1923-03-29-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'Dmotushintiat t ä s s ä osastossa
ovat: TilapäisnmottajUta 3 senttiä
sana, vaidtuisiita, joiden ilmotas on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niiltä, joiden
ilmotns on jatkuvasti samallai-eena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, l i senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes
£a 50c j a seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Rahaa Suomen Vapauden kantta
Aina päivän korkein kurssi.
H y T a valikoiiaa fountainkyniä
Vapauden konttorissa.
NORTH CAFESSA ^
Baa maukkaan mojakan, viiliä ja
muita aterioita tilauksen mukaan
0uomalaiseen malliin laitettuna seita
kahvia hyvien leivosten kanssa
Auki klo 6 »ta aamulla klo 12 i l lalla.
Palloruuma samassa paikassa.
Fbone 1898. Box 1369.
M n . HUja PulUcI.
Suonalainen •ntttariliike! Otetaan
vastaan kaikkea sille alalle kuula
vaa työtä, vanhoja kenkiä korja
taan nopeasti ja hyvin, käyttäen en-
, Biluokan tarpeita. Kenkiä voi lähettää
postissa korjattavaksi. Hinnat
kohtuulliset, Durhara St. 24. Oso-te:
Hillman & Lehtoranta Co. Box
778, Sudbury, Ont, Can.
Star BotUins WorIia,^ -Nurmen
veljesten poppisappa suosittelee hyviksi
tunnettuja virvotusjuomiaan,
/ . Poppia, Raittiusolutta j a Fortena.
Chewing gumia, Ghocolate y. m.
Cändiä aina varastossa. Teemme
cnyös huonekalujen y.m. tavaroiden
muuttoa trokilla. Fostiosote:
Box 1028. Fhone 946.
FORT W l L L i A M , ONT.
Hierontaa ja eairasvoimioteluo,
myös kasvo-, ja päähierontaa, antaa
allokirjoittanut L ä h e msqi i n 427
Simpson St, Fort William; Fuhelin
2191, South, Anna Aarnio, (Fahl-mon).
• Kotileipomo
valmistaa parhaimmat leipomotuotteet.
Huolellisin koti-, sekä ulkolä-hetysliike
kaksoiskaupungeissa. Ho.
mo Bakery Co. /74'o Simpson st.,
Fort William, Ont. Puhelin 1338.
. SuomalainoB Lihalta^pp^ '
välittää ehdottomasti ensiluokan H-haa.
Hinnat päivän halvimmat Ro-hellinen,
puhdas ja nopea palvelus.
Iinjatilaukset täytetään huolellisest
i . — Monivuotinen kokemus liha-liikealalla.
Stenbäck Meat Market
639 Simpson St Tel. S. 742, Port'
,William, Ont.
TTbo Häaine Tallorias Co. Naisten
iSa miesten räätäli. Suuri varasto
&»i>kaita. Puhelin 1186 S. — 201%
»mpson S t Port WlUlom, Ont
Laoftotaina 31 p.
pidetään buvitoimikunnan toimesta
hauskat iltamat Ohjelma- kaikin
puolin hyvä sekä lopuksi tanssia.
Sisäänpääsy 25c.
Ompelosenrao käsityöt
Kaikki käsityöt täytyy välttämättä
pila sisällä ennen ensi kuun 12 p.
Ukko ja akkailtamain toimeenpanijat
tulevat kokoontumaan haalil-le
kello 7 torstai-iUalla. Kaikkien
oltava täsmälleen paikalla.
Paatiaiskakka iltamat
Huhtikuun 2 p. pidetään Liberty
haalilla pääisiäistanssit jotka sa;
maila, muodostuvat hyvin hauskoiksi,
sillä naiset voivat tuoda mukanaan
kukkia, tai pääsiäisen aikana
kaupoissa nähtävänä olevia makeisia
joita miehet huutavat Kahvit
saa sen jälkeen vapaasti. Muistakaa
siis että ne ovat 2 p., maanantaina.
Toveri Vrrta pubna
torstai iltana Liberty Haalilla. Virta
oli toisena Keski-Ontari^n piirin
okstojen edustajana TySläispuoIu-een
ja Suom. Järjestön konventio-neissa
ja tulee nyt^ kertomaan näiden
kokousten päätöksistä meille.
Tilaisuuteen koetetaan kerätä muutakin
ohjelmaa. Sisäänpääsy on vapaa,
joten saapukaa Monilukuisina.
Kantalainen Elia Blosted
löydettiin kuolleena huoneestaan
eräässä majatalossa Torontossa, viime
lauantaina päivällä, kaasumyr-kytyksen
tappamana. Kerrotaan
vainajan olleen vähän ryypyissä ja
kaupungilta palattuaan mennyt huoneeseensa
nukkumaan. Kuinka kaa-sujohto
oli päässyt auki, ei ole meidän
tiedossamme/. Tajpahtumastä
on täältä mennyt Eli Wilson tiedostanut
telefoonitse Sudburyyn.
Blosted on asunut Sudfouryssa use
an vuoden ajan j a Iäksi )nime v i i
kolia käymään Torontoon, Saatu
aan tiedon tapahtumasta, matkusti
Irs, Blosted lauantaina iltajunassa
Torontoon.
!1
1 I
I I
I
SUBBURY, ONT.
I
I
I u n i f i | t l InskaapisiM
-JL
TIIUMINS, ONT.
iParturiliikkeeni sijaitsee
55 - 4th Ave.
F. Alaneii
Jfta%taliliikbeent «ijaitiee Balsam
etreetin ja 6:nen avenuen 'kulmas-ea.
J . Rintanen.
Teeo pnrturiatyota palloruumas-ea,
68—4th Ave. J . Oksanen.
SOO., ONT.
Hinaberger Harnest Companyltä
saatte kirstunne, blankettinne |a
valjaanne. Hinnat ovat oikeat.
PORT ARTHUR. ONT.
Kelloaeppä. Kaikkia keUö- ja kultasepän
alaan k u l u v a a työtä otan
Aehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson
ave.
YLEENSÄ TUNNETTU
Mr. Aaron Linder on saapunut Port
Arthuriin ja ottaa vastaan kuvan
euurennustilauksia. K u va t ovat
vaatteen päälle maalattu, joten ne
voi lähettää postin kautta mibin hy
ivänsä Canadassa. Lähempiä tietoja
eaatte kirjevaihdon kautta.
Aaron Linder, Box 393, Fort
Arthur, Ont
SUOMESSA KURSSIN SUORITTANUT
ANTAA
H i e F o n t a a
sähkön kanssa tai ilman ja sairas-voimistelua.
Käyn perheissä tai
kotona.
MRS. HAMLIN
160 Machar Ave.
Ont
Port Arthur,
Eri paMakyniölta
NIPIGON, ONT.
Ensi lauantaina 31 p. maaliskuu-
A Niplgon nuoriso-osasto toimeefi-
»anee . avajaisjuhla-iltaman osaston
laalilla. Tilaisuudessa tullaan esittämään
näytöskappale ja paljon
muuta ohjelmaa. Saapukaa joukolla
catsomaan ja kuulemaan mitä nuo
ret ovat saaneet toimeksi, sillä on
'han tämä ensimäinen yritys laatuaan
Nipigossa nuorten itsenäiseen
toimintaan luokkataistelumerkeissä
ryhtyessä, joten vanhempien tulee
avustaa ja antaa kaiken puolista^
avustusta tämän toiminnan ^lähyt-tämiseksi
ja innostamiseksi, sillä a l ku
se on aina vähän vaikempaa.
vaan kun on innostusta niin on
menestystä. Siis menestystä ja tais-telutarmoa
jatkuvasti vain.
Agitat«toonikom{tean r a p o r t t i .
Suositeltiin seuraavia jäseneksi pyrkijöitä
hyväksyttäväksi osaston työkokoukselle:
William Mäki, Nick
Salo j a Mrs. U . Sato, John R- Mäki,
Nick Nikula ja Mrs. N . Nikula, Lauri
Kesti, Emil Kangas, Senja Hy-'
milä, Erkki Rajala ja Hro, E . Rajala,
Iivari Saari ja Mrs. L Saari,
John Haaronen ja Mrs. Haaronen.
Jäseneksi \ hakija Otto Mälreä ei hyväksy
t t y toistaiseksi. -
Suositettiin osastoa tilaamaan Y .
W. L. of A. Bulletinia jaettavaksi
nuorten keskuuteen ja seuraavia kirjoja
myytäväksi englanninkieltä puhuville
» Crisis in the American L a -
bor Movcment ja Imperialismi Industrial
Autocracy ja Nikolai Lenin,
his life and work ja Railroads
Next -Step Amalgamation.
Fort Williamin osaston näytelmä-seura
vieraili kylässämme 17 j a 18
päivä, esittäen kappaleen nimeltä
«Valkoiset verikoirat» ensi iltana ja
seuraavana iltana kappaleen nimeltä
«Se hienous». Ensi illan kappaleen-
esitys sujui mainiosti ja yleisöäkin
oli saapunut runsaasti, huolimatta
ankarasta ilmasta, mikä sattui
juuri parhaiksi, joka esti pitem-pimatkaisten
saapumasta. Kappale
oli Ijyvin sattuvasti Karjalan sisällissotaa
kuvaavaa ja sellaisenaan
jätti hyvin syvän vaikutuksen mieliin,
vaan seuraavan illan kappale
sen sijaan haidutti kaiken ikävän
tunnelman yleisöstä. Nauratti yleisöä
että hidastutti oikein kappaleen
esitystä vähän. X.
IlmoitDs
Halkomiejhet huom.!
Haluaisin miehiä hakkaamaan halkoja
$2.50 koortilta. Metsä on hyvä
ja poorti 90c päivältä. Paikka sijaitsee
Sprucedalessa. Fred Helinin
kämppä.
t
i
I
kokonaista päivää, jolloin bn aika ostaa uudet takit, hatut ja leningit
pääsiäisen pyhiksii MeiUe tuU juuri lähetys silkkipukuja,
kaunuta, monen eri värisiä hyvistä silkeistä vahnistettuja. Myydään
ulos $15.95, ^ ,
Tulkaa ajoissa, niin voitte valita parhaat.
Hattuja myös, kalkki New Yorkista tulleitaT 52.00 ylös $10.00
Kauniita kävelypukuja ..v.... $15.00 ylös $50.00
Suuri lähetys uusia Crepe De C h e n e kuvitettuja, jotka
ovat aivan viimeistä muotia laittaa pukuja niistä;
M i e h e t ! - Uudet cäpit ja hatut pääsiäiseksi. Meillä niitä
on monenlaisia/ Tulkaahan valiko^^^ '
Torstaina ja lauantaina kauppa myöhään auki.
Jokaista suomalaista mielihyvällä palvelee myyjättäremme
L e m p i J o h n s d n.
SUDBURY, ONT. •
Suomalaiii0h Buokatatarakauppä^
- / Internatiöhai^^G^
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti näi»-
, simmilla hinnoilla. MertakaaminiteiUe rehellisen kohtdnn *^
jos olette väsyneet kijorkeisiin hintoihin^ j a haluatte tntrK+T*^
keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meflle. ''"'°«na 1^
H n o m . 1 — - Linjatilauksia välitetään. KirjoittakaA « u
^ INTERNATIONAL GROCERY """'^^
^ " ^ ^ / ^^^^^ 0^
I
i
T E E N E A I K E U
kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdis.
M ja silitys tehickänhuölellises^^
Tämän viikon lopulla myyn hyvää
lihaa erikoisen halvalla.
D,PELL1S,
. , BUTCHER
Resent St, lähellä Nurmen poppi'
•appaa, .Sudburyita.
MYYN OSAN
a r i i s t a i i
160 eekkeriä, joko metsämaata tai
asuttua, paikka sijaitsee puoli.mai-ia
WortKngtonin asemalta. Kauppaan
pääsee kiinni pienellä käsirahalla.
Kirjoittakaa ja tulkaa: katsomaan
heti'kvn lumi sulaa..
K. TÖRMÄLÄ
Box 6 M^orthinstonv Ont.
avoinna joka arkipäivä.^^' v
818 Secord 3t., Port Arthur. Ont
Osuusbopan hftj
yiitaan
Sault Ste Marien, Ont., Canada
osuuskaupan hoitajan toimi on haettavana.
Hoitajalta vaaditaan englannin-
sekä suomenkielen taito, kaksinkertainen
kirjanpitotaito j a omata
taipumusta liikealalla. Hakuaika
loppuu 10 p. huhtikuuta ja on toimeen
astuttava kutsun saatua. Hoitajan
on annettava $2,000 takaus.
Keskimääräinen liikevaihto on viiden
ja kuuden tuhannen dollarin
välillä.
Kirjanpitäjä halutaan
ja vaaditaan englannin- j a suomenkielen
taito. Pitää väliaikoina olla
auttamassa kauppa-alalla.
Hakemukset ja palkkavaatimukset
on lähetettävä osotteella:
EINAR HAUTALA
236 Hnron St Sanlt' Ste Marie,
Ont., CahaEa.
$620.00 Tourins Car.
Täysin varustettu
$735.00 Trold
$495.00 Tractori
II on iii osia.
Tuokaa autonne meille korjattavaksi. —
Erikoiset hinnat
Meillä on täydellinen varasto koneita, etenkin
niitä mitä voidaan käyttää Fordin
tractorin jälessä. ^
Nämä hinnat ovat Fort Williamissa.
• LOCKHÄRD & l im
154 K May St. Fort Williamissa, Ont.
- E . J o h n s o n , omistaja.
B Ä E f IM^
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa imielibyyällä tilejä Suomen ka asalaiiille
Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanoteta^. Lainoja myJnu
tään luotettaville henkilöille. ^; LäheQ^syekaelejä ostetaan Snonu
j a . m u i l ^ vieraisiin maihin.
Arvopapereita, osakekirjoja o^taan j a myyoään,^
•\ ; V : V ' ' ' ; . ^ ; ' ; ^ . . . j ' A - ' G A L E , johtaja
Ämin & Seppiin SAUNA
Avoinna 3 kertaa viikosta: Tiistaina, Perjantaina ja Lanant."™.
1 kello 1 j . p p . kello 12 yolln. ^
' Spruco Str. — Phono 1107 —
Lähellä Vapauden konttoria.
Sudbury, Ont,
Gasoliinia ja' automobiilin osia.
Valmistakaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet, suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia,
y. m. Käykää kaupassamme,
12 Elgin kadulla. Sudbury, Ont
Kirjeisiin vastataan heti.
THE DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 646
Sudbury —— Ontario.
A-FOURNIER,
LIMITED
HENKI. PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI
VAK1UUTUKSIA
3ALKIE-GILL 6LQCK, SUDBURY
Lainoja hankitaan nopeasti ja ai-laisilla
hinnoilla. \
Transfer
Johtava kuorma-ajo komppaii
Phone 259 34 Lome Stp ,
SUDBURY. ONT.
Auto Troki ja pitkänmatkan at-toajoa.
— Huonekalu vara^*
huone ja puunmyynti palkka. "
Auki yöllä ja päivillä
l Y Y T Ä V Ä N ä
169 eekkerin farmi, 20
eekkei^ä puhdistettua
maata, läutatalo, hirsinen
talli, työvälineitten
ja karjan kanssa tai i l man
näitä, 31 mailia
i^aim Cente^enistä, hyvä
tie.
Parempia tietoja saatte kirjoittamalla:
,
R . B . H a l l , ^
Nair Centre, P . O. Ont
LABERGE LUMBER
COMPANY
Täydellinen varaste rakennustarpeita.'
LAKIMIES, ASIANAJAJA,
NOTARIO
Konttori Laforest Block, Hoehelaga
pankin yläkerrassa. *
WILLAMETT£ ,BLVD. SANITA-RIUM.
Parhain ja monipuolisin suomalainen
luonnonparantola Amerikassa.
Akuttisia ja kroonillisia tauteja
parannamme : menestyksellisesti.
Dr. Peter Kokko
, Chiropractic Specialist
Dr. Antia Kokko .
D. C. & Ph^C.
467 Willamette Blyd. Portland, Ore.
: Puhelin Walnut 6747. /
NEW BAKINGCÖ.
Timmms, Ont
valmistaa korppujt
kuivaa leipää y. m
leipurin alalle kuuluvia
tuotteita.
Tilauksia lähetetään myöslii
Ulos. Palvelus täsmällinen ja i>
pea.
New Baking Co.
Box 866 Timmini, Onl
F. A. RICARD
Tukku- ja Vähitlai»kaoppa,
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm S t. Sudbury, Otl
Menabga Health Home.
joka^ tunnetaan yleensä nimellä
JURVAN LUONNONPARANTOLA
ottaa .vastaan sairaita alennetuille
maksuilla. " P a r ä s suomalainen
Luonnonparantola Amerikassa.
Osoite:
MENAHGA HEALTH HOME
Menabga, Minnesota
T:riHAWLEY,
SELKÄRANKATOHTORI
Kurssin suorittanut .Canadan s e i
ranka yliopistossa, Torontossa, ÖS
Neljän kuukauden kokemus. Ts
Wenthworthin kanssa, Duluth, Mffl
Huone No. 4, Mannion Blt
Timmins, Ont.
' Tietää haluan missä
olet Faul Lehtonen. Ilmoita
heti itsesi/ tärkeitä
asioita. Lauri Vuorinen,
123 Peter St., Toronto,
Ont.
Haluaisin tietää missä tuttavani
Hjalmar Hill nykyään oleskelee. Jos
et satu itse huomaamaan, niin joku
hänen tuttavistaan tekisi hyvin
ja ilmoittaisi hänen osotteensa:
Isac Ummi, Copper Cliff, Ont.
Box 29L
Maan myynti-änoitns
Homestead-f a r m i myytävänä.
•Maa sijaitsee Beaver Laken kontrilla,
Lome townshipissa 4:llä sec-tionalla
7 lotilla eteläpäässä, lähellä
koulua, 4 mailia Nair asemalta. Hyvä
kauntin tie lähellä,. Maalla on
asuinrakennus ja lato ja navetta,
jossa on tilaa 3 die lehmälle ja sauna
y.m. pieniä koppeja. Maata on
160 eekkeriä, 10 eekkeriä puhdistet-tua.
Lisätietoja saa kirjoittamalla
osotteella:
OSKAR KRATZ
WorthinBton, Ont. Canada
Tnlo!JSc! 20
päivässä taU
ra&amie iakaisiii
lEKEE BffiKMM PMSERI VEREN,
imj, HESTÄM HEMOT. E I W ^
V JIÄISIÄMIEBIÄ JÄ KÄISIÄ.
kas
tee
tis;
tom
his
läll
vai
(I0(
«3
ma:
Täi
^iSS
kuo
my
jot
tiin
kuu
u^dekcÄt^°r-T J i " / ? " ? ^ ^ miten pian tuunette itseHne\\m
-unnan "rT^" V ^ ^ ' ' ' ^ - » ^ " ' ^ e t t ä osaii kaikista ihais-W^
hnono ruokahiln, rucansulatns. vatsa- Sk
Ä f s s ^ - r ''''^t'^ "^^^ mak-sataudit,. reumaattiset
SstS v « J Ä ? " " " " ' Hemo-Voiman puutteesta, hei-tohokkaUous
riippuu
^ " ^ ^ i s t o ^ ^ ^ a « ^ ^ ^ ^ ^ " ^ on vatsan, maksan. Eiumuaist«n
Dia. Nora V „ l ^ ^ ° ^* verenkierron .toimeenpaneva- voi- jIM
pe^tnnL^Ie Mnrfi» Ä ' ? ^ ? ^ " hennoUle aekä fyj-silliseäti. r a p - / f e
keästä^^novn^^.j''!" Siksi että se on yhdJstelraä kahdeksasta tär-on
i?^** ^^^"t suosittelevat, ja i ^ " '
i " h^oUIe i " '"•""^ ja.fosforiar-ra^toa verelle ' f
Se on sokerilla
!a kirirVn,,^.^, n MTI «^ereniuerron, antaa tenterden pnnan jtasvome . ...
ttxone d t«k-e vorniPitaitTSlehiä ja terveempiä. kacni^P a
nau^^nMLi!f'-^ opionua eikä hnumaaviaaindta—ci mitään mikä ra'iO'«/."'^r'^
na..toaan kauCTinm kuin on tarp;*ni3ta.;Nu^Tone lähetetään pien.Hi f ^ - t * -* ln^XS^!!^f,^J.'^^°?l?'«»"ta ia helppoa naattia. KoettskM siu, A "
ykii (»1.00) <{^^^
fcSSL^S^itirleji"**meiUMiiia BB lähetämme rali»Me
«aisffl. re ette hSvia «eatöSkiSn. Me pidämme vahhieon.
KÄYTTÄKÄX TÄTÄ K U T O N K I A T I L A T E S S A N NE
National Uboratory Finn 3Q, 1018 So Waba«h Ave, Chicago, flL
K S ^ " * " ^ * ^ kideesrt.........JoD» lähettma minulle. ^
N h n l . . .
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 29, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-03-29 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus230329 |
Description
| Title | 1923-03-29-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 'Dmotushintiat t ä s s ä osastossa ovat: TilapäisnmottajUta 3 senttiä sana, vaidtuisiita, joiden ilmotas on kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena, 2 senttiä sana ja niiltä, joiden ilmotns on jatkuvasti samallai-eena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä numerossa, l i senttiä sana. Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaes £a 50c j a seisovista 25c kerralta. SUDBURYN ILMOTUKSIA: Rahaa Suomen Vapauden kantta Aina päivän korkein kurssi. H y T a valikoiiaa fountainkyniä Vapauden konttorissa. NORTH CAFESSA ^ Baa maukkaan mojakan, viiliä ja muita aterioita tilauksen mukaan 0uomalaiseen malliin laitettuna seita kahvia hyvien leivosten kanssa Auki klo 6 »ta aamulla klo 12 i l lalla. Palloruuma samassa paikassa. Fbone 1898. Box 1369. M n . HUja PulUcI. Suonalainen •ntttariliike! Otetaan vastaan kaikkea sille alalle kuula vaa työtä, vanhoja kenkiä korja taan nopeasti ja hyvin, käyttäen en- , Biluokan tarpeita. Kenkiä voi lähettää postissa korjattavaksi. Hinnat kohtuulliset, Durhara St. 24. Oso-te: Hillman & Lehtoranta Co. Box 778, Sudbury, Ont, Can. Star BotUins WorIia,^ -Nurmen veljesten poppisappa suosittelee hyviksi tunnettuja virvotusjuomiaan, / . Poppia, Raittiusolutta j a Fortena. Chewing gumia, Ghocolate y. m. Cändiä aina varastossa. Teemme cnyös huonekalujen y.m. tavaroiden muuttoa trokilla. Fostiosote: Box 1028. Fhone 946. FORT W l L L i A M , ONT. Hierontaa ja eairasvoimioteluo, myös kasvo-, ja päähierontaa, antaa allokirjoittanut L ä h e msqi i n 427 Simpson St, Fort William; Fuhelin 2191, South, Anna Aarnio, (Fahl-mon). • Kotileipomo valmistaa parhaimmat leipomotuotteet. Huolellisin koti-, sekä ulkolä-hetysliike kaksoiskaupungeissa. Ho. mo Bakery Co. /74'o Simpson st., Fort William, Ont. Puhelin 1338. . SuomalainoB Lihalta^pp^ ' välittää ehdottomasti ensiluokan H-haa. Hinnat päivän halvimmat Ro-hellinen, puhdas ja nopea palvelus. Iinjatilaukset täytetään huolellisest i . — Monivuotinen kokemus liha-liikealalla. Stenbäck Meat Market 639 Simpson St Tel. S. 742, Port' ,William, Ont. TTbo Häaine Tallorias Co. Naisten iSa miesten räätäli. Suuri varasto &»i>kaita. Puhelin 1186 S. — 201% »mpson S t Port WlUlom, Ont Laoftotaina 31 p. pidetään buvitoimikunnan toimesta hauskat iltamat Ohjelma- kaikin puolin hyvä sekä lopuksi tanssia. Sisäänpääsy 25c. Ompelosenrao käsityöt Kaikki käsityöt täytyy välttämättä pila sisällä ennen ensi kuun 12 p. Ukko ja akkailtamain toimeenpanijat tulevat kokoontumaan haalil-le kello 7 torstai-iUalla. Kaikkien oltava täsmälleen paikalla. Paatiaiskakka iltamat Huhtikuun 2 p. pidetään Liberty haalilla pääisiäistanssit jotka sa; maila, muodostuvat hyvin hauskoiksi, sillä naiset voivat tuoda mukanaan kukkia, tai pääsiäisen aikana kaupoissa nähtävänä olevia makeisia joita miehet huutavat Kahvit saa sen jälkeen vapaasti. Muistakaa siis että ne ovat 2 p., maanantaina. Toveri Vrrta pubna torstai iltana Liberty Haalilla. Virta oli toisena Keski-Ontari^n piirin okstojen edustajana TySläispuoIu-een ja Suom. Järjestön konventio-neissa ja tulee nyt^ kertomaan näiden kokousten päätöksistä meille. Tilaisuuteen koetetaan kerätä muutakin ohjelmaa. Sisäänpääsy on vapaa, joten saapukaa Monilukuisina. Kantalainen Elia Blosted löydettiin kuolleena huoneestaan eräässä majatalossa Torontossa, viime lauantaina päivällä, kaasumyr-kytyksen tappamana. Kerrotaan vainajan olleen vähän ryypyissä ja kaupungilta palattuaan mennyt huoneeseensa nukkumaan. Kuinka kaa-sujohto oli päässyt auki, ei ole meidän tiedossamme/. Tajpahtumastä on täältä mennyt Eli Wilson tiedostanut telefoonitse Sudburyyn. Blosted on asunut Sudfouryssa use an vuoden ajan j a Iäksi )nime v i i kolia käymään Torontoon, Saatu aan tiedon tapahtumasta, matkusti Irs, Blosted lauantaina iltajunassa Torontoon. !1 1 I I I I SUBBURY, ONT. I I I u n i f i | t l InskaapisiM -JL TIIUMINS, ONT. iParturiliikkeeni sijaitsee 55 - 4th Ave. F. Alaneii Jfta%taliliikbeent «ijaitiee Balsam etreetin ja 6:nen avenuen 'kulmas-ea. J . Rintanen. Teeo pnrturiatyota palloruumas-ea, 68—4th Ave. J . Oksanen. SOO., ONT. Hinaberger Harnest Companyltä saatte kirstunne, blankettinne |a valjaanne. Hinnat ovat oikeat. PORT ARTHUR. ONT. Kelloaeppä. Kaikkia keUö- ja kultasepän alaan k u l u v a a työtä otan Aehdäkseni. Myöskin uusia kelloja myytävänä. I. S. Salo, 17 Johnson ave. YLEENSÄ TUNNETTU Mr. Aaron Linder on saapunut Port Arthuriin ja ottaa vastaan kuvan euurennustilauksia. K u va t ovat vaatteen päälle maalattu, joten ne voi lähettää postin kautta mibin hy ivänsä Canadassa. Lähempiä tietoja eaatte kirjevaihdon kautta. Aaron Linder, Box 393, Fort Arthur, Ont SUOMESSA KURSSIN SUORITTANUT ANTAA H i e F o n t a a sähkön kanssa tai ilman ja sairas-voimistelua. Käyn perheissä tai kotona. MRS. HAMLIN 160 Machar Ave. Ont Port Arthur, Eri paMakyniölta NIPIGON, ONT. Ensi lauantaina 31 p. maaliskuu- A Niplgon nuoriso-osasto toimeefi- »anee . avajaisjuhla-iltaman osaston laalilla. Tilaisuudessa tullaan esittämään näytöskappale ja paljon muuta ohjelmaa. Saapukaa joukolla catsomaan ja kuulemaan mitä nuo ret ovat saaneet toimeksi, sillä on 'han tämä ensimäinen yritys laatuaan Nipigossa nuorten itsenäiseen toimintaan luokkataistelumerkeissä ryhtyessä, joten vanhempien tulee avustaa ja antaa kaiken puolista^ avustusta tämän toiminnan ^lähyt-tämiseksi ja innostamiseksi, sillä a l ku se on aina vähän vaikempaa. vaan kun on innostusta niin on menestystä. Siis menestystä ja tais-telutarmoa jatkuvasti vain. Agitat«toonikom{tean r a p o r t t i . Suositeltiin seuraavia jäseneksi pyrkijöitä hyväksyttäväksi osaston työkokoukselle: William Mäki, Nick Salo j a Mrs. U . Sato, John R- Mäki, Nick Nikula ja Mrs. N . Nikula, Lauri Kesti, Emil Kangas, Senja Hy-' milä, Erkki Rajala ja Hro, E . Rajala, Iivari Saari ja Mrs. L Saari, John Haaronen ja Mrs. Haaronen. Jäseneksi \ hakija Otto Mälreä ei hyväksy t t y toistaiseksi. - Suositettiin osastoa tilaamaan Y . W. L. of A. Bulletinia jaettavaksi nuorten keskuuteen ja seuraavia kirjoja myytäväksi englanninkieltä puhuville » Crisis in the American L a - bor Movcment ja Imperialismi Industrial Autocracy ja Nikolai Lenin, his life and work ja Railroads Next -Step Amalgamation. Fort Williamin osaston näytelmä-seura vieraili kylässämme 17 j a 18 päivä, esittäen kappaleen nimeltä «Valkoiset verikoirat» ensi iltana ja seuraavana iltana kappaleen nimeltä «Se hienous». Ensi illan kappaleen- esitys sujui mainiosti ja yleisöäkin oli saapunut runsaasti, huolimatta ankarasta ilmasta, mikä sattui juuri parhaiksi, joka esti pitem-pimatkaisten saapumasta. Kappale oli Ijyvin sattuvasti Karjalan sisällissotaa kuvaavaa ja sellaisenaan jätti hyvin syvän vaikutuksen mieliin, vaan seuraavan illan kappale sen sijaan haidutti kaiken ikävän tunnelman yleisöstä. Nauratti yleisöä että hidastutti oikein kappaleen esitystä vähän. X. IlmoitDs Halkomiejhet huom.! Haluaisin miehiä hakkaamaan halkoja $2.50 koortilta. Metsä on hyvä ja poorti 90c päivältä. Paikka sijaitsee Sprucedalessa. Fred Helinin kämppä. t i I kokonaista päivää, jolloin bn aika ostaa uudet takit, hatut ja leningit pääsiäisen pyhiksii MeiUe tuU juuri lähetys silkkipukuja, kaunuta, monen eri värisiä hyvistä silkeistä vahnistettuja. Myydään ulos $15.95, ^ , Tulkaa ajoissa, niin voitte valita parhaat. Hattuja myös, kalkki New Yorkista tulleitaT 52.00 ylös $10.00 Kauniita kävelypukuja ..v.... $15.00 ylös $50.00 Suuri lähetys uusia Crepe De C h e n e kuvitettuja, jotka ovat aivan viimeistä muotia laittaa pukuja niistä; M i e h e t ! - Uudet cäpit ja hatut pääsiäiseksi. Meillä niitä on monenlaisia/ Tulkaahan valiko^^^ ' Torstaina ja lauantaina kauppa myöhään auki. Jokaista suomalaista mielihyvällä palvelee myyjättäremme L e m p i J o h n s d n. SUDBURY, ONT. • Suomalaiii0h Buokatatarakauppä^ - / Internatiöhai^^G^ Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti näi»- , simmilla hinnoilla. MertakaaminiteiUe rehellisen kohtdnn *^ jos olette väsyneet kijorkeisiin hintoihin^ j a haluatte tntrK+T*^ keeseemme, niin lähettäkää tilauksenne meflle. ''"'°«na 1^ H n o m . 1 — - Linjatilauksia välitetään. KirjoittakaA « u ^ INTERNATIONAL GROCERY """'^^ ^ " ^ ^ / ^^^^^ 0^ I i T E E N E A I K E U kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdis. M ja silitys tehickänhuölellises^^ Tämän viikon lopulla myyn hyvää lihaa erikoisen halvalla. D,PELL1S, . , BUTCHER Resent St, lähellä Nurmen poppi' •appaa, .Sudburyita. MYYN OSAN a r i i s t a i i 160 eekkeriä, joko metsämaata tai asuttua, paikka sijaitsee puoli.mai-ia WortKngtonin asemalta. Kauppaan pääsee kiinni pienellä käsirahalla. Kirjoittakaa ja tulkaa: katsomaan heti'kvn lumi sulaa.. K. TÖRMÄLÄ Box 6 M^orthinstonv Ont. avoinna joka arkipäivä.^^' v 818 Secord 3t., Port Arthur. Ont Osuusbopan hftj yiitaan Sault Ste Marien, Ont., Canada osuuskaupan hoitajan toimi on haettavana. Hoitajalta vaaditaan englannin- sekä suomenkielen taito, kaksinkertainen kirjanpitotaito j a omata taipumusta liikealalla. Hakuaika loppuu 10 p. huhtikuuta ja on toimeen astuttava kutsun saatua. Hoitajan on annettava $2,000 takaus. Keskimääräinen liikevaihto on viiden ja kuuden tuhannen dollarin välillä. Kirjanpitäjä halutaan ja vaaditaan englannin- j a suomenkielen taito. Pitää väliaikoina olla auttamassa kauppa-alalla. Hakemukset ja palkkavaatimukset on lähetettävä osotteella: EINAR HAUTALA 236 Hnron St Sanlt' Ste Marie, Ont., CahaEa. $620.00 Tourins Car. Täysin varustettu $735.00 Trold $495.00 Tractori II on iii osia. Tuokaa autonne meille korjattavaksi. — Erikoiset hinnat Meillä on täydellinen varasto koneita, etenkin niitä mitä voidaan käyttää Fordin tractorin jälessä. ^ Nämä hinnat ovat Fort Williamissa. • LOCKHÄRD & l im 154 K May St. Fort Williamissa, Ont. - E . J o h n s o n , omistaja. B Ä E f IM^ SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI Avaa imielibyyällä tilejä Suomen ka asalaiiille Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanoteta^. Lainoja myJnu tään luotettaville henkilöille. ^; LäheQ^syekaelejä ostetaan Snonu j a . m u i l ^ vieraisiin maihin. Arvopapereita, osakekirjoja o^taan j a myyoään,^ •\ ; V : V ' ' ' ; . ^ ; ' ; ^ . . . j ' A - ' G A L E , johtaja Ämin & Seppiin SAUNA Avoinna 3 kertaa viikosta: Tiistaina, Perjantaina ja Lanant."™. 1 kello 1 j . p p . kello 12 yolln. ^ ' Spruco Str. — Phono 1107 — Lähellä Vapauden konttoria. Sudbury, Ont, Gasoliinia ja' automobiilin osia. Valmistakaa itse vaarin kaljaa, meiltä saatte aineet, suom. ohjeet mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia, y. m. Käykää kaupassamme, 12 Elgin kadulla. Sudbury, Ont Kirjeisiin vastataan heti. THE DOMINION SUPPLY CO. Box 718 Telefooni 646 Sudbury —— Ontario. A-FOURNIER, LIMITED HENKI. PALO, TAPATURMA JA AKKUNALASI VAK1UUTUKSIA 3ALKIE-GILL 6LQCK, SUDBURY Lainoja hankitaan nopeasti ja ai-laisilla hinnoilla. \ Transfer Johtava kuorma-ajo komppaii Phone 259 34 Lome Stp , SUDBURY. ONT. Auto Troki ja pitkänmatkan at-toajoa. — Huonekalu vara^* huone ja puunmyynti palkka. " Auki yöllä ja päivillä l Y Y T Ä V Ä N ä 169 eekkerin farmi, 20 eekkei^ä puhdistettua maata, läutatalo, hirsinen talli, työvälineitten ja karjan kanssa tai i l man näitä, 31 mailia i^aim Cente^enistä, hyvä tie. Parempia tietoja saatte kirjoittamalla: , R . B . H a l l , ^ Nair Centre, P . O. Ont LABERGE LUMBER COMPANY Täydellinen varaste rakennustarpeita.' LAKIMIES, ASIANAJAJA, NOTARIO Konttori Laforest Block, Hoehelaga pankin yläkerrassa. * WILLAMETT£ ,BLVD. SANITA-RIUM. Parhain ja monipuolisin suomalainen luonnonparantola Amerikassa. Akuttisia ja kroonillisia tauteja parannamme : menestyksellisesti. Dr. Peter Kokko , Chiropractic Specialist Dr. Antia Kokko . D. C. & Ph^C. 467 Willamette Blyd. Portland, Ore. : Puhelin Walnut 6747. / NEW BAKINGCÖ. Timmms, Ont valmistaa korppujt kuivaa leipää y. m leipurin alalle kuuluvia tuotteita. Tilauksia lähetetään myöslii Ulos. Palvelus täsmällinen ja i> pea. New Baking Co. Box 866 Timmini, Onl F. A. RICARD Tukku- ja Vähitlai»kaoppa, RAUTATAVARAKAUPPA Elm S t. Sudbury, Otl Menabga Health Home. joka^ tunnetaan yleensä nimellä JURVAN LUONNONPARANTOLA ottaa .vastaan sairaita alennetuille maksuilla. " P a r ä s suomalainen Luonnonparantola Amerikassa. Osoite: MENAHGA HEALTH HOME Menabga, Minnesota T:riHAWLEY, SELKÄRANKATOHTORI Kurssin suorittanut .Canadan s e i ranka yliopistossa, Torontossa, ÖS Neljän kuukauden kokemus. Ts Wenthworthin kanssa, Duluth, Mffl Huone No. 4, Mannion Blt Timmins, Ont. ' Tietää haluan missä olet Faul Lehtonen. Ilmoita heti itsesi/ tärkeitä asioita. Lauri Vuorinen, 123 Peter St., Toronto, Ont. Haluaisin tietää missä tuttavani Hjalmar Hill nykyään oleskelee. Jos et satu itse huomaamaan, niin joku hänen tuttavistaan tekisi hyvin ja ilmoittaisi hänen osotteensa: Isac Ummi, Copper Cliff, Ont. Box 29L Maan myynti-änoitns Homestead-f a r m i myytävänä. •Maa sijaitsee Beaver Laken kontrilla, Lome townshipissa 4:llä sec-tionalla 7 lotilla eteläpäässä, lähellä koulua, 4 mailia Nair asemalta. Hyvä kauntin tie lähellä,. Maalla on asuinrakennus ja lato ja navetta, jossa on tilaa 3 die lehmälle ja sauna y.m. pieniä koppeja. Maata on 160 eekkeriä, 10 eekkeriä puhdistet-tua. Lisätietoja saa kirjoittamalla osotteella: OSKAR KRATZ WorthinBton, Ont. Canada Tnlo!JSc! 20 päivässä taU ra&amie iakaisiii lEKEE BffiKMM PMSERI VEREN, imj, HESTÄM HEMOT. E I W ^ V JIÄISIÄMIEBIÄ JÄ KÄISIÄ. kas tee tis; tom his läll vai (I0( «3 ma: Täi ^iSS kuo my jot tiin kuu u^dekcÄt^°r-T J i " / ? " ? ^ ^ miten pian tuunette itseHne\\m -unnan "rT^" V ^ ^ ' ' ' ^ - » ^ " ' ^ e t t ä osaii kaikista ihais-W^ hnono ruokahiln, rucansulatns. vatsa- Sk Ä f s s ^ - r ''''^t'^ "^^^ mak-sataudit,. reumaattiset SstS v « J Ä ? " " " " ' Hemo-Voiman puutteesta, hei-tohokkaUous riippuu ^ " ^ ^ i s t o ^ ^ ^ a « ^ ^ ^ ^ ^ " ^ on vatsan, maksan. Eiumuaist«n Dia. Nora V „ l ^ ^ ° ^* verenkierron .toimeenpaneva- voi- jIM pe^tnnL^Ie Mnrfi» Ä ' ? ^ ? ^ " hennoUle aekä fyj-silliseäti. r a p - / f e keästä^^novn^^.j''!" Siksi että se on yhdJstelraä kahdeksasta tär-on i?^** ^^^"t suosittelevat, ja i ^ " ' i " h^oUIe i " '"•""^ ja.fosforiar-ra^toa verelle ' f Se on sokerilla !a kirirVn,,^.^, n MTI «^ereniuerron, antaa tenterden pnnan jtasvome . ... ttxone d t«k-e vorniPitaitTSlehiä ja terveempiä. kacni^P a nau^^nMLi!f'-^ opionua eikä hnumaaviaaindta—ci mitään mikä ra'iO'«/."'^r'^ na..toaan kauCTinm kuin on tarp;*ni3ta.;Nu^Tone lähetetään pien.Hi f ^ - t * -* ln^XS^!!^f,^J.'^^°?l?'«»"ta ia helppoa naattia. KoettskM siu, A " ykii (»1.00) <{^^^ fcSSL^S^itirleji"**meiUMiiia BB lähetämme rali»Me «aisffl. re ette hSvia «eatöSkiSn. Me pidämme vahhieon. KÄYTTÄKÄX TÄTÄ K U T O N K I A T I L A T E S S A N NE National Uboratory Finn 3Q, 1018 So Waba«h Ave, Chicago, flL K S ^ " * " ^ * ^ kideesrt.........JoD» lähettma minulle. ^ N h n l . . . |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-03-29-04
