Magyar Elet, April 08, 1978

              1978 Aprilisr8i
Párbeszéd sötétben (Magvető Budapest 1973 140 old)
— Csoóris csendben sejtelmesen suttogva a vers
világa mellett —
Hová repülnek a mondanivaló szó-szárnyaszeg- ett
madarai a rím repülői ebben a kicsomózhatatlan vi-lágban?
A képzelet leggazdagabb koldusa a költő a fan-tázia
legbékétlenebb lefegyverzett katonája ki a téma
vaktöltényeivel lövöldöz az éles életre Nem hiába Cso-ó- ri
Sándor szavai szíven találnak és a szaporán verő
sebek érdeklődéssé hegednek
Hová tűntek a holtnak vélt hasonlatok a mindenség
adóján halkra állított hangok? A mámor muzsikája fel-veri
a szökni készülő gondolatot Shakespeare-- i drá-maisággal
sűrített sorsunkból hiányoznak a hamletek és
oféliák A sejtelem stadionában a mérkőzés hevében
gólra készen pattog a líra labdája de a „felező" vo-nalon
innen lefújják a mez-tele- n akciót Les és a
bíró sípja átszakítja a hálót
Mit ér a szabadrúgás? Szünetben vagy a játékidő
leteltével? Egyetlen biztos: a halál Gyógyíthatatlan be-tegség
az élet túlélni prózában sem lehet de versben
nem lehetetlenség A mindent elmosó vágy „
' az a
víz még itt folyik üzenettel a tengerig" Utókor tor-kának
ugró képtelenség pórázon vezetett levelek A
tehetetlenség „tükre" vagyunk: „nézheti bennünk magát
a világ" Sápadtan törik a napsugár „Mondogattad
hogy semmi semmi mondogattad hogy így is jó"
De a sötétben ki hiszi el az igazat? — és megta-láhatatlan- ul
elvésztettük a nyugalmat Csak a döbbe-net
darazsa dong és a nyomorúság csip Hólyagosodik
a türelem viszket a' toll
Csepp nélkül kicsordult „pohárköszöntő" részegítő
indulat dühítő itala kiürült üvegekből töltött párlatok
illanó lehetőségek leve a kitaszítottság kocsmáiban:
„hadd legyek itthon f köztetek" A csapossal cserélni
nem lehet Azért csurran cseppen Ezt mi is tudjuk
Érezzük „keserűek és boldogok" s"
Prózában az igazság versben a vigasz és Csoóri
b-ír- ja is ezt a k-egyet-len
köny-örülete- s kegyet Nehéz
f-él-ni a szimbólumok szabadságával és versveretes
pár-t-atla- n emlékmüvet állítani az elégedetlen emléke-zetnek
Feltámasztani a költészet holt hagyományait a
képzelet háromdimenziós koporsóiból a té-m- a kazamatái-ban
és élve temetve kapirgálni a görcsös göröngyöket
Exumálni a temetőket üríteni az utálat urnáit és
szétszórni a magvas hamvakat a Világmindenség felett
hogy legalább a Föld megtermékenyüljön az elvetélt
problémáktól s kikeljen egyko r mindannyiunk árva
gyermeke: az egyetlen Megoldás (A Nincs)
Mindez elhangozhat a Halottak Napján Bármikor
Akár a Jelen-ése- k Könyvéből is idézve: „ és mon-dák
a kövek reggel: él aki jólakik"'az áruló a zabáló
fenevad a mihaszna kisded a cukorszopó és
megindultak a kezek a szájak a mirigyek nedve mint
a nyál-foly- ó' "" a~kóltőkéráyskóhokoké a mérgeké
a 'féltőké a védnöké látnokoké 'a nem] csüggedt el
nem csoóriaké a hatalmas-Ok-é- !
És '„ ' utazunk' utazunk régi dobogások" men-tén
a túlkoros időben válaszolatlan kérdéseink
iszákjával nyakunkban: „Ki volt? ki küldte ránk — si-vatagvörös
nyakkendővel?"
A tudat terhénél nincs nehezebb
Tt
A HIVATALOS MAGYAR
420
BflaaaBJsg
) l
„Kár várakoznunk boldogabb korokra
korán me'ghalnak akik várakoznak"
Tehát kell cselekednünk míg „Dunáról fúj a
szél"
A „vakító nagyon is követhetŐ'a"
a „letagadott hazának" versben
feltárása A „mindennapi történelem"
melyet nem emészthet el 'tüz árnya semmiség" Nem
tüntethetik el az igazat „a vadak" —
„Mindent értve és semmit se értve " — őrjöngeni
a életűek két láb közül a földre
pottyanok közelségében „a
hangok
( „Mi jön? Ki- - jön? még ezután a „majdnem már
zenék fejem szirénái" utánü Mi inti kedvesebb nedvek-re
a „száraz Mert: „Nem eső nem jég nem
roham A szívtáj fölött Jön
mint a testi vágy " Mint beat-zenéj-e"
úgy jön az ihlet a kiapadt örömök sündisznóhátú
zuhataga
„Estétől reggelig" tartó önigazolások:
„Kinek a végrendelete ez a sok levél itt? '
Kinek a levetett ruhája ez a kert?
Kinek 'a ruhája ez az ország?"
És jövőt-vacog- ó magára vesz min
den szőtt problémát
menő játék ez: „Fönt: elérhetetlen kristály-hazá- k —
lent: utcasarkok Szibériája" Tél a mindenkori sí
rok helyén hazák helyén" Megrendítő ez az állan
dósított „várakozás": „Várok valamit ami nincs —
valakit aki csak jöhetne " Képzel-et-
téma Líra lavüiozás A lehetőségek mondvacsi-nált
menekítése az ötletek 'őserdejében Ir-d-atl- an fáj- -
llllllllllllllllilllllllllH
í és
„Kuka és Mallorca" cí
men a szocializmusban ta
pasztálható végletekről a
kukában — a
— ételmaradékért
turkáló nyomorultakról és
a Mallorcán üdülő
ír cikksorozatot
Kristóf Attila a Magyar
Nemzet-be- n
Pár mondat a bevezető- -
bői: „Az idejétmúlt „gaz
dag" szóval' azokat illetem
akik :'a 'soís különös kegyé"
bői vagy önnön rátermetts-égük
révén mindazt" birtq--
kolják( amiről f a "kW polgá-- r
a álmodik: öröklakást ba-latoni"
nyaralót gépkocsikat
— egy családban esetleg
kettőt hármat — s Jha ked-vük
tartja
Mallorca szigetén vagy
töltik Mert vannak
ilyenek Már most közöl-nöm
kell hogy nem vádo- -
A legkellemesebb
átszállásnélkiilí utazás
Air Canadaval
TORONÍO-BUDAPEST-TOR-ONTO
Utolsó
INDULÁS ERKEZCS ARA jelentkezési
nap
Jutnö 10 July 10 4 bét $499— Apr 24
June 10 July 26 6'2 hét $499— Apr 24
Jtmle 19 July 10 3 hét $499— v
t May 3
June 19 July 26 5 Hét " $499— May 3
June 25 July 31 5 liót ' $499— May 9
June 25 Aug 14 7 (hét $499— May 9
July 2 Aug 28 8 hét $539— May 16 '
July 2 Sept 4 ' '
9 hót $539— May 16
July 9 July 31 3 hét $519— May 23
July 9 Aug 14 5 hét $519— May23
Aug 6 Aug 28 3 hét $519-- 1 June 2b
Aug 6 ~ Sept 4 4 hét $519— June 20
T0RÓNT0-BÉCS-T0R0- NT0
n ' July 16 i Aug 7 3 liét $509— May 30
July 16 Aug 21' ' 5 hót $509— May 30
Juíy 24 Aug 7 2 hét $509— Julnle 7
July 24 Aug 21 4 hét $509— Junte 7
Air Magyarországról
"'
BUOAPEST-TOiONTO-BUDA- PEST
KÜLÖNBÖZŐ IDŐTARTAMOKBA
$50900-16- 1
EH
Súlyhatár: 2 bőrönd (106 inches) + kézitáska iniaximuml40 Ibs
BQ EO ED BQ BO B9 ESI B9 E9 ED fsa Ba
UTAZÁSI IRODA
SPADINA AVE TORONTO ONT M5T2G7
TEL: (416) 361-11- 01
most
vsemmi-térkép"-e- n
térben-országlás- "
papirvalósága'
kivetkőzött
megismételhetetlen
koponyafurulya-hang- "
határai"--n
vihart"?
gombostű-villámláso- k
„mennydörgés
levetett
aggodalmában
„kisértet-fonal"-b- ól Tollhegyre
Közeledő-távolod- ó
„Kuka Mallorca"
szemetestar-tályban
kiváltsá-gosokról
szabadságukat
Ja-pánban
ABC Charterek
Canada Charter gépek
r
lom őket azzal miszerint
vagyonukat lopás sikkasz
tás rablás útján szerezték
— de speciális kissé gya-nús
ügyességükhöz nem fér
kétség S ez a gyanús ü-gye-sség
csak valamely társad-almi-
gazdasági rés léte-zését
számításba yvéve hoz-hat
olyan anyagi r hasznot
amely egy egyébként átlá-- J
gos embert a forint-millio- 4
mosok 4 közév emel" "
Ezeken érdemes kicsit
elgondolkozni Amiket „'' a-cikj- dró
'-vágyál-mokkéntj'
felsorolná" kapltalizmiisbah - jfavftt 'nerlkában r
egy( 'átlagos "JóVeHeltnű' csa--
iád 'hagyobb1 "megerőltetés1
nélkül elérheti: 'öröklakást
nyaralót 'több autót és
külföldi utazást' Akia szo- -
cialistá Magyarországon éri'
el
a
mindezt azf á közvélé--
meny] izemében' már gya-- f
nús: alaposan gyanúsítható
azzal hogy 'hamis" úton
mások megkárosításával
lett szert ekkora gazdagság-ra
(Ami többé-kevésb-é V
gaz is: a mai otthoni ke-reseti
viszonyok mellett el-képzelhetetlen
hogy vala-ki
mindezt becsületes úton'
valósítsa meg mégha or- -
vos színész vagy fröccsöntő-kisip-aros
is' az illető)
De egyvalamit azért
pontatlanul írt Kristóf At-- --
tila: ha akad ilyen szoci- -'
lista forint-milliom- os — "
mert akad — az legtöbb-ször
nem „a sors különös
kegyéből" lett azzá ha-nem
a párt különös kegyé-ből
F M II
Budapest tisztasága is-mét
napirenden: különböző
társadalmi szervek próbál-nak
küzdeni a város szeny-nyeződé- se
ellen Egyelőre
'nem sok eredménnyel Az
egyik erről szóíó cikkben
olvastuk: „Hulladék szeny-nye- zi
az utcákat tereket
különösen a közlekedési
jármüvek megállóhelyéit
Piszkosak a járdáké elha-nyagoltak
a kapubejáratok
De hiányzik a tisztaság az
'üzletekből is"
i
Üvi mái mm
dalom: „ültem eleget képek közt — megtehetem"
Több mint „"Cantata profana" Egyeszerü „bartóki"
megilletődés „légnyomás"-lidérc- : „Húsvét nem húsvét
többé a' kisöpört ház nem a mi házunk"
Hangulatfestő betűivel biztosan ecseteli a pilla-natot
a „hallgatás hallgatását" t
Illyés Gyula óta a „legkisebb haza" a nyelvünk
melvben és melvből kell élnünk Ebből a kicsírázott"
' ' A a- -'T ország -- Dot ver egy mareKKai varauan nivauan ven-dégeinek
nekünk olvasóinak a költő Részesedjünk eb-ből
a válogatott Vers-vacsoráb- ól csipegessük fel a cso-dát
a „mennyei maradékot"
Ezen az elhullatott szóösvényen mindenki hazatalál
Csakx gyorsan míg tart a táplálék és ezen a lélek-mentő
résen bezúdulva mentsük az ige-irhá- nk betű-bundán- k
mi „utolsó esély napszámosai"
A fojtogató nyelv nyakörvébe kapaszkodva vonszol-tassuk
ki magunk a világosságra mert „látnunk kell
egymást hogy láthatói legyünk hallanunk egymást
hogy hallhatók"
s S nem múlik el nap valamire való ébredés azaz
vers nélkül: mert csak így érdemes „Talán még van
idő" kifújni „a visszatartott lélegzet-hazákat- " és „meg-előzni
a halált"
Nos Csoórinak ebben a „feltételes időben" is meg-adatott
a jóslás és az írásban mindent túlélés sápasz-tó
öröme: a „csontokkal áttört vigasz" Már eddig is lí-rai
leltárba vett mindent Tűnődve szemléljük müveit
legyen az vers próza tanulmány vagy filmtervezet min-den
esetben „közeledés a szavakhoz" és a szavakkal a
valósághoz az igazsághoz Hozzám hozzánk a min-denkori
egyetemes emberhez
Az egymáshoz-közeledé- st még tanulni kell de ezt is
csak a szavakon keresztül lehet És ebben Csoóri Sán-dor
sokat segít a legtöbbet teszi amit íróember tehet
hogy egyszerre rádöbbenjünk: mit jelentenek a szavak
pőréni kihívóan megfosztva a látszatoktól visszaélések-től
— nekem másoknak mindenkinek?"
Mózsi Ferenc
Csoóri Sándor (1930—) a hazai irodalom legkiemelke-dőbb'
a transzilvanista-vona- l legkiválóbb müveiben a
legigényesebb tagja" A csehszlovákiai Charta'77 okmány
magyar aláírói között szerepel Filmnovellái közül me-lyeket
Kosa Ferenc filmrendezővel dolgozott' ki a leg-ismertebbek:
Tízezer nap Feldobott kő és ítélet (Dó-zsa
föszerepébenjBessenyei Ferenc) Négy verses és négy
próza kötete jelent meg (tanulmányain kivül) Utazás fél-álomban
c írói önvallomása (1974) egyike a legsikerül-tebb
müveinek1 1973-a- s amerikai előadókörútja után a Ka-láka
Kiadó gondozásában Biztató címmel vers-próz- a
gyűjtemény jelenik meg
„A teremtő nyelv" legnagyobb hazai Ígérete Illyés
Gyula és Juhász Ferenc után
Az igényes hölgyek
FODRÁSZ SZALONJA
SILHOUETTE
'Vi
vr- - i- - t
i
HAIR DESIGN
21VaughanRd-654-0- 166
A Bathurst---- St Clair-n- él az egyetlen magyar
- 'fodrász szalon
Szeretettel várja: Elizabeth Artandl
t$ íí v w l
SflinH J ffltJW ImiéIR RBí Mfc : !
A Kanadai
Magyar Kulturközpont
mm
minden szombaton este 930— 1030-i- g tájékoztató és
szórakoztató műsort sugároz a CHIN Mc FM
stereo hullámhosszán Figyelje műsorunkat! Minden
adásunkkal a nemzeti összefogás eszméjét szolgáljuk
Üzenjen a Magyar Rádió zenéjével szeretteinek csa-ládtagjainak
barátainak Hirdetésévei minden ma-gyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentésót kér-jük
a KuMrlcözpont irodájában Tel: (416) 654-492- 6
EE&3
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND SOM
366 Bathurst St ® 868-144- 4
92AnnetteSt®7628141
'Ha gyász éri forduljon bizalommal hozzánk
Anyaglakkal ne legyen gondja
Havi részletet is adunk!
A ml áraink mindenki anyagi erejét eléri!
RENDELJE MEG
Marina Gyula:
tfiöfIISOBS -iIUPITAUA ¥É6ZETE"
című könyvét
Áz emigrációban az első és egyetlen Kárpátaljával foglalkozó dokumentáció
Ara postaköltséggel együtt: 51000
'" Megrendelhető a' pénz előzetes beküldésével:
MAGYAR ÉLET KIADÓHIVATALA
6 Alclna Avenue
Toronto Ontario M6G 2E8 — Canada
ipn1
1
U - — - -
1007
'
i
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
HÁZI FINOM
sütemények torták
esküvőkre bármievókra partykra
w tkommi -- ra~
TEL: 651-768- 9 732 ST CLAIR AVE
Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ SZÉCSI KATÓ
Sgi!wwwii1mu
ir& rom
KÁRTYA ÉS TENYÉRJÓS!
Minden problémában tud segíteni — szerelem
egészség ' üzleti vállalkozás stb Egy látogatás
meggyőzi önt olyan eredményes Egy tanácsa-dásért
ön szíve szerint fizet Bejelentés mem
szükséges fogad egész héten vasárnap is reggel
9től este 8-- ig
10-- A ALBANY AVE (északra a Bloortól)
telefon: 534-591- 0
tü3ESE
Hat színes diafilm a koronaékszerekről
díszkiállítású albumban három
nyelvű magyarázattal
Ára $950
Első 100 album vásárlásánál ára csak
darabonként $850 plusz tax
o
Megrendelhető COD-vel- :
OEIABEY @0EfSyLTIf@
625 THE WEST MALL Suite 1706
ETOBICOKE ONT CANADA M9C 4W9
telefon: (416) 622-86- 06
Oshawa Oshawa Oshawa
$50 $50 $50 $50 $50 $50
£ Magyarul már Oshawaban
io
W
és
— —
— — — — — —
L
is elintézheti utazási
q Nem ikell Torontóba 'mennie irodánk bővebb
"j felvilágosítással szolgál személyesen
i vagy telefonon
om
DÉLRE ÉS EURÓPÁBA
KIVÁLÓ CSOPORT UTAZÁSOK
ÍPíiclcape-deaT- )
I Páronként $50 kupont adunk utazási cikkekre om
om
Calipso Holiday Wöar beváltással
HALCY0N DAYS TRAVEL
King Street East Oshawa
ffilnfnn- - 79ÍUÍM7
oI kérje magyarul beszélő megbízottunkat Leslie-- t
w- -
67
aki este is készséggel all rendelkezésére
579-579- 9 számon
05$ — 05$ — 05$ 05$ ~05$ — 05$ —
Ruhanemű — Függönyök
legtökéletesebb Vegytisztítása
! i I II ím
S i' i ii
' ! ! í
!
!il! tfiiiii ii ' ! ' ' ii'1
ii Ií&ÍV?! m
z :i - i
' 'icWViSÍV) i
I ir" " H11
JWiü m ——~ r
rs
if
'''n'IiI Mii
!'!
Ül iipiiuiwwfi
:-a-gui
lpgAXffa- -
Ithe
3EE2
thoughtful
jdri)
01BS0N'SCL£AIEBISC0LTD
4241 Dundas Street West Toronto
239-230- 1
Jövőbelátó kártya és tenyér jós
Mrs Pcferce rondívüli erővel axandcJktezik
'Minden emberndk tud segíteaú üzleti be-it
cgség házasság vagy bármilyen gondja van
Ha boldogulni akar az cfctbon hívja biza-lommal
Mrs Peerce egy Isten áldotta te-lietsé- gx
Problémája van? Jöjjön ed még ma
Bejelentés telefonon: 8 2-1- 902
fogad: reggel 10-t- öl este 10-i- g
1005-- A EGLINTON AVENTUE WEST
(3 sarok nyugatra a Baitihurst-tól- )
Ül
Lon
O
iOn
iOn
"iOVnT
fc ion
iOn —
7
a