásának kezdeti szakaszától el-tekintve — aránylag lassan lépdelt előre a nyugal-om szüneteinek közbeiktatásával amikor az em-ber hozzá igazodhatott az addigi változásokhoz Az ember tehát együtt haladhatott a saját haladás-ával és örülhetett annak A Tegnapból mindig a Mába lépett De az első ipari forradalom alig másfél évszázadi-g tartott azután megindult a második Tulajdon-képen nem lehet anyakönyvezni a születésnapját mert nem gyakorlati találmánnyal kezdődött mint amilyen a gőzgép volt hanem az emberi agy titok-zatos laboratóriumának mélyén Ezért szokták tu-dományos forradalomnak is nevezni Ha találgatni akarunk talán azt mondhatnánk hogy Ernest Rutherford brit tudós indította el ami-kor kételkedett abban hogy az atom az anyag leg-kisebb része és reaktorában bombázni kezdte azt Ezzel kiváltotta a nukleáris forradalmat De talán Albert Einsten volt az elindítója aki az egész fizi-kai világhoz való viszonyunkat megváltoztatta A newtoni két-dimenzi- ós fizikát elseperte és háromd-imenziós- csodavilággá bővítette amelyben két különböző pont igenis lehet ugyanabban az idő-ben ugyanazon a helyen A tudomány irtózatos viharszerű átalakulását ugyanilyen szédítő iramban követte az alkalma-zott technológia Ez a tájfun már elállította a léleg-zetünket Fuldokolni kezdtünk Túlsók volt ah-hoz hogy megemészthessük A változást amely egyetemes és szüntelen csak érezzük de nincs időnk befogadni A hurricane szemében a szélt-elen szigeten lapulunk és rettegve nézzük a körül-öttünk forgó eszeveszett vihart Reggelre ami-kor felébredünk megdőlt már ami még tegnap ál-lott Naponta új csodák új problémák meteorraja esőzik ránk egyszerűen nem tudunk lépést tarta-ni velük Ez a mai ember tragédiájának a forrása Eddig: a Tegnapból az új Mába léptünk de most mindig a folytonos utolérhetetlen Holnapban élünk Szemt-anúi vagyunk a jövőnek Elszakadtunk az intellekt-uális környezetünktől Ami megmaradt számunk-ra az rom amihez pedig igazodnunk kellene már régen elébünk vágtatott Ha meg is próbálunk va-lahogyan alkalmazkodni magunkévá asszimilálni az idegen változásokat ez csak mimikri Bensöleg az örök Tegnapban maradunk mert hiszen a Ma is múlt a vágtató forradalomhoz viszonyítva Megváltozott az egész szellemi-lelk- i környezet-ünk amikben születtünk és — legalábbis részben — felnőttünk Megváltozott körülöttünk a földrajz f'KíBEWwswruciffliinini rainimiraniii mtmm mmunmmm v imMMiiiiin ni Tu1 1u7 ArT Tri j1l7j AnT T1 i1h? Vív iJh? AnT ESTE 6LÖ1 --~'"''ujjiMaHm7WMMiimTa™l™mnwT Vendégeket szívesen látunk arwwmiijriuiüwiejiWngruwtnmr'Miffii sssarasBOTtma r' ' i1 i ii iiM'i)uuJti-TfiiMIrll- 1 --m 0 J mi'-- ' ZINFANDELLO MOSCATO GRENACHE — CARIGNANO Hordók — Prések — demizsonok és egyéb borászati cikkek g-UMlM-MMW! MLÜJÍLS ALICANTE — országok tűntek el és újak születtek Megváltozott a világ szemlélete: új eszmék alakultak ki és mi csak reménytelen Hamletként töprengünk a régi-ek romjain A bűnt betegséggé cirógatták a pszi-chiáterek Ifjúságunk ideáljai — a hazafiasság hű-ség a fajtánkhoz önfeláldozás a közösségért — szakállt eresztettek és piszkos rongyokban lelógó hajjal szívják a marijuanát A hittől amit Istentől kaptunk felvilágosult közömbösség Yagy „Isten meghalt" mozgalom lett Folytathatnám még Minek? Mintha csak rajtunk akarná demonstrálni a jövő tudománya a gravitáció megszületését — súlyta-lanná váltunk relatívvá A kér-lelhetetlen Holnap lekörözte a mi Tegnapunkat: bennragadtunk valahol a Voltban Nem csak mi hanem még sok új nemzedék is ami utánunk kö-vetkezik Az Ember lassúbb mint a tudomány Apo-kalipszisei — véglegesen és könyörtelenül magá-ra maradt keserű felismerésének óráiban hányszor fohászkodunk a költői ábránddal: Forgas-sátok vissza a világot és adjátok vissza nékünk a Tegnapot! De a történelmi Tegnapot soha többé nem lehet már visszahozni Az Ember tizenhárom-ezer éven át mindig a Tegnapban élt most néhány évtized alatt a Holnaputánba vágtatott Nekünk magyaroknak különösen nagy fájdalom ez mi a magunk magyar Tegnapját is siratjuk Me-nekültünk az izmussá forradalmosított ember elöl és egy még annál is brutálisabb technikai forra-dalomba jutottunk De vajon a mi magyar Teg-napunktól? Elszakadhattunk-- e a sok ezeréves ma-gyar gyökértől? Vajon nem éppen ez a szalmaszál amibe ami átment bennün-ket a Tegnap maradékait a Holnapba? Én nem csak hiszem hanem a is hogy ez a bennünk élő magyar Tegnap ment meg bennünket az elgépescdés szörnyű leprájától Ez az élő magyar Tegnap az ami nem engedi tran-zisztorizál- ni a lelkünket komputerré átváltani gon-dolkodásunkat a megadás lan-gyíta- ni a hitünket Mi sokezer éven keresztül a folytonos változá-sok panorámájának népe voltunk Soha nem áll-tunk meg mindig haladtunk előre valahova Mi mindig versenyben maradtunk a Holnappal faji életünk függött attól hogy együtt változzunk a változással Én hiszem hogy van bennünk valami titokzatos erő ami őseink génjeivel együtt vándorolt velünk és ami több volt a tatárnál töröknél szlávnál és germánnál amivel minden nekünk ásott sírt átug-rottunk a Holnapba Ennek a szörnyű technológiai viharnak a tehe-tetlen kétségbeesése is idegen tőlünk Panaszko-dunk mert emberek vagyunk de nem adjuk meg magunkat mert magyarok vagyunk Mi tudjuk hogy a lélek sohasem alszik ki bennünk sem itt sem odahaza Az Istenhit tudjuk hogy küldetésünk van itt is otthon is Feladatunk van mint a kicsi szikrának amely hatalmas mág-lyákat gyújt a csipetnyi kovásznak amely megke-leszti a mindennapi kenyeret A mi küldetésünk megőrizni magunkban és az utánunk következőkben az örök és változatlan lelket amelyet mindig a vál-laink- on hordoztunk és amely faji továbbélésünk minden halálos sorompóját felhúzza előttünk Ez az élő örök magyar lélek határozza meg a küldetésünket Csak hinnünk kell benne! Hinni és hirdetni kell hogy mi az emberi híd népe vagyunk akik a Tegnapból mindig a Holnapba ívelünk bár-milyen vihar keresztezi is utunkat és ezen a szivár-ványhíd- on átmentjük a jövőbe a gépesített Ember kiselejtezett lelkét Nem a csodák vágya ez hanem az Istenhez és fajtájához hü maradt ember hite akinek nem kell visszaforgatni a világot hogy találkozzék a Teg-nappal és az abból sarjadó Holnappal Voltunk vagyunk leszünk! wiiiririniniHiiiil' hí niraipraaiiirrriiiiiifioiffliB'iiiniii mmmmm 83 0-t-ól óráig a Magyar (245 College) KTTÜNÖ TANC-ZENEKA- R — KANADAI ES MAGYAR ITALOK — BELÉPŐJEGY Legfinomabb kaliforniai — letro cu bizonytalanodtunk Magányosságunk elmenekülhettünk-- e belekapaszkodhatunk meggyőződésem közömbösségévé bizonyosságával Krisztuskeresztként Házban fiwjwo borszőlők 1300 - Telefon: RO 6-81- 37 Csak a Landsdowne-tó- l mm Miem 1 tU'JI%tUffl egy Ha pfWSJHIW"' ti íj "l I i Wentwortli DEANS Hamillon-Wes-l Uamilloii-Cciilr- c wmÉmm Norm DAVISON here ifiHa1títt DOWLING WcntworÜi-Norl- h 'wPSSBiSnS Joe Reg Dr Gordon BOTHEN GISBORN VICHERT Az ÜJ DEMOíOiATA PÁRT az egyetlen PÁRT amelynek programja van és amely a válaszlók érdekeit képviseli A Várt legfontosabb programja: lakás-kérdé- s - Olcsóbb és magasabb életszínvonal és a közoktatás sürgős megoldása ezt akarja akkor §] j& SZAVAZZON az ''ro-'rraLYffffm'"''--"'- ™ U li© mr@ I s j nini i jkiihi i 'Imiiéi I ISI! mKmhJJNlf twaewa mvsv mMitKmacij£xmihiawmis&ismsiS'Áwisasswiu(jiSjíjmsr crt iynt jvf Z 1 ®W&£&wL Wm&€%?W Mi gTtfmiSnTofyTitijji -- - _ 1 1 -- !lrríi t'ijiXJjLi-j- ) k# Ilamillon-Eas- l T rhT A 9 v J$m Mi _AJ 1 Ifi áiémllml MMWAá Davenport Rd lépésre laii llaiiiiltoii-Moimlai- n {v¥Mijunjilll)„m'-"''-i'!liil"'""-- " li'lfi''t"--''-'-''w-iTrJMrig-irirjFMiiiiii- i mtmtim __________________________________ P íítíív 6cto "ti A © jelöltjeire Magyar Autőclub II ker Romcr Flóris utca 4 AKI AUTÓT VEZET PROBLÉMÁJA GONDJA BAJA MINDIG LEHET Nem indul kocsija Árokba csúszott Beragadt Kihúzás Bevontatás Gumi csere MINDEZ évi SJ800 Jack ? f De mindezen átsegít az ONTARIO MOTOR LEAGUE — OML C A A A A A 1 5000 biztosíték 3000 életbiztosítás 2500 heti táppénz Közjegyzői szolgálat Ügyvédi védelem Egész világra kiterjedő szervizünk van HÍVJA MAGYAR MEGBÍZOTTUNKAT: PERE JÖZSEFjJJ-jy- jf Kötelezettség nélkül küldünk tájékoztatót Név Tel: Cím: í - ONTARIO MOTOR LEAGUE Att: J PERE 2 CARLTON ST TORONTO 2
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, October 14, 1967 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1967-10-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000353 |
Description
Title | 000248b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | M H f ti i I" Pa úp n& a íí 1 i'1 1 19 6-- s w í4 Ki fcl H B I M íf ( a í % mm í '!Í5 KANADAI MAGYARSÁG 1967 OKTÓBER 14 (41) ír (- - lauiiagwai'wiMaiBTiiMyggjBiaiLwtvT'i'' j]iiii „- - -- Jl 'I? --nli'ii-iÉrriiT' — lTAfi:'Wg-g-m-- m-j lBmn ni „n VOLTUNK VAGYUNK ö®!a„__ ' 1 r m f - LESZÜNKl ( (+) Legutóbb a wash'ingtorú siratófal előtti panasz-kodásr- ól írtam Arról hogy itt a bőség földjén szegénynek érzik magukat az emberek hogy az erő országában félelemérzettel kuzködnek hogy értékítéleteik eltorzultak röviden: hogy életük va-jah- ol valahogy rövidzárlatot kapott „Minden egész eltörött Minden láng csak részekben lob-ban" — ahogy a költő mondotta Azt is mondtam hogy ezt a belső emberi ösz-szeoml- ást az a vágtató tájfun okozza aminek „má-sodt- k ipari forradalom" a neve Az első ipari forradalom is szétrázta a közösség eresztékeit és helyükbe új képleteket teremtett James Watt esetlen gyenge kis gőzgépe óriási for-radalmat indított el Technikai téren véget vetett a szerszám tizenháromezer éves uralmának és meg-teremtette a gépek korszakát Útjára bocsátotta az energiák forradalmát is és az addig kizárólagos izomerőt a göz gáz villamosság és a robbanó mo-tor erejével helyettesítette Társadalmi szerkezet-ünkben elseperte a feudális-merkant- il államot is megteremtette a kapitalizmus gazdasági és a de-mokrácia politikai rendjét Majd — a kezdeti em-bertelen tömegnyomor után — kialakította a mai jóléti államot amely a marxizmust ami eleinte a kapitalizmus halálos rákos daganatának látszott csúf szemölccsé zsugorította Mégis ez a diametrikus változás nem pusztítot-ta el az ember benső lényét Ez a nagy változás ugyanis — kirobbanásának kezdeti szakaszától el-tekintve — aránylag lassan lépdelt előre a nyugal-om szüneteinek közbeiktatásával amikor az em-ber hozzá igazodhatott az addigi változásokhoz Az ember tehát együtt haladhatott a saját haladás-ával és örülhetett annak A Tegnapból mindig a Mába lépett De az első ipari forradalom alig másfél évszázadi-g tartott azután megindult a második Tulajdon-képen nem lehet anyakönyvezni a születésnapját mert nem gyakorlati találmánnyal kezdődött mint amilyen a gőzgép volt hanem az emberi agy titok-zatos laboratóriumának mélyén Ezért szokták tu-dományos forradalomnak is nevezni Ha találgatni akarunk talán azt mondhatnánk hogy Ernest Rutherford brit tudós indította el ami-kor kételkedett abban hogy az atom az anyag leg-kisebb része és reaktorában bombázni kezdte azt Ezzel kiváltotta a nukleáris forradalmat De talán Albert Einsten volt az elindítója aki az egész fizi-kai világhoz való viszonyunkat megváltoztatta A newtoni két-dimenzi- ós fizikát elseperte és háromd-imenziós- csodavilággá bővítette amelyben két különböző pont igenis lehet ugyanabban az idő-ben ugyanazon a helyen A tudomány irtózatos viharszerű átalakulását ugyanilyen szédítő iramban követte az alkalma-zott technológia Ez a tájfun már elállította a léleg-zetünket Fuldokolni kezdtünk Túlsók volt ah-hoz hogy megemészthessük A változást amely egyetemes és szüntelen csak érezzük de nincs időnk befogadni A hurricane szemében a szélt-elen szigeten lapulunk és rettegve nézzük a körül-öttünk forgó eszeveszett vihart Reggelre ami-kor felébredünk megdőlt már ami még tegnap ál-lott Naponta új csodák új problémák meteorraja esőzik ránk egyszerűen nem tudunk lépést tarta-ni velük Ez a mai ember tragédiájának a forrása Eddig: a Tegnapból az új Mába léptünk de most mindig a folytonos utolérhetetlen Holnapban élünk Szemt-anúi vagyunk a jövőnek Elszakadtunk az intellekt-uális környezetünktől Ami megmaradt számunk-ra az rom amihez pedig igazodnunk kellene már régen elébünk vágtatott Ha meg is próbálunk va-lahogyan alkalmazkodni magunkévá asszimilálni az idegen változásokat ez csak mimikri Bensöleg az örök Tegnapban maradunk mert hiszen a Ma is múlt a vágtató forradalomhoz viszonyítva Megváltozott az egész szellemi-lelk- i környezet-ünk amikben születtünk és — legalábbis részben — felnőttünk Megváltozott körülöttünk a földrajz f'KíBEWwswruciffliinini rainimiraniii mtmm mmunmmm v imMMiiiiin ni Tu1 1u7 ArT Tri j1l7j AnT T1 i1h? Vív iJh? AnT ESTE 6LÖ1 --~'"''ujjiMaHm7WMMiimTa™l™mnwT Vendégeket szívesen látunk arwwmiijriuiüwiejiWngruwtnmr'Miffii sssarasBOTtma r' ' i1 i ii iiM'i)uuJti-TfiiMIrll- 1 --m 0 J mi'-- ' ZINFANDELLO MOSCATO GRENACHE — CARIGNANO Hordók — Prések — demizsonok és egyéb borászati cikkek g-UMlM-MMW! MLÜJÍLS ALICANTE — országok tűntek el és újak születtek Megváltozott a világ szemlélete: új eszmék alakultak ki és mi csak reménytelen Hamletként töprengünk a régi-ek romjain A bűnt betegséggé cirógatták a pszi-chiáterek Ifjúságunk ideáljai — a hazafiasság hű-ség a fajtánkhoz önfeláldozás a közösségért — szakállt eresztettek és piszkos rongyokban lelógó hajjal szívják a marijuanát A hittől amit Istentől kaptunk felvilágosult közömbösség Yagy „Isten meghalt" mozgalom lett Folytathatnám még Minek? Mintha csak rajtunk akarná demonstrálni a jövő tudománya a gravitáció megszületését — súlyta-lanná váltunk relatívvá A kér-lelhetetlen Holnap lekörözte a mi Tegnapunkat: bennragadtunk valahol a Voltban Nem csak mi hanem még sok új nemzedék is ami utánunk kö-vetkezik Az Ember lassúbb mint a tudomány Apo-kalipszisei — véglegesen és könyörtelenül magá-ra maradt keserű felismerésének óráiban hányszor fohászkodunk a költői ábránddal: Forgas-sátok vissza a világot és adjátok vissza nékünk a Tegnapot! De a történelmi Tegnapot soha többé nem lehet már visszahozni Az Ember tizenhárom-ezer éven át mindig a Tegnapban élt most néhány évtized alatt a Holnaputánba vágtatott Nekünk magyaroknak különösen nagy fájdalom ez mi a magunk magyar Tegnapját is siratjuk Me-nekültünk az izmussá forradalmosított ember elöl és egy még annál is brutálisabb technikai forra-dalomba jutottunk De vajon a mi magyar Teg-napunktól? Elszakadhattunk-- e a sok ezeréves ma-gyar gyökértől? Vajon nem éppen ez a szalmaszál amibe ami átment bennün-ket a Tegnap maradékait a Holnapba? Én nem csak hiszem hanem a is hogy ez a bennünk élő magyar Tegnap ment meg bennünket az elgépescdés szörnyű leprájától Ez az élő magyar Tegnap az ami nem engedi tran-zisztorizál- ni a lelkünket komputerré átváltani gon-dolkodásunkat a megadás lan-gyíta- ni a hitünket Mi sokezer éven keresztül a folytonos változá-sok panorámájának népe voltunk Soha nem áll-tunk meg mindig haladtunk előre valahova Mi mindig versenyben maradtunk a Holnappal faji életünk függött attól hogy együtt változzunk a változással Én hiszem hogy van bennünk valami titokzatos erő ami őseink génjeivel együtt vándorolt velünk és ami több volt a tatárnál töröknél szlávnál és germánnál amivel minden nekünk ásott sírt átug-rottunk a Holnapba Ennek a szörnyű technológiai viharnak a tehe-tetlen kétségbeesése is idegen tőlünk Panaszko-dunk mert emberek vagyunk de nem adjuk meg magunkat mert magyarok vagyunk Mi tudjuk hogy a lélek sohasem alszik ki bennünk sem itt sem odahaza Az Istenhit tudjuk hogy küldetésünk van itt is otthon is Feladatunk van mint a kicsi szikrának amely hatalmas mág-lyákat gyújt a csipetnyi kovásznak amely megke-leszti a mindennapi kenyeret A mi küldetésünk megőrizni magunkban és az utánunk következőkben az örök és változatlan lelket amelyet mindig a vál-laink- on hordoztunk és amely faji továbbélésünk minden halálos sorompóját felhúzza előttünk Ez az élő örök magyar lélek határozza meg a küldetésünket Csak hinnünk kell benne! Hinni és hirdetni kell hogy mi az emberi híd népe vagyunk akik a Tegnapból mindig a Holnapba ívelünk bár-milyen vihar keresztezi is utunkat és ezen a szivár-ványhíd- on átmentjük a jövőbe a gépesített Ember kiselejtezett lelkét Nem a csodák vágya ez hanem az Istenhez és fajtájához hü maradt ember hite akinek nem kell visszaforgatni a világot hogy találkozzék a Teg-nappal és az abból sarjadó Holnappal Voltunk vagyunk leszünk! wiiiririniniHiiiil' hí niraipraaiiirrriiiiiifioiffliB'iiiniii mmmmm 83 0-t-ól óráig a Magyar (245 College) KTTÜNÖ TANC-ZENEKA- R — KANADAI ES MAGYAR ITALOK — BELÉPŐJEGY Legfinomabb kaliforniai — letro cu bizonytalanodtunk Magányosságunk elmenekülhettünk-- e belekapaszkodhatunk meggyőződésem közömbösségévé bizonyosságával Krisztuskeresztként Házban fiwjwo borszőlők 1300 - Telefon: RO 6-81- 37 Csak a Landsdowne-tó- l mm Miem 1 tU'JI%tUffl egy Ha pfWSJHIW"' ti íj "l I i Wentwortli DEANS Hamillon-Wes-l Uamilloii-Cciilr- c wmÉmm Norm DAVISON here ifiHa1títt DOWLING WcntworÜi-Norl- h 'wPSSBiSnS Joe Reg Dr Gordon BOTHEN GISBORN VICHERT Az ÜJ DEMOíOiATA PÁRT az egyetlen PÁRT amelynek programja van és amely a válaszlók érdekeit képviseli A Várt legfontosabb programja: lakás-kérdé- s - Olcsóbb és magasabb életszínvonal és a közoktatás sürgős megoldása ezt akarja akkor §] j& SZAVAZZON az ''ro-'rraLYffffm'"''--"'- ™ U li© mr@ I s j nini i jkiihi i 'Imiiéi I ISI! mKmhJJNlf twaewa mvsv mMitKmacij£xmihiawmis&ismsiS'Áwisasswiu(jiSjíjmsr crt iynt jvf Z 1 ®W&£&wL Wm&€%?W Mi gTtfmiSnTofyTitijji -- - _ 1 1 -- !lrríi t'ijiXJjLi-j- ) k# Ilamillon-Eas- l T rhT A 9 v J$m Mi _AJ 1 Ifi áiémllml MMWAá Davenport Rd lépésre laii llaiiiiltoii-Moimlai- n {v¥Mijunjilll)„m'-"''-i'!liil"'""-- " li'lfi''t"--''-'-''w-iTrJMrig-irirjFMiiiiii- i mtmtim __________________________________ P íítíív 6cto "ti A © jelöltjeire Magyar Autőclub II ker Romcr Flóris utca 4 AKI AUTÓT VEZET PROBLÉMÁJA GONDJA BAJA MINDIG LEHET Nem indul kocsija Árokba csúszott Beragadt Kihúzás Bevontatás Gumi csere MINDEZ évi SJ800 Jack ? f De mindezen átsegít az ONTARIO MOTOR LEAGUE — OML C A A A A A 1 5000 biztosíték 3000 életbiztosítás 2500 heti táppénz Közjegyzői szolgálat Ügyvédi védelem Egész világra kiterjedő szervizünk van HÍVJA MAGYAR MEGBÍZOTTUNKAT: PERE JÖZSEFjJJ-jy- jf Kötelezettség nélkül küldünk tájékoztatót Név Tel: Cím: í - ONTARIO MOTOR LEAGUE Att: J PERE 2 CARLTON ST TORONTO 2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000248b