Zwilazkowiec Alliancer, April 16, 1966

              mmrmtdŁ&viA£S'H W Łc!tiJŁii4iŁ-SŁ_~ 1£S "- - -- F— -- i & V - 5}SRSSł
f#fifi
I
S7R 4 ~~ "ZWIĄZKOWIEC KWIECIEŃ (Aprffl --saKło U — 1966
' ' i "i 3=3 Aduqu iSofiiii-r- r y fo y o l u g= Vx fJ
Między nami
— No i jak spędzasz v ic-IK- n shtłv
nocne święta mn)y Związkowe n ' ii i
— Proszę pani u nas juz swię
ta -- kończone To tylko w w
skotach macie świąteczni- - wi
kacjc — my pracujemy normal
nic
—Prawda że du a maia dłu
sza przerwę na Wielkanoc ale
mylisz się gdy mówis e swię
ta skończone Precic polski o
kres wielkanocny trwa dość diu
go Właśnie Wielka Niediela
zaczyuaia się-- tradycyjne nbrę-l- y
i zabawy wiosenne i
— Zanim zaczniemy o tym mó
wic inożebysmy załatwili waną
sprawę mojego konkursu''
— Ależ oczywiście to-jr- st w a
zne Więc co postanowiłeś''
— Chciałbym zamieścić nazui
siu tych dzieci któie mi przy
!
was
mó)) podobiznę i wysiać
l zi iiniardtej pomysło
tSMI'11 k l)oli ze Zrobimy to w
slępnwn iuiiiierf gazety f'liuibv tez zamieścić r
simki nasuh czytelników
Ależ lo niemożliwe' Sam
wiesz ze by miejsca w gazecie
nic Marcyłn Ale wiesz co' Wy
bierz ji den a ja porozmawiam z
panem redaktorem naczelnym
— Czy on się zgodzi"'
Przypuszczam ze się po
dzi Więc whier ten rysunek
ci sie na j wierci podoba i
da mi Pójdę z tym do pana n-dakl-ora
Zobacy my ktńry'spnsró(Ttyf1i
ciekawych koloi owych lysunków
whieize nasz maty ludzik Pę
(Izie miał titidne zadanie'
Wielkanocne powitanie wiosny
Od niedzieli wielkanocnej zacrvna]ą się w poLsluej wsi zabawy
j uroczystości wiosenne Dziewcęia wiją gaik Jest to zielona ga
iąj przystrojona w kwiaty i wiązki Z lym gaikiem idą od domu do
domu śpiewając ploT-nk-i fiilupry tobią z drzewa kogutka ? m
rliomymi skrzydłami i ptawdzlwymi piórami któie powyrywali
przełażonym kogutom z ogona Kogut pierwszy pieje na powitanie
lnla a więc należy mu się piei wszemu powita wiosnę Pinwadząe
kogutka na kiju chłopcy ula giomadką od domu do domu spa-wają
prymawiają się o poczęstunek 'matecznych przysma
ków
Czasem ubierają jedna dirwe?l a w-io-n- ę i prowadząc ją
po wsi śpiewają wiosenne pryś)iewki
— Oj wiosna ia wiosenka już puka do okienka
już puka w nasze wrota oj wiosna wiosna złota
' — a skądżeś ty przybyła wiosenko nasza mila
a gdzieżeś zimowała a komuś kwiatki siała?
— Za piecem gdzieś u Boga siedziała tam nieboga
listeczki w kiosnarh l kala kwiatuszki haftowała
A kiedy ją pytają
— Wiosenko wiosenko cóżeś nam przyniosła''
Wiosenka odpowiada:
— Chłopcom kiaszaneczlu pannom pieiśeioneczki
chłopcom kraszanecki żeby się cieszyli
i pannom pierścioneczki żeby się żeniły
'Z domu wychodą gospodaic przywitać giomadę i posłuchać
pleśni Wtedy diewczęla wychodzą na środek 'gaikiem ledna
trzyma gaik a inne uslawiają się dokoła każda trzymając jedną ze
wstążek spływających pizystiojoiiej gałęzi Tańczą dokoła i
śpiewają- -
flairzck lelony pięknie przysiiujouy
W czerwone wstążeczki przez śliczne dzieweczki
A ten gaik z lasu idzie dziwują się wsyscy lutlic
Idie po lipowym moście przypatrują mu się goście
Gaieck zielony
A ta zima-ciężk- a była wszystkie ziółka wymroila
'ale nly się tak starały żeśmy zmlrk naluct aly
Clilicek zielony
Już skowronek nam zawitał Woluś bociek zaklekotał
H
k jaKkjleczkl gtuazdka sprzęgły ''(laic2ekvcioly j: -
_
łu"r--'C!r)cns- te wire-iKlarMi- ie a
„ l'J)ó wiloptiiemy zdiow
kuiki gąski się wylęgły
nsvehlczka w oziminie
szczęścia iiiszi)emy
- A'lii-ju- ) daleka-- ' słychać' śpiew cliloiiców który piowadą
HWOjty-iCłUptiuuii- f v - -
Viosna jdie 'ima scliodi nas- - kogutek boso chodzi
' ' #7ł)iolP su) po ginszowi kliptMe buty kogutkowi
'" -- w''' 'Nas-- z krtgulek rano )ieje wstańcie panny do kądzieli
-je- dna-wstała raniusieńkn i naprzędła iieniusiei'iko
'„' "farl&a wslila jeszcze raniej i uapizędla jeszcze ładniej f "'Jąiida4vśt:iJaJsniiU'i się Pani-nutk- o wińcie mnie -
AitiFurn zniieniają inlodię
w paiTi inalko nie zabijcie giosyy
n)lś'łtjyttiv Kogutka dla waszej kokosy
-A-w- y-pani inalko przykażcie swym ińioin
'labr nie wchoflily do stodoły dmią
'(Jlolcfom po siano krowom po goniny
fDyiigiis dyngus dyngus pani gospodyni'
(lospódare wyniosą" poczęstunek dla całej grupy dziękując
za spięty i tańce MlodIez chce lic" dalei więc kłaniają się gospo
dardom 1 }'yviy
— lldiailiy Mę naszym progom itsbwajcie z panem Hogu-n- i
Na szczęście na zdrowie na tę wiosnę zieloną
Zęby wa'm sięrodzi!osw polu zieleniło
w piecu uie dymiło wszystko w zdrowiu zylo
()stavvajcic 7 Panem Bogiem kłaniamy się waszym progom
' Za gościnę dziękujemy dalej powędrujemy
ik
LUBIĘ WIOSNĘ
Lubię wiosnę lKiwieni wtedy lUg na drzewa dłonie kładzie
Kl io'shisiie zakwitają zieUiiiiulknn liściem marzeń
Iubię wiosnę bowiem wtedy w Polsce zakwitają łąki
i sasanki i kaceiue i pierwiosnki i fiołki
''iJiiiu) jiviosuc IiowImu w tedy p
i świalbały tak' wygląda jakby
!-- —_- iaTU tU"
na
który
ja
achnie ziemia zboże wschodzą
nagle
J Radrymińtka
pnwfińT PTAtfńW ti: -- TtAlp?c o tym wiecie inoeeie Słyszeli
V'A uroczystose była lej niedzieli
jJaJcwieJjiej polanie poSrod leśnych krzaków
„ YYja powitalna wracających ptaków świtrueryU
f l JbwA
-
- J)a?ftY płturms mm scouriNG tji£ akia
—
i
--
i
i
się odmłodził
IIME RJVER'S0M l
BOTU SIKS 0F US
WE'RE CUT OfF
Widzieliście?
Widzieliście wiosnę?
— Ja juz ją widziałam szła
brzegiem strumyka mezabtidki
siata złociste kaczeńce sadyiła na
tace w gaju — fiołeczki rzucała
pachnące Za ma dwa bociany
bułnskrzydłe poszły tren sukni
kwiecistej w dhigich dziobach
niosły Przed mą na ścierpnie
tych jeszcze ze snu łapkach we
soło skakała zieloniutka żabka
Biegnijcie na łąkę przypatrz
cie się wiośnie może usłyszycie
gdzieś jak trawka rośnie" Jak
pękają pąki soki kraą w drze-wach
jak świat tały piosnkę
zmartw ychustania spie-w- a
W Badaltka
Uśmiechnij się
— Słyszałem ze twoi rodzice
kupili farmę To musi być cięż-ka
praca uprawianie ziemi Tyle
się trzeba nauczyć - Najcięej jest nauczyć się
wsliwjć o piątej godzinie rano
i -
— Iienko idź policz kurki
mówi mama
li cna u rat a po ihwih
- Mamusiu policzyłam tylko
pięć kurek Szósta lata tak pred
ko ( jej nie mogłam pohczvć
Zagadki
I Weż od Jasia dwie blery
dwa mu kółka dając za me
wtedv całość się odmieni
i ptak tylko pozostanie j W polu sobie ten un uueska
zalała widzisz jego uszjV-lec- z wnet LZinycluiie Uj rię
boi
Kiedy tylko coś su-- ru-z- y ROWiĄZANit l Hr Tl
Zagadki 1 rwirnen ? Ptjł-'- '
t u w a
Sziiada zimno ciejilo
? 1'f
kwietnia
30 60
10
t
w
Mimo tylu żarcików i pod-smieszkó- w
współczesna kobieta
jest sprawnym i rozsądnym kie-rów
(4 Statystyki wykazują ze
kobiety dużo rzadziej przyczy
niają się do poważnych wypad-ków
ni męcyźni Treba przy-znać
e (łioć rnoże mniej zręcz-ne
w manewrowaniu sa zazwy-czaj
na szosie uprzejmiejsze i
ziuiznie mniej agresywne
Jednym z głównych powo-dów
wypadków jest pośpiech i
ziiieuerpliwienie Casem to na-wet
u ! samo tempo jazdy jest
lik uiehepieine jak kai koloni
ne wymijania przesuwania się
z Inni w linię podjeżdżanie ko-muś
pud sam nos ruszanie z
wielkim ziywem i bume zakię
Iow bi-- z uprzedniego przyhanio
warna Hez to razy mi się da-- i
i ze jadę według przewidzia-nej
na iluie inicjste szybkości
i ktoś z tylu Jutjajiiiiustxas7nie
Mę deneiwuje chciałby uiinac
innie thoc nie wolno Wielu kie-iowio- w
przyspiesza w ta Kim wy-padku
piyekracza dozwoloną
izybkusi- - narażając się na nie
bez pi i-- cf listwo lub otrzymanie
mandatu kaniego"' Niekiure pa
me wpJKst- - przeciwnie właśnie
na złuii zwalniają To jest tro-cti- V
i2jkowne aramieine się
Ki oie rnoz spowodować nitro
zwtizm- - wymijanie i Katastrofę
U ni ufor wic-dystaiur- n się me
PACZKI PRZEKAZY PICNICINE PRiEZ PEKAO
JANlQUE TRADING CO LID
1
1 KarniprrKu
b3' Qir St W - Tororiu Ooi - T- -l 364 402%
Piiiro we wztlkirh prj aih uncdimjc li lnr&m la OU AQ
Prniion - Worknicfił Confjritlui — Po-Jport- y Kn1?ll- -
"BATORY"
OtltłkodOWarnd lillli-luw-ik-lr lip
S45O00 MUUwat£_oltąiitt_w_jeionie ł&6
lub
lub
Całkowity kosił ląe?anci
Pawrulny UU pasjport wlę
ORBIS (Wytieaka t dni Warwa
w3 Kraków Zakopane Ci4lflflio
w Warsiawa)
©biet
Bezpieczeństwo samochodzie
ODRZUTOWY
od 4 kwietnia
odloty Indyw
lhl w Police
liifinrurl Wataloul I i8jrwae oilaiiaitl t
J LUCKItCO
POLSKIE UIURO PODRÓŻY
HIGH PARK TRAVEL C E NJ R E
1574 tlUoi W Toruniu 9 Oni LE 3-V- 9'
POLSKIC BIURO PODROŻY
'jlnulie w Iflftft i
CREDIT TRAWEL AGEISCY
WU4t EDMUND J GRUDOWSKI i VINCENT BACdNAS
313 Lakfdioie Rojd Eail Port Cirdil Oni — Tel CR 87241
nlsłiiV rftflMie zaiiilfii-sowiiil- i zaniif-szKaije- ii wzu i wyin- -
u OIiIjII IKi aihuit ol Poi I ( Ifdll ( UiKmim ( nnKsi-ui-e
vilk Milton Itiiiliugliiii
Ziitlwi1 wyjazdy okrętowi' t iiulywulnainH
luwe do Pulski i na cdy wiat SpioWiUaine ioun
1
fu lt
SI
Street- -
i Ino
lun zeounyi li ' i4 Predsawicicle PEKA0 - 1
1'riosylki phetek
kirwilycli
iywnołaawych UkarsrW ds6W I tpienieaiyt
- Iii ' i i
--- —
Najprzyjemniejszy rejs roku M S OAfORt
x Montrealu' 23 eterwćo
V DNI TYSIĄCLECIA
vtoi!i4cki:iiiaiTKriiwwloa!iiji-- 6 JCtrUA WiUMw 1)iiK-- Kl
lirl kUy hotfl i wylywlditlc Otin lid- - Mlńlłnaliw tH4 1 iw
Zjlofuta na mjcIpijKi- - lr? jnil- -
PnKLflK-naJwIilifMdiitlłerTyłUcl-ecla
—Tel L£ S'325 a
'SYR1ENA TRAVEU LtD
5182 DumJii St W — — Tel
SAMOLOT
PORT
samolotowe
N A J Wl C K S Z Y ODD2IAL
Ml C O Z VN A R O DO W 6 GO UIURA POOROŹY th EHIIEDY TRAVEL BUREAU LTD
296 Queen W Toronto 2B Ont EM
1926 OBSŁUGUJE WAS OD 40 LAT 1966
Specjalne wycieczki i okaiji Milenium
21 dniowi" wwiwKi do Polski samolotem odrzutowym
tlko 504 00
Wicl#kl oktętme I !£ttiolioe po prustcprłch fenach
Oilfllrs HK'd--- l' lclłło ORBiSU - Pn-Syik- i do FaiM ftttl FFKAO
7nraCi(t lf w ifiyLii pouviin
ll'
PACZKI i DARY - PRZEKAZY PEKAO
Posyłki pieniężne na Ukrainę Litwę Itd
Wycieczki do Polski i Innych krajów święto
BATORYM lub LOTMI0Z0 --- ~ --
--
Spfowhdranle krewnych znajornydi 1 przyjaclAl wstelkio
inne spiay załatwia Biuro Pndróiy Przedstaydcielitwo
Orbisu 1 Polsko-nadyjski- e' 'Biura luforuiacyjuó
LEDHA GARGZYASKIEGO
620 3uen St W Teconto Onł T#1 EM 44067
WHATAREWE60IMG
00?!TSG£TT1WG
OARK-LPTGET- OuT
0F HERĘ
W no! our-Bes- t bet m
WlSTDSPENDTHE WGłłT m
%ERE-REST-KE- ĘP WWg
$52 00
SZLAKIEM
Torońlo
2-32-
26
liidj-wldiUi- ie
Rpdaqujc Aiwa Źcrniizka
w świecie i w
patrzeć w lusterko zapomnieć
ze ktoś niecierpliwi się za mną
i jechać w myśl przepisów
Ogólnie wiec bezpieczniej
spotkać na szosie kobietę która
chętnie zaczeka przepuści czy
ustąpi pierwszeństwa i unika ry-zykanctwa
nu naszych panów
Oni bowiem maja ambicję popi-sywania
się swoją zręcznością
i odwaga przy kierownicy Chcą
doethat wszędzie jak najtzyb-lie- j
nikogo nie przepuście A a
bely kmiują w opinią amleanuowwaażanjeą"YmŁoVże emkcmvas0wzyynokadi ku Imni?e'leSni
111 inęcv7iu pome- - rozbicie musi izadzu-- j jezdza w godzinach lVuamc nawm w samocho nsm Catunku 1 zytowegc n'łCi niliii j li
Warunki lerlnak w ktoiych ko-biety
piowadzi wymagają bar-dzo
skupionej uwagi i żelaznych
nerwów Iłuih na drodze może
jest mniejszy ale za to jakże
często poia iopoczęcia lub
nauki w szkołach i
na ulicach pełno dieci i mło-dzieży
W każdej chwili ktoś mo-że
7i obie cos nieprzewidzianego
i wpaść pod kola Dzieci są prze ne szalenie nieostrożne
Crornada malc6w w aucie tez
rue kiero-waniu
W samochodzie panuje
Konicozsiość
„v pnnK
Wiosną jakoś zawsze wydaje
się ze najtrudniej dobić kon
ia inku szkolnego Pokus jest
wiele Kraj nasz przeżywa okres
u o piatę me trudno
się w kąt rzucie książ-ki
1 wreszcie zarabiać
mieć swoje własne pieniądze
kupić sobie się zechce
1 Czasami 1 rodice nie
się takim planom 'Hywa
hu cię7kow domur uiogą
Jeszcze inne djęci 'może zdol-niejsze
ehętniejsze do nauki
"ró'w(sfę ynęc- - — Ostatecznie
to dziewczyna i tak wyjdne ża
mąz! _
PeWule e nikogo do Tcslążki
nie niona pizynnisic Można je
dual starać się jak
waną rzeczą tlla „ dziewczyny
te jest posiadanie- - jakiegoś za-wodu
tej chwili niezbyt tiud-n- o
o "prace nie wymagające spe:
cjalnyeh ale nje
zawsze tak będzie- -
Nikł nas jue moe tez przo-l- ]
widzieć przyszłości Nie każda
dziewTzyna wyjdzie za mxz i nie
kaziła szczęśliwie: Czasem Rog
nie ikrieemi W pu-styi- n
domu siedzieć smutno już
lepiej chyba piacować Czasem
może przyjść- - nieszczęście jak
rozwód choroba icaieclwo eiy
wdowieństwo Jatae łiezradna
jest kobit-t- a która nic nie umie!
Prawie każdy zawód wymaga
dziś ukończeiua szkoły średniej
Waito więc jednak zaciąć zęby
i jakoś dobić do nawel
jeżeli me bardzo się wiedzie na-wet
jeżeli nauki się nie lubi A
JEDTNY POLSKI -
ft1arya's Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji -- Permsnent
Wave3"
Błthurst St IM M432
IsyFRASER-WiLSO- M
iii
siissfeae: aa
domu m&tfjm
iTl '—7
wtedy krzyk i hałas wprost nie-prawdopodobny
czasem wręcz
bijatyka
Bardzo ważna rzeczą jest u-trzy- mać
rygor w czasie jazdy
Dla bezpieczeństwa własnego i
otoczenia lepiej odmówić wie-zienia
niesubordynouanych Pa-romilo-wy
spacer nauczy lepiej
własciwicgo zachowania się niż
wszelkie napomnienia
Małe dzieci powinno się przy- -
jest
sobie
może
jest
vd"nr
jasi
jak
szansa
ludzi
Jest wiele
jest
Pani umia
Aita pisze
"Z dużą
paru l
nie się udał
razem
l'ani podać na
Mąz xen' mam duwżyomacgzaasudużoniepracv
na
ukazai się w
samą oto
trrr no m"
wLzvwac w dosue-- ' ? ' 7 : 1
ttalnoKo krzesełka na i- -1
' y U}i ausjjonjfe
w ezc na tylnym siedzę-- 1 ft poszeme St
mu icjsce pzy kierowcy jest fczncJ 0(1 „ al(J w
mu od do
się z ko-- 1 kięca się W 3!
warunkach spowodować głowy iri
niej
waz me si{lft
1 " w - - v vr
to
zakończenia
sprzyja spokojnemu
do
dobioby!
co
sprzeci-wiają
wytłumaczyć
t
W
umiejętności
pobłogosławi
Beauły
214
i
llll- - ir #i r nunplAlnAhfł tu ffkl II Af i ii'riMłlfii i aim iiiiui-j-t-a aiini-- j Łcioo-łt- : w tUŁIlu1L " J srwo KIIIY —p_rez Sil
o :Wr ratuje w Sta- - ranne pieczenie
nach ycie ty- - sow wymaga nie ale siaiom osób rocznie bardzo gotowania na parze To jest dosc niemądra oszczędność zwlekać ? skomplikowane nie każdy Lo-kupne-m
pasów i lo wiem odpowiednie do
jezuzic nie iego naczynie Aiozna tez piec
II u
Iekkoniyślnośna pozwa-lać
inlodify uzuyac samocho-du
bez ograniczenia Kierowcy
poiuej IB lat mają o 70 procent
wiece i wypadków mv starsi Im I
pod
itniiiej więc nasze dzieci przyiuyiyj z woaą neKarnik na
je7dzil tvm dla łiieh sa-'Pw- m S1? Par:ł l się nie iiłn i dla wszydkicn dokofa wysuszy pieczeni
zdobycia zawodu
ił iHr)lj wysiłek — jHfl
zacząć
być
Tporzteemba? Potem dolbeyżć nie koniec
dziewać Tdyolbkorejten kmsię ssopboą-coś
przedstawia
Hardzo dobry dla
zawód fryzjerki potrzebowa-nie
aws7e-duytv5iatlkiLjt- Vi
zji-ledw- ie Wika niJeśrefcyX'7arah0k
niezły praca IftjeranaiWielę
'ii: r'uiimt fii i- -i iii rv ko 'dygUdnili
sohotęC-Tak- a 'dorywczo
praca to idealna're'z:d1'i nri
unii Nie"ałjśóibili(VJ)vtiiioa
można sobie coś Ifie- - goś dorobić
Ciekawa tt--y praea sekre
tarki ale wymaga trpćnę' dłuż
szego pizygotowama Coiaz' wię-cej
% używa się w bilirach slrom-plikowanyc- li
maszyn Trzeba
wiedzieć się z nimi obcho-dzić
Atitoinatyyacja wymaga
większych umiejętności ale po- zwala to wykonywać pracę
swa sprawniej i z mniejszym
wysiłkiem
Ten rodzaj pracy utrzymuje
leż kobietę w dobrej formie
Trzeba się ładnie ubrać uczesać
zadbać o siebie Spotyka się du-żo
interesujących Indii Jatwo_o
znajomość dobra na mał-żeństwo
Pod -- tyni ostatnim
bezkonkurencyjny jest ~
pielęgniarki Jak wiemy lekarze
to najlepiej zarabiająca grupa
w Kanadzie Lękano zaś
najczęściej żenią się z pielęg- niarkami Zawód to może być
intratny nawet płaca po-zornie
niewielka
możliwości dla szu- kającej zawodu dziewczyny Jed- - ino zaś pewne --Tylko Jt--a
kto się zdobędzie na wysiłek
hioże mieelikiś snkces-- w życiu
ILE
WA'rR v
Tajemnice doskonałego
pasztelu
U Urusiluusl-- a Edmonton nam' i
przyjemnością anykuty Często kofzystS
przepisów kulinarnych cnocie
czasem zawsze nu
za pierwszym Niektóre
bardzo dofire Czy mogłaby
przepis pasztet?
bardzo lubi pasztety który
itezzanjmarutijzeo smaczny" iea
Przepis doskonały pasztel ZwiąAowcu przJ
wieiKanocą A kiikL
Sin ! samoLliodzie '"J T"'""inniU
Starsze
lepiej
i '"j--'i'"'-j- - Spotkałam ze i dogodniejszych ostzejye s0 na
Mięso pawlet i
nuli
Cluiiloby
końca
--SALON-PI-EKNOŚCI-imiiiji
katastrofie Wiele przepj Zjednotzonycb 17 pieczenia
lo
karygodne posiada
lenisiwn zapiawszy
jalność spec-kobiety
prM„-lw- a piątek1!
za
wzcledem
pasztet z doskonałym wynikiem warunkiem że iest bard„
szczelnie przykryty Dobrze tei
szczególnie jeżeli się ma piec'
gazowy postawie w pielćarnilu
oiiok pasztetu uamuszek init
-- będą
lepiej pasztet
lemperatiira
jakąś
pliry
zawód
jeżeli
musi pyc aosc ni$i:a — 32f
O BUD IV FóL GGD71NY
Dla każdej gospodyni bardzo
wazne są szybkie przepisy które
można przygotować po przyjściu
z pracy z miasta czy tez z jakie
goi zebrania Obiad który ch
my pi zygot ować szybko mua
by i zawsze zaplanowany zawczs
mi Dobre jest mjeć wystarcza
jąeą ilość różnych zapasów w h
iiowce Praktycznie tez jest go lować mekture wypracowane
dania zawczasu w większej ilości
i część zamrozić na poiniej
MIELONE ZRA71K1
7 RYŻEM
Pól funta mjelonego mięsa I
jajko 1 meduza cebulka pieprz
sol odrobina gałki muszkat zi&
łona pietruszka 2 żółtka łyżka
mała lyzka tłuszczu trochę so
kii z cytryny ryz
Cebulkę posiekać drobno da
dać mięso i ugotowany ryż prz-yprawy
jajko dobize wyrobie
drewnianą łyżką Uformować
wałek i obtoczyć w bułce tartej
pokrajać na równe kawałki ufnr
mowac kulki obtoczyć w posie
kanej pietruszce Tłuszcz roz
grzać na patelni obsmażyć zra-ziki
na rumiano zalać 2 kubec-zkami
wrzącej wody i dusić 15
minut Sos "zaciągnąć" zółtbmj
roztartymi mąką i odrobiną só'
ku cytryny Podać z mrozów
jaizyną i zieloną sałatą Ni d-eser
budyń lub mus
ZAmti ANKA- - Z KIBIMSĄ
(i ziehmiaków 4 jaja pól fun
jL-kif-lbas-y
lub 'resztek rtędlin
ćfvie"ić funta pieczarek 2Vebii
Je }y'żkaj tłuszLczu kuneczek
śnuęłany Ti'il- " - pieprz zieluirajiie-tru"szk- a
' 7
lJgofo"wąć ziemniaki w hifi
nać} --ipoprzettiiiego dnia ostu-di- ć
obrać nnkralhe w nlaster- -
ki jostąwić jirzykryte w lod'
ee% ugotować jaja na t warno
Pieczarki ppjukać pokrajać w
pCistefkt cebulę i lueIbasc- -
liraćiiulcrajac w- - paseczki Ci-bul- e
i nieczarlci zm mienić- - M
tłuszczu Naczytiie do zapieka- -
nia wysmarować 'iłiiszczera- - l
kładąc warstwajni:- - zifmniabi
kiełbasCł pieczarki" z cebuląrjaj'
ka pokrajane w plastry aż do
wierzchniej ' warstwy zieinpu
ków' przesypu jac solą i pte£
rzem 'Zalać śmietaną posypać
tartym serem Wstawić do gor£
cego ' piekarnika 450" F na 5
minut Jeżeli się nie zrumif
zapiec pod broilerem Poaawc
z surówką z kiszonej kapu"?!
Na deser kompot
HowocKJny Polski Słkn FlfkwW
"MARY'S HAIR STYLING"
SpcłlnoW: raodn- - uUadanleM
kU' - 'Łolorowanlś - roiJnUiiH
l-tr'-
ala pnddlacja -
12U -- fełoor St W"- - Toront
w pobUlu LanłdoTie_AłfjV Tr53rF671 -- rfwart? w iznrauu
"" ni ' ni' i i ni ii n i ii i
-
WWIOIA
YSTKIE OKAIJ
Veseia Bankiety :Bale Prywatni ZaBiwy
rewnlrł na' rófnego rodiłfu lebranił
NOWoCZEŚNlkiURlĄDZÓWA KUCHNIA
Dogodne p&łpien]ę:fritluiy I wygodny
Dsrn Rytery Kolumba —-- Knlghtt of-Cctumb-iiS
HH
Odd2iał-Kingsw- ay s ' 4185~DuRdesSr West :— IstfngtonTlftfO"0 " j
J - J-- - Xp'nedmieicfóiTornnta ' IPl£ASANTHIKE HAS SUOtmY BKlW -- wj -
--233841-TelB'fl-RO
f Is
t -- 5 -
tSStm m
_ił
r
I