Magyar Elet, December 24, 1977

              n
:t
£7
ím
Uá rr&t
i?' r ' r
Pl
s
Bwaawtim 'MMSXML FfFT
? Since Í957 in Toronto
Head Office: 6 Aldná Ávenue Toronto Ont Canada
'í M6G2E8 '
- Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti: s A'
- - 5
í A MAGYAR-ÉLE- T SZÉRKESZTŐBIZOTTSACA
' Elnök: LÜSZLÓ ANDRÁS
-- Kiadó:
„--
-- PÁTRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10'dollár
i "Second class mail registration number 0003"
—— ™ —~-- —— —
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy
hirdetések bármilyen nyomdatechnikai módszer útján
p "' való újból felhasználása" tilos éstörvényes eljárást
vonhat maga után"
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza
HHmlW4UIWiLIMLil
H A Kanadai MasrvarokSzövetséee és a Kanadai
Magyar Szabadságharcos Szövetség
1978 évi január hó 4-éhe- ste
(fyertyás jijjnjetést rendez
a Magyar Szent Koropa
visszaadásának megakadajyor
zására
a torontói amerikai főkonzulátus előtt
Gyülekezés január 4-é- n szerdán este óra 15 perc--H
kui a uauvcrsuy wveuue
flhyugati sarka mögött levő
9H 4 " ' '11 ' 1' 1
1 CllUUlUilUUltlSiai SCUIUCU
t4llll'C HlWgL117 ' UimiCl
Ha xUniyersüy Ayenue-r- i levő amerikai főkonzulátus
élé Aki teheti hozzon gyertyát magával
Ámerikai-anagyar~''tesh'éreinkkitetfe- k magukért
ezren tüntettek Washingtonban Szent Korona
kiadatása ellen Mi se_
Mindnyájan ott degyünk
mére További felvilágosítást magyar Japok szer--
kesztőségeTésfá Magyar Kültúfközpbnt ad- -
v ' 47"?! - ? iftw
K „ l„in
8 ésvbolAog újévet kíván
K mindén 'ikedves 'üzletfélének es barátjának '
f--- i' II W ' ' '!V --' i- - ÍJ
9i '' --
! ItilajdáMrr'MrsiJunász
g tte20?sCla¥ntvoWnCourftWDotwn9svviePw fOvnlt—p™7387-1- 3?14 ' Kellemes karácsonyi ünnepeket
ifin
s boldog újévet kíván
"minden kedves 'vevőiének" 'és barátjának'
ANDRÁS KISS
tATMÍfCi'Anl TVyfÜM'O TATT AD
Í410BLOOR'!STW-(ElizabethMéátMkrke- t felett)!
--TKTKFOMí
&i
i ii5Htii íja-iyJi- J
C5ÜKSS SfJSRSf!£fifiSEfiRfi!S(!fiS!l6e
f i''í"v UUtJfliCJLUi 5i tjjlt-
íf
6
3
a
a
S
a
Sí' '
s? g
G
jii- --
517BLOOR STREET
j 590 BloorSt West
ítíii-í- í 41 í'£i?
j
J
r kedves
WI fftífiMi -- j!„v4-oií wm
1 v- -
b2ES?
t
es a uiuiuas oireei eszait--
helyen (az 52-e- s
1 ' A 1 U UCVcHlUUl ItlM' l1llVa'U4 UÍMM
1JllJtUL 111UUL' UJV j'Ciiliri
maradjunk
nemzeti védel
eHP "( A "Rendezőség
-- - -- „l~+&
n
S2
r
921-961- 4 '
!Si9i2)S)a)9l3t9)3i2)tS)9jStSt9l3i: sJ
jíWmj int'tt i - agasssS£SSS£S£3ií
U - '
g
'B
WEST — 5315202
:!
'
- -- l-
"CIJLIÍS 'Ö -
:
4?
-
R
UWvu is
'e mnatmii 'Jfr'rnrsnríii eniiilrit
-- -- tt ~v i jf " - 4T a-- T ja
W9P J
r5jitiiijíi-- i -
-- ' ii?57-- mMZ--TIS
f ~?í 3m -- - ívtr #-i- 'y
Kellemes karácsonyi iiniievekel%g
i ssolfiog újfívet kíván
niindén kedves' vevőjének és a
BÜDAÉSfiEAtMAltKÍÉT
DéfeienMeatMarkét
r&Öéliieatessen !
5Tulajctrmc'(yarjgáGyua es felesege es alkalmazottai J5
-- ír-i LvTwíta- - ví&iuii iiTjíí' miicíii v ?wi c -
5tf-- i Mj
jEfédyes olvasóinkhoz!
í 1 --1 fáiélőzg eztpidöjij imjhirhfigybm&nynali 'számítón
t oéldijátik'övetvetfL MAGYAR ÉLET- - karácsonyi számáén
hóziJjTtgyálQgfíiftik1 pszefhogy á pékeés'an
&£fet-fSSUBz9'thfi4ve90lp(óin- k kyrácsony-j- K
ilQyuijjsKesfieijkf$ua}?piiHTUiiuuTin
Ünnepi} s'zámúnMrt'cséréb'e?csiípdnm
ííím jts -- v-1 í"i Ej !' -- M7 -- #!
ám
parkoló
el
értékcink
S
7s
—
C'
X
ör—
Wlvasóinktólpjógádiátí'bbjan'meleghszéretettél
fmtnt ajntltcjtftci mimunk-álkddtun&- e iapviéltojciállltá- -
minitnntiiiíniiJc 'ázninii'rn
SiRPiSíSí'tJKftS'
mögöttük!
barátainak
4í Minden kedves' ölvasính'nak'őázinte "szívből Mvira
mkegyeléthteljes':'és Toidogr magyar-- karácsonyt 1 '
Sí 'A JHAlrlK 'ftljfiT-- A2£i A A£i2 2 Li£(tA M
ci
rm'-y- w
V
PESTI POSTA
Hosszabb cikk foglalko-zik
a Magyar Nemzet-be-n
a budapesti lakáshelyzet-tel-i
AzJ újságíró elbeszélget
egy fiatal iriunkásásszony-nya- l
aki férjével és kislá-nyával
már evek óta egy
szükséglakásnak kinevezett
mosókonyhában "lakik A
szoba három fala nedves
mellékhelyiségek nincsenek
S a fiatalasszony most vár-ja
a második gyereket A
lakáshivatalban valahol
legalul van az aktája mert
„nincs elég pontja'-- ' Kidé- -'
tül ugyanis a cikkből hogy
a lakásigénylőket pontoz-zák
— betegség gyermekek
száma munkaeredmények
stb szerint — s aki nem'
tud felmutatni legalább 10
pontot egyelőre semmi re
ménye laKasra MegtuajuK
meg a cikkből azt is hogy
az új lakásrendelet értel-mében
bérlakást csak az a
család kaphat melyben az
egy főre eső kereset 1500
forint alatt van
Hosszú huza-von- a után
a KöJALl tiltakozására vég-re
beállítják a nagytétényi
Metallochemia gyárat: Az
intézkedés előzménye: a
színesfémeket feldolgozó
üzem ellen egyre több pa-nasz
érkezett hogy füstje
súlyosan fertőzi á levegőt
és nemcsak a gyár dolgo-zóin
de a' környiék lakos-ságán
is ólommérgezés tü-netei
mutatkoznak A -- vizsgálat
megállapította hogy
a maximális termelésre be-állított
üzem kéményein
semmiféle szűrőberendezés
nem volt és azok 7 na-pon
át ontották az ólom
tartalmú füstöt a környék- -
uiuiau ícicvucu oyi uumia
körüli ólompor hullott a
vidékre megfertőzve ember
állatot és termőföldet A
vizsgálat arra is rámuta-tol-t
hogy a légszennyezés
főoka a gyár korszerűtlen
felszerelései és-- ' elavulti tech:'
mo óeiáia A- - kornvezetve- -
delemmel és a dolgozók
senki sem to- -
tervteljesítésr
sel- - A 'KÖJÁL intézk'edé- -
sere most szűrővizsgálatnak
vetik alá a környék -- lakos
ságát jde az állatállományt
'is'1" Á tétényi kertekben ferr
fnolf ynlHcóo' oc Cuíímnlc'
iVvV- - r CT--l L ' i
tf- - Pf Q $?$$' Gg? "
ojaiuja
Az -- MTK-VM Szófiában
77- - - í : iii -- '
ia Lokomotív Szófia ellen
lépett" pályára a kupában
egészségével
rődát 'csak
'és yártlanul '-sú-lyos"
82:58
fíj42:32) arányú vereséget
szenvedett' (- -
A MAGYAR ELEI
HIRDETÉSEI
ERFJMENYESEk!
ÍWVN A-- r- f7 J
Ady-End- re: -
i
Hará mg csendül
T' ' '""" v-- ' r'i- - Ének zendül
Mésszé zsong a hálaének 7 "-
-
rAz en kedves kis falumban
Karácsonykor j : v
Magába száll minden' lejek
Mindén ember '- - '
Szeretettel ' ': -
Bb'rui- - földre imádkozni-- - ' "
Az én kedves'íkis 'falumba' -- '
Aftessiá_s ' - ':'''
Boldogságot szokott Hozni
Altemplomba : '"'
Hpsszu sorba '
- :
:
A magasság Istenének
--5$"? li&<ttr- - íWPí
r attatn nvl tffwnaa %v- - rm hIs — jt a:vfi mAIaah HkTv TI TI r m w w ' - — -
v rj sca Kftu cuvs iiiici ~ miioAL cziuu i in e in 74?ii4rti iiiiiikiitiii frifvii irii j -- -
jb Ji-b-- u- ! i- - --íi' --r — 't - h_ --v _T j j m it m t-- _ -- t- itüM íj ciá( --X7ÍT1 J r r _ío n t t- - :-- ?' í&?KL ?Safflc 5-- t-j
kérünk a Kiadóba „GÁBOR" i'eUgére::
útmutatása
- _
Közhely hogy' az ünnepnapokra vagy ahogyan ma-napság
általában sok helyütt mondják: „munkaszüneti
(aapok"-r- a szükség van: Szükség yan mégpedig azért
hogy a hétköznapi munkában elfáradt „dolgozó" Töpi-henhes- se
a héti fáradalmait és újult' erővel friss mun-kakedvvel
kezdhesse meg a rákövetkező héten isriíétmeg-szoko- tt
munkáját De még inkább Még sokkal foi
kozottabban közhely hogy az ' ünnepnapokra sokkal in-kább
emelkedettebb szempontból sőt elsősorbán lelki
kikapcsolódás elmélyülés belső felfrissülés erőgyűjtés
szempontjából van szükség
Ez az utóbbi szempont azonban ma már — sajnos
— mindinkább elhalványul jelentőségét szinte napról-napra
el-elveszít-geti
és tisztán a profán teljesen anya-gias
felfogás kezd vele szemben mindjobban" érvényesül-ni
Á mái fiatalság már szinte nem is tudja- - értékelni
egy-eg- y jelentős ünnep horderejét és jelentőségét A kö-zelmúltban
például az történt hogy amikor égy társa-ságban
szóba került a karácsony ünnepe a- - feltett kerr
désekre- - három gyerek közül egy sem tiido(t semmiféle
választ adni Az ajándék-osztogatásba- n látták annak' ér-ték- ét
de az ünnep bensöségérőL emelkedettségérő! két
évezredre elnyúló jelentőségéről egy 'egész yilá'goí sar-kaiból
kiforgatott értékéről fogalmuk sem volt
( Szomorú tény hogy a gyerekek ily nagyfokú tudat-lansága
elsősorban a szülők és nevelők bűne es hibája
Tökéletesen érzéketlenül mennek el a Karácsony kézzel--''
foghatóan mély értelmű jelentősége mellett 'Nem észjelik
azt hogy a betlehemi bolcso bajos kis harangszava ko- -'
moly felelősséget kongat a nevelés terén is lelkükbe
Nem érzik a felelősségét annak hogy megvaÜják-%- é 'saját
hitüket és az azzal járó kötelezettségeiket Nem döbben-nek
annak a tudatára hogy a bölcsőben ringó' isteni
Kisded puszta jelenléte is mar élő felkiáltó jeí 'ama nagy
felelősség tekintetében vajon milyen hitet is' adunk vagy
adunk--e egyáltalában bármilyen hitet örökségül' az iste-ni
Gondviselés által reánk b)zptt gyermekeknek?] Siríkó
Ferenc íffv fievelmeztet: A7 úikriri 'rahsynlffasáahAI pcqIt _Ví:"'Í'_í iT: v " "
divK01 van luui na a nepeK
A gyerirek jövő A ma gyérmekébőj
hoin'an aíkntn tpnv'pyiiA "TiÍA"'TÍ7i-5fcÍra':w'Ímíá-I-653"'173- 3 ÍSte-5utá- n [
jára című versében szépen utal erre: '" l '' "'r"
Gyerekké válni fontosabb tán
mjnt muidennapi kenyerünk! -- :r ''
S hogy ő gyerek lett Betlehemben t :í '
-
( Karácsonykor mi is mefünk '" '!v-- - -- -
Játékországban merj leülni - - -
' Könnytengert sír$ óriás 1 !
Ember: ha vívsz bánatoddal: ' '
Játékkard használ semmi másf ' - -
A helyes és céltudatos szép jövőt szolgáló"] gyermek1
neyejés Jogosságát az a kétely 'js aláhúzza melyszérint
lassan megcsappan már a hitünk--abban- ' is?hogy'lehet:
ne_k-- e még jő" emberek is vannak-- e "egyáltalában még' jó
emberek! Sík Sándor' hívő lélékfel "így Könyörög':'' AÍd
meg a mindennapi kegyelmet hogy '"jó léhessekphogy
ember lehessek és el né rontsam a Harmóniát!''-- ' Petőfi
pecug ieiieszi a Kerqest:'
1- - 'l Tudod mi á virág?
a loianeK josaga
Tudod mi a jóság?
lÁlfk viráffa!
mv
17
attól
e"J:sejte]més időnek''tökélé-- í
tolhetőleg
' ' í
Virágos és emelkedett tiszta és énriksit lélekkeí
járjuk" tehát az élet Éz áz-útvUgyarüáÍKMá- cson
szent -- ünneDének világosan követendő'' isj SzéntTPáí
is megállapítja: fHa'a lélek-veze- t ' 'jiiém vagytok törvény alatt !"-G- al 5'18) ' 7
napnál- - magasztos születésnapn
nappalü"nap X-%züÍéVésnapUÍJke-z3v
tehát hosszabbodnak Aki" 'ott --
Betlehem--ben
született1 születése á Tegroadebb nápoT'yá-- '
lasz'totta miért? Mert
rappdik "'' -
Karácsony fönséges 1ünnépet'éhát'sok misztéri'urniá- -
val rejtelmes oktatásával "példátadó útmutatásával sej- -
idlő A mi feladatunk
tes felismerése és (tőlünk
szerinti-mélt- ó kialakítása lelkünkben böl- -
csőringató jóságos mennyei- -
Vnn +ii4f i--k ! n ' í _: n'
yaUK!''
kezdve
jólés
titeket
nincsen
napok
Vajon
fjau i-u-ujfi
"ii a ím igazi niveaziiseieK lenati
Úr tegyetek egyeneseiké Ösvényeit -- '(Mk i3)': '
JDr Lajos'
fegyelme sugtiá1 szájina '
kédvés 'kis- - falumbanr':t
szívben' ' ''-- v
szeretet lakik máma-- '
II- -
lelkem nagy varos
zaja "" 'U )'
yolha' ünnepelni! --Q-da-
haza-
' "'''':]"'
'tiszta ' szívboiv: -
mint régen"~s?:5rí -
" "
yóiha' megnyugodni -
„volna' mindent- -' mindént-elfeledn- i
": "'':
jjátszadozó'
-- Széht
jén
{Minden
Csak
Bántja
Dejó
jDe jósolná
- lí-t- i —íJJgy'
T 'k 'iFohászkódni
Ür-- l
'-:-
?': De- - 'jó
Pe :jó'
- --'-
---'
'
~f~r~
- - "'- - -- v Djé volna
gyermek
t'r fi
iVItnaefele nyomdai -
L Vv'V7Uál
!a Magyar Elet !'
ihybmdayalJakitat 'jv
?Alcina?Avienue&í#Í
tr1- - í&TorontoOnts 'r-- i
nrY-r'"5-"VV[-V--
5r"':t
£ s
"
i" - ' '- - 'SV?' ' ' 1
„ „! f- -
--
! ? '
' t:v:
t(V
_MV
a paptól
annak- - az isteni
Atya legjob-:'- r
lu1_ T7i __fl ' í i '1
I -- j t :-V- -v4i Vw- -
"
'- -'
--
'''-'
útját
útja
f '! ""'
Annál a a
a földön
a tehát
napjául
'A
telmes
Akarat íMerb a
ha javuiui' aZj
útját
i Riesz"
-- ' i 1
a "'f1
'"' '' --
-' -- '
'-'-
":
i
'- -
'
Az
'-
-
Durva
jó
fc '
' -
" nue eievenne
'--
-
'ííf!
j
A?' én kedves Ws falumban Jg'íij&Ii'gyennefcsávvet
' v!52C ' ' :íiv -i- - ": r-- A yilággal' "
II
lADÖffrArMÉsSíOsMí: !ftSZff4líÉLrr£? 'Mirithaittlenn - í ' "- - :jM#'Sz:eretetben 'fijí- - uuvwuuu 'isi- B1clÉrti!'Mm8 l"M'nawíIstenv' '%' - ": ' " ' " '£-- f'"'jtixr Kqaa3ö"'iSW
]tóí®ííJKSá3"=í!fi&-sí- i rfWw55EB '
i -- - kmhí--- í - e®MlC5Flt 5000dűllárJulalomcncTen-ala3z- t
A
'KARÁGSÓiW:
" _
'
- - - -
lenni
05 íBÖJoníközhijometch)
J'' YONGE—
'IHlígXrflMáfMíI?
v $
-
liUTfil mii H 11
Aproiuraeíesekaralöszoig ifcü i sor):3üöllár niindén' továb-bi
5 sző 1 &liáí"íeli aprolürietéseír árához 2 dollár külön díj--
ls IlzetendodB Jelleés'levelek'itovábtiít&áért'klilönfportókölteég
rjacs Cégek" iTállalatók'aprőhirdetésemez ugyancsak 2 dollár Mi
ISn dlj ICzieténdö—íTeletonon
vagy levélben legkésőbb péntek' du 5
rálg kell a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben
küldött ára 'is mellékelendő
a Ígérete lész"ieyarHá?'rn?ntt'liádóTeleron':'
a Mópc
ami- -
valóban
5saűja44isi4Műai3aasaaa4
Bútorozott szoba-konyh- a kiadó
Telefon:' 5315200
Gyermekek 'felügyeletét válla
lom- - saját' kertes-- ' házamban1
keresünk újság
fsoniagolásra hétfői napra Te- -
jeipnvy-io- i o-i- g: oyt-a- i t
Hamllton és" környékére
város ''nyugati leg-szebb
irészén 3 hálószobás össz-komfortos-
szép öröklakás
szabadkézből eladó! Telefon
esté"6úiíáft:'l-4l6f-529-3- 078
'
39 éves becsületes dolgozó' fér--
li megismerKeane -- szerény ren-des
házias ' növel: P" O: Box
'451 Stn "Z Toronto" Ont:
M5N 2Z5 " r
50' éven' felüli dolgozó férfi
megismerkedne-'család- i :élet"' u tán vágyó hölggyel'' Cim: PO:
Box' 302-63- 63 'yypndátt 'Wind-stír-On- t'
' '':- - '--
-'-
Fűtő1— olaját legolcsóbban h'á?
Ijirdc kapja 24 órás szolgálata
Richárd Fuels- - Ltd' 1480'Jane' StV--O- I
~ "' ' ' --telefon: 248Í211
Kártyavetés —-
Bejelentés' telefonön'í esté Sl'ti-tán- :
$S3-173- 3 számon'
Nagy kávézó- - (Coffée Bár)' al- - kalmas restaurantnak is a Ma- -
ooasooeossoesasaeseet
M-L-H
--náfinUtörö-kjSn-
este
i--30-
-kon
j ©eci t'22:iZeriés!ériekes J
Lot)Ara4szkyíaszIó"-Tá-lkác- s
-- György iés még több
müveszifeMéptevel- - Műsor-yezeto-jKosáryVjhnos'--
Dec:
--29 gondokról!
JCrónika'= széf- -
íkesztőjéyellíBeryi'iJózseffel
JíajúlíüfJcözBont'-'jádió- - musoranakv' ::&'vewtr{ípvAl irrz — jzkz: 7ÍT-- -- r& vtj — — -- "w w w HarnvasíJÓzséffél' 4
J7VI--- Í i_ '
zmmf M"AmHI_?ll"
'B-tiWgKle- M
'
vlEpitöipariyállalat -- részére'
: yesf jéstácsriyajarhint: épi'- - i'tézmeriiciki diplomával' 1
'-ren-delkező
íikik"az'USA - 'ben kivan- -
' nák1 letelepedni' öh'életráj- - '
-- iJÉOt 'Cim:"
Kaléng nícJÖ2 Kíngs"Hl- - "
Biiway rainieia ci'UtHJU
rVSA
— '('
► ív? -- #ifii"ii !_ vi rí- -
--aMi-ia- -_(Mai Tteréö- - lé
zerviz
x-ELAD-AS'
m- -
-- Hívja
' 15 'éye ' ' :
- --
' Tnrnn f Aisti PÍj53fclÜ
ií -- ftífK-'v5 ünc-'sr-íi Jo "-ö-
?~ 'rívlA'GYARs I'
s - '4-- ' ír „j - - p - - F-- t
= BI geiBumi
W'ii :
ISTENTISZTELETEI
mindénryasárnap
efgelrtféíJB:kor
Cím?
„Hűngaríian
&adio 'ta
Postai Statión- - Toronto OnCM5S 2S7
ff!tiArfft- - - ' -- wV- tj-- n
1 r
iTorontbrOntariö" M4PiA6
ia if c ia t -- s 7 fiac1 vrr --" a i— unni - m am
rat-- fc AlV--U'-M-fcr-NiiWr--V'--+'-iV- i lJVV"'Tr1-rHl- r 7 Arj :"?----
— it J-írj?T£!- £ir - "'"'"iWMiTiiiTmhtiriiiiriiiiaiwinpiiiijiuijii4UwtwwM
nem fogad el apróhirdetéseket a
kiadóhivatal:-Személyese- n
az apróhirdetéseket
apróhirdetések
Te!efon'531-520- 0
Csomagolónőket
áttele-pülőknek'
'Jövendőmondás!
Beszejgetésf
terejkrpra- -
--szakembereket'"'
Ji'érjüku'küldeni
AírTúTij
4Qpjspj5l
ÍMíSlíi1'
Dt Christa Pablnyi Mrs Onrot
4 legmodernebb Hollywoodi
kozmetikai ' eljárásokat alkal-mazza
Tanítványok szakszerű
kiképzésre 716 Palmerston Ave
Teln-L- E
1-6-
318
Vízvezeték szerelést — üj mun
kát- - Javítást lés átalakítást vál
lalokT Mlnűeri munka gaTanclá
val' Díjtalan' árajánlat Vnaovi
fiumomgtei: --
ai-6HS3
Kárpitos munka Kiváló minő
ségbén'í Aüiúzás javítás jótál-lással
Chesterfieldek fotelek
áthúzva nagyon' olcsón! Sátory
'222-Í38- 5
iFrlgldalrt' aircondltlont háztar
tsi 'gépeket jüáznáí Javítók
ÍTeÍ638-l70- 2'
Imre Custom Furriiture Min-denféle
asztalosmunkát minősé-gi
kivitelben recrention-szobá- t
konyhaszekrényt nappali és há-ób'erendézé-st
egj'éni kívánságra
készítek Üzletberendezés és ter-vezés
JHazai vizsgázott műbútor
asztalos Telefon: 495-026- 7
gyakorlottá házvezetőnőt keres
bentlakással 3 személyes csa-lád
úi házhoz Gvérmekszeré- -
'tŐ'- - melegszívű nőt'aki önálló
an tud mindenfele házimunkát
'és egyszerű' főzést Tel: 449-426- 0
Jane és Sheppard-ná- l egy háló'
'Szobás' luxus condominium' ela
dó): remek1 állapotban "magán-kézből
Tegyen ajánlatot tel:
743-488- 8
" ' ''
Bútorozott szoba' privát kony
ha" (vagy konyha használattal)
egyedül álló' személynek jutá-nyosári
kiadó Telefon':' 536-169-1
Kerestetés!
Mihály-Lajos- a akinek leánya és
veje Hálifaxban" él kérjük ír
jon sürgősén a 'Columbus Tra- -
vel! oervice Ltd-ne- k'
S5iéves' -- rendes'- tiszta ] asszony
megismerkedne korban hozza- -
iültí- - férfivel házasság céljából
'jfi'rdéiklödnLjlehet' 7791-198- 7- 'tele-fonszámon
'V ' v'--
StClalr" r0akyood'„ környékén
kröozioert'ta~tMiszatgav' a:srz?obHálá)zfőhzoézs''iií'bIéühtoc--- '-
luacggc-- i csenaes-nazoan- : Kiaao
Télefon:654-08rie'ste'5'útanr-
":
' rfrt ' 'íi Vtj' 'tr
W"& -- f 1' -
Magyar borok
1 ' 1 i_y ÍV ' ' és likőrök
ONTARIÓBAN
í"j: n V"' ' "'" " '
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
AtBERTABAN
'''ÉS
QUEBECBEN
''"Jk"iJK:A"„PHuiATí_Oi_Kg__ zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös'
Egri bikavér) VvörÖsbor
' Tokaji aszú a bór királyi
'Badacsonyi szürkebarát
zarnato --pecsenyetíbr'
Débrői Hárslevelű
zamatos' 'feh'érbor '
Barackpálinka' ' '
Császárkörte' íi' ' '
Hubertus ' ' 1 Magyar gyomorkeserű
(Húngaricúm) "'
Eskuyőkije'gartlkrá
engedélyéi megszerezzük
Háidiöz' szállítunk
Co$iuöpolitan
e Asents
PO BOX [273
TERAiniNIAL JÍTOROMTO--
" ' fjfií& irtf -t- -!
iiiiii'iririi'iTi i iYi-- j „u
---MéncéiésAn-drás'-
Bífc-Dre:""™ '' TI ''
EfcLIOTOlv'ciaiROPRACHCCLINlF "i - I
'f4jf-Eglinton-AvenueEa-sí
"" --
- - I
HJt#frdel3í:Xb41ésíszér4nt
i Tiur4ii -- - í— "ne c--i-uj'i-rfnt-
i-i
"
1
'
__!
hawí- - iií¥-j4xiifcavi- 'r tJk 'jfiB ui CA~rnm d m jc- - - n3iB - „-- r: &'SSÍ- rt j -
"-'- °"w'' Q
HHaOBBIRaHHMHMnBH9HBBKHHHMHHBWVVHPBaiiallHHHBBlHHiBaHBHRMHHlHÍBHDBBBk d r_l II II BITI rTOTTimiTTnini III IMII ! I : Vf
-- T? rir-- - "
Nyomdászokat keres magyar
nyomdavállalat Gyakorlat szakt-udás-
leírásával "„Nyomdász"
Jeligére a kiadóba
Mindenléle tetó és csatorna J
vitást vállalok a legmegbizha
tóbb munkával és garanciával
Hívja --Balogh" Eooüng-ot- i Tel:
352-515- 2 vagy 364-509-2
DONLAND'S ROOF1NG Kérjí
Pétert" Tel: 465-146-5
Mindenféle dry wall munkát
stacko ceilinget és fal fújást
vállalok garanciával -- Telefon:
534-529- 6 este 6 óra után
OJ férfi ruhák gyári áron Ua-kítá- st 'javítást vállalunk FabőH
László tel: 364-301- 4 Cím: 7
Kenslngton Ave Toronto Ont
--M5T 2J8'
Vc-r-k Mortgage Bróker 652-350- 5
Jíjmentes felvilágosítás kölcsö-aökr- e
Tekintse meg e lapban
i nagy hirdetésen? i
Gyakorlattal rendekező gépíro-nö- t keres torontói kereskedelmi
vállalat Cím a kiadóban
HÁZASSÁG Idegenben jobban
érezzük a magányt Házasságot
diszkrécióval közvetít: Interna-tional
Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől 3-i- g és este 5-10-
-ig
Kőműves munkát — festést —
külső-bels- ő átlakitást — stacko
és kömunkákat csatorna javi-tá- st tisztítást vállatok Karács
Vliklós telefon: 537-357- 9
Vlagyarról angolra mindenféle
fordítást' vállal hívatásos anuol
fordító Tel: 883-452- 4 vaay
i38-104- 4
Házvezetőnőt keresünk bentla-kással
új házhoz Modern ház- tartási gépek 8 éves iskolás
gyermek Egyszerű főzés Tele- fon i'eggcl-esl- e 241-401- 5 nappal
929-578- 1
Kozmetika európai és kanadai
Syakorjat Komplett arcápolás
— tisztítás tartós szempilla festés" szőrtelenítés — ' vax és
elektromos arc és láb — termál
pakolás "nappali es esti kiké-szítés-
Lillla-V- s Facials & Cos-metics'2- 62
'Jt-Clai- r Ave-Wcs- l
a Russbr (nill Rd-ná- l'
'
Elő-iégyz- és 'Jcfótíon: '960-547- 5
Mortgage ügyben ingyenes ta-nácsadási-
'Vételt díjmentesen
— eladást jutányosán lebonyo- lítók'' M" r Millényi telefon: '
138-78- 84
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gyártmányú
-T- V-'t'rádiótlenicziát-í
szót otthonában szak-szerűén
garanciával
megjavítom
-- 'míTMéh
" Magyar' cég
r----- --
J Zeril'tli— Mótqrolá — Qnásá'r
— Philips színeá TV-k'-Va- la
mint zenegépek nagy árked-vezménnyel
kaphatók TV —
zenegépek jartlása Koszó
Mlh'ályTel: 6255613
Hívd e számot
lés pihenj meg
par percre!
IGAZ TöRNÉNÉTEK 1
GYERMEKEKNEK:
244-602- 0
4'e0?tn&?slPittr'+mS
'Vállalok mindenféle asztalos
(inunkat ház hozzáépítést és
tálakJtiSst cottáge' javítást
basement kiépítést valamint
magyaros népi bútor kész-ítését
'Tel:' 633-159-6 '266-715- 2
ONTARIO
JLEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
fllztóíít teljét választékot f 'elsőrangú' minőseget
JótállássaL
legméltánypsabli árat
A üíág le'gf inoxnabb
zongorái:
Steihwayf "' BecHstein B5- - sendorfér' Förstér 'Petrov
:LindnerLesace
Gitárok erősítő berendezé-sek
hiniipnJkák hegedűk
"dobok'
Magyar citera újra' kapható
jpaüH íja o
C'AO 4- - t-t- í-I-- HouseofMiisic
"l ~
LIMITED'
553QuéénStW
1ELEFON: 3Í3-19- M
SrliL5"w" itóVi 1 -- V „ -l--
_ ' - ' íivjí'iKWWjíV i a H' J ffi'' H- - í'S'C tETJC13 ' ' rtL IJT JL- - A 'O'i - " VSO " ' --tí_ V „ "- - --
' ' - - S í "í'" rf? -r--
TJrSfí" " j'rhií í -- i„ ' i - ÍK j-- ' - -- - i
r
:{