Vapaus, November 17, 1921

              im
JULKAISKAA
VAPAUBISSA
ttorun
!X1. ' \ .
läen hinnat ovat seuraavatr
henkilön tai jerhen nimi 25c. _ Jos j o U ]wlMaa isöm-loin
tuuman korkean, saa sellaisen lanettamaUa meille
ihen pannaan joko yhden henkilön tai Jtako pesrhen .jä-et
Xlissä tahansa vieläkin isomnun MatÄaa flmottaa
dä maksamalla 50c palstatnumalta.' Voittie siis kerätä
ia ja jos esim panette 50 senttiä henkilöä kohden ja
tä on sanokaamme 20 tulee säitä jo iaiahis iloajtus. Vie-impi
on iilmotus j6s joikainen panee |1.00-ttai sitälrin
dollarin.ja kahdenkymmeri^vijdea senfisi riimille voi
käyttää allaolevaa listaa,'jota vm ^tkaa ttarpeen mu-kunta
mistä
cerätty
paetessaan
meijaa.
Venäjän työläisten ar-
Nimi
4......:.....i
^1.00. 25c. E
Tieteellisesti on todettu olevan Y
löismaallinen Aine, josta kaikki on
luotu ja joka alkuperäisessä tiiassaan|
on tunkeutunut kaikkialle ja täyttä-nyt
koko avaruuden^ Tämä aine on
Tahto, joka ilman ulkopuolista vai­kutusta
on tasapainossa. Se on kiel­teinen
eli negatiivinen sähkö ja saa­dakseen
tuloksia, täytyy siihen vai­kuttaa
myönteisellä eli positiivisella
sähköllä. Ihmisen Tahto voi synnyt­tää
myönteisen tai kielteisen ajatuk­sen.
Ajatus on tahto toiminnassa.
Ihminen voi omata hyvän terveyden
ajattelemalla itsensä terveeksi ja taas
päinvastoin voi ajatuksillaan tehdä
itsensä sairaaksi. Tämä ei ole mi­kään
harhaluulo, vaan tieteellinen to­siasia.
Me nyt vasta alamine huo]paa-ta
tämän Tieteellisen Ajattelun vui-kutuksia.
Jos olet sairas niin tule luokseni ja
PARANE.
Toimii Minnesotan valtion lupakir­jalla.
^ '
I:ri leiilwort!i,
1421 Easl Soperior St.
D U L U T H , — — MINNESOTA
Yhdysvalloissa ovat ihmiset saa­neet
kuulla että elävienkuvien näyt»
telijät viettärät hiukan siivotonta
elämää.
Lännen perukoilla on eräs ihmis
ten ihailema, äärettömän lihava tai­teilija
Fatty Roscoe Arbuckle, teh.
nyt juovuspäissään murhan. Murhan­nut
jonkun kuuluisan «tähden» —
naisen — juomakekkereisMän. Ja
oikeus ensihetkellä laski raskaan kä­tensä
Fattyn harteille ja syytti ri­vosta
murhasta. Mutta myöhemmin
on oikeus^ huomannut erittäin lieviä
asianhaaroja ja päästänyt Fattyn —
vapauteen!
Se on, nähkäas, semmoista että
tuollaisessa asiassa saattaa oikeus
erehtyä. Muistua mieleen tässä pa^
ri uhria, jotka eivät ole tehneet
murhaa, eikä muutakaan rikosta,
mutta oikeus ei vielä ole nälinyt
erehdystään. E. \V. Debs ja Tom
Mooney ovat nSma. uhrit.
Vanha sananlaslfo näkyy pitävän
paikkansa: Laki on niinkuin se aje­taan!
Ja niinhän se onkin.
E. nen.
• o——---^ •
Bjspa täloJB lalaJiaaii «n spliaiBen kirjotettepi joki» täBe
pzperille. Hahan luJee sanrataalmotukseq mukana.
i!isimHttm£HiwnnK£!iiiiHuiiimiiiniiii{»iu»mimiiHn»i^
SÄTJKSIA
tj'öttöniäiia -aikakäuti-'
istenkin .•ajattelemaan
nkkiöta. aikoja. .3a
isä tulee sehrenemään
'i, ednJIista seikkaa tä-
, tyÖttSm^älle laatajal-;
otta sitten, jolloin
^svallat alkoivat ottaa
muftdoTla isäilroanso-;
i nostatti tämän man-lismiB
amreen T^diton
:n. Teöllisuuslcapitalis-;
mestaan, viimeiseen ve-äodan
kannalla ja «a-inmaallisempia
kaman
uja valvovia kansiilai-
1 ednkseen.
moni työläinen, tiedot-teki
mitä kauneimpia
istien hyväntahtoisun-
11, että teollisuusherrat
työtekevälle luokalle,
vittelua kasvatti suuri
tarveaineiden ja kap-i,
jossa työvoimaa" ää-yittiin,
luomaan ääret-
5ia niitä janobvalle ka-
Olivathan teollisuns-ittuia
maksamaan ko­koja
työntekijälle, kos.
nnt elää ennen'sotaa
la. Ja ääretön voiton-palkat
joillakin aloil-aivan
suurina Äume-tämättömän
työnteki-iika
kuvastui kauniina
[iO-,
JEWELERY
varain liike
'Queen St. E.
talo isosta • postikont­torista
itään)
3te. Marie; Ont.
ja Kihla esineitg»voitte
'^titse. Täydellinen tyy-syys
tavarain laadusta
'sta taataan sekä nopea
TyJin kysynfä siiirri, iyöritekijällä
lain pakoittaxma :asetu¥i- tee työitä.
JCthtaita' nousi kuin sieniä sateel­la.
.Ammuke-, asi»- ja Wita teh-täit;),.;
joissa valmktui sodan tatUt-semia
välineitä. kapEtaliffiit hy-ikertöiyät
käsiään, -täytGiessäin .va-orastokuoneitaaiii
.Mnfcta^ tapahlni Jiifaiin, jatai :ted5r
nisunäsapitalistit naivat ottaneet huo-
:niioon— Saksaa 'raillankumoiis. JK
.se ;säi .aikaan sen,, «ttä .sota päät^
ttji .kapitailiSille enroanaikäisena.
Ja jöin päättyä .tjffintekijäin.unel-j
makin.
.Sfttalarvetehtaat .iJRutureat iieiso-
;maBn, Ja niissä tj^.ösi;entäJeva tyS-iJäinen-
Seai mukaaa. J.ivan jsamassa
asemassa kuin kujofi.
; ^Mattä, 'Cttä ime jeisafösaan ei
iteryiitee ifltjtään erJLknkta «wt\rdjoa,
jotavastoin työtön ihrainen ei Isile
jlasan :rayiKtoa toimeen. KPS siinä
tuli itpjyviini sp, etfö \V3£sjin rajmm
saakka voi kapitaJistibiokka pitȊ
:orjaansa, elossa. Sikäli kUin oi^a
luo i^ämiaU^i voittaa.
\ Nyt sodanaikainen uuttera .työläi.
Ben saa katsoa tehtaaa adfispäic :am-;
juottavia öuistiaajikkoja ja nit^stel-)
la aikaa, joBoin kelpasi työsioima. —
. CanadauTautateiden jsätiijluyafc ja
pohtivat: tehtfiiäirtkö jotalrin t^ö
Iäisten eduksi? Joo! .MikBei:! fie orat
päättäneet !ähe.teBä kirjeitä ranta-tiekomppanioiöe
«ttä ne ttdisirat pi­tämään
työläisiä edelleen. Se tahtoo
sanoa, että he keEijistelcvat vielä
kirjeiden avulla jonkun knakanden
ja sitten antavat kuulaa lohduttavan
tietonsa.
Mutta että työttSmyyg ei ole ai­van
mieliasia rauiatie- ja kaupunki-porvaristolle,
käy ilmi eräästä Ca­nadian
Northern rantatieporhon sa.
noista ja laskelmista.
Hän näet laskee näin:
Jos nykyään tarvitsemme huomat­tavan
määrän järjestyksen valvojia
maassamme* nijn työtön talvi tuo
niiden tarpeen huomattavan suurek-vankia
ja tDistakyramentä huolta­jaa,
lukminottanralla taaskaan lisä­poliiseja,
tncfmaireita -y-m. laintäyt-täjiä,
jotka tulevat enenemään sa­massa
mittakaavassa. /Niin että on
^tä huolta kaupunkien ja muiden
rahamiesten mielissä tarpeeksi "kiiV
^akseen heidät neuvofteloun. Sil­lä
he eivät öle "halukkaäta BTattämaän
työttönnään m 'edes ~ irarikilassa-
.kaann
Sanomälehffissä (porvafilliEissä)
näkyy olevaa, niiden töimittajain
nifelesfa. äinaTiin, tehokkaita kirjoi-triksia
"Venäjän neuvostovallan ku-
"ÖstuniiHesta. "Useimmissa lth"dissä
'painostetaan, että eHai Teriäjällä
muutu "hallitus, tullaan se rirännyt-täniäUn
nälkään!
mmk
ff'
BoBclieh njryjille.
81. I
Ja toeddisis tääkseen sen numeroilla,
laskee hän seuraavasti;
tjos kaupunki .tarvitsee vankilan
sadalle rikokselliselle normaali-aika­na
(elettävä aika on normaali, her
run mielestä) niin tarvitsee se yk
sinomaan vankilavirkailijoita noin 30
henkilöä. Ja ruoka tulee maksa-inaan
vangeille ja virkailijoille 60
.senttiä päivässä henkilöä kohden,
lukuunottamatta poliiseja, tuomarei­ta
y.m. loiseläjiä. Ja nyt jos työt-
•tömyys tulee su^urenemaan (kuten
se varmasti tulee), niin rikollisuus
tulee myös suurenemaan 30 prosen-tilla.
Se on; yksi sadan henkilön
yankija saa Ijsää neljattäkymmentä
Kansojehliittfssa ovat "herrat tiiin
päättäneet.
No, Tjiiri! 'Raipa SE on sitä, että
sen hyvin mielellään mailtmin kapi­talistiset
hallit» shevrat tekisivät, äi-naliin
vuikovät riiin riivmm tehdä
Mutta itse asiaasa se on SEman te­kevä,
mitä he toivovat ja "ajattele­vat,
sillä Veni.jän hallitus -ei näy
piit caavari siifä . paljoakaan • mitä
sille vihamieliset ainekset aikovat.
Viime 'kirjeeisäni tuli Tiiainittua.-
etta Ranika öli yllyttänfö^ Puo­laa
^sotaat VeiYl jää vastaan, "Mutta;
nykyinen filanne viittaa BiHiren,kuin.
olisivat pttolaläiset tulleet järkiinsä^
ja mvenneuit ajattelemaan asian to-;
dellista laitaa. "Ja minä olen sitä
•miielta että :ainäksan ei Piudlan ase-j
ma salline suureuti runnata sotia/
'ioska räba on 'ijjintuvasti miukka;
'juölassa.
Ja tiio edtllinen porvarien toivo
•:t(iteaasitä. '
Onhah se rtälkäätv tappam"isa3atus
aivan kuinhiilikuvan tarttuniineii öl-keen.
Jos ei-vät nuo samaiset kansojen-liiton
istujat Ok rikeeranneet pää.
tänäi ristein, nämä viimeiset neljä
vuotia slita, miten voitaisiin parhai­den
"kukistaa nebvostoliallitus, niin
rupeaa jo -uskomaan vaikka mitä!
"Kyllä jie wat 'lafcctanect Wrängelit
ja muatkin sankarit kukistamaan
ja tulos ön tillut — tappio!
hiinpä nytkin hei<län toivonsa gäS
pelkäksi toiveeksi. '^Ilä Venäjä oli­si
heidän puolestaan 'kyllä saanut sen
tehdä aikoja tiitten. Be «ivat ole
ainakaan auttaneet muutein kuin
mitä edeTlämainitot sankarit ©vat ol­leet
pakoitetot jäSkeemÄ jätiämään
Vapauteen lähetetyistä niutisista
näkyy, että useat osastot m&t va­linneet
heEkilÖifaja koniitsäiita myy­mään
Karjalan avustas-bohdeja.
Kaikki nämä bo^^ien myyjät eivät
ole kuiteukaan xäeVä pyjrtäneet bon-di-
kuittikirjoja. Bondihen myyjiä,
jotka eivät viÖi. ole mitä kulttikir­joja
saaneet, hehotetaam siis heti­miten
niitä taöaamaaii allekirjoitta­neelta.
'Viiit^ett 'Canrneriin
pieni S. S. Osasto OTI jo ostatJtit' 11
bondia, l ä h d e n ^ t ä makSttka 165'
dtJllaria. Sama oasto keräsi ISIea-vtiSto-
VenaplTi ätoistukseen , $234.
A\vustäisivitpa. inim kaikki ©sastot
ja KannitusrenkKat samassa •siih-
'teessä, niiti saataisiin: täältä Cana-iJasta
tuultavaa »pua Neuv(rsto-"KHr-,
•jalan 'ria&ajatovereille. Ja vaikkapa;
»ei joka •^Jaifckakiinnälla voitaisi yh.;
'tä Tunsaisli avustaa, niin kuitenkin
on tehtä^rä . kaH.ki mitä /voidaan. •
MonTIk päiväkunnilla oukin jc
päätetty bändisi ostosta ya vfcTittu
bondien myyjiä^ joten toivotaan hy­viä
tuliksia, : •
SoviÄJ KareBi» Relief Conrmittee, •
•'Canadan Oj-astt»,
. . • /K:tta H- Puro.
nöiKAISU.
/Järjestön TTöimeenpanevaTi komi­tean
pöytäkirjassa, joka julaistnn
'Vapauöen n:sHa 115 on kappaleessa
«Järjestömme johdon arvostelua»
"jäänyt pilkku ipöis sanojen «ähtee-
•ri» ja «Latysfr-väliltä, joten siinä
on «seka valittiin sihteeri Latra ja;
Tirttinetii» jne.,' kun pitäisi öTIa <va-;
"Iittiin -sihteeri," Latva' ja Pirttinen»:
joka täten oikaistaan.
Järjestömme phteeti tästä meil­le
huomauttaessaan on pahana, että
nre «peukälöimnrej» järjestön pöytä­kirjaa.
Asia kuiienkin on siten, että
korehtuuria "luett-aessa on tehty kor­jaus
sanaan «valittiin» ja mainittua
rivia korjattaessa on tipahtanut
pilk1:u edellämaiifittujeh sanain vä-
'listä pois. M kun sanomalehtiteks-tistä
'ei tavsllisesfi "lueta korehtuuria
kahta kertaa, riiin a^iaa -ei voi a,ut.
taa nsuuta kuin täten korjaamalla
iMunien sanomalelÄityössä, jossa
^osutaans^ on aantimalehtimiesten
Ma mukaan pTlkku rifin pieni virhe,
ettei sitä tavalKsesti korjata koreh-tuurissakaan.—
Vap. I*:in1itus.
INTOLA, ONT.
Tailtovirbe.
Ikävänlainen . taittovirhe pujahti
lehtemme viime numeroon. Kolman­nella
sivulla olevasta Eri Paikkakun­nilta
osastosta on nihiittäin jäänyt
Intojan kirjeestä otsikko pois, joten
lukija ei pääse selville minkä paik­kakunnan
kirjoitus on.
HuvAja tulee olemaan ja oikein
hauskoja Intolan S. S. osaston talol­la
ensi lauantaina. Siellä esitetään
näytöskappale «Savon sydämessä»,
3:ssa näytöksessä. Kuuluu olevan oi­kein
naiirupilleri. Niinkuin nimestä­kin
voi päättää, on se jonkunmoi­nen.
M.m. siinä kuvataan elämää oi.
kein Savon sydämessä. Siinä ori sel­laisiakin
iikkoja jotka käyvät rippi­koulua,
ei vähempää kuin kolme
vuotta, eik& kuitenkaan pääse läpi.
Mutta kuitenkin pitäisi päästä akka^
laan ja '^nn ei ole päässyt rippi­koulussa
/läpi niin siinä tulee esiin
pulmallinen kysymys, 3onka pitää
läpäistS. Arvatkaapas kuinka hän
siitä suoriutuu? En viitsi sitä nyt
san«Ä, mutta tulkaapa ensi lauantai­na
meidän haalliUfemme, niin näette
koko salaisuuden. Katsokaa t ä ^ä
•lehdessä olevasi» ilmoituksesta tar­kemmin.
Tanssitaan lopuksi vaikka
koko yö. Siellä sitä taas trehvataan.
Osaston kokouksesta, joka pidet-tiin
t. k. 6 p; Alma Beckin hyväksi
päätettiin jatkaa keräystä edelleen,
Alma Beckiltä on katkaistu kasi ai­van
dkapäästä asti. Ensinnä sitä
on kikatta kolme kertaa ja sitten
hän oB pitemmän > ajan Yhdysval­loissa
tohtori Jurvan luonnonparan.
tolansa Jlenahgassa, vaan kaikki yri­tykset
ovat osottautDiieet epäonnis-tnneiksi,
joten hänen täytyi turvau-taa
'jJilämainitanlajBeen keinoon.
Neiuvo.'5to-Karja3ari avustuskomiteal­ta
dli saapunut kirje, jossa keho-tettiir.
osastoja JiTustamaan Tfarja-lan
^tovereita, otettiin huomioon ja
valftSiin ö-hrakimm komitea asiaa
eteenpäin väremiiin. Valituksi tulivat
E. Xahtinen, -J. 'Polvinen, O. Blom,
ATtfold Becäi, S. "Erkkilä. SSB toimi-!
kat oikein toHitarmolla, ifllä^ asia!
on tärkeä. Hika se ote siTfa hyvä,!
^ i ä ainoaiitaan tämä komitea toi::
nui, mutta meidän on ksJikkien toi-,
urittava Km-jälan tovereitten avus-:
tsmiseksi. "Siis tehkääiKme knikk
mitä voinnnt, toverit,
Vapaufler. asiamiehelle - myönnet
tiin $25.00 'takaus. Asinniies oli teh
nyt lehtiliiliettä syysk. '$16.00 edes
tä ja lokbkv $14.40 e Ä Ä . Vapan
ilen kirjaitianiien pito (otettiin huo
mioon ja päätettiin toimia kuten
liarhaaksi ri"dh'dUän. Etj-siin kuitenkin
pid(<tään I\'euvpsto-Karjalan il
Kokous ihmetteli suuresti, että
•niikä vaK-aa sitä Port Arthui-in ja
:ä'nipäri5tön -dluetoimikmntaa kun
•.ftla. mitäihi näkyvää tulemaan. Oli
-sl toivottJiva, / että aluetoimikunta
'rupeaisi jotain toimimaan, muussa
tfipauksesKa sen olemasaolo on tar.
•peeton. Sillä meillä ympäfistön
iöisastoilla on siinä hieman ' kuluja
"fcustantaesiamme sinne ednsta"jiam
nre, niin pitäisi myös tuTla jotain
näkyvää. Velvollisuutensa täjrtlä
•nyft -dli S. 'Ojala hankkimalla yhden
;uuilen tilauksen Vapaudelle.
Soo, Ont, Ilmoituksia
^iiiiiiiiniiiifiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminifiiiiiiiiiiiiiiiiiinijniiifiiiiiiiiiiiif^
f CniEDEYGOOM AND IHME? f
Ennenkuin teette ostoksenne, käykää katsomassa meidän suurta
;(anp&- sekä naisten vaatteiden Valikoimaa, uudemmat muodit..
Hyvä kohtelu!
Suomalaiset myyjättäret;
kysykää, heitä.
Aino Kauppinen ja Lempi HyyppS^ «
E 24 Queen St., ADAMS DRY GOODS Soo« Oat. s
HliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiii^
KEYES1N RAUTAKAUPPA
Liike, jossa on ensiluokkainen palvelus ja tavarat sekä nopea toiminta
Phone 102. 264 Queen St, Soo, Oni
SUOMALAINEN
SUUTARI SVEN NURMI 286 Cathcart St.,
' Soo, Onk.
Hyvä työ ja hinnat kohtuulliset.
' SVEN NURML
^iiiiiniiiiiniiiiHiiiiiiiiinitnHiuiiniiiiiiniiiiiiiiiHiiiininiMniiiiniiiiiiiiin
= SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIPÄNNE S
I A .
=• 27 ALBERT ST. EAST. — PHONE i 2 3 0 - J . =
i Tilaukset toimitetaan nopeaan. — Kirjeosote (FINNISH BAKERY) 5
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiuniiiiiiiiiiiiiniiiniiiiiiiniiuiiiiiiiiiin
Meidän lihamme on aina parhainta ja
meidän hintamme halvimmat
Käykää meillä taikka soittakaa Phone 2003.
MeillS" on suomea puhuva lihanleikkaaja.
^ • Liha lähetetiiän kotiin.
CASH SYSTEM MEAT MARKET
SÄUT STE. MARIE,
RENZOND ja BAZOCKI
20 W«Ungton \ East, Gore kadun päästä
ONTARIO
ei
Baporttpfi.
TIMMINSIM
UOTISIA
Xoktmsaiioita. Tämän kuun 6 p.
pidettiin osastomme työkokous, jos­sa
osanotto oli kohtalaisen lukuisa.
Samassa kokoukses-sa yhtyi osastom­me
jäseneksi seuraavat; Kalle ja
Sanni Kari, Mini ja Kusti Viitasaa­ri,
Selma Mattinen, Jahvetti Kela.
Julia Toivonen ja muuttokortiJla Co-baltin
osastosta Väinö Silmälä.
Vapaudesta tulleen kirjelmän joh.
dosta, jossa kehoitettiin osastoam­me
toimeenpanemaan kirjailtomat
mainitun lehden hyväksi, valittiin
viisihenkinen komitea, jonka huolek
si annettiin mainittujen iltamien
toimeenpano, jotka mahdollisesti tul-
(Jatkoa 4:llä sivulla)
Frank AyDub &
Albert Ferris Co.
141 Huron St.,
SOO, ONT.
Mcliämesten tarpeita, naisten ja
lasten TaiitteJta.
Tuikea sisälle ja teitä palvelee
SuoBLalrunco tyttö, •
|fifiiHnHHfifiiwn«mM»H
ss
X s
TOSI SUOMALAISfA
ROHTOJA
Riika Balsam, Mikstura Sim-pleks.
Koliikin tippoja, Hoff­manin
tippoja, Anis tippoja,
Prinssin tippoja, Eetteri tär­pättiä,
Thi emanin tippoja, Fi-
Jci öljyä. Halvaus vettä, Hinta
M ja $1.00.
Posti'maksu 10c.
KUMMI TAVAROITA
Kuuma vesi pussia, hinta $2.00«
ROO, 84.00, 15.00.
Kuuma vesi pussin letkuja, hin­ta
$1.00.
Ruiskuja naisille—Hinta $3.50
Ruiskuja miehille—Hinta $1,00
Ruiskuja lapsille — Hinta ,35
Korva ruiskuja — Hinta .35
Nenä ruiskuja — Hinta ,35
Varmuusesineitä naisille—Hin­ta
$3.-50
Varmuusesineitä miehille—Hin
ta $3.00 tusina.
TRAPPAREILLE JA MET-SÄSTÄJILLE
Meillä on täysi varasto ketun
myrkkyä yhden unsin pullois-
B, & VJ. Ketun myrkkyä $5.00
Mereks Ketun myrkkyä $5.00
Kapselia $1.00 tusina
öljyä $1.00 un.si.
Hajuvesiä $3.00 unsi.
Posti vapaasti.
Tilatkaa meiltä lääkeluettelo. Meiltä on saatavana kakikia Suomen, Canadan ja Ameriikan s
lääkkeitä, Kummi tavaroita, maskeeraus maaleja y. m. Me maksamme postirahan kaikista $5.00 tai E
sitä isommista tilauksista. — Erikois lääkeluettelot asiamiehille, 5
W.-T. McEACHERN £ CO., LIMITED |
DRUGGISTS & STATIONERS • =
168 Alsoma St„ ' PORT ARTHUR, ONT, S
^iiimilllllllllUllMIIUlilJIJIJJMIIMJUf^
Pai-annettu matkiistajaliikenne Parry
jouiulin ja OriiJian välillä, sekä
Baririen CoU»jigwiM)din y.m.
linjoilla.
CANADJAtr NATIONAL —
GRAND T R U N K ; •
Canadian National ja Grand Trunk
rautateiden matkustajaliikerine on
nyt laitettu siten, että Parry Sound
on yiieifdessä Orillian kanssa, _ sa­moin
kuin Barrie, Midland, Colling-wood
ja toJjet Georgian Bay asemat.
Tämä on tehty mahdolliseksi järjes­tämällä
aiten että Canadian rauta­tien
juna No, 34 ja Grand Trunkin
juna No. 44 ovat suoranaisessa jfh-teydessä
IVashagossa, Matkustajat
voivat lähteä Parry Soundista kello
1 jälkeeii puoliseen päivittäin paitse
ei sunnuntaisin saapuen VVashagoon
Grand Trunkin asemalle 3.33 ilta­päivällä^
lähtien siitä edelleen 3.38
a saapuen Orilliaun kello 4.13, Bar-rieen
5.10, Midlandiin 9,25, Pene-tangeen
0.30, Collingwoodiin 9.20,
a Meafordiin 10.30 iltapäivällä. Yh­teys
on myöskin Allandalesta Hamil­toniin,
saapuen Siuard kadun asei?ial-
9.13 illalla.
Washagossa kummatkin junat
käyttävät Grand Trunkin asemaa,
joten matkustajilla ei ole niitä kus­tannuksia
ja vaivoja jotka johtuvat
asemalta toiselle kulettaessa. Sa-maJlainen
junayhteys on myöskin
vastakkaiselle suunnaMe. Grand
Trunkin juna No, 41, ollen yhtey-desä
kaikiken etelän asemien kanssa,
saapuen Wa8hagoon 12.40 illalla päi­vittäin,
paitse ei sunnuntaisin, ja
Canadan Nationalin juna No, 33 läh­tee'
Wa8hagoBta 12,45 illalla, saa­puen
Parry Soundiin 3,15 illalla päv
vittäin paitse sunnuntaisin,
Täydelisiä selostuksia sekä mat-kustajapilettejä
on saatavissa Kau­pungin
Tiketti Konttorissa, Canadian
National •Railways, 54 Cedar St.
Sudbury, Ont, . .
.Suomalainen Ulkolähetys apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Soossa oleva apteekki, joka
ilmottaa Vapaudessa,
HUONEITA
VUOKRATTAVANA
matkufstajille päivittäin ja viikot­tain
sovitun hinnan mukaan.
QUEENS HOTEL
HELMI SAARI ja SUOMINEN,
omistajat;
)
J, A, Maclnnes, B.A, W,H.C. Bnen
MacINNES & ,BRIEN
Lakimiehet, AsiaflaJBJat, Notoriot.
^ 363 Queen Sir,,
Sault Ste. Marie, Ontario
Konttori vastapäätä Saulfc Streettiä!
Rahaa lamataan halvimmalla korolla.
Ruokaa Saatavana
päivittäin ja viikottain. Kohtu hin­nat.
.
PARK HOTEL
K. Aarnio
Soo, ' Ontario
Keöi-ikäinen nainen ha­luaa
taloustöihin
yksinäiselle pätsärille tai keittämään
kämpälle, jossa viisivuotinen tyttö
voi olla mukana.
Kii-jottakaa osoitteella;
Box 48.5,
H, K, R.,
Fort Frances, Ont.
, avoinna joka arkipäivä.
218 Secord St, Pörf Arthur, Ont.
Finnish Bottling Works
333 Albert St^ W,, Soo, Ont.
Telefooni 1347 W.
OMISTAJA V. LAMPINEN
Erikoinen huomio annetaan Suoma­laisille.
DR, A. B. WEST
.SELKÄRANKATOHTORI
Tarkastetaan X-sähkösäde koneella.
217 Gloucester St,, Soo, Out.
Phone 1306
Kymmenen vuoden kokemus suoma­laisten
keskuudessa.
CHAS. HÄYRINEN
AUTO AJURI LIIKE
Kuorma auto myös aina saatavana.
Phone 1157-J
354 Albert St; Westi Soo, Ont.
MATTI THOUN
Sault Ste. Marie, Ont,
568 Queeris St. "VV.
Miesten, Naisten ja
Lasten vaatetusliike
'\ •}.
* 1
I
i )
M
I
I
I
I
"i«j.
O;.» vi
• •'MH!:
lm