Zwilazkowiec Alliancer, August 02, 1961

              4rtm
trfESBSferf--W0-%ŁitA!----
—
'
W™~"
STR 4 "ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (Augutt) Śada-- 2 — 196T
i ft-4-- 3
'i
1 3ji
6 'f N
i
l: f
KOMUNIKATY
C0RI1WALL
ZEBRANIE GR 28 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 23
ZPwK odbędzie się w niedzielę 6
sierpnia o godz 10 rano w St Co-lumba- ns Parish Hall
Wszyscy członkowie proszeni są
o punktualne przybycie Smpatycy
mile widziani
T Szymański sekr proł
GUELPH
ZEBRANIE GRUPY 11 ZPwK
Posiedzenie Grupy 11 ZPwK od-będzie
się w niedzielę 13 sierpnia
w Domu Polskim 5 Empire St
punktualnie o 2 po południu I
kcżdy członek powinien przybyć na
posiedzenie
A Flisak sekr
DELHI
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 17
ZPwK odbędzie się w niedzielę 6
sierpnia o fiodz 7 wieczorem
Wszyscy członkowie proszeni są
o punktualne przybycie
J Bożek sekr
PORT ARTHUR
PIKNIK GRUPY 19 ZPwK
Zawiadamiamy wszystkich człon-ków
Grupy 19 ZPwK członkinie Ko
la Polek i Grona Młodzieży oraz
całą Polonię że piknik Grupy któ-ry
nie_ odbył się z powodu deszczu
zostanie urządzony w dniu 6 sier-pnia
w niedzielę na własnym pik-nikowym
placu
Zapraszamy całą Polonię do wzię-cia
udziału Po pikniku wieczorem
regularne miesięczne zebranie Gru- -
Za Zarząd:
W Zapior Prezes
z
Jan Chmlclak korespondent Przyjmuje ogłoszenia i prenumeraty
148 Niagara St St Catharines Ont Tel: w dzień MU 4-46-
33
wieczorami MU 5 4637
HISTORYCZNA UROCZYSTOŚĆ
Niedziela 18-g- o czerwca była
dniem historycznym miejscowej
Polonji ponieważ w dniu tym od-było
się uroczyste poświęcenie wy-kończone- go kościoła pod wezwa- niem Matki Boskiej Nieustającej
Pomocy
W uroczystości brały udział or-ganizacje
polonijne młodzież szkol
na i harcerstwo
Aktu poświęcenia dokonał ks bis-kup
T J McCarthy w czasie dzię-kczynnej
Mszy św Ks biskup wy- głosił podnisłe kazanie Nawią-zał
do sytuacji Kościoła w krajach
za żelazną kurtyną podkreślając
jego swobodę tu w Kanadzie
Stwierdził również że nowo poś-więcona
świątynia będzie nic tyl-ko
domem modlitwy ale także o-środk- iem pielęgnowania kultury
tradycji i mowy polskiej
Biskup udzielił błogosławieństwa
licznie zebranym wiernym
Wieczorem tego dnia odbył się
bankiet w którym wzięli udział:
Jego Eksc biskup T J McCarthy
liczni duchowni i duża rzesza Po-laków
Obecnie proboszcz parafii ks
Golus bawi z wizytą u rodziny w
Polsce a obowiązki kierowania pa
raną spoczywajaą na barkach a- - systenta ks C J Talarskiego #
OUALITY TEXTILE & GIFT SHOP
W St Catharines został otwarty
nowy sklep pod wyżej wspomnianą
nazwą Właścicielem sklepu jest p J Bielicki a sklep mieści się przy
148 Niagara ul St Catharines Ont
(Polski Dom Zw iazkow v j
Znaleźć tu można duży wybór
BRANTFORD
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Kola Polek
Gr 10 ZPwK odbędzie się dnia
2 go sierpnia b r o godzinie 7:30
wieczorem w sali Domu Związko-wego
126 Albion St Zarząd Koła
Polek uprzejmie prosi o obecność
wszystkich członkiń ponieważ na
zebraniu będą omawiane ważne
sprawy
Sekr prot J Kuczejko
BAL W KAŻDĄ SOBOTĘ
W każdą sobotę odbywają się
tabawy taneczne w Domu Zwiąż
kowjm Grupy 10 ZPwK 126 Al
hion St Do tańca przygrywa pier-wszorzędna
orkiestra Zabawy za
czynają się o godz 9 wieczór
1 trwają aż do północy 74W
A Sosnowski ora
SOBOTNIE ZABAWY
Polskie Towarzystwo Wzajem-nej
pomocy w BranKord pragnie
podać do wiadomości że przez na- stępne soboty odbywać się będą
zabawy taneczne w sali Domu Pol-skiego
przy 154 Pcarl ulica Bu-fet
zaopatrzony w różnego rodzą iu
napoje Wstęp zupełnie bezpłatny
Zapraszamy wszjstkich
Victoria Mroź
EHSHJKSffl
ITOM jsreM 568080
ORGARIZACYJHi
Wieści półwyspu Wiagara
IRSSSSjSSfiSSi
Opłały za
"podziękowania"
Uprzejmie prosimy o skraca-nie
komunikatów organizacyj-nych
zawierających podzięko-wania
do 1 cala
Komunikaty dłuższe będą
podlegały opłacie po St za sło-wo
lub ? 150 za 1" x 1 ko-lumnę
Równocześnie przypominamy
ie za wszelkie osobiste podzię-kowania
należy uiszczać opłatę
tik jak za "ogłoszenia drobne"
a więc po SC za słowo
CALGARY
POŚWIECENIE SZTANDARU SPK
Koło SPK No 18 zawiadamia
wszystkich członków bratnich or-ganizacji
i przyjaciół że poświęce-nie
nowego sztandaru odbędzie się
w niedzielę 13 sierpnia Uroczy-stość
rozpocznie się mszą polową
w Drill Hall Mevata Armouries
8th Avenue i lOth Street o godz
10 rano Po nabożeństwie i wrę-czeniu
sztandaru odbędzie się ban-kiet
dla członków i zaproszonych
gości Rodzicami chrzestnymi sztan
daru łaskawie zgodzili się zostać
P P Lis z Sangudo P Suska z
Edmoton i P Skarżyński z Calgary
Organizatorzy spodziewają się licz-nego
zjazdu działaczy kombatan-ckich
i polonijnych z całej Kana-dy
a przede wszystkim Alberty
Złote i srebrne gwoździe pamiątko-we
należy zamawiać u kol J Lich-wał- a lub u któregokolwiek z człon-ków
zarządu
Komitet Sztandarowy SPK No 18
materiałów tekstylnych zagranicz-nych
najlepszej jakości materiały
dywany pantofle duży wybór po- darunków na wszelkie okazje jak
urodziny imieniny dużą ilość ar-tykułów
dla dzieci
Na składzie wszelkiego rodzaju
artykuły importowane z Holandji
oraz miejscowe Zamówienia mogą
być dostarczone do domów
Firma przyjmuje też zamówie-nia
na paczki i przekazy pieniężno
PEKAO oraz na paczki do wszyst-kich
krajów Europy Bilety na li-nię
lotniczą KLM i okrętowe jak
MS Batory i inne Załatwianie
spraw zwilżanych ze sprowadze-niem
rodzin z Polski i innych
państw
Przy sklepie jest również biuro
Confedcration Life gdzie można o-trzj- mać wyczerpujące Informacje
we wszelkich sprawach ubezpieczeń
Sklep ten zasługuje na poparcie
ze strony Polonii gdyż p J Bie-licki
poza pracą zawodową poświę-ca
dużo czasu polskiej szkole so-botniej
i jest obpenie przewodni-czącym
Komitetu Szkolnego
Telefon firmy WE 4-34-
74
JOSEPHINE'S FLOWER SHOP
Pod powy&zą nazwą powstała
jeszcze jedna polska placówka han-dlowa
Pani Józefina Jewula otwo-rzyła
kwiaciarnię przy 26 Facer
Telefon MU 5-44-
33 Zamawiać tu
można kwiaty na wszelkie okazje
wianki bukiety oraz kwiaty donicz-kowe
Kwiaty dostarczane są na
zlecony adres przez kupującego
Pismo trzeba nie tylke
czyiać ale i prenumerować)
ST CATHARINES
Biuro Podróży
98 Sł Paul St
St Catharines Ont
ralatwia bilety okrętowe
i lotnicre
oraz wszelkie dokumenty
związane z podróżq
Tel MUtuel 4-11- 71
18-- W
L G & Co Masson
Informator Windsoru
POLSKA PIEKARNIA
BLAK BROS
Ficczno na polikl spo-sób
wjplcKanc orai torty
na uccla 1 Imieniny:
1022 Langlois — CL 3-43-
44
WlaJc VICTOR BLAK
16-W-6- 6
POLSKIE BIURO TODR6tY
WINDSOR TRAVEL AGENCY
załatwia bilety okrętowe I lotnicze
orai wszelkie dokumenty zlazane
z podróżą
1530 Ouellette — CL 6-20- 81
Kler H DZIYER
18 W-6- 8
POLSKI ZAKŁAD CZYSZCZENIA
REMINGTON DRY CLEANERS
Szjbkle t gwarantowane czyszczenie
wszelkiej odziely — Zabieramy 1 do-starczamy
bezpłatnie
780 Pacific St — CL 3-57-
43 WlaJĆ PAUL CIURYSEK
15-W-- 6S
obrad SPK
W lokalu SPK przy St Marks
Place w Nowym Yorku obradowa-ła
w dniach 22 i 23 lipca b r Ame-rykańska
Federacja SPK jako re-prezentacja
SPK w Kanadzie i SPK
w Stanach Zjednoczonych
Obecni na obradach byli: M Sa-dowski
K Klimaszewski A Sas-Korczyńs- ki
W Turzański i A Żu-rowski
z Kanady oraz S Gierat
J Krzyżanowski B Rodowicz W
Cieśla Ks F Tyczkowski B Pilec
ki S Kruk K Pendyk i T Siuta
ze Stanów Zjednoczonych Wziął
udział w obradach prezes zarządu
Spółki Wydawniczej "Nowy Świat"
dr L Obierek który zaznajomił
zebranych z planami pisma od
nośnie oreanizacii społecznych
Szczegółowej analizie poddano
sprawozdanie z prac Zarządu Świa-towego
SPK z jego działalności gos
podarczej Jak z mego wyniKa ma-jątek
organizacji na terenie samej
Anglii wynosi 252000 funtów szter
lingów zaangażowanych w nastę-pujących
obiektach i przedsiębior-stwach:
1 Domy Kombatanta — 22 do-mów
terenowych i Dom w Londy-nie
2 Przedsiębiorstwa radiowe
3 Sklepy spożywcze
Dochód z zaangażowanego kapi-tału
wyniósł 925 procent jeżeli
idzie o domy Kombatanta 123 o
z przedsiębiorstwa radiowego i 18
procent ze sklepów
Zyski te w całości obrócone zo-stały
na działalność społeczną świa-towej
Federacji SPK
Uchwalono następujące wnioski
dla przedłożenia ich Radzie Głó-wnej
światowego SPK:
PROJEKT REZOLUCJI: Rada Głów
na SPK Federacja Światowa re-prezentująca
emigrację żołnierską
w wolnym świecie:
1 Zwraca uwagę że jednolite
polskie kierownictwo polityczne na
emigracji jest niezbędnym warun-kiem
skutecznej walki o niepodle-głość
Polski Rozbicie polityczne
szkodzi życiu emigracji a dla kraju
cierpiącego pod jarzmem rosyjskie-go
komunizmu stanowi przedmiot
zgorszenia i oburzenia
w
Pod takim tytułem ukazała się
księga pamiątkowa zawierająca 74
strony a wydana z okazji poświę-cenia
polskiego kościoła rzym kat
św Jadwigi w Oshawie
Bogato ilustrowana książka ta
zawiera szereg informacji sumien-nie
informujących o powstaniu i
rozwoju zarówno parafii jak i koś-cioła
Co więcej podstawowe arty
kuły zostały również opracowane
w języku angielskim Dzięki temu
"Wotum Polonii wOshawie" moż
na z powodzeniem dać przyjacio
łom kanadyjskim zwłaszcza katoli-kom
Będzie to dla nich również
miła pamiątka
orientacji polski
świę- -
nik artykułu: "St Hedwig" dalej
"Katolicka Polonia w i
"Historical Sketch of Hadwig's Pa
rish" "The Knights Story" "His-toria
Rycerzy Kolumba" "Siostry
Z
PREZES ROGUSZKO OPUSZCZA
WINDSOR
Otrzymaliśmy list następującej
treści:
Szanowny Panie Redaktorzy!
Z konieczności musiałem opuś-cić
Windsor przenieść się do Co- -
aticook Oue gdzie otrzymałem
pracę z jak najlepszymi widokami
na przystfusc ts iaK ocune czas
okaże
Przykro mi było opuszczać Wind-sor
i zaprzestać współpracy z
Wyjeżdżając pro-siłem
p Kuleszę by podtrzymał
"Echa z Windsor" Szkoda byłaby
gdy by ta rubryka nie miała się
ukazywać w
się już osiedlę napiszę wię-cej
o sobie a tymczasem przesy
łam Panu Redaktorowi jak i całe-mu
"Związkowca" ser-deczne
pozdrowienia
Maksymilian Roguszko
List powyższy zasmucił całą Re
dakcję Zdaje się że podobny na-strój
wywoła on u wielu rodaków
w Windsor i sąsiednim Detroit w(
USA Dzięki rzetelności i sumień-- '
nemu podejściu do spraw polonij
nych p M Roguszko w ciągu zaled-wie
dwóch lat pobytu w Windsor
zaskarbił sobie ogólny szacunek
Mimo że ma obowiązki rodzin-ne
i zawodowe zgodził się być
"Związkowcu"
Wykonując tę funkcję wkładał w
nią maksimum rzetelności i pra-cowitości
wszędzie w Pa-rafii
w Stów Domu Ludowego w
w Placówkach weterańskich w O-krę-gu
KPK Windsor u Harcerzy
i u polonijnych w
Detroit Chociaż sam piastowa} sta-nowisko
prezesa Grupy 20 ZPwK
odnosił się z szacunkiem do dzia-łalności
innych organizacji czemu
dał wyraz w licznych
Człowieka tak bezstron-nego
i tak z sercem pochodzącego
do polonijnych organizacji trudno
dziś spotkać
Członkowie Grupy 20 ZPwK
szybko poznali się na nim i
kierownictwo Wyszli na
tym jak najlepiej Zarówno Grupa
Kanady i
Mm Polonii Oshawie
2 Stwierdza że brak zgody
wśród naczelnych czynników pols
kich na emigracji zniecnęca czyn-nych
działaczy społecznych i odsu:
w a ich od wsDÓłoracy z ośrodkami
polskiej myśli
oraz zmniejsza ofiarność szeroKicn
mas na rzecz Skarbów Narodowych
3 domaga się bezzwłocznego
zakończenia kryzysu i doprowadze-nia
do zgody drogą obustronnych
kompromisów w ramach szerokie-go
porozumienia
WNIOSEK 1
Rada Główna SPK Federacja
Światowa wita z zadowoleniem
apel ks Arcybiskupa Józefa Gaw
liny opiekuna ducnowego emigra-cji
o współpracę z Centralnym Ko-mitetem
Mhenium Polski z siedzi-bą
w Rzymie jako wyrazicielem
myśli religijnej Tysiąclecia
WNIOSEK 2
W Kanadzie uzyskały się ostat-nio
(Globe & Mail Toronto) The
Montreal Star (Montreal) wspom-nienia
marszałka Lorda Alexandra
byłego dowódcy frontu
w których pominię-ty
został udział wojsk polskich w
walkach o Monte Casino co wy-wołał
głębokie oburzenie wśród
byłych żołnierzy polskich Zwra-camy
się do Rady Głównej SPK
Federacja Światowa o spowodowa-nie
wyjaśnienia czy w oryginale
wspomnień marszałka Alexandra
autor istotnie pominął polski wkład
do tego zwycięstwa
Rozważane były ponadto na ze:
braniu sprawy Milenium Polski
uroczystości i ob-chody
święta żołnierza
jak też aktualnych problemów po-lityki
mocarstw zachodnich w sto-sunku
do Rosji sowieckiej i na tym
tle wysiłków SPK o doprowadze-nie
do powszechnego uznania gra-nic
polskich na Odrze i Nysie
FEDERACJA
SPrC
(Kanada i Stany Zjednoczone)
Felicjanki" "Katolicka Szkoła św
Jadwigi" "Krótka historia Zgro-madzenia
Oblatów Marii Niepoka-lanej"
i "Brief Historical Sketch
of the Obiatę Fathers" "Towarzy-stwo
Pań św Jadwigi" i jako ostat-ni
"Chór świętej Jadwigi"
Księgę pamiątkową opracował p
J D Tekst jest dobrany bardzo
starannie i sty-listycznie
doskonale opracowany
Dzięki tym zaletom księgę czyta się
z od "deski do
deski"
Podobnie jak polski tekst tak
również angielski daje pełne zado
wolenie Tu i tam widać skróty
co jest zrozumiałe gdyż czytelnik
czytelnik anglosaski
'Wotum Polonii w Oshawie" wy
dane jest na błyszczącym luksuso-wym
papierze co jest dodatkowym
plusem tej publikacji
jak Koło Polek i Grono Młodzieży
zwiększyły swą działalność liczbę
członków oraz szacunek u miejsco-wej
Polonii Jako wyraz spoistości
niech służy tu fakt że Grupa 20
ZPwK będzie gospodarzem Zjazdu
Delegatów ZPwK w pierwszych
dniach października b r Grunt
Pod Zjazd jak i prace organiza- -
vj j" "iłfcuiv't fuuuŁW"v
były pod jego kierownictwem
Sirzał na medal
Dwie kuropatwy dwie kaczki
jednym strzałem — to się często
zdana u myśliwych szczególnie
tych obdarzonych dużą fantazją
Ale dwa wieloryby od jednego
wystrzału — to się zdarzyło tylko
załodze sowieckiego statku wielo- -
rybniczego "Wieliczawyj"
tego statku N Żeleznow ubił
jednym harpunem na wodach An-tarktydy
jednego któ-rego
widział przed sobą Okazało
się jednak że harpon po przebiciu
jednego olbrzyma ugodził również
drugiego który znajdował się obok
To się nazywa mieć cel i szczęście
P1 o t c I
NAD OCEANEM
Isle Motel
Basen pływacki
t Prywatna plaża
Rozrywki
T V k salon z barem
100% air conditioned
Piękne sypialnie
Obsługa Apartamenty
Umiarkowane ceny
Bezpłatny parking
Żądajcie bezpłatnych ko-lorowych
broszur
Okaziciel niniejszego ogłoszenia
dostaje diień bezpłatnie w okre- -
MC UU -- Ł uidja QU X &iUUUid
MIAMI BEACH FLORIDA USA
16875 Collins Ave
5Z-W-- 92
Dla podajemy tytuły jest więcej zainteresowany
artykułów: "święta Jadwiga - i wymaga więcej szczegółów doty-t- a
ślązaczka" i angielski odpowied- - czących życia polskiej parafii niż
Oshawie
i
ECHA
i
"Związkowcem"
"Związkowcu"
Gdy
Zespołowi
korespondentem
Bywał -
organizacjach
korespon-dencjach
po-wierzyli
USA
niepodległościowej
niepodległościo-wego
śródziem-nomorskiego
Chrześcijańskiej
polskiego
AMERYKAŃSKA
wyselekcjonowany
zainteresowaniem
WlftDSOR
Ilarpun-ni- k
wieloryba
Polski
Magie
zorganizowane
i n iyi"t "j-m-
Włi( 1 ¥!" - Y fc !£ r£i:j:Sł:irvji~yK::z
—♦— 4 _T-eri&K-w
irmi
GEORGE BONAVIA W CBL
Co czwartek torontońska radio-stacja
CBL nadaje o 7 wieczorem
program p t "International Ren-dezvou- s" Jest to program który
od kilku lat nadaje CBE w Windsor
Ont Kierownikiem jego jest Geor--
ge Bonayia rodem z Malty
To i owo
KOSZTOWNE ZĘBY
Siedemdziesiąt pięć milionów lu-dzi
w Stanach Zjednoczonych wy-daje
rocznie $1600000000 (B) na
reparacje zębów u 90000 dentys-tów
CNOTLIWY WIĘZIEŃ
Napoleon zwiedzał raz więzienie
Wszyscy więźniowie zapewniali ce-sarza
że siedzą niewinnie tylko
jeden powiedział że zasłużył na
karę
— Tak ? — zawołał Napoleon —
Co ty tu robisz łotrze pomiędzy
cnotliwymi ludźmi Zaraz wypuś-cić
go z więzienia !
ELEKTRONOWY TEATR GRA
SZEKSPIRA
Tow Bell Telephone zaprezento-wało
amerykańskiemu Stowarzysze-niu
Akustyki mówiącą maszynę
która szekspirowski repertuar u-przed- nio
zanotowany na perforo-wanych
kartach przekazuje w tekś
cie mówionym
Sztuczny głos robota nadał tak
nieoczekiwane intonacje dialogom i
monologom iż po wysłuchaniu
Hamleta jeden z wielkich aktorów
amerykańskich orzekł iż ta inter-pretacja
zasługuje na nagrodę
MOCNY NUMER
Do rosyjskiego miasteczka zje-chał
cyrk Trogram był aż się
płakać chciało Widownia była więc
pusta i dyrekcja była bliska roz-paczy
Nagle wpada do biura bile-ter
i powiada że ma sposób na
wyprzedanie wszystkich miejsc
Na drugi dzień rozlepiono wszę- -
dze plakaty w których dyrekcja
zapowiada poza zwykłym progra-mem
jeszcze jeden specjalny
"światowy numer" i oświadcza że
jeżeli komuś z publiczności ten nu-mer
nie spodoba się to kasa cyr
ku natychmiast wypłaci mu potrój
ną cenę biletu Powodzenie było
całkowite Cyrk był podwójnie wy-przedany
i przepełniony
Przed rozpoczęciem trzeciej cześ
ci zjawia się na arenie w świetle
reflektorów dyrektor cyrku i mó
wi:
Towarzysze i obywatele ! Za
chwilę zostanie wykonany "świa-towy
numer" Jeżeli komuś się nie
będzie podobać to może to otwar
cie powiedzieć i podjąć w kasie
potrójną cenę biletu — Uwaga !
uwaga! orkiestra GPU wykona te
raz "Międzynarodówkę"
KUCHARKA DOSKONAŁA
Skonstruowany przez sowieckich
naukowców automat z programo-wym
sterowaniem sam gotuje wo-dę
sam wrzuca do niej mięso ja-rzyny
i inne produkty a po ugo-towaniu
dania sam się wyłącza Au-tomat
może przygotować zupę gu-lasz
kaszę z mięsem omlet usma-żyć
befsztyk Nic się nie przy-pali
o to nie ma obawy Specjal-ne
żarówki zygnalizują kucharzowi
że obiad jest gotowy Idealny au-tomat
Dziw tylko że sam nie pró-buje
ugotowanych potraw Ale to
niepotrzebne Omyłki być nie mo-że
Wszystko musi być smaczne
A jednak -- - Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
załatwi najszłbcicj najlepiej 1 naj- taniej — wysyłka z Londynu przez Haskoba Ltd oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
Przekazy pieniężni I paczki PEKAO
zywnoSĆ kupony ubraniowe obu-wie
lid dj Polski Roili Ukrainy I
In kraiów Bilety na "Batory" I lot-nicze
Takte tłumaczenia dokumen-tów
sprawy lmlgracyne akta daro-wizny
nabywanie obywatelstwa pasz- porty Itp — INCOME TAX
Biuro otwarte do S-m- eJ wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Onf
Tel LI 5-77-
20 2W
MM ®mm
Ogłoszenia handlowe przylmuje łakie: DACA 355 Barton E jałjF
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
1 CHÓRU SYMFONIA Hamilton
W NIEDZIELĘ SIERPNIA Parku gen SIKORSKIEGO
Początek o 2 godz po pol ORKIESTRA — WALLY MACK = Ltrizcoznney aZtararzkącdje ChNóarugrozdayprawszeajścsieorwdeecznBiuefePtoloonbifęiciez Hzaaomcii
= ł unuu
Powrót wycieczki Srupy 2 ZPwK
Zorganizowana nakładem ogrom-- 1 jedynym sposobem odwiedzin p
nego wysiłku wycieczka do Polski ki to wycieczki Grupy 2 ZPri!
już powróciła w ubiegłym tygod
niu Miesięczny pobyt (od dnia 21
6 do 197 br) grupy naszych człon-ków
w Polsce na pewno będzie
przeżyciem które pozostanie w pa-mięci
na całe życie
Organizacyjnie Grupa 2 ZPwK
odniosła drugi już z kolej sukces
wysyłając do Kraju 80-ci- o osobo-wą
wycieczkę
Poniesiony trud parotygodniowe
życie nerwami całego komitetu wy-cieczkowego
ślęczenie całymi no-cami
na zebraniach omawiających
wszystkie przypuszczalne problemy
formalne i techniczne wycieczki i
wreszcie ostatnie chwile pożegna-nia
naszych krewnych i znajomych
udających się z wizytą do Polski --
wszystko to opłaciło się i przynio-sło
w nagrodzie niezapomniane
cnwiic przeżyte wsrocl swoich w
Kraju Nie chcę w tej chwili oma-wia- ć
szczegółów lądowania pobytu
i nad wyraz czułego pożegnania z
Krajem i najbliższymi Postaram się
w najbliższej przyszłości dać
temu wszystkiemu swój osobisty
wyraz Dziś jedynie stwierdzić mi
należy że paroosobowy zespół ko-mitetu
wycieczkowego Grupy 2
ZPwK zasłużył sobie na wdzięcz-ność
wszystkich uczestników wy-cieczki
za sprawne jej przygoto-wanie
i doprowadzenie do końco-wego
efektu
Nie można również ukrywać i
jeszcze jednego faktu: większość
uczestników wycieczki nic byłaby
tak spokojnie tak bez kłopotów
w stanie odwiedzić naszego Kraju
jak jedynie w jednej zgranej i
znajomej sobie grupie ludzi Co
tutaj ukrywać Problematyczna zna
jomość języka angielskiego przej-ścia
przez różne odprawy celne i
paszportowe uciążliwe przenosze-nie
bagażu - jest jedynie do unik
nięcia w wypadku takiego rodzaju
wycieczki jaką była Grupy 2 ZPwK
Jakkolwiek nasz samolot był nie
najnowszego typu leciał przecież
jak marzenie I nie zmienialiśmy
samolotu przecież na żadnym lot-nisku
Bagaż oddany w Buffalo zo-baczyliśmy
dopiero w Warszawie
na Okęciu Proszę teraz zapytać
tych wszystkich którzy lecą do
Kraju odrzutowcami niech powie-dzą
wam czy to tak idzie łatwo
Jednym słowem dla starszych osób
i dla tych co nie życzą sobie prze-siadać
lub mieć kłopoty z bagażem
KTO CO I GDZIE?
MB AT PBODUCTtl
924 Beach Rd — Tel LI 7-13-
19 NAJLEPSZE WYROBY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
IGNACE CUSTOM TAILOR
Pracownia krawiecka wykonuje
roboty męsko damskie z towarów
własnych i przyniesionych
Właść I TRUSZKOWSKI
626 Barton St E — Tel LI 5-77-
20
BIELEC ALUMINUM
AWNtNRs nnnnc
WINDOWS — SIDING
ALUMINUM RAILINGS
163 STUARDALE AVE
HAMILTON
I
ST
—4
KorespondfM
I PrzedsfgWitl
G SŁODKOwJJ
Telef Ll59ijXg
76 BeeehwoodJ?
W
-
z
n
6 w g5
q
iuu
w
28 W
wa zakończenie muszę dodaf
w czasie lotu mieliśmy dosU-- i pogodę nikt nie chorował $3
czuli się świetnie obsługa sanj
tu niezmiernie unrzeima i „J
wa jedynie na krótko przed l3l
waniem w Warszawin un7Dctn~3
li mocno podnieceni
żadna księga nie opisze tjclr
dosnych chwil powitania i tyci™
radości jn
Kraj nasz jest przecudny km
kochani i tęsknią za nami iwP
i noc Aby tym uczuciom ulfo
swoje stęsknione serca wzmoćj
powinniśmy gromadnie odwiei
Polskę
PIKNIK CHÓRU "SYMFONIłfj
W nadchodzącą niedzielę M
6 go sierpnia br w parku im k
W Sikorskiego chor "Symfot
z Hamilton urządza swój dorora
piknik ogólny na który prosa!
jest cała Polonia z Hamilton!
ronto Oakville i całej okolicy
Nakładem długich przygotonii?
piknik zapowiada się wyśmiem
i wszystkich gości oczekuje
miłych i ciekawych niespodziars
wiejmy pewność ze znany tenfp
spół nie tylko z dobrego śpieKaiM
aie i aosKonatycn imprez roir
kowych przyjmie wszystkich cal
sercem i ubawi należycie Na
tą letnią zabawę Zarząd chóru
decznie zaprasza całą Polonia
Credit Union
Masz kłopoty pieniężne? hh' UI __£ 119 ! -l--
il '
uuit-- a puy(£rwt vncu5Z ziozyc ir eo nnn i !--
i_-! uvv uvi apecaine o„piimi Przyjdź do Domu Zwiąikowir
614 Barton Street Eait Co f
od 8 do 9 wieczorem otwarli
tu Spółdzielnia Kredytowa (Cni
Union) Grupy 2 ZPwK Pomon
ona w wybrnięciu r trudnoSei FW
zawsze możesz liczyć — na obtr#(
tylko czasem l
EDWARD F CAIN (CZYtl
Polski Adwokat I Notarlutl
Drzvlmule w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAI
7 Moghson Streel South
(naprzeciw Krcsge)
Tel JA B-79-
33 orai 725 Barton St E Tel LI H)
W poniedziałki I czwartki od joi]
9— D po poł 1 7—9 wlecz f
-- ftl
S F DUDZIC tU
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
3? York St — Hamilton Ci
Tel: Biura — JA 3 753
Mleszk — JA 7 5151
13 Wł
ALLIANCE PURNITURE CO
Pod nowym adresem
Wjbór mebli domowego użtkŁ
Cnr-nrt- -ił Ifnnnn Wl mlaM- -
335 Barton St E — JA lit
MITCHELL E KOWALSKI BM
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
Grlffln Parker Jones WealheriW
Bowlby Soule & Soule
(6 JACKSON ST E HAMILT0
(naprzeciw Court House)
- c ni IA 0 1119
mlBTk FU 3-8- 4
3-- 'l
Pomóż policjantowi w uW1
mantu bezpieczeństwa ni °7
0ch
HOME
IMPROVEMENTS
HEPAIRS TO ALL MAKES
FREE ESTIMATES
LI 9-03-
18
28 W
UWAGAI HAMILTON UWAOAI
BARTON MEAT PRODUCTS
foeca nąj ępszej w mieście Jakości --wędliny własnego wyrobu Coda"?" w"!jb™dr de'l7ik°?at5easów' wsspzyrosjwKaiedzagnajctuhnkiz Pmoięlsskai —WsNzyasjtwkoięksdzoyskownalteujnmJs0y1j"
756 BARTON ST EAST P° Umlark°anch nac'"- - TEL U U
B LANDOWSKI I W ZIENKOW1CZ — właściciele "
POLSKA APTEKA GAZDA
Mgr Phar K J AM0ROZIEWICZ
WYKONUJE RECEPTY LEKARSKIE
WYSYŁA LEKARSTWA DO POLSKI
ORAZ PEKAO
poleca ZIOŁA ORAZ INNE POLSKIE LEKI
62? Barton St E (koło Gibson) — Hamilton Ont — LI ?$
' ?ii ts
JA n