000564 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
k íi í i
li'fí- -
w
6 oldal ÉLET 1977Novemebcrl9
A Szent Erzsébet templom új ékessége
A Spadina Avenue rohanó alig figyelt
fel valaki amikor az Árpádházi Szent Erzsébet nevét
viselő magyar templom előtt a napokban munkások
emeltek Tatarozás? Javítás?
Üvegezés? — vagy valami más munka? — Több nem-igen
juthatott eszébe annak aki a templom előtt elsie-tett
vagy zöld váró autójából kipillantott
De két nap múlva már egyre másra megálltak a járó-kelők
aztán volt aki fényképezőgépével
tért vissza de volt olyan is aki az
és közvetlen közelről figyelte mint születik
meg a levont alól a mozaik kövek újabb és
újabb színekben pompázó varázsa
Aloysius M Ambrozic a torontói érseki
október
30-á- n vasárnap a 10 órai szentmise után áldotta meg a
Szent Erzsébet templom új ékességét Árpádházi Szent
Erzsébetnek mint az irgalmas szeretet szentjének moza-ik
képét '
Sr Moullion Antónia a Kalocsai Iskolanővérek szer- -
n m
Az alapuló gyűlés értelmében a Rákóczi Szövetség
lejár az „alapító tagegyesületek" joga és
lett az Alapítvány további sorsa és jövője
felől dönteni miért is szeretettel kérem a
vezetőit és érdeklődő tagjait hogy ezen
a fontos gyűlésen melyet 1977 november 19-é- n szom-baton
délután 2 órai kezdettel tartunk a Kultúrközpont-ba- n
teljes számban megjelenni
a) hitelesítése b) Be-számolók:
az Alapítvány helyzete nehézsé-gek
pénztári jelentés Tagegyesületek c)
Ideiglenes és végleges d) Bizottságok
Szervező és koordináló gazdasági és gyűjtő
pályadíj és bíráló társadalmi és kulturális bizottságok
e) Határozatok és döntések: A gyűjtött összeg befekte-tése
jutalomdíj vagy kiírása átadása ifjú-sági
konferencia szükségessége és szervezése
a Kanadán kivül fekvő és intéz-ményekkel
-
Tudnivalók:
Tájékoztatásul csatoljuk a már eddig alapító tagsá-got
vállalt egyházak és névsorát A jövő
év végefelé kiadható jutalomdíj összege a jelenleg ren-delkezésre
álló összeg alapján kb 2500 % lesz
eddig a következő javaslatok érkeztek be:
1 a:) kimagasló eredményt elértek í megjutalmazása b)
iskolásgyermekek c) pályadíj ifjúságunk ma-gyarságtudatának
erősítései érdekében d) angol nyelvű
í A magyarság rétegeitől kapott megértő
támogatás értelmében a gyűlés nyilvános melyen tagok
szívesen látott vendégek
1 A gyűlést melyeT a vídékTtagjainkra való tekintettel
szombaton Jártunk pontósan két' órakor és
legkésőbb hat órakor bezárjuk A Kultúrközpontbán :7
órakor kezdődő „Soproni' öreg Diákok" bálja alkalmat
ad nemcsak egy méltányos árui de remek vacsora
Akadályoztatás esetén kérem az
írásban- - vagy telefonon (416—922—
2468) legkésőbb november 18-i- g közölni
Befejezésül szabadjon 'az első meghívó soraiból idéz-nünk::
„Az Alapítvány végső célja az utánunk jövő
magyarság tudatának erősítése tés átmentése
Hosszabb időre tervezett akció miért is célszerű lenne
A magyarországi örmény
folyóiratok története v
l örmények- - már a hon-foglaló
magyarsággal e-gy- ütt
Magyar-országon
Később1 1672-be- n
Apafy Mihály erdélyi feje-délem
hívására Moldovából
háromezer örmény család
Erdély területére szóródott
szét
Az évek során azok-ban
a városokban ahol
megtelepedtek egy külön
kis "örmény 'kulturális" köz- -
pontot alakítottak} ki így'
neruineieuftsor ana1 iiugy
1887-be- n) megindult Sza-mosújvár- ott
az Árménia
havi szeml-e"!
a helybeli örmény fkato-liíois- 1
tanárá-nak
Szongott Kristófnak
élt Govrik Gergely bécsi
mechitarista papnak
Alap Tederán
Endre Aurora könyvnyom-dájában
látott napvilágot
ff Tizenkét
ismertette a lap az akkori
Örményország' földrajzát
nyelvét történelmét és na- -
eseményeit va-lamint
az örménymészáríá-sokíhlréiCl- rt
a' magyaror
szági örményekletelepedé-senelcHtörténetérőléísőM- z
ben ifismer tette az ormeny
h'L íC-- -- vr -- a2y országban' Kisebb jjKoz- -
T
Az 1910-e- s években a
balkáni konfliktusok"
és a török térhó-dítás
következtében újabb
örmény csoportok menekül-tek
Magyarországra
Az első
után követő forradalmak
lehetővé' tették' Justlí Zsig-mond
!
érvényesülését a Ma-gyarországra
menekült ke-leti
örmények Massus Ara-rá- í
néven ala
pítottak és Ner Ten — Uj
évszázad' címen havi 'folyó-iratot
indítottak örmény
nyelven Ázs egyesüfet 'hi-vatalos
'orgánuma Rscfuni
H Szerkisz 'kiadásában' es
jelent' még1
s -- azs egyetlen lapnyi Uj
évszázadosa
mechiratistá1 rendház nyom
uajauau hesneuen ívnuu- -
össze kétc hónapig íjelént'
megfí anyagi okok amiatt
megszűnt - a' -- jügs-Az
említett lapok meg
szűníével 'lezárultasaMa-gyarországo- n
elo örmények
folyóiratáinak-4- : fstörténetel
MégTtör]éaiIl942-beTiyké- t
tísérleUúiabbUapokVinílítá-- !
sara "ormenyí Szemley cím- -
meLf'vJtsaumjtHvjszerKiszí
Korbuly Domonkost es£B&i
jaurjan janos csiKszepvizi
t- -i - ~ir~ ' fJ #_ (- - 1 -- K
izetescsaládjának a tagja még a tavasszal felajánlotta
a hogy öccsének Istenben boldogult Moul-lion
Kálmán megtervezi és ki-rakja
a Rózsák Szentjének mozaik képét Már
kezdeti is az volt hogy a kép helyéül a
templom homlokzati falán a három ablak alatti felüle-tet
választja 12 négyzetméternyi falfelületet akart berak-ni
mozaik kövekkel úgy Jiogy Árpádházi Szent Erzsé-bet
alakját a „rózsák ábrá-zolja
amint éppen egy gyermekét tartó koldusasszonnyal
és egy mankós érezteti meg a krisztusi sze
retet melegét
A két technikát követhet Vagy az
előre elkészített rajz és színvázlat szerint
rakja fel a fal frissen előkészített mozaik lapjára a szí-nes
csillogó de nagyon apró köveket vagy először a
kövekből asztalon vagy padlón összerakja az egész ké-pet
később lemosható papir alapra A művész számára
ez a nehezebb feladat mert a készülő képnek mindég
csak a visszáját látja hiszen a kép igazi rajza és szín--
g1vrUJlui"%lJMUuii
A
ll""'l"--w WM"I1M J"— "
ha a a vezetők a fiatalabb korosztály
képviselőit is magukkal hoznák hogy a nekik szánt és
rövidesen már általuk vezetett Alapítvány
életébe és működésébe kezdettől fogva bekapcsolódhas-sanak"
Alapító
Amerikai—Magyar „Petőfi" Kultúr Egyesület — Sa-raso- ta
Magyarok Nemzeti —
Cleveland Egyesült Magyar Alap Első Magyar Refor-mátus
Egyház — Toronto Erdélyi Baráti Kör Evangé-likus—
Református Magyar Egyesült Egyház — Toronto
Helikon Társaság és Ifjúsági Kór — Toronto Hungária
Sport Club — Toronto Kanadai Magyarok Szövetsége
Kodály Együttes — Toronto Katolikus Férfiak Társasá-ga
— Toronto Kanadai Dohányvidék Magyar 'Ház —
Delhi Körösi Csorna Sándor Társaság — Toronto Ka-nadai
Magyar Kultúrközpont „Arany János" Iskola
Kanadai Magyar — Női Csoport Kana
dai Magyar Mérnök Egyesület — Toronto Kanadai Ma-gyarság
Magyar Cserkész Szövetség Magyar Élet Ma-gyar
Királyi Csendőr Bajtársi Közösség Magyar
— Hamilton Magyar Egyházak és Egyesüle-tek
Nagybizottsága — Montreal Magyar Kultúr Egye-sület
— 'St Catherines Magyar Kultúr Kör — Oshawa
Magyar Klub — Kossuth Ház — Cambridge Magyar
Mérnökök és Építészek Világszövetsége Magyar Va-dász
és Horgász Egyesület — Toronto öreg Fiúk Ba-ráti
Köre — Toronto Rákóczi „Bálbizottság" — Toron-to
Rákóczi Szöyetség' Soproni öreg Diákoké— Toronto
Szabadságharcos Szövetség Szent Antal Egyházközség'
— Windsor Szent Erzsébet Egyházközség — Toronto
Szent István Egyetemi Kör — Winnipeg Szent1 István
— Hamilton Szent László
— Courtland és „Turul" Cserkészcsapat — Hamilton
John Best:
Az Alcan csővezeték
Amerika és Kanada közt létrejött a an-nak
a az építésére melyhez hasonló mé-retű
magánvállalkozás még nem volt Kanadában
Az Alcan vezetéken — kanadai területeken keresztül
— az Egyesült Államok északi részébe viszik az alasz-kai
földgázt A becslések szerint legalább 8 millió dol-lárba
kerül az óriási munka
A vezetéki teljes hossza elérheti az 5500 mérföldet
ha előbb-utób- b megépül majd Vhitehorse-bó- l az az 750
mérföldes amely a Mackenzice folyó deltá-jában
levő kanadai földgáz hozására lesz alkalmas
Az egyezmény az amerikai kongresszus és a kanadai
parlament ratifikálása után lép érvénybe
A nagy munkára szüksége van gazdasági életünknek
A becslések szerint ugyanis valószínű hogy 4 milliárd
dollár körüli összeget adnak ki kanadai árukért és szo-lgáltatásokért
A kanadaiak annyi munkát kapnak amely
égy esztendeig százezer dolgozót Ezek kö
zül 69000 közvetlenül a Vezetéken dolgozik majd
Nagy jelentősége van az az Amerikai
és Kanada közti is Arra le
het következtetni belőle hogy Carter elnök egyetértett
Trudeau miniszterelnökkel a két ország közti viszony to
vábbi Amikor közös sajtóérkez- -
letükön a vezetékre vonatkozó
egyenesen zengtek a jószomszédságról a
két ország jóbarátságáról
A hivatalos aláírásra ezt követöleg került sor Otta-wában
Állán MacEachen és Schlesinger amerikai ener-giaügyiíminiszterjírt- aalá
az Schlesinger azt
olvasta ki belőle hogy új korszak kezdődött Amerika és
Kanada MacEachen pedig azt mondotta
hogy még erősebbek lesznek a két ország kapcsolatai a
jövőben rtiint "amilyenek a múltban voltak
vcuuucui luiajuuujvepptii nem is Keiseges nogy me-leg
kapcsolat alakult' ki'az amerikai és a kanadai kormány
közöít amióta Carter lépett Valószínű hogy
ez'ajnelegség sok más tekintetben is kifejezésre jut majd
Az együttműködés javítására mi sem alkalmasabb
mint az közös érdekek szolgálata Ami a
külpolitikát illeti már nem egy jel volt arra hogy —
nukleáris fegyverek terjedése megakadályozá-sa
— a kétkormány
ÜNém mindenki „nézi jószemmel óriás
való szoros Nem mindenki van
íarrójí hogy Kanada javára lesznek Ezek inkább azi
szeretnék ha üzleti jellegű lenne az ame- -
Voltak akik azt mondották hogykormanyunkiaruba
pieDanosi wszeiAeszieseueu uutscijiuiia a iiunaucu erueKeKeijviacjCíacnenerroi5ZOl- -
C--y " fttoiniíé-9- 7 ilrL-nYtsTin- llJ ra inCTAnt IniolAntofta Unmfrnrql'inl i5¥l ilttnn 4n Jtéifkükfcüp1kWíhelyT üi!tlnatlhíúslt SÉwtQ tbU!ÍJbotáálÖliÚI!6
P-- y hifeket'közöltíaSzamosujt gesvhogyferrőia kérdésről sok szokik maid akovet- -
sr " svarijnirauujiUYttiauoiií'Tfí'ni Jsw7rx"vF IH! ifcn vmkmwwumvwjw w -- víwu c-- — -'- -= ! Ili MJYh " rf 9íTt "F-- " i- -t "-f- f? rf j -- eífe ? - -- ü &-W- - C A-3V'- # ? T-- % '7 : --
' t '- - t r - v- - - t£ íifc h v ü
' CW-j-i'Jvyiyj- -
jr-Zf--TÍ'-
TmTmg"'a~J'""""~I"J~'lflTTTr"~""T "" " iXrA a jdL VCí J ' ' —l—— llllll UIMII mPÍTIWWWlWByfciHJfc JH A
'
X "-- V--H
- ÍAJ5 i
hatása csak akkor fog mutatkozni amikor már falra ke-rült
és róla a papir alapot-leválasztottá- k Ha -- ezt szám-ba
vesszük ugyancsak nem csodálkozunk azon hogy Sr
Antónia teljes idejét és teljes teremtő energiáját beve-tő
munkával készítette el új mozaikját úgy hogy 5 hó-napon
át csak ennek a munkának élt
Művészi alkotásának ihlete az lelki-ség
és a középkor született
ott ahonnan a magyar királylány is indítást nyert a
minden szegényben köztünk élő Krisz-tus
szerető Az egyháznak hivatalosan is ol-tárra
emelt női szentjei közül senki más tiszteletére
nem építettek annyi templomot senki alakját nem min-tázták
meg szoborba festették meg mint Ár-pádházi
Szent Erzsébetét Tisztelete nem 'ismert
Magyar föld szülöttjét az Árpád-há- z e szép
rózsaágát magáénak tartotta a keresztény Európa min-den
népe amelynek körében családi acsar-kodáso- k
mohóság szülte háborúk
a fekete nyomok a kék a sárga
betegség a kiontott vér a sápadt szürke reménytelen-ség
egyre nagyobb foltjait
Nem véletlen hogy Sr Antónia látomásában meg-jelent
a magyar falvak sok apró háza Az
egy tornyú mellett ott látjuk a Szent Er-zsébet
nevét viselő középkori rajzát Majd
a mozaik későbbi századok Erzsébet - kultuszát idézi
hogy végül a glóriás asszonyfő mellett a
gyáraival és büszkélkedő Uj Világnak
a képe is Az éjszaka ultramarinjából sejtésező
faláról az arany izzásával néznek felénk az ab-lakok
A művész figyelmeztetése sóhajtozó fohászként
száll fővárosunk legforgalmasabb és legnemzetközibb út-ja
fölé: — Árpádházi Szent Erzsébet nyújtsd kenyere-det
ma is itt is azoknak akik testi vagy lelki Ínsé-gükben
jobban szenvednek embertársaik közönye mint
saját gondjuk bajuk miatt
Köszönjük Sr Antóniának ezt a szép
sóhajt Köszönjük hogy úgy fogalmazta meg lelkének
ezt a tanítást hogy mindenki megértse
A Szent Erzsébet templom a Spadina ed-dig
is azt hirdette hogy Jézus Krisztus a gyárak a
raktárak a reggelente kirakodó kisboltok a lármás piac
a dübörgő teherautók a síneket csattogtató vülamosok
világában a villany- - és által felszabdalt
ég alatt is otthon van Most a templom faláról ragyogó
mozaik ennek a nagyvárosi evangéliumnak új lapját mu-tatja:
— Krisztus nem más mint a köztünk élő és min-dég
tevékeny isteni Szeretet
6% a lakbéremelés határa
Hon Larry Grossman
a fogyasztási és kereske-delmi
minisz-tere
október 27-é- n a követ-kezőket
jelentette be az
óntarioi a
díjak-ról:
— Tekintettel arra
hogy Hon Jean Chretien
a federális pénzügyminisz-ter
az elkövetkező évre 6
százalékban szabta meg a
béremelések összegét' és
mivel a Consumer Price In-dex
árindex)
alapján dolgozó Anti-Infláci- ós
Testület valószínű
határa 8
százalék lesz az Ontario-be- li
ház-- és apartmentbér-lő- k
védelme érdekében a
A torontói Művész Színház hírei
Már csak néhány jegy
kapható a november 20-- Í
vasárnap este 7 órai Fesz
tivál előadásra amikor a
Szabin nők elrablása1 című
3 felvonásos zenés bohózat
kerül bemutatásra A jegye
ket a színházi iroda (392
uiiiiiimiiruiiiiiiiiiiiiiiaraiiiiiimiiiíiiLuiiiiiiaiiiiiiimL'iiiiiiiiiiiTiiiramcD
Érdekességek
Ha az Egyesült Álla
mokba utazik jól teszi ha'
különböző vadállatait ott
hon hagyja Ezeket nem
szeretik az amerikaiak Le-galábbis
ezt bizonyítja az
a híradás hogy a
szövetségi bíróság
tizenkét személyt elítélt a
törvény megsértése miatt
Az amerikai 'vámhivatal na-gyon
ügyel arra hogy ne
vigyenek vadállatot az or-szágba
Ennek tudható' be
hogy az utóbbi két évben
több mint száz krokodilt
leopárdot 'elefántot iojjlál-ta- k
le (The New York Ti-mes)
Az európai államok kö-zül
raz alkoholfogyasztásra
Itália' vet ki a'jégkevesebb
adótl A " követ-kezik
kevés "adóval- - Német
ország - é
3s3l3lStKh3tSlXSA3)3l3l%3i3)S!3SÚ
sw&msmr s&miS&-- -
v "L:rrxr:?r rrs?5
'iKfÁ1' mCV?íí'í
bérleti 'eme-lési
maximumot a federá-lis
bérskála
megfelelően azaz 6 száza-lékban
állapítjuk meg
UgyJrezzükJiogy
akcióra szükség mu-tatkozik
mivel a lakóte-rület
alapvető Igények-hez
tartozik egyben elis-merjük'
hogy bizonyos
háztulajdonosok számára
intézl""és
jelenthet
Azok számára akik
bérleti díjfelülvizsgálatért
biztosítjuk ő-k- et
hogy hatékonyan fo-gunk
intézkedni főleg
a kisebb 4 egységig tei-jed- ő
háztulajdonosok ügye-ire
utalunk
Germain Ave Telefon:
P89— 2443) postán kiküldi
szabin nők elrablása a
Lawrence Centre Toyn
Halljában (27 Front
East Okeefe Centre
mellett) kerül színre
rjit#9tHHMiBf:m-- v
JP&?C toVíírS~-- Jr' C r jff 4 ii£~ r& ti-- f -- w-
-- n- - " í é1- - íá
er- -
re az
az
azt
ez az
Itt
St
A
St
St
az
rtí+
ladas és Javítás
W3m
SZÍNES BW TV-- k — STEREOK — RÁDIÓK
Kazettás játszók — Gramafonok —
Villanyborotvák — Elektromos borotvák klinikája
G S T ELECTRONIOS
509 Bloor St West (Borden St sarok)
telefon: 967-678- 0
Magyar üzlet
AAAAAAVMWWWvwvWWVyS
A Magyar
hogy Magyarországon
ismét magyar legyen!
mm
Autó Collision
Speciális karosszéria javítás
Tegyen egy próbát! Kitűnő'szakemberek által
nyilt karosszéria-javít- ó műhely
Javítás idejére autót biztosítunk!
Olcsó árak!
2547 Drew Rd Ont
4 (Derry és Airport Rd-ná- l)
677-091- 3
KAROLY KALMÁR és TIBOR HÚRBAN
MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! MEGNYÍLT!
DEBRECEN MEAT MARKÉT
& DEUCATÉSSEN
í 590 BLOOR STREET WEST
(szemben a Honest Ed
TELEFON: 534-135- 3
Hús — csemegekülönlegességek vásárlá
sakor 'keresse fel legmodernebbül 'berendezet UJÍ
HENTESÁRU
Az általunk?-Jcészitett- 1 Gyulai-- " -- Csabáikolbászok és
szalámik á legismertebbetírSajáT'lrlühelvuíikben
csak úgy mint minden más hentesáruk
Magyarországi és európai1 import' árúk! Figyelmes
Parkolás az üzlet mögött
Tulajdonosok: VARGA GYULA (P) és felesége
LÁTTA MAR „ANDT
SZÉP
VIRÁG-- ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek
a kertészetből
szép ajándéktárgyak nagy választékban
Esküvői fényképezésre külön terem
RÖSEDALE
FLOWERS & GIFTS LTD
887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2
TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-56- 00
SPECIAL!
4 HÉT MIAMI-b- a Január 16-t- ól február 13-i- g repülő hotel transfer
kérje részletes tájékoztatónkat
14--45 nap'ig BUDAPESTRE $46100 BÉCSIG $44700
napig FRANKFURT $34900
LONDON- - $31900
Ha 45 nappal előbbvásárólia1níeg
8 NAPOSUTAZÁS
FRANKFURT
$9000 kötelező hotel
KIHOZATAL: márc 19
Hotel autóbérlés útlevél] vízum intézése
KKATUZEX
_ {
TELEFONHÍVÁST ELFOGADUNK '
(
dTOgfflMÜBSHgHBIWBpflWro
Erfflw
'
a ÍZ } fr+tWf i i r- - -- í t - --dítjf '- - iühJijJS
r " "Ui ~ " :—" T "- - ' " -
i Ht'3r
CHARGEX
fényezés
újonnan
hentesárú
ké-szülnek
IBMtftjgVWM
i ili kihull itiiiiiiini mn iffirffciifi -i-i ff iiri m ifnr 1T1 fi iii íTi irTi in m r --rtn ffl li iii a mi fíi írni ni m in n 11 m itmi rm m írn 11 11 ifii 1 irtír m
mmm
MAGYAR
forgalmában
áll-ványzatot
Ablaktisztítás?
lámpafényre
harmadnapra
fölkérezkedett áll-ványzatra
papirtakaró
főegyház-megye
nemzetiségi plébániáinak segédpüspöke
megbízatása
kötelessége
tagegyesületek
megbízottait
szíveskedjenek
Tárgysorozat: Jegyzőkönyvek
eredmények
tájékoztatása
Alapszabály meg-alakulása:
pályamunka
együttmű-ködés
szervezetekkel
egyesületek'
Felhasz-nálására
nyaraltatása
„Magyarság kézikönyve"
legszélesebb
ésMÍrdeklődők
megkezdjük
elfo-gyasztására
észrevé-teleket
javaslatokat
kor-osztály- ok
letelepedtek
magyar-örmén- y
algimnázium
szer-kesztésében
megszűntéig
évfolyamában
píjpouükai
kiéle-ződésével
világháború
nemzetiségi politiká-jának
egyesületét'
szerkesztéseben
becsrormeny
plébániának
prelátusnak hagyatékából
nagyméretű
elgondolása
csodájának" pillanatában
nyomorékkal
mozaik-művés- z
személyesen
megbeszélésre
remélhetőleg
tagegyesületek
Csehszlovákiai Bizottmánya
Kultúrközpont
Kultúr-bizottsá- g
Egyházközség Egyházközség
megegyezés
csővezetéknek
szárnyvonal
foglalkoztatna
egyezménynek
kapcsolatok vonatkozásában
javításában washingtoni
bejelentették megegyezést
dicshimnuszokat
okmányokat
viszonyában
'kormányra
energiaügyi
különösének
'vonatkozásában együttműködik
szomszédunkkal
kapcsolatokat! meggyőződ-ve
kapcsolatunk
WW'
meg:'J %Sl&r%J
MM'¥
evangéliumi
misztikájának mélységéből
szerencsétlenben
szolgálatára
oltárképnek
ország-határokat
trónviszályok
testvérharcok megte-remtették
nincstelenség
gémeskutas
templomocska
székesegyház
megjelenjék
felhőkarcolóival
kocka-tornyok
nyomorúsága
figyelmeztető
gazdagságából
forgatagában
telefonhuza'lok
kapcsolatok
parlamentben
maximális házbér'leti
(fogyasztási
megengedhető
phila-delphiai
sorrendben"
megengedhető
maximumának
megterhe-lést
folyamodnak
hangszalag
Élet azért küzd
élet
Mississauga
tulajdonosok
cukrászdával)
ÜZLETÜNKET
kiszolgálás!
CSODALTOSAN
szobanövények
Különlegesen
BOUTIQUE
14--60
repülőjegyét
LONDON $42200
$431-"f- ől
'autóbérléssel
decí23 $47900
pémátulalás
COLLKT
a
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 19, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000410 |
Description
| Title | 000564 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | k íi í i li'fí- - w 6 oldal ÉLET 1977Novemebcrl9 A Szent Erzsébet templom új ékessége A Spadina Avenue rohanó alig figyelt fel valaki amikor az Árpádházi Szent Erzsébet nevét viselő magyar templom előtt a napokban munkások emeltek Tatarozás? Javítás? Üvegezés? — vagy valami más munka? — Több nem-igen juthatott eszébe annak aki a templom előtt elsie-tett vagy zöld váró autójából kipillantott De két nap múlva már egyre másra megálltak a járó-kelők aztán volt aki fényképezőgépével tért vissza de volt olyan is aki az és közvetlen közelről figyelte mint születik meg a levont alól a mozaik kövek újabb és újabb színekben pompázó varázsa Aloysius M Ambrozic a torontói érseki október 30-á- n vasárnap a 10 órai szentmise után áldotta meg a Szent Erzsébet templom új ékességét Árpádházi Szent Erzsébetnek mint az irgalmas szeretet szentjének moza-ik képét ' Sr Moullion Antónia a Kalocsai Iskolanővérek szer- - n m Az alapuló gyűlés értelmében a Rákóczi Szövetség lejár az „alapító tagegyesületek" joga és lett az Alapítvány további sorsa és jövője felől dönteni miért is szeretettel kérem a vezetőit és érdeklődő tagjait hogy ezen a fontos gyűlésen melyet 1977 november 19-é- n szom-baton délután 2 órai kezdettel tartunk a Kultúrközpont-ba- n teljes számban megjelenni a) hitelesítése b) Be-számolók: az Alapítvány helyzete nehézsé-gek pénztári jelentés Tagegyesületek c) Ideiglenes és végleges d) Bizottságok Szervező és koordináló gazdasági és gyűjtő pályadíj és bíráló társadalmi és kulturális bizottságok e) Határozatok és döntések: A gyűjtött összeg befekte-tése jutalomdíj vagy kiírása átadása ifjú-sági konferencia szükségessége és szervezése a Kanadán kivül fekvő és intéz-ményekkel - Tudnivalók: Tájékoztatásul csatoljuk a már eddig alapító tagsá-got vállalt egyházak és névsorát A jövő év végefelé kiadható jutalomdíj összege a jelenleg ren-delkezésre álló összeg alapján kb 2500 % lesz eddig a következő javaslatok érkeztek be: 1 a:) kimagasló eredményt elértek í megjutalmazása b) iskolásgyermekek c) pályadíj ifjúságunk ma-gyarságtudatának erősítései érdekében d) angol nyelvű í A magyarság rétegeitől kapott megértő támogatás értelmében a gyűlés nyilvános melyen tagok szívesen látott vendégek 1 A gyűlést melyeT a vídékTtagjainkra való tekintettel szombaton Jártunk pontósan két' órakor és legkésőbb hat órakor bezárjuk A Kultúrközpontbán :7 órakor kezdődő „Soproni' öreg Diákok" bálja alkalmat ad nemcsak egy méltányos árui de remek vacsora Akadályoztatás esetén kérem az írásban- - vagy telefonon (416—922— 2468) legkésőbb november 18-i- g közölni Befejezésül szabadjon 'az első meghívó soraiból idéz-nünk:: „Az Alapítvány végső célja az utánunk jövő magyarság tudatának erősítése tés átmentése Hosszabb időre tervezett akció miért is célszerű lenne A magyarországi örmény folyóiratok története v l örmények- - már a hon-foglaló magyarsággal e-gy- ütt Magyar-országon Később1 1672-be- n Apafy Mihály erdélyi feje-délem hívására Moldovából háromezer örmény család Erdély területére szóródott szét Az évek során azok-ban a városokban ahol megtelepedtek egy külön kis "örmény 'kulturális" köz- - pontot alakítottak} ki így' neruineieuftsor ana1 iiugy 1887-be- n) megindult Sza-mosújvár- ott az Árménia havi szeml-e"! a helybeli örmény fkato-liíois- 1 tanárá-nak Szongott Kristófnak élt Govrik Gergely bécsi mechitarista papnak Alap Tederán Endre Aurora könyvnyom-dájában látott napvilágot ff Tizenkét ismertette a lap az akkori Örményország' földrajzát nyelvét történelmét és na- - eseményeit va-lamint az örménymészáríá-sokíhlréiCl- rt a' magyaror szági örményekletelepedé-senelcHtörténetérőléísőM- z ben ifismer tette az ormeny h'L íC-- -- vr -- a2y országban' Kisebb jjKoz- - T Az 1910-e- s években a balkáni konfliktusok" és a török térhó-dítás következtében újabb örmény csoportok menekül-tek Magyarországra Az első után követő forradalmak lehetővé' tették' Justlí Zsig-mond ! érvényesülését a Ma-gyarországra menekült ke-leti örmények Massus Ara-rá- í néven ala pítottak és Ner Ten — Uj évszázad' címen havi 'folyó-iratot indítottak örmény nyelven Ázs egyesüfet 'hi-vatalos 'orgánuma Rscfuni H Szerkisz 'kiadásában' es jelent' még1 s -- azs egyetlen lapnyi Uj évszázadosa mechiratistá1 rendház nyom uajauau hesneuen ívnuu- - össze kétc hónapig íjelént' megfí anyagi okok amiatt megszűnt - a' -- jügs-Az említett lapok meg szűníével 'lezárultasaMa-gyarországo- n elo örmények folyóiratáinak-4- : fstörténetel MégTtör]éaiIl942-beTiyké- t tísérleUúiabbUapokVinílítá-- ! sara "ormenyí Szemley cím- - meLf'vJtsaumjtHvjszerKiszí Korbuly Domonkost es£B&i jaurjan janos csiKszepvizi t- -i - ~ir~ ' fJ #_ (- - 1 -- K izetescsaládjának a tagja még a tavasszal felajánlotta a hogy öccsének Istenben boldogult Moul-lion Kálmán megtervezi és ki-rakja a Rózsák Szentjének mozaik képét Már kezdeti is az volt hogy a kép helyéül a templom homlokzati falán a három ablak alatti felüle-tet választja 12 négyzetméternyi falfelületet akart berak-ni mozaik kövekkel úgy Jiogy Árpádházi Szent Erzsé-bet alakját a „rózsák ábrá-zolja amint éppen egy gyermekét tartó koldusasszonnyal és egy mankós érezteti meg a krisztusi sze retet melegét A két technikát követhet Vagy az előre elkészített rajz és színvázlat szerint rakja fel a fal frissen előkészített mozaik lapjára a szí-nes csillogó de nagyon apró köveket vagy először a kövekből asztalon vagy padlón összerakja az egész ké-pet később lemosható papir alapra A művész számára ez a nehezebb feladat mert a készülő képnek mindég csak a visszáját látja hiszen a kép igazi rajza és szín-- g1vrUJlui"%lJMUuii A ll""'l"--w WM"I1M J"— " ha a a vezetők a fiatalabb korosztály képviselőit is magukkal hoznák hogy a nekik szánt és rövidesen már általuk vezetett Alapítvány életébe és működésébe kezdettől fogva bekapcsolódhas-sanak" Alapító Amerikai—Magyar „Petőfi" Kultúr Egyesület — Sa-raso- ta Magyarok Nemzeti — Cleveland Egyesült Magyar Alap Első Magyar Refor-mátus Egyház — Toronto Erdélyi Baráti Kör Evangé-likus— Református Magyar Egyesült Egyház — Toronto Helikon Társaság és Ifjúsági Kór — Toronto Hungária Sport Club — Toronto Kanadai Magyarok Szövetsége Kodály Együttes — Toronto Katolikus Férfiak Társasá-ga — Toronto Kanadai Dohányvidék Magyar 'Ház — Delhi Körösi Csorna Sándor Társaság — Toronto Ka-nadai Magyar Kultúrközpont „Arany János" Iskola Kanadai Magyar — Női Csoport Kana dai Magyar Mérnök Egyesület — Toronto Kanadai Ma-gyarság Magyar Cserkész Szövetség Magyar Élet Ma-gyar Királyi Csendőr Bajtársi Közösség Magyar — Hamilton Magyar Egyházak és Egyesüle-tek Nagybizottsága — Montreal Magyar Kultúr Egye-sület — 'St Catherines Magyar Kultúr Kör — Oshawa Magyar Klub — Kossuth Ház — Cambridge Magyar Mérnökök és Építészek Világszövetsége Magyar Va-dász és Horgász Egyesület — Toronto öreg Fiúk Ba-ráti Köre — Toronto Rákóczi „Bálbizottság" — Toron-to Rákóczi Szöyetség' Soproni öreg Diákoké— Toronto Szabadságharcos Szövetség Szent Antal Egyházközség' — Windsor Szent Erzsébet Egyházközség — Toronto Szent István Egyetemi Kör — Winnipeg Szent1 István — Hamilton Szent László — Courtland és „Turul" Cserkészcsapat — Hamilton John Best: Az Alcan csővezeték Amerika és Kanada közt létrejött a an-nak a az építésére melyhez hasonló mé-retű magánvállalkozás még nem volt Kanadában Az Alcan vezetéken — kanadai területeken keresztül — az Egyesült Államok északi részébe viszik az alasz-kai földgázt A becslések szerint legalább 8 millió dol-lárba kerül az óriási munka A vezetéki teljes hossza elérheti az 5500 mérföldet ha előbb-utób- b megépül majd Vhitehorse-bó- l az az 750 mérföldes amely a Mackenzice folyó deltá-jában levő kanadai földgáz hozására lesz alkalmas Az egyezmény az amerikai kongresszus és a kanadai parlament ratifikálása után lép érvénybe A nagy munkára szüksége van gazdasági életünknek A becslések szerint ugyanis valószínű hogy 4 milliárd dollár körüli összeget adnak ki kanadai árukért és szo-lgáltatásokért A kanadaiak annyi munkát kapnak amely égy esztendeig százezer dolgozót Ezek kö zül 69000 közvetlenül a Vezetéken dolgozik majd Nagy jelentősége van az az Amerikai és Kanada közti is Arra le het következtetni belőle hogy Carter elnök egyetértett Trudeau miniszterelnökkel a két ország közti viszony to vábbi Amikor közös sajtóérkez- - letükön a vezetékre vonatkozó egyenesen zengtek a jószomszédságról a két ország jóbarátságáról A hivatalos aláírásra ezt követöleg került sor Otta-wában Állán MacEachen és Schlesinger amerikai ener-giaügyiíminiszterjírt- aalá az Schlesinger azt olvasta ki belőle hogy új korszak kezdődött Amerika és Kanada MacEachen pedig azt mondotta hogy még erősebbek lesznek a két ország kapcsolatai a jövőben rtiint "amilyenek a múltban voltak vcuuucui luiajuuujvepptii nem is Keiseges nogy me-leg kapcsolat alakult' ki'az amerikai és a kanadai kormány közöít amióta Carter lépett Valószínű hogy ez'ajnelegség sok más tekintetben is kifejezésre jut majd Az együttműködés javítására mi sem alkalmasabb mint az közös érdekek szolgálata Ami a külpolitikát illeti már nem egy jel volt arra hogy — nukleáris fegyverek terjedése megakadályozá-sa — a kétkormány ÜNém mindenki „nézi jószemmel óriás való szoros Nem mindenki van íarrójí hogy Kanada javára lesznek Ezek inkább azi szeretnék ha üzleti jellegű lenne az ame- - Voltak akik azt mondották hogykormanyunkiaruba pieDanosi wszeiAeszieseueu uutscijiuiia a iiunaucu erueKeKeijviacjCíacnenerroi5ZOl- - C--y " fttoiniíé-9- 7 ilrL-nYtsTin- llJ ra inCTAnt IniolAntofta Unmfrnrql'inl i5¥l ilttnn 4n Jtéifkükfcüp1kWíhelyT üi!tlnatlhíúslt SÉwtQ tbU!ÍJbotáálÖliÚI!6 P-- y hifeket'közöltíaSzamosujt gesvhogyferrőia kérdésről sok szokik maid akovet- - sr " svarijnirauujiUYttiauoiií'Tfí'ni Jsw7rx"vF IH! ifcn vmkmwwumvwjw w -- víwu c-- — -'- -= ! Ili MJYh " rf 9íTt "F-- " i- -t "-f- f? rf j -- eífe ? - -- ü &-W- - C A-3V'- # ? T-- % '7 : -- ' t '- - t r - v- - - t£ íifc h v ü ' CW-j-i'Jvyiyj- - jr-Zf--TÍ'- TmTmg"'a~J'""""~I"J~'lflTTTr"~""T "" " iXrA a jdL VCí J ' ' —l—— llllll UIMII mPÍTIWWWlWByfciHJfc JH A ' X "-- V--H - ÍAJ5 i hatása csak akkor fog mutatkozni amikor már falra ke-rült és róla a papir alapot-leválasztottá- k Ha -- ezt szám-ba vesszük ugyancsak nem csodálkozunk azon hogy Sr Antónia teljes idejét és teljes teremtő energiáját beve-tő munkával készítette el új mozaikját úgy hogy 5 hó-napon át csak ennek a munkának élt Művészi alkotásának ihlete az lelki-ség és a középkor született ott ahonnan a magyar királylány is indítást nyert a minden szegényben köztünk élő Krisz-tus szerető Az egyháznak hivatalosan is ol-tárra emelt női szentjei közül senki más tiszteletére nem építettek annyi templomot senki alakját nem min-tázták meg szoborba festették meg mint Ár-pádházi Szent Erzsébetét Tisztelete nem 'ismert Magyar föld szülöttjét az Árpád-há- z e szép rózsaágát magáénak tartotta a keresztény Európa min-den népe amelynek körében családi acsar-kodáso- k mohóság szülte háborúk a fekete nyomok a kék a sárga betegség a kiontott vér a sápadt szürke reménytelen-ség egyre nagyobb foltjait Nem véletlen hogy Sr Antónia látomásában meg-jelent a magyar falvak sok apró háza Az egy tornyú mellett ott látjuk a Szent Er-zsébet nevét viselő középkori rajzát Majd a mozaik későbbi századok Erzsébet - kultuszát idézi hogy végül a glóriás asszonyfő mellett a gyáraival és büszkélkedő Uj Világnak a képe is Az éjszaka ultramarinjából sejtésező faláról az arany izzásával néznek felénk az ab-lakok A művész figyelmeztetése sóhajtozó fohászként száll fővárosunk legforgalmasabb és legnemzetközibb út-ja fölé: — Árpádházi Szent Erzsébet nyújtsd kenyere-det ma is itt is azoknak akik testi vagy lelki Ínsé-gükben jobban szenvednek embertársaik közönye mint saját gondjuk bajuk miatt Köszönjük Sr Antóniának ezt a szép sóhajt Köszönjük hogy úgy fogalmazta meg lelkének ezt a tanítást hogy mindenki megértse A Szent Erzsébet templom a Spadina ed-dig is azt hirdette hogy Jézus Krisztus a gyárak a raktárak a reggelente kirakodó kisboltok a lármás piac a dübörgő teherautók a síneket csattogtató vülamosok világában a villany- - és által felszabdalt ég alatt is otthon van Most a templom faláról ragyogó mozaik ennek a nagyvárosi evangéliumnak új lapját mu-tatja: — Krisztus nem más mint a köztünk élő és min-dég tevékeny isteni Szeretet 6% a lakbéremelés határa Hon Larry Grossman a fogyasztási és kereske-delmi minisz-tere október 27-é- n a követ-kezőket jelentette be az óntarioi a díjak-ról: — Tekintettel arra hogy Hon Jean Chretien a federális pénzügyminisz-ter az elkövetkező évre 6 százalékban szabta meg a béremelések összegét' és mivel a Consumer Price In-dex árindex) alapján dolgozó Anti-Infláci- ós Testület valószínű határa 8 százalék lesz az Ontario-be- li ház-- és apartmentbér-lő- k védelme érdekében a A torontói Művész Színház hírei Már csak néhány jegy kapható a november 20-- Í vasárnap este 7 órai Fesz tivál előadásra amikor a Szabin nők elrablása1 című 3 felvonásos zenés bohózat kerül bemutatásra A jegye ket a színházi iroda (392 uiiiiiimiiruiiiiiiiiiiiiiiaraiiiiiimiiiíiiLuiiiiiiaiiiiiiimL'iiiiiiiiiiiTiiiramcD Érdekességek Ha az Egyesült Álla mokba utazik jól teszi ha' különböző vadállatait ott hon hagyja Ezeket nem szeretik az amerikaiak Le-galábbis ezt bizonyítja az a híradás hogy a szövetségi bíróság tizenkét személyt elítélt a törvény megsértése miatt Az amerikai 'vámhivatal na-gyon ügyel arra hogy ne vigyenek vadállatot az or-szágba Ennek tudható' be hogy az utóbbi két évben több mint száz krokodilt leopárdot 'elefántot iojjlál-ta- k le (The New York Ti-mes) Az európai államok kö-zül raz alkoholfogyasztásra Itália' vet ki a'jégkevesebb adótl A " követ-kezik kevés "adóval- - Német ország - é 3s3l3lStKh3tSlXSA3)3l3l%3i3)S!3SÚ sw&msmr s&miS&-- - v "L:rrxr:?r rrs?5 'iKfÁ1' mCV?íí'í bérleti 'eme-lési maximumot a federá-lis bérskála megfelelően azaz 6 száza-lékban állapítjuk meg UgyJrezzükJiogy akcióra szükség mu-tatkozik mivel a lakóte-rület alapvető Igények-hez tartozik egyben elis-merjük' hogy bizonyos háztulajdonosok számára intézl""és jelenthet Azok számára akik bérleti díjfelülvizsgálatért biztosítjuk ő-k- et hogy hatékonyan fo-gunk intézkedni főleg a kisebb 4 egységig tei-jed- ő háztulajdonosok ügye-ire utalunk Germain Ave Telefon: P89— 2443) postán kiküldi szabin nők elrablása a Lawrence Centre Toyn Halljában (27 Front East Okeefe Centre mellett) kerül színre rjit#9tHHMiBf:m-- v JP&?C toVíírS~-- Jr' C r jff 4 ii£~ r& ti-- f -- w- -- n- - " í é1- - íá er- - re az az azt ez az Itt St A St St az rtí+ ladas és Javítás W3m SZÍNES BW TV-- k — STEREOK — RÁDIÓK Kazettás játszók — Gramafonok — Villanyborotvák — Elektromos borotvák klinikája G S T ELECTRONIOS 509 Bloor St West (Borden St sarok) telefon: 967-678- 0 Magyar üzlet AAAAAAVMWWWvwvWWVyS A Magyar hogy Magyarországon ismét magyar legyen! mm Autó Collision Speciális karosszéria javítás Tegyen egy próbát! Kitűnő'szakemberek által nyilt karosszéria-javít- ó műhely Javítás idejére autót biztosítunk! Olcsó árak! 2547 Drew Rd Ont 4 (Derry és Airport Rd-ná- l) 677-091- 3 KAROLY KALMÁR és TIBOR HÚRBAN MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! MEGNYÍLT! DEBRECEN MEAT MARKÉT & DEUCATÉSSEN í 590 BLOOR STREET WEST (szemben a Honest Ed TELEFON: 534-135- 3 Hús — csemegekülönlegességek vásárlá sakor 'keresse fel legmodernebbül 'berendezet UJÍ HENTESÁRU Az általunk?-Jcészitett- 1 Gyulai-- " -- Csabáikolbászok és szalámik á legismertebbetírSajáT'lrlühelvuíikben csak úgy mint minden más hentesáruk Magyarországi és európai1 import' árúk! Figyelmes Parkolás az üzlet mögött Tulajdonosok: VARGA GYULA (P) és felesége LÁTTA MAR „ANDT SZÉP VIRÁG-- ÉS AJÁNDÉKÜZLETÉT? Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell! Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkeznek a kertészetből szép ajándéktárgyak nagy választékban Esküvői fényképezésre külön terem RÖSEDALE FLOWERS & GIFTS LTD 887 YONGE ST TORONTO ONT M4W 2H2 TELEFON: 921-290- 0 — 964-392- 1 — 921-56- 00 SPECIAL! 4 HÉT MIAMI-b- a Január 16-t- ól február 13-i- g repülő hotel transfer kérje részletes tájékoztatónkat 14--45 nap'ig BUDAPESTRE $46100 BÉCSIG $44700 napig FRANKFURT $34900 LONDON- - $31900 Ha 45 nappal előbbvásárólia1níeg 8 NAPOSUTAZÁS FRANKFURT $9000 kötelező hotel KIHOZATAL: márc 19 Hotel autóbérlés útlevél] vízum intézése KKATUZEX _ { TELEFONHÍVÁST ELFOGADUNK ' ( dTOgfflMÜBSHgHBIWBpflWro Erfflw ' a ÍZ } fr+tWf i i r- - -- í t - --dítjf '- - iühJijJS r " "Ui ~ " :—" T "- - ' " - i Ht'3r CHARGEX fényezés újonnan hentesárú ké-szülnek IBMtftjgVWM i ili kihull itiiiiiiini mn iffirffciifi -i-i ff iiri m ifnr 1T1 fi iii íTi irTi in m r --rtn ffl li iii a mi fíi írni ni m in n 11 m itmi rm m írn 11 11 ifii 1 irtír m mmm MAGYAR forgalmában áll-ványzatot Ablaktisztítás? lámpafényre harmadnapra fölkérezkedett áll-ványzatra papirtakaró főegyház-megye nemzetiségi plébániáinak segédpüspöke megbízatása kötelessége tagegyesületek megbízottait szíveskedjenek Tárgysorozat: Jegyzőkönyvek eredmények tájékoztatása Alapszabály meg-alakulása: pályamunka együttmű-ködés szervezetekkel egyesületek' Felhasz-nálására nyaraltatása „Magyarság kézikönyve" legszélesebb ésMÍrdeklődők megkezdjük elfo-gyasztására észrevé-teleket javaslatokat kor-osztály- ok letelepedtek magyar-örmén- y algimnázium szer-kesztésében megszűntéig évfolyamában píjpouükai kiéle-ződésével világháború nemzetiségi politiká-jának egyesületét' szerkesztéseben becsrormeny plébániának prelátusnak hagyatékából nagyméretű elgondolása csodájának" pillanatában nyomorékkal mozaik-művés- z személyesen megbeszélésre remélhetőleg tagegyesületek Csehszlovákiai Bizottmánya Kultúrközpont Kultúr-bizottsá- g Egyházközség Egyházközség megegyezés csővezetéknek szárnyvonal foglalkoztatna egyezménynek kapcsolatok vonatkozásában javításában washingtoni bejelentették megegyezést dicshimnuszokat okmányokat viszonyában 'kormányra energiaügyi különösének 'vonatkozásában együttműködik szomszédunkkal kapcsolatokat! meggyőződ-ve kapcsolatunk WW' meg:'J %Sl&r%J MM'¥ evangéliumi misztikájának mélységéből szerencsétlenben szolgálatára oltárképnek ország-határokat trónviszályok testvérharcok megte-remtették nincstelenség gémeskutas templomocska székesegyház megjelenjék felhőkarcolóival kocka-tornyok nyomorúsága figyelmeztető gazdagságából forgatagában telefonhuza'lok kapcsolatok parlamentben maximális házbér'leti (fogyasztási megengedhető phila-delphiai sorrendben" megengedhető maximumának megterhe-lést folyamodnak hangszalag Élet azért küzd élet Mississauga tulajdonosok cukrászdával) ÜZLETÜNKET kiszolgálás! CSODALTOSAN szobanövények Különlegesen BOUTIQUE 14--60 repülőjegyét LONDON $42200 $431-"f- ől 'autóbérléssel decí23 $47900 pémátulalás COLLKT a |
Tags
Comments
Post a Comment for 000564
