Zwilazkowiec Alliancer, February 26, 1956

              m
' 'TBLjI) - J1 jrriUlKVVftUtKrWl I ITV-fEBnDII- AIVt 5' --ilOW ' JBffiS
H 1
fili
1
fi
rt
1
t
Itó
WJ$
TeirME 2491 "Związkowiec"
"
-- Printcd for Evcry Sunday by:
POLISH ALlllANCE PRESS LIMITED
Organ Związku Polaków wKanadzlc Wydawany prz'ezDyrekć]ę Prasową
Redaktor Głogowski'
' J PI1 E N U ME R A T A
'Roczna w Kanadzie '
!Półroozna '
Kwartalna
Franciszek
W Stanach Zjetdnoczonych i inn-yc'- -h k-- ra-j'a"ch' tf'-- v--' „tó£v"%vil''ł':"
Pojedynczy numer -
"ZWIĄZKOWIEC" - '
1475 Oueen Streot West — Toronto "Ontario
$350
$200
$100
$450
"Autoriscd as Second Class Mail Post'Ojjice Deparlvicnt OUawa
Redakcja Rękopisów nie zwraca"
llll
10?
ówiefy w Ofensywie Dyplomatycznej
nie pozwala wyrwać inicjatywy W wielkiej grze która tylko indywidualnie po
Się locy dcz usianKU ou Konta urujjifj wojny dwitiiunuj vłv uoiuw-nic- h
posunięć sowieckich ma głównie walor propagandowy inne oświad- -
czcnia winny być traktowanc' jako wyraz rzeczywistych tendencji do-- 1
chodzących do głosu w kierowniczych sferach partu komunistycznej
'Wybór czasu i dramatyczny sposób doręczenia 'listów Bułganina'
Prezydentowi Eisenhowerowi rzucają jaskrawe Wiatło na właściwy cel
oferty sowieckiej Propozycja zawarcia 20-letnieg- o traktatu przyjaźni
i współpracy 'Stanami ZjednoczonymirprzcdłożonajYTmo"mcncid 'gdy
Eden znajdował w drodze do Waszyngtonu "wskazuje' na chęć Wbicia
klina mfędzy Stany Zjednoczone'} -- AńglięriJyf to 'jednak ty!ko'tntbtyy
uboczny oferta Bułganina zmierzała w pierwszym 'nędzic 'do -- zademonstrowania
opinii światowej pokojowych intencji Moskwy'
-- jeżeli by chodziło' o efekty stylistyczne to list' tow Bułganinai za-sługuje
na piątkę z plusem Jeżeliby się 'ktoś"pytał o" środki I 'drogi
osiągnięcia podniosłych celów o których Bułganin'fo "w liście
jego nie znajdzie odpowiedzi Ani list ani załączony projekt traktatu
w 'ogóle ne poruszają zagadnień konkretnych Dyplomacja sowiecka"
woli się poruszać na płaszczyźnie ogólników gdzie znikają ostre kanty
rzeczywistości z jej nieubłaganym imperatywem znalezienia rozwiązania
tak przyziemnych problemów jak np zjednoczenieNiemfcc
Umyślna ogólnikowość sowieckiej oferty kryję sobie pułapkę- - w
k't'órąi na szczęicie nie się wciągnąć Prezydent Eisenhower' Popo-nowany
traktat miałby być narzędziem £zantażufi 'presji wstosunku''do
największego mocarstwa obozu demokratycznego 'w-lmi-c
przyjaźńi
i"pod pozorem" współpracy Sowiety miałyby możność stawiać' nicustan- -
iitcjuaiiiu iviuijivii iJiŁjjvtn iiiiui nuuiiiiuuiiiii uiiiciyKiii5Kiigu iu- -
wmufuuy siv rourujuuiu niuniincmu inu yruncic nuęazynarouowym
t—raktnt or7Tvirn"ni h~v'iłliv' ndnnwlpdnlkipj'ii "—frnnhinnr-n- -flńwpfnVy'w Ulń v-
-ov t—~j
rego ramach komunizm zdławił swobodę fi' nie'zalcżnośćvwszystkich "in-ńychvruchó-w"
politycznych w każdym z pasTvvujarzmionych'
Rzeczowa chłodna' odpowiedź Eisenhowera który wykazał 'czczość
pi'urijj'rw' ji uMuiuiiti_iii'„u'lijin_iu ijunuiumc hi ilu fiiuilKUiLWO UUU pailSlW t-- ii- i_i j! 'vyiii (iiuMuia iiijuiiiiiii uiimkv uypiiiiacji_sujv"jui(KAiej-iuruB- i 'S'_i ijnihi i tiul-ganinajjiicjawicra- njc
nowego" prócz propozycji zawarcia tegó samego
rodnzju faktów bilateralnych 'z Anglią iFranćjąaPropozycjafrównię
zdumiewająca co bezczelnazważywszy że Sow'icly:zerwnły niedalej ja'k
wlipcu zeszłego roitu traktaty" sojusznicze -- z Anglią PFrancjąńpod
prętekstcmatyfikowania przez oba te kraje u'kładówiparys'kich?wprd- -
W2in7niipvnn Nmmcu rr MATH ' - '"- - -
zachodnich uderzył V WzcmówichidChrusżćzcwn'' zajmującą pozycję
rzywaWjVcwho'śćnsiM
chwałćtrpozpstajcfaEcm władcom kornu- -
nistyczńym''poczucić'bczpieczcństw'a ' "' y? '''"'? '"£'
:- — - '- - Ł '" "i -- JiV - r "- - '
--P7iirm- -iP nołnn rr?i-cn- n nhtn ntnn nnrln nP nn nnn - £l~
Jwicckicj'Chruszćz'cw ograniczył się w istocie' powtórzenia
ludności
znanych
juz] zapowiedzi nowcgo"planu 5-lctnic- go: 'Oczywiściei Chruśzczcw nie
"irjSUP-PianJJlpJcrwszenstw- o rozwojuciężkicgo przemysłu z pod?
Abstraliujuci jednak od potrzebwyzyskiwanej przczrełym" komunistycz-ny
ludności "szybki rozwój igospodarczyl'Sowictówv' Uwariatłiaic 'matc-- !
rialiją-dlaalckosięztijc-h
planów zawla_dnięciaśViatcpv '-
-' ' J
- !y dziedzinie stóśunków'Rosjil'źc iw'iaiem' 7cwrne1j7ńyin ĆlirusiczeV
z'jedncj strony poparł -- gścxz%6ioftenwsywę dynloma veni:i Rnłpininn umżainn głównymi mocarstwamuzachodnimi iak rówhioż!Vli'n7tn5rnVinimi
lilaJ 0-s-t-a
l'P ?!ja '"-- ' tod kdźial aniaotorzyta pWeV?pol ityką j sol
wlTAt Uin-Kjiw- t 'Zi}:i:h~ U-lzV'i-
&' ?- -! LSi!Vft
' zagrąniOTiąnaizasadnclkocgzystci
jaźny z krajami komunistycznymf incutriiliiymi? ipoprzedniokolo-- '
Każdej z Jych kategorii' hekrclarz:kompartlUVdłyjskiej Jmial
w iKinądrau' jakiśupominek' JMówIąc os ZachodźicźjClirusżćzw
bJ'JlU{°ll niclcdwjprótckcyjny- - 'JÓkąŻeViciapUaUstyanlBvSvia!t'
koniunistycziiyvrjcst icrazaaksilnyprawiłłVkongrcśmanbin"]przyvW
partii1 że ża"dncgo okrążenia sic ińie boiiCałkiDin słuKzninjiprnltininitin
dziś o okrążeniu mówićj-tochyba- -o okrążeniu iwolnego "świata'-przez-
"
komunizm' Na specjalny'uzytek Zachodu b$!avprceznaczónaNdyrcktyvV
o potrzebie Uwói-zcni- a ffontów' ludowych pbejińująćybli" komunistów"
i' wszystkich fclIowtravclcrów -- Tylko biorąc pod" uwagę te jlyspo""
jvj (1'ułiui łiuiiuiuic Dwoisii aKcepiację zącnounicgo parinmcn
taryzmu — nic w Rosji' oczywiście Cfiruśzczcw póprostu "sądzi vt{
imperializm jest tak osłabiony) źc ruch rewolucyjny mozc zatriumfo wacbc uciekania się do gwałtu a nawet przy -- użyciu burżuazyimeb
instytucji lalanicntarnyclijKoiyunistoin jeszcze nigdzie ąfe„udalo się
zdobyć-władz- y przy pomocy swobodnych wyborowi Jeżeli jednak jaki'
Kraj demokratyczny się opanować komunistom drogą pokojowa
to nie da się nic innego powiedzieć jak to że widocznie na to zasłuż) ł
Trudno na razie zdać sobie sprawę co się istotnlcjkryjc pod stwier-ddzneienie7mc
Chruszczcwa że każdy 'kraj komunistyczny rozwija się -- swoimi szczególnymi warunkami blslóryem-m- i wi-rlniosi- i' mało prawdopodobne by słowa Chruszczcwa poza specjalną po) ej
Jugosławii- - oziuicziiły -- zmianę ttejstinku' Sowicfów: doichśaicliiówA'
£_ll ronie nnyniimnioi rlnlcnUn t„ „„ i :„ " 'i ?'"_ -- Ą -- v Ł---
-„ -- jxj uwVvnua na nu lUOUi UbKU£UJC 1N1CUWU zacznę natomiast jest zalecanie się Róśji do państw -- neutralnych w Azji Jest to kontynuacja polityki sowieckiej której' nabardzicj jaskra
wą -- manifestacją była niedawna podroż Bułganina [i Chruszczcwa "dc
krajów- - południowo-azjatyckic- h W" nową nutę 'uderz) fchruszczew' gd mówił o wysiłkach dla zacieśnienia więzów' z-Turc- ia 'i Iranem Alnin
w tym rozpoznać próbę rozbicia "zmontowanego przez' Anglię' paktu
bagdadzkiego" " Ł ''
--K-onkretne
propozycje sowieckicograniczają się do Mwfcizcn!
ProJz-ili:oni- l klcarną redukcji wydatków- - sta'
n_Hn_ _-!-
_"_ 1 ♦ i __ _
wojskowych
t„Ł _
1 zakazu
zapewnienia
row
sic
dając
UIJIU--UIUI- U aiomowjcii: bpoza' każdego żądania przeziera chcT
sobie jednostronnych kora-śe-i nrńh 7 hnmiii wnu
ą obraca 'się przeciwko Anglii": na'' usunięciu "amen-knkYr- i ńrłvWir
atomów ej z 'Niemiec Sowiety _nrnliv- - nłVl!' ?-il'Zd-
~-:~
gdyz-sąm- e takiej broni nie posiadaia Rcdulótnvviaa-ńxiJ"mii-N
tarnychuwyglądałaby zaclięcajgco-gdyb- y nićVkłopot z poddaniem 'sku
słusznym Drzekonaniu eoi-- v
n-irK-in-m
t V --J--
--J Koinunizmu jv sKan swutmeJv Sowietom uuicihioujumsznMikonmj-ipjoitiraib- ZtatjJŁiySlH ich zdaniem'-tylk- o dla dogonienia i zdystansowańfnrhnrif Vr
morchruszczewa potwierdza wszystkie popurzednliieuif-- v Lli_yiliJt
poświadczenia: taktyka sowiecka ulega zmianie cel ostateczny
nigdy
_ a n —__ _ a a ' '- - - - _ --1 _ r 1 _ __ —— ~— ' n ayii 7i(i7 f ranEraraaK rc% ki ' __ ' _ --a ra hi n esa vś=js=] h rai caEPat e? la && u m 1 VI IIIL Klfc ( BSJU VI I UUI! ful UH U irai 13 Ilil H Ił W MSf H Cd UUMH fcŚ4 U (1 K I i_i I Uł II IHIHl 'I
'
ze
'
'
' w
dał- -
4'
' i
'
?
"
1
jftrT' i
'A s--j 1v
uI miibU BSSauHnmBffflpl WwfH tIfill oU &UH BBurIaBuA uHB&t3!aHuriliJłfmH?I iM3_9fUtłIW z innych" korzeni" Kiury KWUUU ICMIV Muł
Oficjaljia polityka" rajdu federal-nego
w stosunku do przybyszów
zza oceanu którzy osiedlają sie-n- a
staic" w tym" kraju kształtuje 'sip
w myśl programu integracji czyli
po polsku ścałkosvania Scałkowa- -
nia czego i przede wszystkim -- w
co?"'obfektcm polityki integracji
oczywiście imigranci ale y [v
leży oryginalność tego programu
traktowani nie jako nieartykuło-wana
anonimowa masa nie jako
arytmetyczną suma jednorodnych
drobin ludzkich raczej jako
organiczna całość rozczłonkowana
na obdarzone własną indywidua!- -
noscif"grupy etniczne Zgodnie z
tym federalne ministerstwo imi
gracji I obywatelstwa załatwia" nie
Rosja sobie sprawy
pisze'
pizy
dalby
Zakiz'
szczególnych klientów imigrantów
co wchodzi w zakres jego normal-nego
'toku urzędowania lecz ma
również do czynienia i faktycznie
uznanymi reprezentantami' intere-sów
i potrzeb poszczególnych grup
narodowych
Imigrant lgnie niemal inslynklb-whied- o
'""swoich: w" pierwszym' o- -
kresic po 'przyjeździe 'szuka wśród
"rodaków" ostoi ii oparciaczasem
zabiega o_ wsparcie materialne czc- -
ściej oczckujcipomocy wyynalezie-Zjednbczon- e emigracji
Dla nia znającego lub tpolitycznej przyjeździe na ten
znającego niedostatecznie język kontynent- - uchodźca polityczny
angielski przybysza "własne" drga
nizacje są jedynym terenem 'życiat
tow-arzyskiego- -' jedynym środow-iskiem
w którym mogą znaleźć za-spokojenie
jego instynkty' społecz-no
Alc 'na "tym sprawa się 'nie
kończy % Imigrant raz wciągnięty1
w krąg" życia organizacyjnego'
przeważnie zrywa koątaktu z
życicmflzbiorowym łasncj grupy
wtedy gdy już
'zaaklimatyzował- - w i obcym spółe
P7friKtwifi l- " ±i
ItU zaczynają się' problemy bar-dziej"'
"skomplikowane problemy
ńicła'twe{vdq rozwiązania 'zarówno
jdla imigrantowi jak' i!"dja --M kraju
który- - żadenimigrant
nic jest odhich'' wolny? Pd krót-szym
lubftdłuższym pobycicosie-dlenia-zyci- e
samo postawi twa-rzą
"w twanuwobcc pewnychVriaglą
cyćhTadfażliwych" pytańjodfkló
ryclHiiicima ucicczki Wjniccójn- -
ńej formie te'same¥zagadhienia
stają irównicżJprzed każdązbiord-- i
dźwięczący 'ton wvi W0-'c-iJ
margi- -
dó'
Va
zgo
wego Dalszy rozwój: polskiejt gru- -
czejsamaj egzystencja odrębnej
grupy poJskiej( zależeć będzie 'od
uświadomlenfafsobie tych próbie-mow- r
odizrozumiemaich wagih
znalczieniasposobu harmonijne:
współpracy ze społcczenstwem' ka
nadyjskim-- ' bez- - zatraccnia''własnej
indywidualności w""--?- !-
srżcSy lćplćj zrozumieć istołne
właściwość polityki tnlcgracjl1 nie:
chaj naniwolnobćdzic1- - porównać'
lcj Zacznijmy odiitcgo drugiege
wariantu Nklory clironoloeicznic i
hisloryczniciijcstizjawiskicmjwcze'
tlzlkontynćńtmferylcańskiTl
tak Stany? Zjednoczone nic miałt
azuo' 'OKrcsu niorwszc wnin
yyfalowcj Uadnejpolityki (mi'gra(
cyjńej?JŻycicsambfz r jego 'źywio1
trWf1W łnrłinnllłVł iTOctnnmifnln n
ia tlomą akcję w łaclż" Asy milacja
przybyszów ze wszystkich krajów
się
drpgą"proccs"ów samol-zut-''iTryni-i'
nikt nie kierował' j
ktoiyoh nikt nic jstarał się pny
spiesząc Amerykanizacja taki był
końcowy "w-ynilTasymi- la-cji
nie-był-a'
zawsze procesem gatf
'tim' szczególnie 'w pó
koleniu ani "szybkim 'Ale istott
rzeczy polega na dobrowolności te-go
'procesu' na brakuprzymusu
nacisku państwa i ty 111 właśnie
'imcrykUniżacja różni sic "cliame- -
ódt-gcrmanizacjirusyfi- ka ji czy innych form 'Vvn_ii-arlau-is- f
v i-- 'Z nia Amcrykainic starała się: nikfo'
%ó wvnaVodow'ie tylke
wsysała przybyszów iwprzęgała łv'
gorączkowy' nurt- - własnego' życia
Tygjcl amerykański (niclting-- pot:
jpełniał swojejzadanic znakomicie
ieśli nie1 vT" plcnyszym pokoleniu
(ojw drugim lub Trećcim uŁ
Integracja rożni się od asymUaJ
sji oclrębnr wizją od'
Jnienna proporcjąsSładnikow po
aicgąjącychprocesowi całkowitego
ihrodowcgo'inndc wszj-śtko-"'
mcnnymUwarunkami lokalnymi wv kanadzie wporównaniu ze!Stanami
j- - „__ j [j! 0 v „„„ -- „id „clonego ioiamar)zmu_ cach- - nic' nalcżAMcdnak znnmnin
sumie „wysuipenc CJiruszczcwa świadczy słusaiymifca- - nW o podobieństwach? OhvrfaVtn:
t ninilnlnin-iii- M __!_! _! !_ _____ __r 't~iŁ
- i
czasu
lecz
'go
ic nycmjeńflriowzmt ącę sie- - tmmdyrf snha HiŁtuu-- s£v_aTiłKl iinw sioVrmŁu%iowamu
Irnwll-rmi-n-i 'nm1f'B_łł H7!nrlrintn ńrrr?l-n-ł Płn ::- - 7 "" JOTrtL "r "i? _y'4lC_U SB
t_w-u- J v_ „juiji: j-oa_-
ina rozracnunku nrth mp_f_iiTiniiii-___iłłi~rU- rf =l
niecznie przy użyciu bomby kobaltowpt NTnni-- A ni ni„j _: : J'"'w-- i
- -- --- -- --
7 spośtraetóiia
_ " - l ~ —_ _ _
HI Cl
l
-- -
t--- -
-- SI
sn
-
'
ctniczncjnawct się
'
icriprzyjąK
' '
im?grantemL chwilą gdy raz ją-sze-dł
zd statku w Halifax równie
małonjak Waszyngtonie Na-stawienie
to nief zostało po dziś
dzień prfezwcicżone gdyż wyni-ka
bnolź' podstaw owej koncepcji
państwa" Hjego stosunku do obywa-"telaEŹidJcanadyj- ski
nie uważa
się za zobowiązanego do prowa
dzenia imigranta za rękę do zape-wnienia"
mu pracy wyszukania
mieisfn choćby dla- -
tego żernie otacza podobną ppieką
własnych którzy zresz-tą
'odczuwaliby ją jako nieznośną
kontrolę ograniczenie wolności
osobistej
Moźnaby jednak tu zauważyć że
imigrant nie jest jeszcze obywate-lem
-- Oczywiście biłby to zarzut
płytki! Kanada bowiem traktuje
jako -- swojego przyszłego obywatela Od tej re kanadj-jsk- ą reguły są
guły nje ma żadnych wyjątków
chociaż drugiej strony na imi-grantów
nie wywiera się żadnego
nacisku dla zmuszenia ich do przy
jęcia obywatelstwa kanadyjskiego
Z tej zasady wynikają' daleko idą-ce
konsekwencje ogromnej
praktycznej1]! mc teoretycznej tyl
ko doniosłości: Kanada Stany
nic uznają
niu pracy Po
tra
me
~Z~"
luiui
cie siłą rzcczy często bez własnej
wiedzy swój poprzedni statut
uprzywilejowany lub upośledzony
lecz zawsze wyróżniający go od
"szarej"' riiasy imigrantów zarob-kowych
Traktowany na równi ze
wszystkimi innymi uchodźca poli
tyczny się s"zybkó w
zwykłego imigranta zarówno" w
oczach władz jak w
społeczeństwa miejscowego" jest on
niczym "więcej jak kandyilatcm na
obywatela kraju osiedlenia" Ten
nieubłagany' proces odpolitycznie:
ma poczynił już wielkie postępy
wśród emigracji pol-- '
SkiCJiiitotwiając 'przyspieszając
jej łzlanie się ze "starą" apolitycz- ni ńmin4ń?tv
Możemywrócić teraz do integra-cjiyózumiejąc-- żc
przedmiotem jej
są rgrupyetiifcznc 'złożone z'Nowo-kanad- y
jeżyków" którzy' beznraględu
napierwotnL pobudkę do' wyemi- -
growaniazauocean składają się w
luuzi zaecyao-wanyc- łi
pozostać Kanadźicna
-- łi
siaic-jaKKOiwie- K grupy te nie są
osoDamL?prawnymi j nie posiadają
uiiKjuune uznawanycnjrreprczenla--ćjiy-iaktycżnjc'rząa:federalńy- li
śicSz istnieniem rolątakich orga- -
nizacjiyijak npKongres Polonii
Kanadyjskiej W myśl 'założeń po- -
jnyKL micgracyjncj "1:
uu od wienlażpow-- UoVldl-Ju nieustępliwości
Śiosunkuwóbeć odrębnych orgańi- -
zacji imigrantów nicbrytyjskicgo
i'utiiouzeniavtt cnuiv
cjacjacn rząd datjdo zrozumienia-?clićz- y
113 lojalnątwspółpracę griip
etnicznych w'dziele narodu
?j1ł'k'CSp zwłaszcza ocze-kujd'od"lu- ch wkładu 'do kultury
kanadyjskiej która' znajduje sic t'w
stadium' tworzcnia--się:i-t-ó U
fKanadyjc7ycy lubizl 'mówić f
mozaice kanadyjskiej- - wprzcci-w"icństwicrd'- o
"tygla" amerykań-!kiegoiriajii- c
na myśli' bogato
zróżniczkowaną narodową r"'"-"'- " T:vCJ ' faczejwizję przyszłości niż kom-lity- k oddaływamę cy pónent powszechhegVżyciabcc 'iJAPAykanskicj wyręcząlr neieencraoir kiUua '
europćjskich dokonywała Jy-wiołów- b
bowiem
pierwszym
tralniet
- - - 1
Ameryka
przyszłością
xod
' - - - 1 '
i
"t "- - v
r- - — v _ — j - -—- "- - J - „ !
i
z
i w
i
zamieszkania
obywateli
i
'
i
z
o
i
—
przekształca
i świadomości
powojennej
i
-- i - x '
uiyiuyuiinuiiic z
w
i "1 1 '
i
'
i
a
o
""
™
l-'v-iiii-wtJ)
Mmv l_TLil
oswiauczen zb) tAdosłownic gdyż
obok-zasadniczeg- o problemu: współ-istnienia
w tym samym kraju
'odrębnych' kultur brytyj-skiej
francuskiej? Jróla innych
elementów narodowych nic jest
zupełnicjasna
£0"i'J'ając)na razie-t- e' vątpliwo- - "i sHiuuujuiy oupowieuziec na
pyt-an-i
czy fiiupyctniczne będą
mogłyspełnić pokładane w nich'
iadzeje?- - O twórćzfinjykładzic do
)udująccj(się kultury kanadvjl
'ikięjW7ględnic ht-ocńkult-ur
ka
i]2y3!ii(:J' zstrorijróżnoriaroćlo- - ej imigracji curopeJsSieJ Vmoże
yc mowa tylko wtędyrgdy-istnie-'e- !
jakaś twórczość? kulturalna v w'
pnie poszczególnych grup
Nawet roli pbsreldnika mię'
hy? kulturą macierzystego
„Kanadą nie potraff odegrać ta
jrupa która nie zdradza żadnych
?interesowań intelektualnych kto-ej-i)c- ie kulturalne 'sprowadza się
loccieDrowania rocznic 'narodo
wych na zabójczo nudnych1 akadc:
miacli Poziom życia umysłowego
or)'ginalność twórczości kulturaU
nej danej grupy będą-miernikie- m jej wpływu na społeczeństwo" miej-scowe
ocz)-wiści-e
podwafunkicm
że nie zasklepi się pnav we wła-snym
piecie Iecz'żą 'odwrotnie
członkowie jej wejdą dcspołeczeń-- '
stwa kanadyjskiego fo od" sórr a
n%°$ °latJv charakterze
cóww dziedzinie nauła i "sztuki
Ł-iiugra-ji-i---
są 'następstwem itejrt ""- - jaKo-oaoiorcy-
-" gadgetow"?
samei?fazyAczątkWejL--bra- k-u } --Jcżelt jetWak-nTegrSj-a' nie" "ma
wszelkiej-T)olitykirządoyejw-iogó-pozostaćczcz)ma- w musi- - iv jU!z "uci"Vi}l"ti5'e ni) Łnac sonie sprAwęiże stoimy
wobec" podwójnego niebezpieczeń-stwa
między dwoma aspektami
którego zachodzi zresztą parado-ksalna
wprawdzie lecz całkiem
uchwytna korelacja Zasklepienie
się w sobie wydaje się być na po
zór odwrotnością asymilacji w
istocie zachodzi między wtymi zja-wiskami
stosunek przyczyny skut-ku
Odejście od polskości drugiego
pokolenia jest zwykle rezultatem
redukcji życia zbiorowego w pierw-szym
pokoleniu imigrantów do
poziomu na którym
obrzędowe picie" piwa zaspakaja
popęciy zoiorowc swojaków" a
pseudoludowy folklor maskuje we-wnętrzną
pustkę Tym bardziej
przykra to strata że' właśnie przed
stawiciele drugiego pokolenia naj-lepiej
się nadają do roli pośred-ników
i łączników między kulturą każdego przybysza polsk! Z
budowy
dwóch
współ- -
oni mocno wrośnięci w społeczeń-stwo
kanadyjskie znają świetnie
język angielski tylko ze nie zna
ją języka polskiego A przynaj-mniej
nie znają go na tyle dosta
tecznie by móc mieć bezpośredni
dostęp do literatury do żywych
źródeł kultury polskiej Mogą być
wzorowymi obywatelami Kanady
tym nic mniej z punktu widzenia
polskości są pozycją straconą Są
również stratą z punktu widzenia
integracji nawet gdy' biorą czyn- - lny udział życiu kulturalnym
gdjz-ni- e wnoszą w nic tego pier- -
Największy w historii kanadyj-skiego
ruchu robotniczego strajk
w zakładach General Motors
skończycie w poniedziałek dnia
13 lutego o północy po osiągnię
ciu porozumienia między przed-stawicielami
korporacji a przy
wódcami unii (United Auto
Workers) Strajk trwał 148 dni
unieruchomiłpięć zakładów GM
Windsor Oshawa" London St
--Cathaririesi Toronto i pozbawił
pracy 17250 robotników i robot
nic Pod względem straconych
roooczo-dn- i pracy' blisko 5-cio-miesię- czny strajk w G M
przewyższa prawie o 50% po- przedni rekord ustanowiony w
1947' r przez-strajkujący-ch
gor- -
iuhuww prowincjacn nadmors-kich
(Maritimes) "
4" Rokowania między przedstawi-cielami
korporacji-- i unii bvłv
długie i przewlekłe często pi-ze- -
--rywcuiu sPyjiiujące -m- omenty
nuiieiiiiparizyeczznuenięjaKgłnópwnesgporowneagaozce- jatora amerykańskiego ODinia
puWiczna śledziła przebieg mo- -
zoinycn roKowan z napięciem i postawa rza-U-nHnin- rrt
„n-n„„--
„„ 4„
1 - " przesaa ewojucję czystej to'"- - vwcwiłi CU i lit U AU Al"
[z™? Ji° wyraźnie pozj-tywneg- o obu slron co przedłużało ruinu- -
niezliczonych
' '
i
kulturę
~ " '
--u
-- etnicz-lych
kraju5
i
i
i
"
"
i
najniższego
w
nu
jacy strajk w nieskończoność
Ząwartarumowa jest kompro-misem
który nie zostawia na
piacu aniv zwycięzców ani zwy
niu między
--aMauiimi
konku- -
UĆV01VtUU centów
centów dła
pracowników
Inąjwyisżej W
jest
wypłaty
samych
u
plan
który
armia
w Zjed- -
klauzula
rninimum
750£
Drzvshi
mjeśecznej pensji- -
wiastka odrcbnego"wyrastającegc
fiiiał' k"ul
turę kanadyjską wzbogacić
tak się nag:
jes
karą i okupem który płaci Tia ol
tarzu mechanicznej cywllizacj
amerykańskiej każda obcojęzyczni
zbiorowość która nic znajdzie w so
bie dość sił b
przeciwstawić się zalewowi fabrycz
ej produkcji dóbr "kulturalnych'
masowego spożycia od comi
books zaczynając na
soap-oper- a kończąc Integracja
jest procesem jesl
wrastaniem jednostek i grup z ca
łym dorobku du
chowego w obcą kulturę której
stają współtwórcami Integra
cja obcojęzycznym gru-pom
rolę odbiorców lecz
także dawców Odwrotnie przy asy-milacji
gdzie człowiek traci swo-ją
treść wewnętrzną gubi swoją
indywidualność roztapiając -- się w
anonimowej odbiorców cy-wilizacji
mechanicznej'
duchowe nie jest przypad-kową
cechą lecz warunkiem ko-niecznym
treścią i istotą asymi-lacji
kanadyjska 'stoi więc M Olszewski Cornwall k
przed dylematem: federalny CzarnV'
ofiarowuje możliwości i widoki
włączenia do symfonii kultury
jako jeden z jej
składników integracja A je-dnocześnie
wartki nurt życia nie-sie
z sobą niebezpieczeństwo dez
integracji drogi od nas sa
mych zależy G K
Największy strajk Kanady skończony
W jednej ważnej materii unia
niepowodzenia: korpo
racja odmowna oplacania pel- - iijji Aus4iuw jjićiuu uueipie-cze- ń (Blue Cross
ichirurgicznych-ja- k tego
jjjzeusiawicieie
Natomiast korporacja przyznała
pjęciu 1
wyrównawczy' za'pracę
według unii
zapewni robotnikom kanadyj-ski- m
nowy standart bezpieczeń-stwa
pW dodatku zys- ków ekonomicznych przedstawi-ciele
unii ko-rzyści
froncie nieekonomicz-nym
Obejmują one nowy pro-gram
szkolenia zawodowego
zerwanie z grupowym bonusem
w Oshawie-wypłat- a zarobków co
tydzień zamiast co dwa" tygodnie
system promocji i Drzeno- - sin jiicv -- utraty
przywilejów' ' z
" "'" dlugoletniej-pracy- i
W wydanyni po b
siagnięciu porozumienia"z" Gene- ral Gcorgc' Burt- - kanadyl
jski dyrektor UAW" --wyraził
że przyszłe stosunki robo-tników
z korporacją będą opie- rać się na kontrakcie a nie
antagonizmie z prze
szłości Publiczność
również wierzyć te nadzieje
cięzonych Dvu i pólletni kon- - się spełnia że wviatkowr dłu?
trakt przyniesie r według oceny i zacięty strajk nic pozostawi 'za
uniipacownikoni GM extra 25 sobą goryczy i nieubłaganej nic-centó- w w placach i korzyściach nawiści które zatruwają w Eu-mŁ4rjjjinesow-ych
Zatnidlniem iopic stosunki miedzy pracowni
Di-z- y produkcji robotnicy wykwa- - Janii a kierownictwem przedsic-lipko}va- ni we wszyst- - kicliakładach GM podstawowa wbfoKrsatnwadazNiea i swzczSętśacniaechatmZjcodnsof-pejąrc-a ę doi 179 na godzinę Staw- - czonych jest wolna od zabarwic- -
Kd zamiataczy zostaje pouniesio- - Pia ideologicznego z baga- - na do doL 1G2 nclnnwierlnin Żem walki klasnwni m-ii-L-o- ic npioedwzyażtrkuadndiloan'yincnhychberzopboośtrneidknóiwo wtpywróskwinnfaćmitsepmrzeocznniocścdia' jącinetejrc-prsz-ięy produkcji W -- sumie pod- - kapitału i proletariatu? Ten
wyżka płacy dla" robotników wyk- - brak zacietrzewienia ideologii
falifikowanych których " liczba powoduje że obie strony nawet
wynosiH 1000 na 17-tysięc- zna za-wogn- iu zaciętej walki nie ?apó-łog- e sięga 40 centów sa Dartnerami indipv
ważnvm mhn 'mi lia ictiiwm wńyk--n -- JT knr'J' tnikńw iocf i'4n I IPftnpOnnin nuń UJ „: !_i_
tayncizcnma rloscizenrapnpioadwbyżkra adut6omcean-- -- Przez zniszczenie drugiego To co łczy — przynajmniej w świado rtoobvovtnnaikógwodzNinoęw4yd'lakowntsrzayksttkich rmoobśoctiniścwzyiacthlej—szyuchnieprizydvvóredkcHówr
PsVti?u3kvtiaurze plac wskutek czeg'wo ptor"acdoowbnroikóswameigo mparzneadgseięmbiebnrst"
7a tę samą pracę robotnik i ciągłość produkcji któ
mywał rożne wynagrodzenie w reJ w ostatecznym rezultacie za- - roznycn zaKraaacn tiM W dąże-il-zyOŁ)rop- yt ouu stron Swiado
do wyrównania płac
i aoprowadzema ich
dpvpoziomu kanadyjskish
vtMi lUlŁyuilIU UtlU- -
wyżki sięgające od 18 dla
-- amiataczydo26 ro- -
iwmiKownarzcaziowych-riarbia-rzyi~t"- j
najniższej
kategorii te po"d-vyzk- ę
ylićzonyvspólczyn-ni- k roczny i soecial- - nego funduszu wyrównawczego
trudniala
zakładów
czha na styclf' zasadach- -
rienvszywwpzraokwłaadaazcohny po rawz etanach Zjednoczonych u-lepsz- ony pensji
uzyskała już-uprzed-ni- o 375000 pracowników
Motors
jioczonycnpccjaina u:
nobierąć "obecnie
Robotnikom
przepracowanych
ijeplt00 f
przedstawia
rzeczywistość Dezintegracja
wougie-bougi- c
i
organicznym
bogactwem ich
się
wyznacza
nie
Wyjało-wienie
Toronto
kanadyjskiej
Wybór
zaznała
chorobowych
żądali
pracowmKow
uziesięcioprocentowyao-date- k
noc
na co oświadczenia
do większych
wywalczyli szereg
na
który spowoduje
'wynikających
oświadczeniu
Motors
na-dzieję
na
przejętym
chciałaby
że
otrzymują
całym
do minajaze
Bardzo zvskipm
na- - Istniejące nierówności
otrzy''a od
-- ze
mosc wspólnego interesu wvtv
ckzłaadągrahnaimceulcżeądmanoiormalne onraaz na
czących o polepszenie swego by
tu robotników
Te nuty dźwięczą bardzo sil nie w oświadczeniu Burta gdzie
czytamy: „Szczegółowe studium
naszych zysków nie wyjawi an' jednej pozycji która by
wyrwana kierownictwu-- niesłusz
nic a ino klora by niesłusznie ii- - GiIlnnieąstzdffoAbyyarcaznąln"wnnpn"r5aconwłnnninków' General Motors opera- - "rri-IC-ie
ich Nikt nie może
pian
Forrli
oraz
emerytal-nych
General Stanach
wewnętrznych
tylko
masie
nowy
hvlr
nas' oskarżać b nrzpkrnrpntr
granic kolektywnego układani?-- ' siiei Jak vykaże zbą'danje punk-- uucHMuy peine prawo u zyskać tojco uzyskaliśmy
Te słowa sa zadatkiem" lep- -
S7P1 t „1-1„J_- _1 tl -- -- rVouvou taRiduatJi Ku- -
nadj-jskich'G- M- Pozostaje jed- - wfvu wAjr -- upęlnia brak automatycznych bvl wosóle Dotrżebnvi_iutjarWiirna7ivK
nensji starczych w Kanadzie od skane korzyści okupią straty lat bez zbadania środków ro-6- 5 u-- 1 botników? Globalna nie
wtrzmyemnaininaa Rpoobdosttanwiciye GMdawunperpą-n-lGzMapłaDcolancycwhvnnpsn?ezmipsrHacirowonrikówo-- ? planu 'do pensji emerJ'talnej w? milionów- - dolarów- - To samo py-wysoko- sci CSana miesiąc będą"! łanie możnaby jednak odwrócić
mającym
40 lar
Bo
sję
To
w'
wal
skierować pod adresem korńn
racji która działając na zwło- kę potrafiła zredukować- - -- n-cń
pochód z irunv
Zebrane
Rai n_ — w mi
ilPf
Pol TnwB
ms
''o"m Montreal p w Ap£ J 2? i vicia J
iebrane pnei p a rćAlrKX
jki $100 H' LinSoSS
MlasiewicT S05O T 3 rrSr
Z Suchodolsk $050 s i! ! t Ha- -
lMin M$0o2ra5wicz $025' E j?J'JW b fiWe
Turkiewicza Montreal- -
"
1 rtK
K Wojtasik S200 1 i i'łl?
ski $150 J' P0„ai ) Pawlak SI 00 ' JHłO
W Kwiatkowski Kltlmał ? tS&S
mz mm Kubinslein f?'Kj ronto {drugi raz) 'ajIUft
W Murawski LaehlnepSE Ą Wojtkowski Klłcherf W J Matysek Windsor "W A Krzysztoń Wind " "s ? X!
A K Dynia Toronto
A Czarnecki Windsor
R WflwrTuńcU 1 1
Gazdecki Hamilton ~łlvH
Wereszczyński TorntolSi Wąsowicz Burna""'ftr'
Polonia
WnllnrW-i- n
nr7VC7lnćr- -
M Toronto
tirt"
- t Janbll
ri bgiiuDn k RWJ
South WOK
by BC
Onł
rząd Vł- - tL ?
7
sów
y- -
suma
i
1
I
Surtel "
A Kasza Toronto „
" S "poKi
B Tymosiak Toronto ~-Ifj-aF
H Staszak Noranda Que jn?5o
J Moskwa Delhi Ont ~i''mł
K Karniej Hamilton '11 W
A Ostrowiecki Monlrl -- di!i
Dr St Wcisło Toron—to-- - 1
1
"
J Tyczyński Fort William W S±
J Krzanowski Hamilton fi UJIE
T Kordowski Niagara Falls' 'Ns
'Ont :„f
1 Raiem J 1i:ii'8a'
Poprzednio ogłoszono S6IM"iKdl
Ogólnie włynelo SMSHtl??
Kto następny?
J1ÓW
Posady Rządowe 65SS
1
-- —7-
?
m "# 1
Social Workcr Pcnsta :i1nw
— S4920 Zgłoszenia do 5 aW Competition Number 56-79- 7 "jafff!
2 Ciyil Dcfencc Wcltare Ólfa pok Pensja $6900— $7800 Zgłosa1?
do 5 marca Competition Niitf Jfii
56-48- 3 JPO
3 Mctcorology Pensja pocą't%0ko1
wa $3540 Zgłoszenia jak-najsrlfe- f ciej Competition Number 58-Wl-
W' 4 Radio and Electronic ]x$mk
men Technicians Pensja $32UĄyw
S3780 Zgłoszenia clo 5 maftjjj!
Competition Number 56-25- 8 l'j"y
5 X-Ra- y Opcrators Gnde tó-- — pensja $2100— S2880 Gradt i £sasi
pensja $2910— $3300 ZgłoaSi
do 29 lutego Competition NiudSS?
de 2) " fiPn:
6 Chief Traf lic OIficerPeqH"
$7600— $8200 Zgłoszenia ttlffitf
lutego Competition Number 56 Haj$
7 Industrial Relations Olfej—
(Grade 2) Pcns'ja $4200-Ctl!tP- OL
jb)UJ(viua uu j muiv
tion Number-50-72- 5
8 Assistants Indian Agenta? ut"
Grade 2 pensja S3210—S30JgUJ
Grade 3 pensja $3630—54(tt§
Zgłoszenia do 2 marca Coraptif— -
tion Number 50-48- 1 (Grade_fPAj
56-48- 2 (Grade 3) im
fl Mochanical Eauinmcnt IdeÓJa
fication Officcr Pensja $45ll-!id- rc
5280 Zgłoszenia do 5 imiatTon
Competition Number 5G-25- 1 L—
10 Inspcctors" Wl-W- "
54260— S48Ó0 Zgłoszenia doWgJ1
marca" Competition Numbćr M
S4Ł m!
11 1-iai-son
Officcr (AdmimsW
Myc Officcr Grade 4) W[8g
"5 330—S5970 Zgłocnia do £str
marca Competition Number )fąs--
W9 sim
12 Educalion Officcr iw i "'
K5 550 Zgłoszenia tlo 5 m(J
"ompetition Number 56 480 Sun
O bliższe informacje należy Wfkw
wracać do mieiscowcao Nagj2 3mplovmenf Office CivilS crnjte
--"ommission uiucc mu -
'lec Commission uuawu
NOWY DZIENNI-- W
KRAKOWIE
W dniu 1 lutego br począł")
-- ywać sic w Krakowie nowy-da- ą
nik "Echo Krakowa" Jest „to P
nn nnnntiiflniowc przcznacww
I W£- - T
'
dla Krakowa i Nowej liuiy
daktora naczelnego nowego pis
wyznaczono Teresę owm- --
Nakład pisma wynosi 40 000 egaf '
-- i ntllri rfMriarlrzcniS
JLU1£) "" II
daktora pi"smo to "obok głowic
iroblcmów związanych z miasi
rakowcm i Nową ?j
niejsca poświęcać będzie aS '
nieniom społecznym kulturalnfB'
i polityki micdzynarodowejJCI3' j„j„ „„„„„ rnr7Ad7ipm konnic JUilU UUMJII iiŁi Tfc--
nu-ini- a i smriitvzowania ludno-o?i- i
ikręgu krakowskiego
5 centów na godzinę' Biorąc P
uwagę że GM ofiarowało od
cżątku 18% centa wydaje sf
wąęcej niż wątpliwe czykorp
racji opłacało sie walczyć ci o-:ent-a~
na
godzinę kosztem &W-samochodó- w
nie wyproduKou
'Kffil
Bilans zysków i strat
vyjuwuay zu jjiint J '":{' 'twaźać za remisową Porażką
nii w sprawie Blue Cross P
równoważona 'wprowadzeń
arzymusu należenia pracew
ków GM do unii (closed sbW
Tym który' stracił na czystof
trzecia strona bezpośrednio''
snnryp hioraca udział11 J
mianowicie społeczeństwo
dyjskieja'wrazz gospop'-- -
J105? poezj-nionyc-h
ustćpstv do kanarodowai
Ok0l
fttr
Loan
UfUlug
Huta
etan se
doli
traf
OUC
jest m
nip"
"kan? m -
I-- nim