Zwilazkowiec Alliancer, April 01, 1964

              Bp i
'B11 f
I V' 1
łwi
ii
§H1 fJiTJł
2 ''
rvrai
m'%iM
W i"m!
ul
} i
łt
I lit
f ni
i 'M
' 1 fi
tu
Si
31
-- tJiV'-
TA&&TfJ2tl&H£lJttSMłtf- - "J ~ - - at - Tł i! ssaw- - fSSSES 'JłSSiałiASKASWU''® 4 frm?rw4--v1"- '
TC-a-r
1T F!' 'fI)t " " ™ - T im -- s: aIi
sv &
t uwGił iw r - w"turawi ' fi ""?? 1Tije -- ii i3irw&iił #% A™ i
i
7 — r "V
!$TR4 i-- = -- _ 'ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) środo 1 — 1964 Nfcł I
]8Im
xrz~
I li Z Ziemi TMnadtfjókiaj j
T Klub Uprzejmości
(The Kindness Club)
(Canadian Scenę) — Frederic-to- n
malownicze i spokojne mias-to
prowincji New Brunswick sław-ne
jest w świecie szczególnie ze
swej Galerii Sztuk którą ufundo-wał
syn tej prowincji William
Maxwell Aitken znany lepiej jako
Lord Beaverbrook Jednakowoż
Fredericton staje się znanym mia-stem
na arenie międzynarodowej i
z innego powodu — a mianowicie
tzw "The Kindness Club"
Przed pięciu laty pani Aida
Flemming żona ówczesnego pre-miera
prowincji Hugh John Flem-ming
zorganizowała pierwszy
"Kindness Club" (klub uprzejmoś-ci)
Kiedy pani Flemming zapropo-nowała
dr Albertowi Schweitzero
wi by został honorowym prezesem
Klubu chętnie na to się zgodził
Pani Flemming martwiła się że
dzieci nie mają należytego trenin-gów
uprzejmości i uważała że je-śli
dzieci uczyć się będzie należyte-go
łagodnego obchodzenia się ze
zwierzętami to wejdzie im to w
krew i taksamo wpłynie to na ich
odnoszenie się do ludzi Twierdzi
ona że dzieci podświadomie ko-chają
zwierzęta i jeśli czasem po-stępują
z nimi okrutnie to wyni-ka
tb albo z ignorancji lub bez
myślności
Członkiem Klubu może zostać
każda dziewczyna czy chłopak w
weku poniżej lat 18jeśli przyrze-kną
że "będą uprzejmi dla zwie-rząt
i ludzi i będą słowem oraz
czynem występować w - obronie
wszystkich bezbronnych stworzeń
Wi? dodatku każdy członek musi
spriedać jedną paczkę papieru
""Kindness Club" wartości 69c —
Czerwoną oznakę Klubu otrzymu
je zaś każdy kto sprzeda takich
10' paczek Pieniądze z tej sprzeda-ży
to jedyny dochód Klubu któ-ryś
Idzie na pokrycie druku kart
członkowskich oznak i regulami-nów
— rozdawanych bezpłatnie
członkom
'-
-f Kluby zarządzane są przez samą
młodzież z doradczą pomocą ja-kiejś
starszej osoby zwanej "Ra-ćoo- n
Leader" Każdy afiliowany
Klub i przybiera sobie nazwę ptaka
ltb(lzłvicrzęcla Członkowie zwra-cają
się do siebie po imieniu do-dając
przed imieniem własnym na-zwęKlu- bu
A więc członkowie Klu-bi- ?
o nazwie "Owi" (sowa) będą
zwracać się do siebie "Owi Olga"
ub "Owi Oscar" a członkowie
Klubu ''Rabbit" (królik) wołać do
siebie będą "Rabbit Ricky" lub
Rabbit Hildcgard"
'% --Ki''
ł' WMUMWwkBM
MCanadlan Scenę) — Uniwersy-tetWaterlo- o
Ontario jest jedy-nymi
uniwersytetem w Kanadzie
prowadzącym naukę wten sposób
że "studenci równolegle z wiedzą
teoretyczną nabywają" praktyczne
wjadpmośbi 'ptacująć' w przemy-ćPia- n Watefloó"
inżynierii 1957
rprz'ewiduje' podział' -- roku na 8
semestry (po miesiącekażdy) tak
żestudeńcina przemian spędzają
semestry na praktyce zakładach
przemysłowych i na uniwersytecie
Podc7P" gdy jedna połowa studen- -
v uczęszcza na wykłady druga
pracuje przemyśle W ten spo-sób
urządzenia uniwersyteckie wy-korzystane
są przez cały rok a
przemysł ma zapewniony ciągły
dopływ praktykantów
Nadzwyczajny sukces tego pla-nu
wskazuje że tego rodzaju współ-praca
dziedzinie szkolenia inży-nierów"
była potrzebna zarówno dla
studentów jak i przemysłu i że
plan taki jest praktyczny W bie
żącym roku około 400 fabryk i rzą-dowych
instytucji zatrudni studen-tów
inżynierii W rzeczywistości
czasem jest więcej zaofiarowań
praktyk aniżeli inżynierów
Uniwersytet zachęcony przez kie
równików przemysłu i władze rzą
dowe zbadał możliwości zastoso-wania
tego typu kooperacji w stu-diach"
innych dziedzinach nauki
Ubiegłej jesieni studenci mogli ko-rzystać
z podobnego planu na wy-dziale
nauk ścisłych — fizyki sto-sowanej
a także umożliwiono ten
plan inżynierom "pracującym nad
dyplomami Tak więc inżynierowie
jużjatrudnieni przemyśle mogą
pracując częściowo uczęszczać na
wykłady które nie były dostępne
'wrcźsie ich studiów lub zapisać
sięgną pograduacyjne studia które
prowaazą ao zaooycia wyższego
stopnia naukowego 'WTześniiiD roku Uniwersy-tet
"wprowadzi podobny plan dla
studentów matematyki (honours
linathematics) którzy studiują by
zdobyć dyplom "Bachelor of Arts
Regulamin klubowy w języku
angielskim lub francuskim skła-dający
się z 20 punktów otrzymać
można pisząc do Mrs Hugh John
Flemming 252 Waterloo Row
Fredericton New Brunswick 0-stat- nio
wydana została urocza
książka z prawdziwymi opowiada-niami
z życia zwierząt z grami pio-senkami
i zagadkami która służy
podręcznik do zebrań klubo-wych
Napisała ją Joyce Lambert
a ilustrowała Hope Euyukmihci
sok gdie rosnąDepartment Land KaŁnoardezsife)
tradycyjny by nich
krążyć We
klonowego to dział pracy farmerskiej
Pomyłka Indianki przyczynę
powstania nowego
(t-anaaia- n becne) — Jeśli za-pytano
by kogoś wymie-nił
najbardziej kanadyj-skie
zajęcie wiosenne odpowiedź
byłaby prosta: — zbieranie syro
pu Klonowego
Oczywiście nic jest ono typo-we
dla Kanady jak o tym
wszyscy wiemy Klony cukrowe
inaczej zwane 'twardymi' (hard)
które zawierają te magiczne so- ki przeważnie w dolinie
Laurentyńskiej częściowo w
prowincjacn naamorsKicii oraz
w Nowej Anglii Na skutek jed-nak
raczej tajemniczych Dowo
dów wszyscy Kanadyjczycy uwa-żają
zbieranie syropu klonowego
za wyłączną wła-sność
Wczesną wiosna
ratura spada jeszcze nocami po
niżej punKiu zamarzania aie roz- -
Orlnimnnw cucłipm IroTłalooio
}VV J
wprdwadżb-hy-na'jvydzi- W
w
4
w
w
w
w
w
za
przemysłu
większość wielkich towarzystw a-sekuracy-jnych
wyraziło chęć peł-nej
"współpracy W programie będą-prz-ewidziane
wykłady obejmu-jące
nową dziedzinę wiedzy j
działanie elektronicznych- - kalkula-torów'
(Computer) oraz kalkulacje
Ubezpieczeniowe "(actuarial)
którzy wybiorą w swych
studiach te dwa dodatkowe
'będą mogli prak
równoczesne przeszkolenie
kompaniach asekuracyjnych i
instytucjach posługujących się e-lektronic-znym
kalkulatorem (com-putor- )
Pr G Stanton dziekan wy- działu matematyki oznajmiając o
tym programie powiedział
jeszcze wiele dziedzin w
których można zastosować elek
troniczne kalkulatory Otwierają !
się olbrzymie możliwości
uia siuucniow opanują na
leżycie ten nowy dział wiedzy ma
tematycznej Tak zwany "koopC'
program na ma- -
iiumijM uviuie identyczny jeśli i-dz- ic
o zasób wiadomości podawa-ny
studentom na regularnym wy- dziale z tą różnicą jedynie że stu-denci
będą mogli stu
diować kalkulacje ubezpieczenio-we
i komputery i będą mogli ko
rzystać z alternatywnych ternu'
nów studiów by równocześnie móc
zarabiać i mieć praktykę w
wspomnianych działach Studenci
którzy wykażą się
(firit class honours) będą mo-gli
korzystać tak jak i wszyscy in-ni
również ze stypendiów"
Program ten na wydziale filozo- -
--
1
wypadku na celu ~ Mei
normalnych wykładów nie jest też
rozszerzeniem obecnie istniejącego
"kooperatywnego planu" Jest
całkiem nowa koncepcja naucza-nia
nauk społecznych i Uniwersy-tet
spodziewa się że przy pomocy
firm przemysłowych rządu
mógł ten sposób zwiększyć
swój wkład dziedzinie
rpwatfzieśda dziewięć firm w tymszkolnictwa
Jest do nabycia w księgarniach lub
zamawiać ją można w
biurze Kindness Club Kosztuje $1
Kluby "Kindness" istnieją we
wszystkich prowincjach Kanady z
wyjątkiem Nowej Fundlandii Po-za
tym działają Wielkiej
Brytanii Indii w Zjednoczonej
Republice Arabskiej Izraelu w
Nowej Zelandii w Australii i wie-lu
innych krajach Jest ich szcze
gólnie dużo w Stanach Zjednoczo-nych
ponieważ "the American
Society (Towarzystwo Opie-ki
nad Zwierzętami) Waszyng-tonie
radzi wszystkim dzieciom
które zwracają się z zapytaDiem
mogły pomóc zwierzętom
by zwracały się o informacje do
głównej kwatery "The Kindness
Club" we Frederciton
Płynie klonowy Wszędzie (Foto cukrowe okflony wand
zaczyna się rytuał nacinania drzew ściągnąć z
zaczynające słodkie soki wschdnich powiatach Qucbec
wyrób syropu ważny
ażeby
typowe
całej
rosną
swego rodzaju
kiedy temne- -
wjw-- w
t
Stu-dencie
przed
mioty1 otrzymać
tyczne
w
R
nowym
"Istnieje
przeto
Kiorzy
ratywny" wydziale
dodatkowo
wyżej
wysokimi ocena-mi
dnym zniesienia
i bę-dzie
wyższego
w Kanadzie
głównym
w
w
IIu-man- e
jakby
grzewa się we dnie sokit zaczy
nają Kiązyc w urzewie oa Korze-ni
przez pień gałęzi by za- nieść pożywienie otwierającym
się pączkom liścia Płyn ten moż-na
częściowo odciągnąć (nie wy- rządzając zbytniej szkody drze
wu) drylując niewielki otwór w
pniu Kiedy sok taki podda się
gotowaniu otrzyma się gęsty
słodki syrop a przez gotowanie
dłuższe i odparowanie wody
skrystalizowany cukier klonowy
O wartości i zaletach soku klo
nowego Indianie dowiedzieli się
podpatrzywszy ptaki które zbie-rały
się gromadami przy klono-wych
drzewach racząc się pły-nącym
z pęknięć drzewa płynem
Surowy sok klonowy w so- bie bardzo rozwodnioną słodycz
ale dla podniebienia które nig-dy
nie znało smaku innej formy
cukru niezawodnie był to przy
jemny napój To też Indianie na- cinali drzewa klonowe i 'zbie- rali syrop
A oto co naten temat głosi in-diańska
legenda Pewna Indian-ka
w osiedlu na wyśpiepółożo-nejn- a rzece Sw Marii (blisko
obecnie istniejącego miaąta Sault Ste Marie) przygotowała
dla" svego„ męża wieczerzę Aże-by
zagotować wodę-rzucał- a roz- palone kamienie naczyń
uionycn z Kory brzozowej (przed
przybyciem na kontynent białe
go cziowieh--a nie znano tu na-cnziyań
z mweótdaąlowkytócrhą)v mOibaołak znaamcziya-r
zagotować stało iiaczynie pełne
soku klonowego które zebrano
na wiosenny festiwal osiedla
nPirazezz wpoodmąyłpkoęwzrazmuciaasłat dioe ndaoczsyo-- ku klonoweeo Gdv sok zaczął
sie gotować poznała swa stra
szliwą omyłkę Obawiając się
Kiuewu męża pomogła do lasu
by się ukryć i przeczekać pierw
szy jego wybuch niezadowole
nia
one
do
ma
do zro- -
Sok przez ten czas wrzał a w międzyczasie mąż wrócił z polo- wania do obozu żony nie zastał
ale kubełek ze stygnącym syro- pblaeiłkm skspatrżaódłbyospwmoakęłożcjwnzyiieezcnakodłzobiwyongitnoniszwkroav-glądającej
potrawy Nigdy w ży- - liu nie sinaKowat jeszcze nic tak
dobrego Wydał więc okrzyk ra- -
uum1 iuv zona mysiata Krzy-czy
tak z gniewu wiec pobiegła
jeszcze dalej w las Wokół nie-go
zebrali się inni mieszkańcy
plemienia i pokosztowawszy cie- płego syropu nie mieli słów ha
Twaykriażweniięec bpyrłzypjeomcznąoteścki gsomtoawkau- nia syropu
Szybko wieść o tvm rozeszła
się wsrod innych Indian a biali
podróżnicy i kuDev fntprl-nu- ?
fu (Faculty of Arts) nie ma w "acz w sqr_ się tego od Indian
to
w
w
w
w
ze
urzekaznli tp nrmoiotnr
icmimi miii osadnikom gdy ci
zaczęli zakładać farmy w Kana- dzie
Dziś zbieranie i gotowanie sy- groopspuodkalrokniowAemgoerytkoi dPuóżłanocgnaełęjź
przynosząca miliony dolarów do- chodu farmerowi i zakładom
przetwórczym A wszystko iak
głosi legenda rozpoczęło się od
tego że indiańska "sąiiaw" (ko-bieta)
wrzuciła rozpalone kamie- - nie do niewłaściwego kubełka
Charlotfentown ośrodek jubileu
szowych uroczystości Stulecia jest
małym ale królewsko wyglądają
cym miastem Od strony mona roz
tacza się panorama typowego ka
nadyjskiego miasta ubiegłego stu-lecia
biało malowani eh drewnia-nych
domów półkolem stojących
na łuku wybrzeża którego centrum
stanowi park Yictoria gdzie stoi
PyJajcie nas
o Kanadę
(Canadian Scenę) — G Kenty
czytelnik "Związkowca" zapytuje:
Czy są jakieś przepisy które zaka
zują kierowcom używania klakso
nów w dzielnicach mieszkanio-wych
w porze wypoczynku?
Odpowiedź — Tak Ustawa miej
ska Nr 149U uchwalona przez
Radę Miejską Toronto zabrania
używania klaksonów oraz wywoły-wania
hałasów które mogą niepo
koić mieszkańców z wyjątkiem
wypadków kiedy używanie ich jest
nakazane prawem (syreny pożaro-we
ambulanse itp)
Inny czytelnik A Czarnecki za-pytuje:
Jeśli emgrant liczący lat 65
przybędzie z Polski do Kanady czy
może otrzymać "pensję starczą"
(Old Ago Pension) "w tej samej wy-sokości
jaką pobierał w Polsce?
Odpowiedź: Nie nrm™ jakie obowiązuje w Polsce nie ma
żadnego zastosowania w Kanadzie
Czytelnik fińskiego pisma "Ca-nad- a
Uutiset" zapytuje: Ile nowych
marek fińskich wart jest kanadyj-ski
dolar?
Odpowiedź: Za sto nowych fiń
skich marek otrzymuje się $3411
Drugie jego pytanie: Mam nie-wielkie
oszczędności w Finlandii
jak mogę przenieść jerdo Kanady?
Odpowiedź W Finlandii istnieje
ograniczenie wywozu pieniędzy
Można rocznie zabrać z Finlandii
nie więcej niż 20000 w roku Po-zostałą
sumę dzieli się na 10 czę- ści i w każdym następnym roku
kalendarzowym można jedną część
przenieść do zagranicznego banku
już bez innych ograniczeń
l'rzy większych sumach należy
jednak przedstawić dowód conaj-mni- ej
trzyletniego zamieszkania w
Kanadzie Dokument taki należy-cie
poświadczony przesłać należy
do banku w Finlandii który przed-stawi
go właściwym władzom do
aprobaty Dokument taki otrzymać
można z fińskiego konsulatu w
Kanadzie
'GŁOSUJEMY'
Szanowny Panie Redaktorze
W odpowiedzi panu Omielano-wiczow- i który zamieścił notatkę
w "Związkowcu" 18-g- o marca in- formuję że w Hamiltonie jest dru-ga
kandydatka w nhprnvm konkur
sie Miss Polonia — panna Krystyna
Szyczowska reprezentantka Grona
Młodzieży Grupy 2 ZPwK Grono
Młtfdzieży zwTacało uwagę na ten fakt w "Związkowcu" 11-g- o i 14-g- o marca tr
Panna Szyczowska należy do
Grona Młodzieży Grupy 2' i poma-g'Jaakw
TraomzsyIłdczeie"pisma Młodzieży —
Panie Omielannwiez? Czv nnn
nie jest kandydatką z Hamiltonu?
J & J HARDWARE
fbPaoorrlbsókwi nawcsoikydłńoacdiąkguotcwohywecnahnróywchI oolgerralzazezwnyparcnzhiy-
J Stefaniek właśc
745 Queen St W - EM 6-48- 63
BeSzoplłiadtnnae opbosrłaudgya w—spNraiswkaiechceknan-yHac- jt
1 ogrzewania S
też zbudowany w stylu kolonial
nym malowany na biało budynek
mieszczący urzędy prowincji "GO-VERNMEN- T HOUSE" i oficjalna
rezydencja wice-gubernatr- oa Wi-dok
uzupełniają strzeliste wieże
kościołów pełne ruchu przystanie
portowe i ogrody wyłaniające się
z poza porośniętych mchem mu-rów
magazynów — mieszanina wi-- l
iSrtykoły I korespondencje zamieszczona w "Czytelnicy Piszą" przedtTt
wlała osobiste opinie Ich a nie "Związkowca" nie bierz
odpowiedzialności za wyrażone w tym dziale czytelników Redakcja
sobie prawo poczynienia I skreślenia
Groźba monopoli spożywczych
Szanowny Panie Redaktorze
"Rząd bada tę sprawę ale ma
bardzo ograniczone możliwości je-śli
chodzi o ingerencje w ten pro
ces"
Taki jest komentarz do
groźby monopoli spożywczych Czy
nie jest to zbyt lakoniczne w od-niesieniu
do procesu o kapitalnym
znaczeniu dla narodu i państwa?
W numerze 19 "Związkowca" z
7 marca br ukazała się na czoło-wej
stronie bardzo krótka i
notatka pod tytułem: "Groźba Mo-nopoli
Spożywczych" Donosi ona
o stwierdzeniu przez Ministra Wil-liam
Stewart że istnieje niebezpie-czeństwo
opanowania rynku spo-żywczego
przez kilka wielkich firm
i la Krotka notatka porusza pro- -
Ustawodawstwo (i0 rozmiarów zncraflnioni-- i
niejszego i najżywotniejszego w
wolnym społeczeństwie Ta zorga
nizowana akcja całkowitego opa
nowania życia gospodarczego przez
nielicznych prowadzi do wyraźnej
dyktatury gospodarczej i ujarzmie
nia wolnego społeczeństwa pętami
niewolnictwa gospodarczego Tro-ska
ontaryjskiego ministra rolnic-twa
w tej mierze jest całkowicie
uzasadniona
Jesteśmy świadkami prób prze- obrażenia świata w nowoczesny sy- stem feudalny który zapoczątko-wany
na tym właśnie konty-nencie
Tragi-farsą"teg- o wszystkie-go
jest fakt że rzecz dzieje się na
oczach milionów wolnych ludzi i
po prostu za ich cichą aprobatą
Gdzie są nasze mózgi wykładające
teorie i zasady ekonomii społecz-nej?
Dlaczego wolna prasa nie do- -
1-li- crtr firłl 1ił]i "": 1 1! __ u!_ _i _ ij-- n niuii uu iduieruum gfo-s- u w tej sprawie i nubliczneeo na- - świetlenia aspektów tego procesu?
zagadnienie to nie wymaga już
więcej głębokich studiów bowiem
proces ten jest już prawie na ukoń-czeniu
w Stanach Zjednoczonych
Wystarczy przeanalizować wyda- rzenia w tej mierze na terenie na- szego sąsiada a wtenczas dowiemy
się że korzyści konsumenta
wające z tego przeobrażenia są ża- dne przeciwnie katastrofalnie wy--
&i4uu sirai jaKic ten Kon-sumn- et a raczej całe społeczeń- stwo ponosi Mowa tu o jed
Jako korespondent na całą oko-licę
Hamiltonu czy nie może Pan
pisać o obu kandydatkach?
Wybierzmy Miss Polonię
będzie nie tylko piękna ale która
będzie pracowała dla młodzieży
polskiej i dla naszej polskiej kul- tury
Z poważaniem
Krysia Zawadzka
Odkrycia z XI wieku
w Płocku
Naukowcy z Instytutu Hktnrii
Kultury Materialnej PAN odkry
li w trasie zeszłorocznych badań
w Płocku szczątki monasteru be-łnnoieewdżyykrXtoyItńuwsnkideieękguo
Ozdnpaileerzwziogsnozoedjnrióepwo--z
Al-wieczny- mi źródłami świąty-- mą pod wezwaniem Sw Waw-rzyńca
wzniesiona ok r 1038 oraz kamienną aulę pałacową W
uuuuwn paiacowej znajdowało się ówczesne centrum życia poli- udtyrwcoózdnrzeiłgWosiłęaPdBoylsosłlkaewisłaaTwuHKemrrzmiyeawśncoaiłusstytiuę
KaOteddnryalezwionkosztatałckiżee tzślwadyhwprno
"ubiegu u- - został
sam pochowany
doków z Anglii i Szkocji Jeśli ja
kieś miasto chciało kiedykolwiek
uczcić monarchów to stolica Prinj
ce Edward Island napewno to osią- -
gneła-- - i
Miasto nosi nazwę od imienia Char
lotto żonv króla Jerzeifo341I-go'- "
Główna ulica nazywa się ' Georgt?
oiieui nu JU£U lmim: nu
dziale
autorów redakcji ktćra
poglądy za-itrze- ga skrćtów ubliżających zwrotów
Redakcji
sucha
został
wypły
pucują
wciąż
która
będącą
iuaaj imaj
nej tylko dziedzinie ti dystrybu
cji artykułów żywnościowych I tak
na przykład nieliczna grupa spo- łeczna opanowując rynek całkowi-cie
dyktuje ceny na wzór karteli
(w świetle ustawodawstw państw
europejskich były zakazane) nie
szczędząc zupełnie konsumenta
stwarzając dla siebie cyfrowo
astronomiczne dochody A z dru-giej
strony wypiera sie z rynku
drobnego kupca który zepchnięty
do roli pariasa zasila szeregi bez-robotnych
tak samo cyfrowo w za-straszający
sposób
Uświadomić sobie musimy że
zcentralizowany handel zatrudnia
najwyżej 10 procent tej siły robo-czej
która zatrudniona ipst w handlu --'detalicznym Nie na tvm
jednak się kończy bowiem ofiara
u-£- u juuccbu jesi nie tyiko konsu- ment i drobne kupiectwo lecz tak-że
producent czyli w tym wypadku
rolnik Ograniczony rynek zbytu je-go
produktów sprowadza do tego
aftL-triHuwa-c
musi dyktowane mu
ceny na jego produkty do takiego
minimum ze jego dochody nie po- zwalają mu na przetrwani" i z ko- lei tenże producent szuka zajęcia
dwukpcryzejnmąyśrleesztoębarrocdzazjiąncy parlbacoą trparko--
tując produkcję jako częściowe za- trudnienie Nie rzadko bywa i tak
zdeówrolsnwikój liwkwarisdzutajet zpratyccyhżecałpkoowwo-i
cie i powiększa szeregi bezrobot-nych
ale już nie czasowo"
Wystarczy norozmawinć V mini
nami wyposrocikowac ceny orzez
za £v™
porównać cenami DlaMnvmi )„j™„J1™#
ie rozstanę
tutaj
do napływająl-dk-r Związkowca 2JMi syłanie pisma dla osób starszych
me mogącycii sobie opłacić-pren- u
meraty albo do szpitali ler
ż? nieuleczalnie chorzy
Zdarza się też że w jakiejś ro
dzinie choroba żywiciela rodziny
lub inny wypadek nie pozwala ńa
tak wydatek jak"im jest
roczna prenumerata naszego pisma
Sumienny czytelnik informuje nas
o tym więc się przyjść mu
pomocą przeznaczając na to
wszelkie ofiary jakie "wpływają
do naszego pisma od czytelników
na ten cel lub za różne drobne u--
"o u Aiuie nie pooieramy m- - platy
ratNadlafundusz starców priennuimezea--
możnych przeznaczyliśmy ostatnio
ofiary które nam nastę-pujące
osoby:
Malicki Pt Arthur Ont-$250- 0
Kredytowa (Credit
Union) Grupy 10 ZPwK
w Brantford Ont isno
JBezKimłuisennYyerdTuonrontQoue iiorjoood
amoiak-- Cross VillageUSA 800 T Poznański Downsyiew 600
v~ Toronto 6 00 J Gęsicki Toronto Rnrt
H Kieresiński Toronto 50 u iii tsornet Toronto _ proboszcz W A Wnuk
Windsor Ont
JPp S JBuSckziybńaski GuTeolprohntoOnt
PpT świderscy Toronto
Pp- - E Adamczyk
Pittsburgh USA
aguia
Ji1S5riLti:Ck0nS?y- - W tfyni T-- TraW Toronto "
Herman pasował Bezimienny rJLr l_ 1 - 1 - - ijreizd mioaoaanego Krzy- - BezimiennyJ MWo1nUtHreLaUl
i
' I Bem Torontn
--:i£v
'Ś
500
500
500
500
500
500
450
400
350
00
300
4 l — ~rri
__
chodzi do mej ulica "Queen" (Kil (Kuwsiąjżęca) OfcuzyTwsiściei usnąieteżoir6n€lts Gflfnazwane Queen's i King (Króla
a-- KrgiewsKie przyjęcie oczekuje teżgc£ci ze wszystkich prowincn Kanady i zagranicy którzv 7ami
aMiąrwum uuziuf w tej wielkie! Msłdrycznej uroczystości Ą°fy4 ? irv
3A'-a- &
IW
Wti
iruio LTJ
a wtenczas t=v
ft£-- 7 :A 4 i i i —
eiifiaa me uuuno Dęazie ustalić konsument płaci za nośrprinU
w sprzedaży artykułu wyhodowa
cneigioinniniejeanooKnrnontn' ie wi jeEr-o - ss-- l
tytułem marzy zarobkowej
I tu przestaje istnieć teoria o równomiernym podziale dochodów
a zaczyna narasta}
promem tuory aoprowaazi albo do
nowej niewon aiDo wrzenia
burzeń natury politycznej
Minister Stewart poruszył więc zagadnienie bardzo istotne zaga dnienie które musi być rozwia7a
ne to nie tylko w skali rządu pr-owincjonalnego
lecz w skali ogólno- - państwowej o ue ma się zamiar zachować swobody wolność dla
całego społeczeństwa
Pamiętać należy że ekonomia
polityka stanowią dwie równol-egłe
których w żaden SDOsób roz
łączyć się nie da Dlatego zagadnie- - nie to zawiera w sobie tak samo
aspekty natury politycznej nie-moż- e być pominięte w dziedzinie
oDowiązKow' takiego czy innego1 1 rząau mającego na uwadze dobro
wszystkich obywateli Jeżeli kon
stytucje narodów wolnych mówi?
o prawach wolności dla wszystkich to w interpretacji nie znaczy ie nikłe jakieś grupy mają prawo w ramach tych swobód spychać cały naród do roli niewolników gosp-odarczych
— Demokracje politycz
ne swymi ekonomiczny
mi zapewniają wszystkim swoim
obywatelom równomierny podział dochodów Gdzie zaś
szczupłe grupy zaczynają domin-ować
nad całością to przestaje bjó demokracją
Czas najwyższy aby przerwać'
milczenie i wszcząć realna dysku sję na ten t"emat dopóty nie jest
za późno '' Jł K Detroit USA
(Nazwisko znane Redakcji)
nich uzyskiwane iclnoridukty: ihiP&Sm1 Dla informacji podaje' że
z i minQ7Vom tlj ł V wujuuu jcujnoutiwnttj !% zawiązko wcein?J
Od czasu czasu' sirok Toronto' ':SM
""J1 yiuaui} o wy--tóSBarab- asz Tnrnnfn j
gdzie
skromny
staramy
z
opłacenia
chorych
przesłały
Spółdzielnia
a
uueuio
Ks
konsumenta
społecznych
pojęciami
społecznych
Cj$iIi Niemirycz Vancouver '200 ? I
jVVBn(pvnowski Montreal 2W
Bezimienny Toronto 200
Bezimienny Toronto „ 200
Bezimipnny Montreal 2O0 JBida Hamilton 200
Bezimienny Toronto 200
S Kita Elza Yukon 200
M Boska Montreal 200
AL Bednarski Hillsport 145
F Gibas Hamilton IM
Bezimienny Toronto 'IM
Bezimienny Montreal IM
R Habernasz Los Angeles 100
W Kaczmarczyk Pt Arthur 100
J Fujara Timmins Ont 100
M Okapiec Canmore Alta 1-0-
0
A Kuczyński Newmarket 0"
S Zyglewicz Tacoma USA 100
St Suwary Toronto !
J'-Pite-k
Toronto 1--
M A" Jagodziński Kenora I-"-
"
Z poprzedniej glisty '300
iJtazem ? itM
Z sumy tej zapłacone zostałyprf
numeraty roczne:
cztery do szpitali $ 2-0-
0
dwie dla1 Klubów" Studenckich
(Toronto Madryt)
jedna dla Sanatorium
w Niemczech
dziesięć dla starców w cięż
kich warunkach —
$17745
1300
roo
6000
$104-0- 0
Do następnej listy pozostaje $"S4i
Wszystkim ofiarodawcom sŁB"
my serdeczne podziękowania P
le"Ć5my sie nn tim-szłoś- ć WSZJ5'
kinktym osobom którym złożem?
jakiejkolwiek ofiary na ten" cel nie
przyniesie uszczerbku na mieniu--
a Eezimieiuiy Hamilton l3U&dministracii "Zwis !
r& !££ IV
mm IfiŚU
-v- WHEf
o a—
i
J
?j
i
i
i
i
s--
i
i