Magyar Elet, April 08, 1978

              £ in
t4x
mi -- tVíjfa--1 mÍV
lü78fAiriEéf8:'' I ' ' lri '#)
"-MH--
AG :Yi?AyR' fi L ET tf Oi l &'£ 3 oldal
-- íí
i '¥
hApeMBÍgiriépl gyűlés
&f
"íí 'i '"'1- -
- Alkotmányos kérdések várnak eldöntésre a kínai -
népi igyíués- - (parlament) :uiésszaKán Egyebek Kozott az
ál:kórántsem : jelentéktelen ügyi hogy Lili' Sáo:csi eltávo-UÖ'g- a-
'ótalesz-- e államfője Kínának vagy maradu az -- a
hds'szú' ideiglenes állapot amely foltozgatásc-kka- l igye-kezett
elfödni ezt a hiányt' Ha betöltik a posztot'
'kkor--"mintVegyesekívéU- k— csakugyan' Teng Hsziao--'
ping apja-- e Jiiug es tszanai uu yeujreaeu is jtuttiaivui-- c
át dualizmus1 a vezetésben: Húa Kűo'-fen- g a párt 'éléií
Tengédig! legmagasabb közjogi méltóságban? 'Hal-mozfiatjá- -e
Hua V' megbízatásait az összes elnökségét
magának' tartva fönn vagy kénytelen tovább vinni az
osztozkodást?
£ Mind' megannyi kérdés és korántsem fórmaiak a vá--'
laszQkAJartalniuk politikai mert - azt derítheti ki
hoy a nem egészen egy esztendeje kialakított hatalmi
kompromisszum tartósnak bizonyul-- e Kína yáltozatlanul
hányódik! a' kétségek között a tengista szárny fölényt
szerzettre a huaistákkal szemben netán megfordítva a
maoista restauráció visszahódított-- e valamit a pozíció-iból?'
Bármelyik oldalról "közelítsük is még á népi gyü-í- é
tülésszákát vitathatatlanul fontos szákászt jelent a
kilencszázmilliós ország életében meg akkor is ha 'a vá-laszolj
esetleg nem lesznek égészen világosak
"--
Áv döntés horderejének a megértéséhez íigen lényeges
visszaforgatnia közelmúltat Két jeles sinológus Kína
jelenkori történelmének két ismerője lehet ebben a se-gítségünkre
Claude Cadart és Cseng Jing-hszian- g már
jelentkezett társszerzőként a párizsi Esprit hasábja-inésV- á
folyóirat februári' számában vizsgálódásainak
!újabb£&rédményeit teszi közzé Jóllehet kínai ügyben
líifcsének'csalhatatlanc-- k ők ketten a témájuknak olyan
isjner'öi 'hiogy- - noha ők is tévedhetnek' a következteté-seikig
jhiégis lérdemes' odafigyelni
1 ív Kiindulópontjuk szerint1 Kína Mao halála után a
nnagy ugrások'! a' „nagy proletár kulturális: forrada-tlömi'!ésa- z
összes ilyen kampány nyomán annyi fe-szültséget
halmozott föl hogy a polgárháború veszélye
íé'hyegétté"A „négyek" tovább akarták feszíteni a húr£
anlégtórlás és' az elnyomás politikáját folytatni'" Hua
ÍCua:fthgnekMao örökösének rendet kellett teremtenie
ahogyan a két szerző következetesen nevezi — a--pa- -
'lotá'kíikkjében különben az események mindenkit első:
döirtakj vvolna ebből v a vezetőgárdából Hua gyorsan és
könyörtelenül elsöpörte a „négyeket"' így időlegesen si-kerjt-elhárl-tahr
polgárháborút isiCsakhogyAHua néni
jheltettUúísá
Csou Enj-la-j és a maga helyére Hua Kuo-feng- et kijel-ölőjéért
ezzel? az utódát tette még az elsőszámú Teng-cpóiessKin- ek
az érdeke a pozícióját foggal-körömm- el
iyédeni''($ttj nem 'annak-ak- i elsősorban vadveszélyben?
jMaaijCéftung 'ígyíkonzeryálta: 'a maóizmust
„ Jdsakhoiya négyek" eltávolítása- - megállíthatatlan fo--
v V- -
ÍAKaC7tlfO
'- -v iivi vafciiuivn
V!j:!lw(yc{!r'í í
k-- )t Nagy r botrány tört' ki az 'egyik hazai
általános iskolában: a november 7- -i ün- -
!pségén'(ámi szovjet ünnep s
'jük' amiért kell --Magyarországon is meg'--:
jülni) ii az j ötödik osztályosok letérdeltek
es[í keresztet' vetettek Büntetésből elvették
ttprő-nyakkendőjük- et (ó rettenetes mek-kora:
büntetés: örülnek ha nem kell vi--
Sehii) f féá máig sem' adták vissza 'pedig
azíílgértókjcsák hát' hétre szól aibühte- -
tés
nem ért- -
"-- 'v
''-
-' Az -- egyik szülő írt a hazai irodalmi
hpszerKeszíőségének ázT üggyel - ikap-cjsolá'tti- an
'és sérelmesnek érezte1 a dön-tés'tmpndyán-h-ogy
a gyermekek — út-torSy- fe' ''avatásukkor— nem fogadtak ate:
Kmústv ' ! 'rÁ láp — a' szerkesztői üzenetek kö-zött"í-válas-zolt
aj szülőnek és aztmond-jái- 'i
"sL gyermekek megérdemelték a bünte-téstmertjodajn- em
illő módon viselkedő
íekaVnovember 7- -i ünnepélyen
vEddigViá' hír amelyről vbe akartunk
számolni!' olvasóinknak Azonban a ke-z'ünk- be
került a Budapesten' kiadott Új
Ember című katolikus hetilap amely
szintéh foglalkozik' az esettel és olyas-fíiikel'ír- V
amiket témertéthürik" kell!
' '--
A katolikus iújsági teljes mértékben
egyetért" a gyermeiíek mégbüriíetésevél és
többek' között — így' ír: „Az emberben
t'-- :' J ff iíiíí ''?' i i 'i
v Kolozsvári énekes:' !
' '
lnwi'' iv""r „V j'' ' '
'M :$
r
(
i
' AkBihar ' 'megyei'' Hegyközcsatáron
apaV:nélk'ülftala
nehivjött riazáa Káborúból Nagyváradon
x ípari'tanuíó később'' villanyszerelő
tényleges katonaidejét
„' —' már érett fejjel
~vbeiratkozik a líceum esti tagozatára
Belső! Vkényszérrt érzett hogy- - tanuljon
művelje i magát Tanul jés dolgozik'de az
'hekíé's'!' 'szükségét sejtjeiben hordozza'
el á 'nagy-váradi
Népi Müyészeti iskolába is ahol
Papp kerül Tőle ' kap
ja'- - az első- - értékese útmutatásokat ő tanít
ja I meg 'az' énekművészet tmélységes szer
AfAfi&i-- A Ti-A44cóff?-y- iL' malii nllotrnlof ' C7ftj
rez (a!'Népi-'iMüvészet- i Iskolában aztán
íi)7Í:ben'ií 'góndoiya egy merészet jelent
-- kezikf á Magyar" Opérá -- versenyvizsgáján''
ujneKKari' lagiesz:' HjZ voh az eiso piuar
amind
addjg-jcsáí- c :~óhaj forniájában láppangó! h'i
ótajáMayár: Opera
kinéyezettTszó
[díját! '('az első f díjat
nem' adtákki)ezi-íé- v
banv1--a 23 "Maria Canals' énekversényenr
t" Ví1 T ' i't- - " t~~ '
fú:' W'U' í'v i
lyamatót indított' el A1 félúton megtorpanni i lehetetlen
volt- - immár Teng taktikusan visszavonult' híveinek
Ü7G áprilisi szétverése után de"a rejtekhelyéről készült
az' tavaszán elterjesztette' a feí:
tételéit amelyéket azután eljuttatott Huáékhoz is Cadárq
és Cseng hat pontban foglalja össze ezt a politikai
platformot Felül kell vizsgálni „— követelte Teng —
Mao szerepét nyilvánosan eUsmernij- - hogy nem 'csupán
érdemei vannak hanem jelentékeny hibái is A két leg-súlyosabb
hiba 1958-ba- n a „hagy ugrás" volt majd
1966-tó- l kezdve a „kulturális forradalom" Bátran ki kell
mondani hogy s hatalmas tévedés volt Peng Tö-hu- ajt és
Reng Hsziao-pinge-t a „nép ellenségének" minősíteni de
hasonlóképpen Liu Sao-cs- it és Liii Piaót is Következés-képpen
azonnal és teljesen rehabilitálni kell Tenget és
Penget Bármilyen nagy volt is Hua érdeme a „négyek"
leleplezésében és eltávolításában ez semmiképpen sem ok
arra hogy most rá aggassák Mao személyi kultuszát és
úgy tüntessék föl őt mint a „nagy kormányos" egyet
len lehetséges és törvényes örökösét Mindenkit csak
az arra hivatott szervek a pártkongresszus és a népi
gyűlés erősíthet meg a posztján Teljesen át kell szer-vezni
a pártot az államot és a hadsereget a demokrá-cia
és a fegyelem szellemében hogy a „népi politikát"
sohase lehessen fölcserélni népellenes politikára E fel-tételeik
'teljesítése nélkül — ez la következtetés —
egyetlen vezető legyen bár a „'legzseniálisabb" nem
hozhatja rendbe Kína összekuszált ügyeit
A hadjárat amelyet Teng ezzel a suba alatt is
terjesztett emlékirattal elindított négy hónap alatt belát-natJaitfe- in
eredményekéit hozott Az ország itíz Ikatonai
körzete közül hét a tengisták kezére került és ráadá-sul
a televízió a rádió az Uj Kína hírügynökség a
Zsenmin Zsipao a legfontosabb sajtótermékek Maguk-hoz
ragadták az egyetemeket az oktatási hálózatot a
hadiipart sőt meghódították Hua egykori fellegvárát a
közbiztonsági minisztériumot is Csakhogy a' „palota
klikkje" sem volt védtelen erős adukat szorongatott a
A kommunisták
A francia választáso-kon
még a kormánypárton
is túltett propagandájával
a kommunista párt Felve-tődik
a kérdés : honnan volt
pénze erre a pártnak? —
íme a válasz: a Párizsban
t
székelő „Banque Comercia- -
le" 850 millió frankos a-laptők- ével
rendelkezik s vi- -
nviiiiiiHiiiutu uiiiiuuou&vii
inég olyan kérdés is motoszkál: vajon ma-guk
találták ki ezt a heccet vagy netán
sugallták nekik? És ki és miért sugall
ilyesmit' teljés értékítélettel még nem ren-delkező
gyerekeknek? () 'Ez az eset
arra figyelmeztet bennünket: meg kell ta-nítanunk
gyermekeinket hogy tiszteljék a
más meggyőződésűeket"
'1 Ezz'el kapcsolatban csak azt szeret--
neiiK Ktxueziii: na annyira uszieim Ken
a más jneggyőződésüeket a kommuniz-musban
akkor miért hajtották ld egysé
geseri az' egész iskolát a november 7- -i
Ünnepségre? A kommunistáknak szabad
megalázni a katolikus érzésűeket azzal
hogy kötelezik őket az ünnepélyen való
részvételre? Ez vajon nem a más meggyő-ződésüe- k
kárára elkövetett visszaélés? És
ha ez ellen a gyerekek a maguk módján
tiltakoznak 'akkor büntetésért üvölt a
ikommuiüsto sajtó de nemcsak' az líanem
még a katolikus Uj Ember is melynek a
gyermekek megvédése lelt volna a köte-lessége!
Ez az Egyház és az állam közötti ál-landó
javulás és enyhülés újabb bizonyír
téka? Ezért- - kell az Egyháznak újabb és
újabb engedményeket adnia hogy Buda- - 1
pesten ilyesmi megtörténhessék? -
''
' (Kat Magy Vas:)
Szisagys Karoly győzelme Sarcelonaban
siüíéjtettlbttfisrríÖttfel
Miü-tón)}ieszblgál- j'av
színtén:"vNágyyáradbn:
fi4iiirikafárVal--bíztatásárameg-y'
Magdá'i'osztályába'í
natíj-jáníkorujdatospid-ott
yatásb'di''Márciús
'Öémlstakapllmásödlfc
táyasz'átííBarcelóná'f
ellentámadásra-Már'197- 7
francia
Hosszú és fárasztó' utazás után az
első' 'forduló! napján délben két órakor
érkezett Barcelonába A s sorsolást lekés- -
te ezért' 'nem volt mit- - szólnia amikor
a'i "zsűri titkársága közölte hogy már az-nap
délután négykor színpadra kell lép-nie
Izmaiban idegeiben az utazás fára-dalmával
felment a színpadra és leéne-kelte
műsorát
Nem kapott jó helyezést Sovány 725-ö- s'
eredménnyel csupán a tizedik helyre
került 'Hátránya behozhatatlannak tűnt
A második fordulóra úgy mönlt' teH'
hogy megrríondta: ha már itt nem terem
babér számára hát legalább „énekeljünk
szépen" És ez lett a szerencséje Meg-szabadult
a ' versenyláztól Olyan sikert
aratott hogy nemcsak Jácques Perhot a
zsűri! francia' elnöke gratulált jneki há-rie-m''
egys nmemet baritonistával holtver-senyben
ji- - 8as osztályzattal1 bejutott a
döntőbe is
't
A döntőben a kiadott két második'
díj } közül az elsőt kapta (A Maria Ca--
'nals:énekver'senyeken már évek óta nem
kaják ki az j első díját)
penze
szont részvényeinek 75 szá-zaléka
a szovjet Állami
Bank birtokában van A
bank elnöke — Guy de
Boynou — maga is párttag
aki teljes pénzügyi támoga-tást
nyújt a francia kom-munista
pártnak
S323&SXB
ryV A'A
kezei között Mindenekelőtt az övék- - volt Peking ésköz-- !
yetlén környékié JÉgy olyan erőseri centralizált faliamban"
mint Kína ez döntő hatalom' 'Ezek az aduk éppen elér
gendők voltak "arra hogy Hiiáék 'időhúzáshoz fólyamod- -
janaK halogassák a tengisták rehabilitálását es egyelő- -
re a nekik jobban kedvező kompromisszumot csikarják
ki politikai ellenfeleiktől egyszersmind kényszerű parthe--
reiktől [►
alkudozásba Teng á'körülmények hatására
lement így alakult ki az a félemás megoldás hogy Mao
eszméinek a zászlaja alatt végeredményben korlátozott és
furfagös „demaóizálás" hajltainalk végre A „kultiúrális!
forradalmat" befejezettnek nyilvánítják abbahagyják a"
dicsőítést Teng emlékiratát teljes szövegében terjesztik
az apparátusban és hivatalos vonalnak ismerik el Csou':
En-l- aj „négy korszerüsítés"-programjá- t A személyes
kompromisszumok között megállapodtak abban hogy
a „négyeket" és híveiket teljesen száműzik a hatalom:
csúcsairól de az alsóbbrendű posztokon alkalmat adnak
a „megjavulásra" Huát legalizálják á pártelnöki funkcw
Penget rehabilitálják visszaadván neki minden
tisztséget amelyet második kegyvesztésekor elragadtak'
tőle v T
Az angol konzervatív párt
jelszava
Margaret Thatcher az
angol konzervatív párt el
nöknője választási jelszavai
közé felvette: „Meg kell a-kadál- yozni
a színes bőrűek
további beözönlését Angl-iába!"
A jelszó nyilvános-ságra
hozatala a köz-véleménykutató
intézetek
megállapításai szerint a
konzervatív párt szavazói-nak
száma 15 százalékkal
emelkedett és megelőzte a
kormányon levő' munkás-pártot
Jelenleg több
mint 2 millió színesbőrü él
Angliában és évente több
[tratawevvetctctgtetgtgtctctetstcwi
Dr L
frBiztosítás— Allapitviayl955Jbén- -
L?BáthurstSf Suíte 20ÍórontoÖ
LawircncöPlazávy szemben)
TELEFON: 787-030- 4
UHU
VÉRT„
Í1ETIT
ADSZ
Telekes Lajos közjegyző
ADÓBEVALLÁSOK
KANADAI HAZÁI ÜGYINTÉZÉS — FORDÍTÁ-
SOK — VÁLÓPEREK LEGGYORSOBBAN BIZ-TOSÍTÁS
— IKKA PÉNZ- - ÉS GYÓGYSZERKÜL-DÉS
A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE ÚTLEVELEK
VÍZUMOK BESZERZÉSE
Dr Baranyai Zoltán l„„„-U-J
CÍME:
200 MÚÁŰL ST SUITE 1401
TORONTO ONT M4S 1C6
TELEFON: 489-69- 17
"
f
3353
be-"- ?
ban
óta
ÉS
@ Olcsó egyéni és csoportos utazások
© Rokonok kiliozatala
© Útlevelek vízumok autóbérlés hotélfoglalás
© Repülő-- és hajójegyek részletre is
IKKA
TUZEX GYÓGYSZER ÉS VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja:
SZEGYÁRY MAGDÁT
HERMES TRMEL A6ENCV
398 BLOOR STREET WJ TORONTO 4 ONT
TELEFON: 923-616- 0
HUN6ARIAN FL0RIST
első magyar virágüziöt Torontóbain
uj
© Virágküldés az egész világra
úgyszintén Magyarországira
is a leggyorsabb 'kiszolgá-lással
© Esküvők művészi kivételben'
© Virágzó növények és örök-zöldek
minden alkalomra
© Díjtalan házhozszállítás
© Vasárnap is nyitva reggel
9 órától este 5 óráig
© 'Hétköznap reggel 9 órától
este' 7 óráig
35 éves múlttal állunk kedves
vevőinik szolgálatára
1096 BATHURST STREET — TELEFON: LE 2-08- 64
í VAGYS32-088- 9
Küldjön úitalünlb virágot Magyarországiba
V!í-í--- r! M
'AA'AVpAÁlVS'"AV''A'A'Á:'-- 1 { '--i --1 "--íí'-
-- T'ys - '"'j'í f Ar v (K K r
'
j
Az
(q
'tí'!
v
- "1
—
n- -
—
—
—
—
' ~
1
p
I
H 19
H
m
mint 50 ezer vándorol be
a szigetországba
H
H
ti' ' "
1592
}'
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
BÉCS
BUDAPEST
LONDON
PÁRIZS
AMSTERDAM
FRANKFURT
14—45 napra $44700
Í4_45 tíapra $46100
14—60 napráÍ29900
14—60 napra $33900
14—60 napra$33900
14—60 napra $34900 i rrvnnriG oflvirAf --rÍrÁnn
IKKA - TUZÉX — Pénzátutalás
új cím:
ligh ParkTravel 6ent re Lti BLOOR ST VV (Dundas W Toronto
X£L£IUXV: 55Í-MS- 6 533-823- 3 533-84- 17
5SSHS
rrTrwrgammn jitlHilllrMiltt7iiüiiULitii!iliiaiLJiiJ4iLj i pagynin J " JT ummwiHyw r
utazási irodával
ABC Charter utazások
Air Canada superjet gépeivel
T0R0NTQ-BÉCS-T0R0- NT0
Utolsó
Felnőtt jelent- -
DATUM NAP és gyermek Csecsemő kezesi
CA$ CAS határidő Juh 16-- Aug 07 (22) 50900 4000 Máj 30
Juli ió-nA- ug 21 t(36)' '5Ö900' 4000
v
'Máj 30
Juli 24-nA- ug Ö7 14) 50900 '4000 Júni 07
Juli 24— Aug 21 (28) - 50900 4000 ' Júni 07
TORÚNTÖ-BUDAPEST-T0R-
0NTO
Júni 10—Juli ' 10 (30) '49900 40!00 Apr 24
Júni 10—Juli 26 (46) 49900 4000 Apr 24
Júni 19—Júii 10 (21) 49900 4000 Máj 03
Juni 19— Juli 26 - !(37) 49900 4000 Máj 03
Júni 25-- Jűli 31 ' (36) 49900 4000 Máj 09
Júni 25—Aug 14 {50) 49900 4000 Máj 09
Juli 02— Aug 28 " ' (57) 53900 4000 Máj 16
Juli 02-S- zept 04 (64) 53900 4000 Máj 16
Juli 09-n- Júli 31 (22) 51900 4000 Máj 23
Juli 09—Aug 14 (36) 51900 4000 Máj 23
Aug 06-n-Aug 28 (22) 51900' 4000 Júni 20
Aug 06—Szept 04 (29) ' 51900 r 4000 Júni 20
SÜLYHATAR: 2 NAGY BŐRÖND '+ 1 KÉZITÁSKA
A kormány jóváhagyásától ifüggően
Helyfoglalás esetén $5000 előleg fizetendő
Kössön MISSED FLIGHT INSURANCEt ibdtegségrte és beleserre
Ütlevoliek vízumok hotelfoglalás autóbérlés „Eurailpass"
BUDAPEST-TORON- TÓ és vissza
v
Hozassa ki rokonait 4 héttől 21 hétig
Kérjen bővebb felvilágosítást!
EGYESÜLETI CSOPORTOS UTAZÁSAINK:
TORONTO—BUDAPEST—TORONTO
2 HÉTTŐL 3 HÓNAPIG TERJEDŐ IDŐRE
H
AMSTERDAM PARIS FRANKFURT LONDON ZAGRAB BELGRÁD
Kedvezményes ABC charter utazások
IKKA— TUZEX— COMTÜRIST— IBUSZ—CEDOKföképviselet
Pénz és GvÓEVSzenküldés
Közjegyzöség fordítások végrendeletek hitelesítések
DIVISION OF INTRAGSERV LTD 519 BLOOR ST W TORONTO ONTARIO
M5S 1T4 CANADA
ffwmiTiWi iiii in iiiiiiiiindiiiim'ffiffTfflmffl i liu un iiiii in i in
V '"'
földalattinál)
—
—