000475 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1984 október 13
A torontói Szent Erzsébet
Egyházközség Katolikus Férfiak
Társulatának körlevele
Hálás ölömmel és nem kis büszkeséggel jelentke-zünk
hagyományos körlevelünkkel amelyben számot
adunk Társulatunk 1983)84-e- s munkaévéről
Göcsei Mihály társulati elnök üdvözölve a megje-lenteket
mindenek előtt háláját fejezi ki a Mindenha-tónak
amiért egy újabb elmúlt társulati év tevékeny-ségét
áldásával kisérte és így feladatainkat eredménye-sen
elvégezhettük
Megköszöni a lelkiigazgatónak Ft Málé József jé-zuslár&a- sági
atyának jó pásztori munkáját lelki és szel-lemi
gondoskodását és kéri őt hogy tolmácsolja a Tár-sulat
köszönetét az egyházközségben működő atyáknak:
Ft Jaschkó Balázs plébánosnak Ft Békési István S
J és Ft Orbán Miklós S J asszisztenseknek tisztelen-dő
Feigl Rezső S J testvérnek és tisztelendő Colum-b- a
nővérnek segítségét Majd megköszöni közvetlen
munkatársainak a vezetőség tagjainak áldozatos mun-kájukat
Titkári jelentés
Az 1983—84-e- s társulali évünk nagyon sok eredményt
foglalt magába amelyet hivatalosabbá tett a „szent
év" lelkülete a Szentatya útjának előkészítése ós a
templomunk átköltöztetésének gondja
A felsorolt események hűen tükrözik a Társulat
eredményes munkáját és a teljes elkötelezettséget Jézus
Szent Nevéhez Ezt a hűséget bizonyítja az a tény
is hogy Társulatunkból pappá szentelték az első to-rontói
jezsuita noviciust Fülöp József tagtársunkat
Végtelen büszkék vagyunk rá és kérjük a jó Istent
áldja meg hivatását hogy mindig hűséges pásztora le-gyen
hazátlan magyar nyájának
Zydron László titkár
Pénztári jelentés
Bevételek: szeretet reggelik Fórum és avatási kol- -
lekták $141950 kamat a Credit Uniontól 53800 tag-díj
megajánlás 31500 társulati rendezvényekből 4884-összbevél- cl:
$715650 áthozat az 1982— 83-a- s évről: —
745009 Összesen: $1400659
Kiadások: Fórum előadók tiszteletdíja kávé stb
$71389 posta költség társulati rendezvények kiadásai
215286 társulati misékért 18000 évforduló vacsorán
az egyházközségnek 400000 betcglátogató tiszteletdíj
és misszióknak 25000 összkiadás: $729675
Bevétel: 1460659 Kiadás: 729675 — Átvitel az
1981—85-ö- s évre: $730981
Pálinkás Pál pénztáros
Zárószavak
Máté József atya a Társulat lelkiigazgatója öröm-mel
jelenti ki hogy mennyire boldog amiért c tiszt-ségében
évek óta működhet Kéri a tagságot hogy ra-gazkod- ását
Istenhez Egyházhoz és magyarságához őriz-ze
és ápolja Az a pap és hívek közötti megértés meg-becsülés
és szolgálat ami c közösségben megvan ma-radjon
példaadó a jövőben is
Dr Vlossák Rudolf a körlevél
szerkesztője
Meghalt Cs Szabó László
Elhunyt Cs Szabó László író aki több évtizede
Londonban élt Súlyos betegség után életének 79 évé-ben
halt meg Budapesten ahol gyógykezeltettc magát
A nyugati magyar emigráció vezéralakja a nagy-szerű
esszéista az érzékeny tollú elbeszélő a válasz-tékos
költő az ember aki annyi balszerencse közepet-te
is törekedett hazájának hü fiaként dolgozni hatni
— nincsen többé A nagyvilág útjára vetett magyar
rcnaissance humanistát próbálom egyeztetni a hazához
hü reformkori vándorral" — irta a béke utolsó a há-ború
első évében 1939-be- n S valóban: Cs Szabó
László az erdélyi serdülöévek a párizsi egyetemi évek
után úgy jött haza hogy beoltsa a jobbakra készülő
magyar szellemi életet mindazzal amit számára az eu-rópai
müveltsée a klasszikus kultúra humanizmusa je
lent "Ilyen indulatokkal vette át Németh Lászlótól a
rácho irodalmi osztaiyanaK vezetései s anuuua — uiuu-j- e
terveihez is híven — a magyar irodalom alkotásai
népszerűségének szolgálatába ilyen szándékkal mon-dott
le a németek bevonulásakor tisztéről majd vállal-ta
1945-tő- l fogva a főiskola magyar irodalom- - és mű-velődéstörténeti
katedráján s utóbb — a már zajló
koncepciós perek idején — a „humanista és a reform-kro- i
magyar"-o- k közül sűrűsödő veszélyhelyzetben el-hagyta
az országol 1949-be- n
Határainkon túl sem szűnt meg egyetlen percig sem
szemmel követni azt ami hazánkban kibontakozik A
hite szerinti szellemi értékekkel törekedett beoltani a
magyar művelődést ugyanakkor a hazai eredményeket
a világ szellemi közkincsévé lenni Az életművet elem-ző
irodalomtörténet és olvasói éberség majd szétszálaz- -
za miben szolgálta a magyar reformeszméket lilete al-konyán
imádságzengésü verseben A chartres-- i rózsában
ezt irta:
Emelem poharam az Istenre betelvén örömmel:
köszönöm Uram hogy könnyben cs vérben
forgó kicsi bolygódon kiszólítottál
keserű siralonnölgyi mocsokba
sivár veszedelmek közt játszva szíjadon tartottál
tüskés szirteken tövises földeken hánytorgattál
vétkeim árán irgalomra tanítottál
akard ó akard még c kerek világot
akard mig élek s halálom után is örökön
hagyd meg Uram a szerelmet a szívben
őrizd meg az örömet a földön
A végleges búcsúvétel órájában Cs Szabó László
költői fohásza szellemében gondoljunk arra ami még
el nem végeztetett s feladatul reánk vár
— berkes —
KOS 3 21 — 4 20
Megelégedéssel tölti" el a tudat hogy kitartott ed'
digi elvei és mély érzései mellett így most a csaló-dás
nem érinti komolyabban amit érez valaki iránt
így tud változatlan optimizmussal foglalkozni saját dol-gaival
Munkakörében változás lehetséges de csak ak-kor
szorgalmazza a változást ha már fel tudta mérni
a belőle származó előnyöket és esetleges hátrányokat
Kedélyvilága mind jobban elmélyül és humora sok ne-héz
helyzetben átsegíti
BIKA 4 21 — 521
Ha vállalkozásai nem is haladnak úgy előre mint
szeretné azért ne legyen ideges vagy türelmetlen Szor-galommal
rövidesen legyőzheti az akadályokat Űzze el
WILLIAM BERNATH:
Lelkivízió
Lelkemhez ért az izzó Nap heve
Besimultam a végtelen világba
hol nincs a létnek vége sem határa:
csak élet van és újjászületés
Belém szökkent a nagy felismerés:
láz és lélek örvénylése földi
testben tud csak lénnyé egyesülni —
lobbantva egy-eg- y villanásnyi fényt
A végtelenség mindég küld reményt
Csillagfényből látomás ha rezdül —
fény villan fel a fáradt szemekből:
talán az ég még rejteget csodát
A magasságnak zengő szózatát
alant is hallom: ám a földhöz érve
visszaverődik értelme az égbe
melytói kap örök színt és ragyogást
Lelkem gomolygó fénye: égioltár
Magábaolvaszt az izzó Nap heve
A földi testnek égi szelleme
átlényegül a végtelen időn
VILÁGHIRADÖ
SZOVJET BÚVÁRHAJÓ
JAPÁN
TŐSZOMSZÉDSÁGÁBAN
A héten hírt adtunk a
meghibásodott szovjet bú
várhajó esetéről amikoris
kb 50 mérföldre a japán Oki
szigettől egy vontatóhajó
megjelent és kötélre vette a
füstölgő „GOLF— II" típu-sú
tengeralattjárót
Tekintettel arra hogy a
szovjet távolkcleti hadiflotta
127 (egyszázhuszonhét) egy-séggel
rendelkezik csoda
hogy a japán elhárító szolgá-lat
csak akkor képes észre-vételezni
a szovjet búvárha-jót
ha az akaratlanul füst-jell- cl
ad hírt magáról
A „GOLF— II" három
SS— N— 5 rakétát hordoz a
fedélzeten melyek akció-rádiusza
750 mérföld rá-adásul
a nevezett rakétá-kat
egyenként 3 nukleáris
robbanófejjel lehet ellátni
A 3000 tonnás búvárhajó
Diesel-meghajtá- sú és egyi-ke
a régebben rendszeresí-tett
szovjet tengeralattjárók-nak
A nagyszámú szovjet ha-diflottacgy-ség
jelenléte és a
nagy forgalom a stratégiai-lag
oly fontos Japán-tcngc-rc- n
már nem egy tengeri
balesetet okozott nevezete-sen
csaknem
hajszálra ugyanazon a he-lyen
ütközött össze már-ciusban
c KITTY IIAWK
amerikai repülögcp-anya-haj- ó
egy nukleáris meg-hajtású
szovjet tenger-alattjáróval
AZ OILfcKKZETES
REAGAN-VIC- C
KOMOLY HATÁSA
Még mindannyian emlé
kezünk amikor augusztus
I3-á- n a világsajtó első olda-lon
hozta a hírt: Reagan el
nök egy rádtó-bangpró- ba al
kalmával tréfásan megje-gyezte
nem tudván hogy
a hajigpróbát is lehallgatják
(jellemző a laza állapotok-ra):
„Törvényt irtani alá
miszerint a Szovjetuniót ki-iktatjuk
öt perc múlva
kezdjük a bombázást"
A Itatás megjósolható
volt mert a Szovjetunió —
mely ilyesmiben „nem isme-ri
a tréfát" — a szovjet tá-volkcleti
hadsereg rejtjeles
fczignálját lehallgatta a ja- -
pán hírszerző szolgálat —
miszerint az oroszok hadi-állapotot
hirdettek melyet
csak 30 perc inűlva oldottak
fel!
i
vr Fa
HOROSZKÓP
október második felére
magától a borús hangulatot mosolygós humorral sokkal
többre megy Hiszen már túl van a dolgok nehezén
Egyedül érzelmi világa az ahol valami mulasztás ter-heli
Ne késlekedjék ezt jóvátenni legyen a kezdemé-nyező
Ilyen esetben oktalanság a rátartiság saját bé-kéjét
rontja el
IKREK 5 22 — 621
Sohasem lehet az ember teljesen elégedeti amig él
Viszont törekedni kell javítani az adott helyzeten Ke-resse
meg a hibát ne okoljon másokat és ha fáj is
akkor is változtasson az életén Munkakörében jelen-tős
változás várható Használja ki ezt az előnyös lehe-tőséget
Társadalmi kapcsolatait ne engedje megzavarni
intrikák által mert az ilyenféle bosszúságok csak fö-löslegesen
lekötik energiáit
RÁK 6 22-- 723
Ismét vannak problémái de ezeknek okát kenesse
saját magában Néha ábrándozik mindig a holnapok-ra
gondol és közben a ma kicsúszik kezéből Pedig sok
függ attól hogyan tud reálisan összeköttetést teremleni
a jelen és a jövő közölt Tegye félre zárkózottsógát
és vonja be tervezgetéseibe azokat akik őszinte szere-tettel
övezik Nem kell elsietnie semmit ha tettre ke-rül
a sor akkor ne habozzon Vigyázzon egészségére!
OROSZLÁN 7 24 — 8 23
Bár a jelenben akad éppen elég munkája gondola-tai
a kelleténél többet kalandoznak a múltban Mind-ez
azért van mert még nem vizsgálta meg tüzetesen
hogy vajon nem találhatja meg a jelenben azt amit —
úgy érzi — végleg elvesztett a múltban A munkájában
állítson fel sorrendet az elvégzendő feladatokban ezzel
sok idegességtől szabadul meg és jobban halad a kitű-zött
céljai felé Bízzon élettársában barátaiban
SZŰZ 8 24 — 923
Változatos eseményeket hoznak e napok Eddig szí-vcsen
kölöttc le idejét a munkájával most nem bánná
ha egy kicsit több ideje volna a magánéletére Ráadá-sul
egészségét sem érzi kielégilönak Egyszerűsítenie
kell a dolgait teremtsen rendszert a munkájában Még
mielőtt túlfeszítené a húrt De tercmisen rendet érzel-mi
éleiében is: legyen megértőbb és figyelmesebb csa-ládi
környezetével és élettársával
MÉRLEG 9 24 — 1023
Magánéletében váratlanul prob'émák merültek fel
Hajlamos a bizalmatlanságra s ezt most azzal szem- -
líiiumii!" iiii'iiiüiini!!
Hasonlónak tűnhetnek
de fűtési költségeket tekintjük
megszűnik hasonlóság
Vajon túl sok pénzt fog fordítani idei
télen háza fűtésére?
Talán elszigetelhette a padlásteret de alagsort
Az ajtói és ablakai talán nincsenek
tömítve vagy légtelenítve Es lehet hogy fűtőberende-zésének
üzemeltetése költséges Most itt ideje
hogy tegyen valamit a meleg fenntartása és a
csökkentése érdekében Az Energy
Mines and Resources Canada készen áll hogy
energiagondjai terhén enyhítsen
Mi segítjük szigetelés végrehajtásában
megfelelő szigetelés és légtelenítés a legbiztosabb
útja a pénz megtakarításának a fűtési költségci-nek
kiteheti Hívja fel telefonon
a HEATLINE vonalat szaktanácsokért hogy milyen
' r ?V' f
- határvonalat húz a látszat 'és a valóság között üs-sön
olyan sebeket ok nélkül amelyek nehezen vagy so-ha
nem heggednek be Sokkal többre menne ha örö-meit
és bánatait megosztaná szeretteivel Sok megértés
re meg több szeretetre számíthatna
SKORPIÓ 10 24— 1122
A féltékenység minden helyzeten és minden eset-ben
rossz tanácsadó Különösen akkor ha e belső nyug-talansághoz
még egészsége átmeneti bajai hozzá-járulnak
Igyekezzék e kettős bajt leküzdeni önmagá-nak
és családjának is jót tenne ha nem kínozná fö-löslegesen
a személyt aki lépteit eddig mindig
hűségesen követte Vállalkozásainak sikerei megelége-dettséggel
tölthetik el
NYILAS 11 23 — 1222
Lesznek órái amikor boldognak érzi magát Az
emberi boldogság titka: érzelmi és szellemi harmó-nia
Ráadásul még társaságbeli élete több kellemes
fordulattal lepi meg Vegye tudomásul a ajándé-kait
de ne kockáztassa elért lelki békéjét kalandos
kitérőkkel Vállalkozásai terén valami a végéhez köze-ledik
de az új kezdés sikeresnek ígérkezik Hasz-nálja
ki a szerencse e ritka perceit hogy életét meg-alapozza
BAK 12 23 — 120
Jövedelme megnövekszik azért ne feledkezzék
meg a takarékosságról Tartson mértéket a költekezés-ben
kell töke terveinek további beindításához Szenti-mentális
kapcsolataiban ne adjon teret a fölösleges áb-rándozásnak
Harmónikusabbá teheti magánéletét ha a
I realitások talaján marad Ez még nem zárja ki a roman
tikát viszont a való helyzet tudomásulvétele kizárja a
fölösleges feszültségeket
VÍZÖNTŐ 121- -2 20
Alig van életében jelentősebb esemény ami mellett
érdemes volna hosszabban időznie Ennek oka: nagyon
van foglalva Járjon többet emberek közé keresse a
kikapcsolódást Szüksége van erre úgy testi mint lelki
egészsége miatt zárja ki éleiéből a romantikát
De főleg őrizze meg továbbra optimizmusát amit
élet taposómalmában már kezd elveszíteni egyike
élet legnagyobb kincseinek
HALAK 2 21 — 330
Noha szívesen végzi munkafeladatait mégis van va-lami
elégedetlenség szíve mélyén ami hullámzóvá teszi
hangulatvilágát Olykor elégikus gondolatok foglalko-ztatják
máskor csendre magányra vágyódik hangula-tok
ne zavarják meg kitűzött céljaiban Most már több
önállósággal oldja meg problémáit ettől ne tágítson
ezentúl sem zárkózottság helyett keresse azonban a
ben érezteli aki erre nem szolgált rá Ajánlatos ha ' társaságot Közvetlenségével sok barátot szerezhet
n iiui # """'líin : „ hm e
il I l!lltMllllmi „I!P llll"''HI 11! I P ''I I I' ! I i i I ' lilUK
liiiMMiiiiilliliilillMiiir ' i" tiiiii""' "liliiiiM'iiii " ll"lllVK
ha a
a
az
nem az
megfelelően
túl az
téli téli
fűtöanyagszámlák
arra az
a
A
ami
40 százalékát is
Ne
es
az is
azt is
az
is
sors
az
is
de
el
Ne sem
is az
Ez
az
A
A
'-'i-
Mi
módszert anyagokat használjon és hogyan intézheti
el azt hogy jogosult legyen az adó alá eső 500 dol-lárig
terjedhető Canadian Home Insulation Program
(CHIP) államsegélyre Ez minden olyan házra vonat-kozik
amelyet 1977 szeptember 1 előtt építettek
(Nova Scoliában és Prince Edward szigeten 1977
január 1 előtt)
Saját maga végezze el a munkát
vagy vegyen fel vállalkozót?
Egyesek előnyben részesítik azt a megoldást hogy
maguk végezzék el a házfeljavítási munkálatokat Ha
azonban úgy dönt hogy vállalkozót szerződtet a
munka elvégzésére akkor győződjön meg arról hogy
a kérdéses vállalatot nyilvántartja-- e névsorában
a Canadian General Standards Board (CGSB)
Call toll freeComposez sans frais
HEATLINETHERMOPHONE
1-800-26-
7-9563
BRITISH COLUMBIACOLOMBIE-BRITANNIQU- E
112-800-267-9- 563
M
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 13, 1984 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1984-10-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000710 |
Description
| Title | 000475 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1984 október 13 A torontói Szent Erzsébet Egyházközség Katolikus Férfiak Társulatának körlevele Hálás ölömmel és nem kis büszkeséggel jelentke-zünk hagyományos körlevelünkkel amelyben számot adunk Társulatunk 1983)84-e- s munkaévéről Göcsei Mihály társulati elnök üdvözölve a megje-lenteket mindenek előtt háláját fejezi ki a Mindenha-tónak amiért egy újabb elmúlt társulati év tevékeny-ségét áldásával kisérte és így feladatainkat eredménye-sen elvégezhettük Megköszöni a lelkiigazgatónak Ft Málé József jé-zuslár&a- sági atyának jó pásztori munkáját lelki és szel-lemi gondoskodását és kéri őt hogy tolmácsolja a Tár-sulat köszönetét az egyházközségben működő atyáknak: Ft Jaschkó Balázs plébánosnak Ft Békési István S J és Ft Orbán Miklós S J asszisztenseknek tisztelen-dő Feigl Rezső S J testvérnek és tisztelendő Colum-b- a nővérnek segítségét Majd megköszöni közvetlen munkatársainak a vezetőség tagjainak áldozatos mun-kájukat Titkári jelentés Az 1983—84-e- s társulali évünk nagyon sok eredményt foglalt magába amelyet hivatalosabbá tett a „szent év" lelkülete a Szentatya útjának előkészítése ós a templomunk átköltöztetésének gondja A felsorolt események hűen tükrözik a Társulat eredményes munkáját és a teljes elkötelezettséget Jézus Szent Nevéhez Ezt a hűséget bizonyítja az a tény is hogy Társulatunkból pappá szentelték az első to-rontói jezsuita noviciust Fülöp József tagtársunkat Végtelen büszkék vagyunk rá és kérjük a jó Istent áldja meg hivatását hogy mindig hűséges pásztora le-gyen hazátlan magyar nyájának Zydron László titkár Pénztári jelentés Bevételek: szeretet reggelik Fórum és avatási kol- - lekták $141950 kamat a Credit Uniontól 53800 tag-díj megajánlás 31500 társulati rendezvényekből 4884-összbevél- cl: $715650 áthozat az 1982— 83-a- s évről: — 745009 Összesen: $1400659 Kiadások: Fórum előadók tiszteletdíja kávé stb $71389 posta költség társulati rendezvények kiadásai 215286 társulati misékért 18000 évforduló vacsorán az egyházközségnek 400000 betcglátogató tiszteletdíj és misszióknak 25000 összkiadás: $729675 Bevétel: 1460659 Kiadás: 729675 — Átvitel az 1981—85-ö- s évre: $730981 Pálinkás Pál pénztáros Zárószavak Máté József atya a Társulat lelkiigazgatója öröm-mel jelenti ki hogy mennyire boldog amiért c tiszt-ségében évek óta működhet Kéri a tagságot hogy ra-gazkod- ását Istenhez Egyházhoz és magyarságához őriz-ze és ápolja Az a pap és hívek közötti megértés meg-becsülés és szolgálat ami c közösségben megvan ma-radjon példaadó a jövőben is Dr Vlossák Rudolf a körlevél szerkesztője Meghalt Cs Szabó László Elhunyt Cs Szabó László író aki több évtizede Londonban élt Súlyos betegség után életének 79 évé-ben halt meg Budapesten ahol gyógykezeltettc magát A nyugati magyar emigráció vezéralakja a nagy-szerű esszéista az érzékeny tollú elbeszélő a válasz-tékos költő az ember aki annyi balszerencse közepet-te is törekedett hazájának hü fiaként dolgozni hatni — nincsen többé A nagyvilág útjára vetett magyar rcnaissance humanistát próbálom egyeztetni a hazához hü reformkori vándorral" — irta a béke utolsó a há-ború első évében 1939-be- n S valóban: Cs Szabó László az erdélyi serdülöévek a párizsi egyetemi évek után úgy jött haza hogy beoltsa a jobbakra készülő magyar szellemi életet mindazzal amit számára az eu-rópai müveltsée a klasszikus kultúra humanizmusa je lent "Ilyen indulatokkal vette át Németh Lászlótól a rácho irodalmi osztaiyanaK vezetései s anuuua — uiuu-j- e terveihez is híven — a magyar irodalom alkotásai népszerűségének szolgálatába ilyen szándékkal mon-dott le a németek bevonulásakor tisztéről majd vállal-ta 1945-tő- l fogva a főiskola magyar irodalom- - és mű-velődéstörténeti katedráján s utóbb — a már zajló koncepciós perek idején — a „humanista és a reform-kro- i magyar"-o- k közül sűrűsödő veszélyhelyzetben el-hagyta az országol 1949-be- n Határainkon túl sem szűnt meg egyetlen percig sem szemmel követni azt ami hazánkban kibontakozik A hite szerinti szellemi értékekkel törekedett beoltani a magyar művelődést ugyanakkor a hazai eredményeket a világ szellemi közkincsévé lenni Az életművet elem-ző irodalomtörténet és olvasói éberség majd szétszálaz- - za miben szolgálta a magyar reformeszméket lilete al-konyán imádságzengésü verseben A chartres-- i rózsában ezt irta: Emelem poharam az Istenre betelvén örömmel: köszönöm Uram hogy könnyben cs vérben forgó kicsi bolygódon kiszólítottál keserű siralonnölgyi mocsokba sivár veszedelmek közt játszva szíjadon tartottál tüskés szirteken tövises földeken hánytorgattál vétkeim árán irgalomra tanítottál akard ó akard még c kerek világot akard mig élek s halálom után is örökön hagyd meg Uram a szerelmet a szívben őrizd meg az örömet a földön A végleges búcsúvétel órájában Cs Szabó László költői fohásza szellemében gondoljunk arra ami még el nem végeztetett s feladatul reánk vár — berkes — KOS 3 21 — 4 20 Megelégedéssel tölti" el a tudat hogy kitartott ed' digi elvei és mély érzései mellett így most a csaló-dás nem érinti komolyabban amit érez valaki iránt így tud változatlan optimizmussal foglalkozni saját dol-gaival Munkakörében változás lehetséges de csak ak-kor szorgalmazza a változást ha már fel tudta mérni a belőle származó előnyöket és esetleges hátrányokat Kedélyvilága mind jobban elmélyül és humora sok ne-héz helyzetben átsegíti BIKA 4 21 — 521 Ha vállalkozásai nem is haladnak úgy előre mint szeretné azért ne legyen ideges vagy türelmetlen Szor-galommal rövidesen legyőzheti az akadályokat Űzze el WILLIAM BERNATH: Lelkivízió Lelkemhez ért az izzó Nap heve Besimultam a végtelen világba hol nincs a létnek vége sem határa: csak élet van és újjászületés Belém szökkent a nagy felismerés: láz és lélek örvénylése földi testben tud csak lénnyé egyesülni — lobbantva egy-eg- y villanásnyi fényt A végtelenség mindég küld reményt Csillagfényből látomás ha rezdül — fény villan fel a fáradt szemekből: talán az ég még rejteget csodát A magasságnak zengő szózatát alant is hallom: ám a földhöz érve visszaverődik értelme az égbe melytói kap örök színt és ragyogást Lelkem gomolygó fénye: égioltár Magábaolvaszt az izzó Nap heve A földi testnek égi szelleme átlényegül a végtelen időn VILÁGHIRADÖ SZOVJET BÚVÁRHAJÓ JAPÁN TŐSZOMSZÉDSÁGÁBAN A héten hírt adtunk a meghibásodott szovjet bú várhajó esetéről amikoris kb 50 mérföldre a japán Oki szigettől egy vontatóhajó megjelent és kötélre vette a füstölgő „GOLF— II" típu-sú tengeralattjárót Tekintettel arra hogy a szovjet távolkcleti hadiflotta 127 (egyszázhuszonhét) egy-séggel rendelkezik csoda hogy a japán elhárító szolgá-lat csak akkor képes észre-vételezni a szovjet búvárha-jót ha az akaratlanul füst-jell- cl ad hírt magáról A „GOLF— II" három SS— N— 5 rakétát hordoz a fedélzeten melyek akció-rádiusza 750 mérföld rá-adásul a nevezett rakétá-kat egyenként 3 nukleáris robbanófejjel lehet ellátni A 3000 tonnás búvárhajó Diesel-meghajtá- sú és egyi-ke a régebben rendszeresí-tett szovjet tengeralattjárók-nak A nagyszámú szovjet ha-diflottacgy-ség jelenléte és a nagy forgalom a stratégiai-lag oly fontos Japán-tcngc-rc- n már nem egy tengeri balesetet okozott nevezete-sen csaknem hajszálra ugyanazon a he-lyen ütközött össze már-ciusban c KITTY IIAWK amerikai repülögcp-anya-haj- ó egy nukleáris meg-hajtású szovjet tenger-alattjáróval AZ OILfcKKZETES REAGAN-VIC- C KOMOLY HATÁSA Még mindannyian emlé kezünk amikor augusztus I3-á- n a világsajtó első olda-lon hozta a hírt: Reagan el nök egy rádtó-bangpró- ba al kalmával tréfásan megje-gyezte nem tudván hogy a hajigpróbát is lehallgatják (jellemző a laza állapotok-ra): „Törvényt irtani alá miszerint a Szovjetuniót ki-iktatjuk öt perc múlva kezdjük a bombázást" A Itatás megjósolható volt mert a Szovjetunió — mely ilyesmiben „nem isme-ri a tréfát" — a szovjet tá-volkcleti hadsereg rejtjeles fczignálját lehallgatta a ja- - pán hírszerző szolgálat — miszerint az oroszok hadi-állapotot hirdettek melyet csak 30 perc inűlva oldottak fel! i vr Fa HOROSZKÓP október második felére magától a borús hangulatot mosolygós humorral sokkal többre megy Hiszen már túl van a dolgok nehezén Egyedül érzelmi világa az ahol valami mulasztás ter-heli Ne késlekedjék ezt jóvátenni legyen a kezdemé-nyező Ilyen esetben oktalanság a rátartiság saját bé-kéjét rontja el IKREK 5 22 — 621 Sohasem lehet az ember teljesen elégedeti amig él Viszont törekedni kell javítani az adott helyzeten Ke-resse meg a hibát ne okoljon másokat és ha fáj is akkor is változtasson az életén Munkakörében jelen-tős változás várható Használja ki ezt az előnyös lehe-tőséget Társadalmi kapcsolatait ne engedje megzavarni intrikák által mert az ilyenféle bosszúságok csak fö-löslegesen lekötik energiáit RÁK 6 22-- 723 Ismét vannak problémái de ezeknek okát kenesse saját magában Néha ábrándozik mindig a holnapok-ra gondol és közben a ma kicsúszik kezéből Pedig sok függ attól hogyan tud reálisan összeköttetést teremleni a jelen és a jövő közölt Tegye félre zárkózottsógát és vonja be tervezgetéseibe azokat akik őszinte szere-tettel övezik Nem kell elsietnie semmit ha tettre ke-rül a sor akkor ne habozzon Vigyázzon egészségére! OROSZLÁN 7 24 — 8 23 Bár a jelenben akad éppen elég munkája gondola-tai a kelleténél többet kalandoznak a múltban Mind-ez azért van mert még nem vizsgálta meg tüzetesen hogy vajon nem találhatja meg a jelenben azt amit — úgy érzi — végleg elvesztett a múltban A munkájában állítson fel sorrendet az elvégzendő feladatokban ezzel sok idegességtől szabadul meg és jobban halad a kitű-zött céljai felé Bízzon élettársában barátaiban SZŰZ 8 24 — 923 Változatos eseményeket hoznak e napok Eddig szí-vcsen kölöttc le idejét a munkájával most nem bánná ha egy kicsit több ideje volna a magánéletére Ráadá-sul egészségét sem érzi kielégilönak Egyszerűsítenie kell a dolgait teremtsen rendszert a munkájában Még mielőtt túlfeszítené a húrt De tercmisen rendet érzel-mi éleiében is: legyen megértőbb és figyelmesebb csa-ládi környezetével és élettársával MÉRLEG 9 24 — 1023 Magánéletében váratlanul prob'émák merültek fel Hajlamos a bizalmatlanságra s ezt most azzal szem- - líiiumii!" iiii'iiiüiini!! Hasonlónak tűnhetnek de fűtési költségeket tekintjük megszűnik hasonlóság Vajon túl sok pénzt fog fordítani idei télen háza fűtésére? Talán elszigetelhette a padlásteret de alagsort Az ajtói és ablakai talán nincsenek tömítve vagy légtelenítve Es lehet hogy fűtőberende-zésének üzemeltetése költséges Most itt ideje hogy tegyen valamit a meleg fenntartása és a csökkentése érdekében Az Energy Mines and Resources Canada készen áll hogy energiagondjai terhén enyhítsen Mi segítjük szigetelés végrehajtásában megfelelő szigetelés és légtelenítés a legbiztosabb útja a pénz megtakarításának a fűtési költségci-nek kiteheti Hívja fel telefonon a HEATLINE vonalat szaktanácsokért hogy milyen ' r ?V' f - határvonalat húz a látszat 'és a valóság között üs-sön olyan sebeket ok nélkül amelyek nehezen vagy so-ha nem heggednek be Sokkal többre menne ha örö-meit és bánatait megosztaná szeretteivel Sok megértés re meg több szeretetre számíthatna SKORPIÓ 10 24— 1122 A féltékenység minden helyzeten és minden eset-ben rossz tanácsadó Különösen akkor ha e belső nyug-talansághoz még egészsége átmeneti bajai hozzá-járulnak Igyekezzék e kettős bajt leküzdeni önmagá-nak és családjának is jót tenne ha nem kínozná fö-löslegesen a személyt aki lépteit eddig mindig hűségesen követte Vállalkozásainak sikerei megelége-dettséggel tölthetik el NYILAS 11 23 — 1222 Lesznek órái amikor boldognak érzi magát Az emberi boldogság titka: érzelmi és szellemi harmó-nia Ráadásul még társaságbeli élete több kellemes fordulattal lepi meg Vegye tudomásul a ajándé-kait de ne kockáztassa elért lelki békéjét kalandos kitérőkkel Vállalkozásai terén valami a végéhez köze-ledik de az új kezdés sikeresnek ígérkezik Hasz-nálja ki a szerencse e ritka perceit hogy életét meg-alapozza BAK 12 23 — 120 Jövedelme megnövekszik azért ne feledkezzék meg a takarékosságról Tartson mértéket a költekezés-ben kell töke terveinek további beindításához Szenti-mentális kapcsolataiban ne adjon teret a fölösleges áb-rándozásnak Harmónikusabbá teheti magánéletét ha a I realitások talaján marad Ez még nem zárja ki a roman tikát viszont a való helyzet tudomásulvétele kizárja a fölösleges feszültségeket VÍZÖNTŐ 121- -2 20 Alig van életében jelentősebb esemény ami mellett érdemes volna hosszabban időznie Ennek oka: nagyon van foglalva Járjon többet emberek közé keresse a kikapcsolódást Szüksége van erre úgy testi mint lelki egészsége miatt zárja ki éleiéből a romantikát De főleg őrizze meg továbbra optimizmusát amit élet taposómalmában már kezd elveszíteni egyike élet legnagyobb kincseinek HALAK 2 21 — 330 Noha szívesen végzi munkafeladatait mégis van va-lami elégedetlenség szíve mélyén ami hullámzóvá teszi hangulatvilágát Olykor elégikus gondolatok foglalko-ztatják máskor csendre magányra vágyódik hangula-tok ne zavarják meg kitűzött céljaiban Most már több önállósággal oldja meg problémáit ettől ne tágítson ezentúl sem zárkózottság helyett keresse azonban a ben érezteli aki erre nem szolgált rá Ajánlatos ha ' társaságot Közvetlenségével sok barátot szerezhet n iiui # """'líin : „ hm e il I l!lltMllllmi „I!P llll"''HI 11! I P ''I I I' ! I i i I ' lilUK liiiMMiiiiilliliilillMiiir ' i" tiiiii""' "liliiiiM'iiii " ll"lllVK ha a a az nem az megfelelően túl az téli téli fűtöanyagszámlák arra az a A ami 40 százalékát is Ne es az is azt is az is sors az is de el Ne sem is az Ez az A A '-'i- Mi módszert anyagokat használjon és hogyan intézheti el azt hogy jogosult legyen az adó alá eső 500 dol-lárig terjedhető Canadian Home Insulation Program (CHIP) államsegélyre Ez minden olyan házra vonat-kozik amelyet 1977 szeptember 1 előtt építettek (Nova Scoliában és Prince Edward szigeten 1977 január 1 előtt) Saját maga végezze el a munkát vagy vegyen fel vállalkozót? Egyesek előnyben részesítik azt a megoldást hogy maguk végezzék el a házfeljavítási munkálatokat Ha azonban úgy dönt hogy vállalkozót szerződtet a munka elvégzésére akkor győződjön meg arról hogy a kérdéses vállalatot nyilvántartja-- e névsorában a Canadian General Standards Board (CGSB) Call toll freeComposez sans frais HEATLINETHERMOPHONE 1-800-26- 7-9563 BRITISH COLUMBIACOLOMBIE-BRITANNIQU- E 112-800-267-9- 563 M I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000475
