Magyar Elet, July 17, 1976

              te!:---
s-- Vs
'X: ál ii? I
1976 július 17 MAGYAR ÉLET 7 oldal
MARISA GYULA:
Ruténsors - Kárpátalja végzete
„Hogy mi a nevem ki küldött és honnan ezekre a
kérdésekre nem felelhetek mert nagyon nyomában vannak
elfoghatják és kivallatják így sok ember kerülhet bajba Déltáj-ban
itt lesznek üldözői Azért jöttem tehát hogy figyelmeztessem:
két órán belül el kell tűnnie innen Az ön jóbarátja a Feri nevű úr
vendéglőjében mcgállottam és onnan jöttem ide Ő tud mindent"
„Neki elmondtam mi járatban vagyok Felküldött ide azzal a
fiatalemberrel Ő jön az ö kis amerikai terepjáró kocsiján Addig
itt kint elmondom még hogy az udvarnoki Madarász plébánost ez
éjjel bevittem az apát úrhoz és együtt fognak jönni a szentelésre
Ez nagyon fontos volt és sikerült ez nagy segítségére lesz az
eltűnésében De ott jön Feri úr gyalog A kocsiját ott a kuko-ricás
mögött elrejtette hogy ne lássa senki azt innen az udvarról
így beszéltük ezt meg ott lent a vendéglőjében" Ezután tüstént
felugrott motorkerékpárjára névtelen kollegám és gyorsan elfüs-tölt
de ellenkező irányban Mi pedig Ferivel utána és ugyanazon
irányban követtük egy félóra múlva
A mindig kedélyes és flegmatikus Feri útközben először meg-említett- e
hogy az előttünk vágtató motorkerékpáros pap burgen-landi
hazájába igyekszik vissza és mielőbb szeretné elérni rég
nem látott hazáját mert neki is sok „vaj van a fején" De ennél
többet nem mondott Én pedig ebből is — azt hiszem — helyesen
következtettem arra hogy ez a fiatal kollega és a Kisvárda körüli
„temető" pap azonosak!
Majd tájékoztatott Feri hogy most csak egy pár km--t me-gyünk
Ott egy szőlőhegy tetején a saját szőlőjének borházában él
az ő apja Ott letesz engem ö pedig azonnal indul vissza hogy a
szcntelésen idejében résztvehessen és figyelemmel kísérhesse a
fejleményeket Az ünnepség lezajlása után pedig megint kijön hoz-zán- k
az apja borházába de akkor a jegyző kocsiján fog jönni
Feri éjfél előtt megint velünk volt a borházban Töviről-hegyi-r- e
elmondta az ünnepség minden mozzanatát és ecsetelte a si-kert
Mondta hogy rengeteg volt ott az ember és sok idegen Leg-többje
gyalog mások lovas fogaton érkeztek Az ö terepjárója volt
az egyetlen autó amelyet ő szándékosan nagyon szembeötlő he-lyen
hagyott
Midőn ott sürgött-forgo- tt a szentelésnél észrevette hogy há-rom
hanyagul öltözött civil ruhás alak nagy érdeklődéssel néze-gették
a szertartást végző papokat Feri le nem vette róluk a sze-mét
A szertartás befejezése után tisztes távolságból kísérte őket
Mindhárman gyorsított lépésben bementek a plébániába Ott pe-dig
a helyi papot keresték aki „petróleumot vett tőlük Azt hoz-lak
el most Dehát most az a baj hogy az a pap akit mi ke-resünk
nincs ezek között Mi a Madarász nevűt keressük"
A flegmatikus Feri erre odaszólt egy suhancnak: „Eredj a
templomba és mondd meg a Madarász plébános úrnak hogy há-rom
úr keresi" De már jöttek is a papok mind Feri odamuta-tott
a fiatal Madarász papra Erre a három „úr" bocsánatot kért
az okozott zavar miatt mert úgy látszik hogy eltévesztettek a fa-lut
Mentek is azonnal és majdnem futólépésben közelítették
meg lent a faluban egy ház udvarán parkolt rendszám nélküli
autójukat Azzal nyomban és nagyon gyorsan elrohantak Keszt-hely
felé vették az útjukat
„Minden illetékest sikerült meggyőznöm — folytatta Feri —
hogy a petróleumosok' Zalaegerszegre robognak és ott ahhoz a
ruszin tolmácshoz mentek aki elindította őket ide" Azzal a gaz-emberrel
megint átbeszélik a teendőket és azután valaki közülök
vagy talán mindhárman felrobognak Udvarnokra Tehát Mada-rász'
Béla plébános úr ne menjen sehova innen míg Erdeitől nem
jön értesítés a dolgok ottani fejleményeiről Az apátot hazavitte a
jegyző az én autómon Én pedig az ő tragacsán jöttem ide Ma-gammal
hoztam a Molnár plébános okmányait miután kiigazítot-tuk
azokat Vegye át és használja új nevét több szerencsével
mint az előbbit Most pedig indulnunk kell Zircre Én az atyát
otthagyom azután rögtön fordulok vissza hogy reggel már ott-hon
lásson mindenki
Feri Zircen bezörgetett a sok évszázados világhírű óriási mo-nostor
ajtaján Én követtem kis útitáskámmal Feri kivette a ke-zemből
és kinyitotta Elővett nadrágzsebéből egy vastag csomó
papírpénzt és azt csak úgy számolatlanul bedobta abba Előbb
átkarolta az ajtót nyitó szerzetest majd engem ölelt magához
miközben megrendülten s oly sok szeretettel mondta: „Szerencsés
úlat és szeretném mielőbb viszont látni Szentgyörgyön" Feri
meghalt a múlt év augusztusában Tehát őt sem láttam viszont
de emlékét hálával és kegyelettel őrzöm!
Zircről küldte korán reggel tovább Győrbe a karmelitákhoz
Június 21-é- n este állította meg az autót a cisztercita a templom
bejárata elütt és mondta hogy a kolostor bejáratát nagyon figye-lik
A HAZAI TALAJ VÉGÁLLOMÁSÁN!
A Karmeliták szép régi temploma nagyon gyéren volt kivilá-gítva
amikor beléptem Ott előbb alaposan széjjelnéztem de csak
egy pár ájtatoskodót láttam midőn a templom hajóján át belép
tem a sekrestyébe Ott találtam azt a Pátert aki csak pár perc-cel
előbb fejezte be az esti szentmisét Az Atya észrevehetően meg-lepődött
mikor meglátott Már nyújtottam is neki-- a „celebrettc-met- "
Gondosan átolvasta az írást Belémkarolt de egy pár lépés
után már megállottuhk egy óriási nagy könyvszekrény előtt Áz
Atya megrántott ott valahol valamit azután két nehéz ajtót tóit
széjjel Eme ajtók mögött nem voltak könyves polcok hanem egy
kis szobába léptünk be A Páter visszalóditotta gondosan az ajtó-kat
és leültetett Türelmesen végighallgatta mondókámat" Majd
ö mondta hogy csak egy pár hete helyezték ide A házfőnök el-utazott
és csak két hét múlva jön vissza Igy-h- át ö csak ahnyií
tehet hogy holnap reggel beküldi hozzám a mindenttudó és ügyes
Pál Testvért Majd bevezetett egy másik tágasabb szobába Ott rá-mutatott
egy ágyra és a mellette álló nagy „fedet t-eden- yre"
így akarta kifejezni hogy ebbe a szobába csak „beút" van de
nincs „kiút"
Magamra maradtam ebben a dermesztő csendben és börtön-szeri- i
szobában Legalább is én azt gondoltam hogy egyedül va-gyok
De nem! Mert en magam kettéváltam Az agyonhaj-szolt
gyűrött ruhájú csüggedt éhes énemre De megjelent ugyan- -
akkor — bár csak árnyék formában — az elkeseredett harago-san
filozofáló énem! Ez az árnyékom hangosan rámszólt korholt
gyalázott! Vetitögépszcrücn hozta a képeket a harmadszor vesz-tett
Hazáról 'az otthonról kezdve" eme utóbbi hónapokban
történtekről Ez a rebellis énem minduntalan felvetette bennem
a kérdést: --„hova tovább és hogy? Miért nem adom fel ezt a re-ménytelen
és kilátástalan bujkálást? Mi lesz a különbség a
ma éjjeli1 szobám környezetem és a „ holnapi börtön cella kö-zött?
Ha megyek és jelentkezem önként? Becsuknak az
tény de ilyesféle szobába és itthon! Különben is úgy határoz-tuk'e- l
Gyurkáral még ott Özdon hogy hazai földön maradunk!
Ez itt a 'végállomás! Innen csaknéhány kilométerre terjed a honi
föld - azután a külföld 'az idegenek és közömbösek milliói- -
i--
v i í_
val ahol én amúgy sem kellek senkinek tehát nem számítok
emberszámba sem vesznek!"
„Hopp! Állj! Gyurka!? Mi lett vele? Miért nem jött vissza
oda Udvarnokra idejében hogy együtt lóghattunk volna meg az ö
Érsekújvárába? Talán ő is fut ? Vagy már valahol lakat alatt
van? Az is lehet hogy ha holnap nem jön holnapután de jönni
fog! És ha én jelentkezem el kell mondanom hogy kik hol és
hogy segítettek idáig vagy eddig!
Nem! Ezt nem tehetem!" így és erre a gondolatra: vissza-szállt
az árnyék énem a józan valómba Megint egy lettem és egye-dül!
Lenyomott a fáradság az ágyamra amelyen csak úgy ruhás-tól
elszunnyadtam
Élesen berregő villanycsengő ébresztett fel Éjfélt mutatott
az órám A Karmeliták éjféli szertartásra mentek a kápolnába
Ez volt szigorú rendszabályaik egyik követelménye A másik min-denki
köteles volt korai este 8 órakor lefeküdni Reggel 5 órakor
kezdődött a nap a regula szerinti teendőkkel
Korán reggel hallottam hogy valaki bejött a szobámba Hó-rihorgas
sovány szerzetes állott az ágyam előtt Ha valaki két
keresztbe fektetett csontot tett volna — fejére húzott hosszú he-gyes
kámzsájával keretezett nagyon sovány arca alá kiötlött vol-na
a halál általánosan ismert képe De nem volt az arca se csú-nya
ijesztő sem mert vidám mosoly ült komikusan nagy szája
körül Nem kellett ahhoz nagy képzelőtehetség hogy felismerjem
benne az ügyes és mindenttudó Pál Testvért akiről említést tett
előző este a Páter Szerencse hogy előbb letette a tálcát egy
székre azután olyat rántott kezemen hogy majd elvált a lapoc-kámtól
„Én Rahón születtem — mondta — es ott végeztem el a
polgárit a csehek idejében Mikor a honvédek után oda került a
száz számra érkező üdülők között egy tüdőbeteg Karmelita Atya
és nem tudott már szobát szerezni a „Nagy-Budape- st Üdülő-telepen- "
hát a szüleim házában kapott egy szobát Én meg ministrál-gatta- m
neki reggelenkint Két hónap múlva magával hozott az
Atya a valóságos Budapestre a Rendházunkba És íme barát let-tem
Az ostrom előtt kerültem ide Győrbe Ismerem önt Atya!
Rahón láttam először a nagyok között amikor Horthy kormány-zó
úr érkezett oda nagy parádéval"
„Milyen kicsi ez a világ — mondtam a Testvérnek De csú-nya
és veszedelmes lett ez a világ Szép volt de régen volt amikor
a Testvér ott élte le gyermekkorát én meg segíteni próbálgattam
a jó ruszinoknak íme hová jutottunk: Hazánk keleti végéről" a
nyugatira
De Testvér Maga itthon van és egy nagy népes család ked-velt
tagja Én ellenben futok menekülök teljesen magamra ma-radtam
Ez éjjel határoztam el hogy jelentkezem a rendőrségen"
A Testvér rámförmedt: „Hogy mondhat ilyet hogy egyedül ma-radt?!
Itt vagyok én tehát már nincs egyedül Tény hogy csak
foglalkozásom szerint vagyok barát' de én ennél több vagyok az
Atya földije! Kárpátaljai vagyok és az is maradok Tyű! Erről
jut eszembe hogy van még itt az Atyának egy másik nagy barát-ja
ő ugyan csak sokszor volt ott tehát nem földije De egyült-- -
tanultak Rómában éveken át MonsignorJó a 'neve E néven is-me- ri
es szereti mindenki Már is megyek hozzá és beszélek
vele Nyugodjon meg kérem amíg ott lesznek s gondolkozzon en-nek
a barátjának a nevén"
Pál Testvér pár óra múlva visszatért és vidáman örömmel új-ságolta:
„Msgr Jó éppen útban volt valamerre De megemlítet-tem
a nevét rögtön behívott az irodájába s ott röviden de alapo-san
megtárgyaltuk hogy mi legyen a teendőnk ö lemondta előb-bi
útját és most már útban van a Hegyeshalmi Piaristákhoz Én
pedig megyek még este 8 óra után a mi Keszthelyi Házunkba
Onnan majd széjjelnézek azon a környéken Mihelyt végzünk jö-vünk
vissza"
ÁGFALU — JAHRENDORF
Ez a két szóból álló cím két kis falunak nevét jelenti Két
különböző helység neve ez de két különböző országban Soha sem
hallottam létezésükről előbb! Nevük akkor merült fel az isme-retlenség
homályából amikor Msgr Jó és Pál Testvér — végre
sok késés után de — visszajöttek és szerencsésen!
Pál Testvér jött vissza hamarább bár ő is késett! Késése okát
két pontba foglaltan magyarázta a Testvér Az egyik ok technikai
volt: „Az ócska vas (motorkerékpár) csak helyi közlekedésre jó
mert nagyobb távolság után olyan forró lett hogy a lehűtése min-den
50 km után órákat vett igénybe" A nagyobb késés okát egy
másik „ócska vasban" jelölte meg midőn ujjával a fejét kopogtat-ta
s mondta „a butaságom az oka mert éppen az ellenkező irány-ból
közelítettem meg a forró kását!" De mégis megtaláltam! Az
a haramia ruszin tolmács okozta az egész hűhót Felismerte az
Atyát valamelyik Szcntgróti úton Megkérdezte valakitek ott
hogy ki az a pap Madarász az „Udvarnoki tcmplomépítö pap"
mondták Ezután pár héttel később felismerte Gyurka nevű roko-nát
akinek említette hogy ő is szeretné látni ezt a Madarász pa-pot
Gyurka rokon — nagyon okosan — Vcszprémba utazott s ott
riasztott Azután pedig úgy eltűnt mint a kő a vízben Veszprém
gyorsan intézkedett és az Atyát átvitték Szentgyörgyre ott pedig
eljutott a harangszentelésig Közben ez a betyár tolmács addig
izgett-mozgo- tt míg végül is az a pap ott Kisvárda körül felfedez-te
egy éjjel hogy valaki feltúrta az'Atya sírját"
Msgr Jó is visszatért de nem jött csak üzent a Testvér--
nek hogy kenesse fel hivatalában Ott közölte a Testvérrel hogy
ki kell szállnia Agfalvára mert az ottani lelkész ellen felmerült
szabálytalanságokat olt a helyszínen lehet csak kivizsgálni A vizs-gálati
jegyzököny vezetésére pedig Molnár Gyula levéltárosunk
van kijelölve
A Monsignore jött értem és felvett 'autójára július ll-é- n reg-gel
Kora délután beérkeztünk Hegyeshalmon a Piaristákhoz Ott
beszállt az autóba egy piarista atya és egy Kerekes Péter nevű ci-vil
úr Ez utóbbi az Agfalva-- i plébánia gondnoka volt egyben az
ottani határvédő osztag parancsnoka
A kivizsgálást — amely a plébános felmentésével végződött
— vacsora követte A terv szerint leosontam a pincébe vacsora
közben Az ott talált és gondosan kikészített ruhaneműt magamra
öltöttem a rámszabott új revcrendával együtt így vártam meg
az esti 10 órát amikor a „vezetőmnek" jönnie kellett Percnyi
pontossággal jött is és halkan megzörgette a pince egyetlen abla-Jc- át
Kiléptem és csatlakoztam egy magas sovány fürgén mozgó
férfihez akinek az arcát 'sem láthattam mert nem fordult felém
hanem csak ujjmozdulataival irányított maga után Négy órát
gyalogoltunk Jiepe-hupá- s szántóföldeken át lehetőleg kukoricá-sok
szélein Nagyon de'Jiagyon fárasztó volt ez a gyaloglás és iz--'
galmas mert' valahányszor ez a-m- i mezei útuhk keresztezett egy
szekér utat akkor a vezető ujjával álljt parancsolt ő pedig dere-kát
fél-magasságá-ban
föld felé hajlította majd vízszintes irány-ban
néhányszor jobbra-balr- a mozgatta fejét Ugy próbált „bele-nézni"- ta
sötét környezetbe hogy nincs--e pihenő„vagy horkoló ha-tárőr
közelünkben Folytatjuk
"keresztrejtvény
A helyű megfejtek között egy értékes könyvet sorsolunk ki
tKGFEJTESI HATÁRIDŐ: A lap megjelenésétől számított egy h-e- n
belül kell küldeni a megfejtéseket ha a megfejtést tartalmazd
evél postabélyege a bét napnál többet tüntet lel a megfejtés neoa
re részt a sorsolásban
i p p p [Bp [6 p Iá [5 iHF5"!" i2 i3
~4 fi11 LF
i7 Tía 3i5
55 mmTt WMíi iT" m~ n 2 27~p8 B3Í 32 jaj
3+ pTBÍt 37 Bü
33 D 41
mmi msu
pLp"
6Í Hp [53
u HF H55
6? g BÜ
Vízszintes:
Finom krém (ék hi)
Ezt kell vetni a bunoVcsnek
Európai beltenger
Kórházi szag (fon ék hi)
Legyilkoló
Zászló „teszi"
Korunk szörnyű tárgjai
Trükk
Férfinév (ék hi)
Budai Jótékonysági Egylet
Száz — szláv nyelxen (ion)
Kivégzett Habbbuig
roit
Lófajta (fon)
latin üdvözlés
Régi lómai bölcs Nero taní-tója
N-- I a végén eredet szárma-zás
— angolul
egy hétre
3í Keleten megcsendül (név)
36 Semmi — angolul
39 Daniid belépője a „Víg öz-vegyiben
híres dal
42 K — a végén iossz kívánság
13 Opei a részletek
44 Olasz város
45 Művészképző iskola
47 Gát — sok njehen
4) Fordítva — semmikor
50 Z-v- el ritka férfinév
51 Mesebeli madár (fon )
33 Deiekszíjjt levenni!
55 Cérna belső része
56 Női név
61 Lencse — angolul
C2 Ifjú arc sokszor ilyen
6 Nógrády e
65 Hívd fel a szellemét!
66 Női név
NAPI JÁRAT BUDAPESTRE
TARTÓZKODÁSRA
nappal
SZEPTEMBER UTÁN $42600
Egyéni csoportos utazás
világ legalacsonyabb hivatalos
$21900
FLORIDÁBA
az
MAGYAR UTAZÁSI
(otthon a
és vacsorán)
a
PORTRÉK CSALÁDI
ÉS GYERMEK
művészi kivitelbenTIBOR
C P M P A
1975-be- n díjat nyert
fotóművész
A stúdióban mérsékelt
456
és az
EATONS COLLEGE STREET--I
áruház műtermében
(UN 1-31- 11)
ahol a credit kártya használható
kr-ÁÉ- L 'í ct~
Mhi
-- iiiÉiwf í í11ía35í!?t
_vr ttTX tJ-A£ZSí~£-
e3kí
646 Ave
67 Délui osz város
63 Szlovákia ura volt (fon)
69 Felhősödés
1 Brazil Inbdaiugu csoda
2 Bíró munkája
3 Mese
4 Török vezető
5 Latin dicsőség noi nev
6 A M
7 Ez a demokrácia alapelve
8 Lejjebb mint ó
Bankban gyűlik (?)
10 Ellop
Jó iljen torta
12 udja
13 Felvidéki váios
18 Híres tábornok volt
24 Mintegy (latin szo Ion )
25 Világhíiú festő
2o Pestkői njéki község
27 Imádkozzatok — latinul
2' világ egyik vezetője
29 Gaudeamus tur
31 Senate — mássalhangzói
L Mussolini veje volt
3- -' pite
3" Rajongó
3 Innen —
40 Lenni — angolul
I Soha — németül
46 „Román rapszódia" szerzője
48 Japán császár
51 Pesti focicsapat becézve
52 Alc dcr
53 Kiskutya
54 Nói név
51 Házal készít
Í7 Volt osztrák kancellár
58 Euiópai fóváios
59 E-v- el a végén nagy lrancia
folyó
60 Híres tokaji bor
6 Tüzez — mássalhangzói
Keresztrejtvény győztese: Hó-2s- :i
Ottawa
22-- 45 NAPOS OTT
(60 előbb mpgvéve a jegy)
1
és
a minden részébe a áron
kél hétre $26900
repülő hotel heti napra autó és étkezés nagy része
KÜZJEGYZŰSÉG — BEVÁNDORLÁS — MEGHÍVÓLEVELEK STB C0LUMBUS
TRAVEL SERVICE LTD
A HIVATALOS IRODA
420 Spadina Ave Toronto MST 2G7
TELEFON: 361-11- 01
ESKÜVŐRE
templomban
a
művészi fényképet
Horváth Stúdió-t- ói
FELVÉTELEK
HORVÁTH
első
árak
Eglinton Ave W
t
BBBBHBBPer3W&:?txaS3K!B0T(r'-- i "BWHBPLBTBBKBBBBIBLIBBBlBBBBBBBBBBBBBEMryhBrl?BBMüBriÍL?BJlmÁk
W&m 1&B$' - h vW&¥: "vBBpV'iBHBHÍ BB '-PEÍ'íBBé -'' BkVmP --%&tJSm
wSmÉl iWbBbV 3rSyBBB - - ' % ' '"Sm
14'RHIÍSBbbbbbbb] ""' 'yM
k K
SE— -- JRf-íafe
3jMBr £':
t - - gr
íz
--?r-
TELEFON BEJELENTÉS SZÜKSÉGES
HORVÁTH STÚDIÓ
487-344- 3
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
Mc Dougall & Brown Limited
St Clair West
Függőleges:
E
9
11 az
F
A
J
3
'"$
É
651-551- 1
Otthonosan berendezett szobáink' legmagasabb igényt is kielégítik Csak
a koporsók árai változnak a szolgáltatás egyforma óriási parkolóhely A
város bármely részébe küldjük kocsijainkat
MAGYAR GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK