Magyar Elet, August 29, 1987

              ? jV -- ~- t" %e % "-j"- -? £v rl" ' £?? Ji'ihíí-fT$tSÍ"V'Cw- í ""ríViTí1"-- - - sr íar-r-í r-arfswfcsfcSí- "
ísi
-- ~ : 'Vf
" "íl 'l
6 oldal MAGYAR ÉLET 19S7 augusztus 2$
NEW YORK ÉS KÖEMCE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE @ NEW YORK ÉS KÖÍMKÉ § NEW YORK ÉS KORNYÉKÉ #
Pár soros hír a Magyar Mémzet 193? fnájus 30-- 1 szá-inába- n:
A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa' Piros
Lászlónak a Szakszervezetek Csongrád Megyei Tanácsa
elnökének 70 születésnapja alkalmából több évtizedes ki-emelkedő
munkássága elismeréséül az Április Negyedike
lirdemrendel adományozta"
Első pillantásra jelentéktelen protokoll-bí- r mely fö-lött
az olvasók többsége úgy siklik át mintha a napi vízál-lásjelentést
látná D- - engem szívenütött és egy verset szó-lallato- ll
meg bennem: Piros a vér a pesti utcán " —
hallottam egyszerre Tamási Lajos megrázó költeményé-nek
első sorát s aztán felzúgott a vádló kérdés: „Kire lö-vetsz
belügyminiszter ''"
195C október 21 : forradalmi lázban ég a magyar fő-város
és Bem apó szobra felöl szabadságtól megmámoro-sodol- t
tömegek menetelnek a Rádió székházához hogy
birtokbavéw azt az egész országnak az egész világnak
tudtul adják a nagyszerű hírt: a magyar nép felkelt a zsar-nokság
ellen és 'ismét mienk a pesti utca ismét mienk a
bátor ének!"
A lelkesedő ujjongó emberek közé egyszerre gyilkos
golyók vágódtak és nyomukban holtak sebesültek marad-lak
a véres kövezeten „Piros a vér a pesti utcán munká-sok
ifjak vére folyik " — kiáll fel a költő és megint el-hangzik
a számonkérés: Belügyminiszter kit lövetsz?!"
A belügyminiszter 1956 október 23-á- n Piros László
volt Az a Piros László akit most a Magyar Népköztársa-ság
kormánya illő kitüntetésben részesített „több évtize-des
kiemelkedő munkássága elismeréséül" Vajon ebben a
több évtizedben 195(! októberének utolsó napjai is benne--
íoglaltatnak ''
A Rádiónál — ma már bizonyított tény — az épület
őrzésére kirendelt néhány ávós adta le az első lövéseket
és ezek indították el a véres eseményeket Az addig bé-kés
tüntetés ebben a pillanatban vált fegyveres felkeléssé
ami sok-so- k ártatlan áldozatot követelt Az ávósok a bel- -
BUDAI jBAUXT:
„A közös szó szervezett
nemzetié"
Tamási Áron a nagy erdélyi író jegyezte le egyszer
ezt az elgondolkoztató mondatot:
„A különböző nyelvek melegéből keltek ki a különböző
népek melyeket az atyafiság és az együttes érdek alapján
a közös szó szervezett nemzetekké Velünk is ez történt
A magyarságot is az atyafiságos az együttes érdek alap-ján
a sors verte egybe hazát a bátorsággal irányított
életösztön szerzett neki de nemzetté a magyar szó terem-tette"
Nagyon fontos erre gondolnunk mikor magyar nyelv-tanfolyamot
szervezünk angolszász- - vagy bármilyen indo-európai
nyelvű egyetemen! Egy-eg- y nemzet ősi nyelve
sókkal több mint egyszerűen az illető nép orális kommu-nikációja
Az anyanyelv h gyökerét jelenti mindannak
amit az illető nemzet kultúrájának nevezünk s az a bizo-nyos
kultúra — mint a lombos fa — ágaiban jelenti az il-lető
nemzet történelmét irodalomtörténetét művészetét
tudományát gazdaságát és általában mindent amivel az
'illető nemzet szerepet játszik a nagyvilág egyetemes kul-túrájában
Egy-eg- y ország nyelve tehát nem csupán kultúrájának
egyike" hanem az az ősi alap amelyre az illető kultú-ra
épül Jelenti tehát e sokágú kulturális „fa" valameny-ny- i
ágál is — de jelenti az illető nemzet — sőt e népnek
valamennyi egyedi-személyéne- k a karakterét is
#
Ez év elején írtam már arról hogy újra megindidl a
magyar nyelv tanítása a New Jersey-- i "Ituthgers" egye-temein
és hogy ez mennyire örvendetes örvendetes ez
azért is mert ezáltal magyarszármazású ifjaink maga
tanulhalják anyanyelvéi akkor
fontos azért is c nyelvtanioiyamok a nem-magyar- -1
származásúnak is alkalmat adnak arra iliogy megköze- - „„„~j„
pszichológiai úton a tan
MUKIUMIM Kiiiuin: iíii iu11 ínagiai iiiiiiiiini hu- - ifa1(Rws$j:f
dalom- - cs művészettörténetét politikai— gazdasági— társa- - &Wíf
dalim kifejezésmódjait
Az hogy Ilyenfajta tanfolyamok folytatódjanak az
rendkívül fontos a magyarságnak fontos mindazoknak
akik küzép-keleteuróp- ai történelmi— politikai vagy irodal-mi—
művészeti stúdiumokat de természetesen
fontos macának a "Rutheers" egyetemnek is Folyik a
tanuló- - anyagi „toborzás" a következő három észten- - Ö$
dőre s valószínű hogy ezen időszak elmúltával a katedrát fT
maga az állam fogja fenntartani
Azl szoktuk mondani: „Minden ember annyit ér
_ - amennyi nyelvel beszel" Tegyük hozza: az idegen nyel- - fí fvowv? íy
vek tanulása a ncmzeieK-Koz- u Kapcstuai nei-Miiuíncicu-eii
is kapcsolatokat állandóan erősíteni javítani kell iM$bj£
hiszen egymás megértése egymás kultúrájának ismerete
az amely közelebb vihet mindannyiunkat az annyira óhaj-tolt
Igazságos nemzetközi állapotához
A Magyar Kultúra
szolgálatában
A Naüonality Broadcasting Network az "NBN" Ridló
és Televízióállomás
RÁDIÓMŰSORAI: Cleveland é környéké
Minden nap: délelőtt 12-i- g
délután 5-t-ől hallhatók
Az FMSCA 1065 hullámhosszán valamint Cleve-land
környéki "cabel" televízió 11-e- s csatornáján
Magyar televiziómüsorait "Cleveland Area CaWeíelé-vision- "
33-a- s csatornáján láthatják:
Minden vasárnap 3-t- ől 5-- ig
szerdán 8-tól'1-
0-ig
Bővebb felvilágosításért az "NBN" Rádió- - ét TV- -
állomást (216) 221-033- 0 telefonszámon
Cím: NBN
11916 Mádison Ave
Xleveland Ohlo 44107
Stirling György: A
ügyminiszter alá tartoztak: a
nak kellett kiadnia!
múlt
itiznarjne- -
A véres csütörtök
fis két nap múlva a szörrnü wrs cütürtök"! Tün-tetők
ezrei vonultak e napon a Parlament el' hosy elő-terjesszék
kívánságaikat és követe'jék az uj kormain
megalakulását fiatalok as-vony- ok é gyerekek
szorongtak a hatalmas téivn amikor a környező háak te-tejéről
megszólaltak az ávoik s - ismcl rá-lőtt
a halál
A belügyminisztérium ierrorIee:i élnek !e y :' bi-zalmas
vérengzést vittek vighez mltei i '
raiban: a géppiszlolylóvedekek heh'ka-za'ta- k a :
'
és nem volt menekülés Asszonvok és ge::iu' v le- -
tette vörösre a pesti flasztert haMokiok és !!
gélykiáltásaitó! visszhangzott a tni_: icg
Belügyminiszter tetetted f"
mos uiszio volt az érteim voivnu'
nek a hideg fejjel kitervelt mésarlana
dozatok segítségére siető mentősöket is
terítették le a sebesültek ott piiiu!k
vén Aki erre a lömeggyilkosagri pnire
egy de száz halált érdemel és a uva'ialit
hatja le nevéről
— bizony: szinte — $£%§$$$£$?
uimí11
E
8--ig
Pll'lK L-isl-ó
Öregek
a
en- -
eeppisiwU ok
soiii- - II10S- -
Ez az ember nem büntetést hanem kiiunieleM ka-pott!
Magas állami elismerést több t tizedes" kiemel-kedő
munkásságáért! Piros László neve egy sorban all Rá-kosi
Mátyás Gerö Ernő Révai József Farkas Mihály és
Péter Gábor meg nep többi kínzóinak neu-ve- l
És az bűne különösen súlyos a mi sémiinkben: mert
1956 nemzeti forradalmunk ellen vétkezett
Ez gátlástalan föávós 19"(! októberében miinkásiljak-r- a
diákokra ártatlan polgárokra és békés tüntetőkre löve-tett
hogy mentse maga és elvtársai megingott hatal-mát
Ok mindig nep nevében beszéllek mert tudiák
hogy a néppel szemben tehetetlenek Beliigminis!er
kit lövetsz s kire lövetlek összebújva megbukott m-iniszterek?"
Piros László Moszkvába menekült
193G októberében Piros László és a rendszer megbu-kott
Mindenki menekült amerre látott A veres kezű bel-ügyminiszter
többiekkel együtt Moszkvában talált oltal-mat
Máshová nem is mehetett volna: amikor a magyar
nép szabadságharca elsöpörte a gyű ölt rendszert sehol
a világon nem volt számukra menedék csak szovjet elv-társaknál
fis Moszkvában ígéretet kaptak ha továbbra is kiszol-gálják
szovjet érdekeket visszaállítják uralmukat Né-hány
nap múlva megindultak a vöröscsillagos tankok és
eltiporták vérbefojtották egy kis nemzet legszebb álmait
a jövőbe vetett hitét szabadságvágyát A szovjet harcko-csik
mögött pedig visszasompolyoglak az országba a piros
lászlók
A párt nyugodt ál'ással hálálta meg addigi szolgála-tait:
hogy ne legyen szem előtt vidékre helyeztek ahol
mint szakszervezeti funkcionárius élhetett békességben
amíg megérte „tisztes" hetvenéves kort Bcestelenség-ben- i
megőszült fővel élvezheti a nyilván nem jelentéktelen
állami nyugdíjat amihez most még az erkölcsi elisme-rést
jelentő kitüntetés is járult
Micsoda rendszer lehet az ahol a cégéres gyi kosok
népre lövető volt főávósok busás állami nyugdíjat húz-hatnak
és bántatlanul megbecsült polgárkeni élhetnek''
Mert Piros Lászlónak a haja szála sem görbült meg I93G
miatt és sohasem állították bíróság elé a galádságokért
sabb szinten őseik de rendkívül amelyeket elkövetett a magyar nép elén
mert
líthesse ér- -
folytatnak
i' i??~y"i"ís
f 4-- Í Ví"
mlM
és
Jvri'WVsV
útja
béke
MAGYAR
11-t- ől
Minden
hívja
RADIőTV
iv'ppfn
és
magyar
LlHKGwn'--- ' mmm------- '' wO vlÍiTKÍtA-lmsL'r- - -- mssimgmm'im' --Jti
i_i _ 'it-::- _ l„j_4l
a
a
ii
í ir'í-- f
v
hB)' tvfrj i'frTi"?Ffhrf3- -' 4fű9%i£
':mimmmsiMk?mUK'fSsf£aMt'MiTVu4A
i-'(i-
£i Rwcs&sram'i''ss &vi:HHnmn
A KALIFORNIAI KÉJGYILKOS
n ii
iei jl
' i : ! %u
(! ik: i'-- i
ni
a
ö
a
a
a
II
a
a
a
a
a
1
mt:
vfxj IV
í
y
ísértete
Ellenkezőleg Volt bűntársai — Kádár és köre — e-lérkezettnek
látta az időt arra hogy megjutalmazzák érde-meit
és rendjellel mutassák ki mennyire méltányolják
élete munkásságát" Az ember valósággal fizikai undort
ere ha arra gondol hogy egy ilyen kiérdemesült gyil-kosnak
kitüntetést akasztottak a nyakába Holott kötelet
érdemelne
Feketelelkü bakó
Vajon milyen a lelkiismerete ennek az embernek —
ha egyáltalán van lelkiismerete— hogyan tudja éjszakán-ként
álomra hajtani a fejét tud-- e a tükörbe tekinteni
szembenézni saját képmásával? A „Nyomorultak" rendör-kopoj- a
képtelen tovább élni a bűneivel s inkább öngyil-kos
lesz a Szajnába veti magát Piros Lászlónak nincse-nek
ilyen belső konfliktusai
II igvan is lennének? A rendszer mai napig is fenntar- -
'u'l hivatalos véleménye az hogy 1956-ba- n ellenforradal-i'i- i
kísérlet történt s aki azzal szembeszállt a szociaüz-- i
ii u-- st a nephatalmat védte Lám a párt álláspontja az ö
cselekedeteit igazolja: ü a rendszer ellenségeire fasiszta
c-söcselé-kre
lövetett s ezért ma is dicséret jár nem fele-lösségrevon- ás
Felelősségrevonás? Ugyan kérem! Piros Lászlótól és
társaitol a mai napig senki sem kérte számon múltbéli tet-teiket
sem a Rákosi-terrorba- n való bünrészességüket
sem ötvenhatos gazemberségeiket És ez joggal erősíti
meg őket abban a hitükben hogy nincsen semmi vétkük
es bel vesén jártak el amikor gyötörték a magyar népei
a kritikus napokban pedig lőttek az ellenforradalmárokra
Amikor a huszonötödik évfordulókor először mertek
otthon viszonylag nyíltan írni 1956-r- ól többek közt felme-rült
az a kérdés is: ha az '56 utáni rendszer elhatárolja
magát az '50 előttitől miért nem büntettek me'g senkit a
túlkapásokért? A párt így fogalmazta meg a választ: fö-lösleges
feltépni a régi sebekel akik akkor hibáztak azok-nak
lehetőséget kell adni arra hogy maguk vonják le a
mú't tanulságait és találják meg a helyes utat
Menlevél'a bűnösöknek
Milyen kenelteljes szemforgató mellébeszélés! Menle-vél
a gyilkosoknak a verölegényeknek a Rákosi-rémkorsza- k
valamennyi tellestársának népünk kínzóinak Fel-mentés
minden bűnös számára aki a kopasz' gnómot ki-szolgálta
Voltak ilyenek bőven Hiszen tudjuk: Rákosi
nem egyedül végezte a piszkos munkát hanem sok-so- k Pi-ros
László készséges közreműködésével
Ha semmi mással a jelenlegi rendszer ezzel árulja el
HÍREK
0 Az amerikai szenátus 2
évre szóló teljes behozatali
tilalmat határozott el a ja-pán
Toshiba és a norvégiai
Kongsberg Vaapenfabrikk
termékei ellen arra hivat-kozva
hogy a két cég a
COCOM-listá- t megsértve a
hadiiparban is felhasználha-tó
technológiai terméket
adotl el a Szovjetuniónak
A szenátus a külkereske-delmi
törvény kiegészítése-ként
92 szavazattal 5 ellené-ben
hagyta jóvá a behozata-li
tilalmat A Toshiba termé
keinek mintegy 10 százalé-kát
értékesiti amerikai pia-con
Elsősorban videokészü-lékeke- t
televíziót és másoló
gépeket szállít az Egyesü't
Államokba A tilalom 3—4
milliárd dolláros exportki-esést
okozhat a japán cég-nek
ami új fejezetet nyit-hat
az amerikai— japán 'ke-reskedelmi
háborúban Ame-rikai
részről azt állítják
hogy a Toshiba és a Kongs- -
i berg szállításai 1983—81-be- n
hozzájárultak a szovjet teng-eralattjáró-
flotta korszerű-sítéséhez
— t—
® A Szovjetunióban a je-lenleginél
jóval magasabb
színvonalra kell emelni az
egész építőipar termelési és
szervezeti rendszerét emel-lett
a fe'ére kell rövidíteni
az ágazati beruházási ciklus
— a tervezéstől az építésig
és a megtérülésig terjedő
időszak — hosszát Az építő-ipar
hosszú évek óta a Szov-jetunió
népgazdaságának
egyik leggyengébb láncsze-me
Az ágazat átlagos mun-katermelékenysége
fele az
Egyesült Államok építőipa-rában
tapasztaltnak egy-eg- y
létesítmény ennek megfele-lően
2— 3-sz- or hosszabb ideig
épül ráadásul gyakran igen
szerény minőségben a pénz-ügyi
és alapanyag-előirányza- t
túl'épésévcl
A gazdasági adatok arra
Annak idején Hollywood leggyászosabb szenzációja volt vallanak ugyan hogy az
amikor MűnSon és gengje — szerintük kábítószer hatása SZKP legutóbbi kongresszu-alat- t
— kiirtotta Sharon Taté filmszínésznőt Polanszky sán elhangzott sürgetések
rendező várandós feleségét és vendégeit Feltételes szabad-- óta az építőipari tevékenység
lábra helyezése ellen óriási tiltakozási hullám indult némileg felpezsdült bizonyos
mutatók javultak is ezek
azonban csak részeredmé-nyek
az ágazat egészének
helyzete nem javult
— —
# Lengyelország arra tö-rekszik
hogy az ország fize-tési
mérlege az 1990-e- s évek
elejére egyensúlyba kerül-jön
Az ország külföldi adós-ságállománya
tavaly 45 mil-liárd
dollárral nőtt és 35 mil-liárd
dollár volt A külföld-del
szembeni tartozások nö-vekedésének
mintegy 25 szá-zaléka
az amerikai dollár
értékvesztése miatt követke-zett
be
Legnagyobb hitelezőik az
Egyesült Államok és Nyugat-Ném-etország
Az elmúlt
évben az ország 6 milliárd
dolláros exportbevételének
kétharmadát az adósságtör-lesztések
emésztették fel Az
elkövetkező néhány évben a
lengyel kivitel G— G5 száza-lékkal
fog emelkedni míg
az import várhatóan 4—45
százalékkal növekszik
NtT:
CÍM:
Kérem küldjék a:
könyvet
leginkább hogy a Rákosi-koTszs- k egyenes folytatása Ha
nem vállalna azzal semmiféle közösséget nyíltan fel mer-ne
tárni a mull vétkeit s a felelősök megbüntetésével elér-teiéit
szolgáltatna a magyar népnek De Kádár ezt soha
nem fogja meglenni Ami érthető hisz' a cinkosok köze
tartozik: Rákosi idejében ö "is belügyminiszter volt akar
Piros László És holló a hollónak nem vájja ki a szemét
Nemrégiben egyszer így summáztam a nemzeti emig- -
I ráció véleményét: mindaddig míg Magvarországon az a
hivatalos álláspont hogy 1956-ba- n ellenforradalom olt
nincs remény egymás megértésére Ahhoz hogy valami-féle
dialógus elképzelhető legyen elsősorban oon kell al-íoztatn-iok
a rendszer uralnak
Ezt most megtoldom még valamivel: amíg egy Piros
László háborítatlanul élhet otthon addig még nagyon
messze vagyunk attól hogy közös tárgyalási alapot talál
hassunk Piros László nevének felbukkanásával a múlt ar-nyai
és kísértetei jelentek meg előttünk: ez a nev fájdal-mas
és keserű emiekeket ébreszt bennünk
Annak hogy valaha is közeledhessünk egymáshoz fe'-tétel- ei
vannak: 1956 valóságnak megfelelő átértékelése és
a piros lászlók felelössegrevonása A kapcsolatteremtés
nem a mi érdekünk: nekünk nincs mit várnunk a rend-szertől
A hídépítés Kádarék szamára fontos Az őszinte
jószándék bizonyításában lehat nekik kell elöl jármok
PETI ÉS A MAGYAR TELEFONKÖNYV
: rész
Peti is hirdetett munkával tele
Nem is tudja hogy kezdjen bele
Természetesen most gazdag a sikerben
6 is benne a Magyar Telefonkönyvben!
(folytaljuk)
Ne maradjon ki ön se! Araink meglepően alacsonyak!
Telefonok:
Hunnia Piiblieations Co
Atlantic Excentive Center
150SW 12thAve Snite 201
Pompano Beaeh Florida rOfifl
Amerikai Magyar Szépmíves
Czéh
MEGJELENT:
Oenodde toTransylvania a documentary
Wan Albert: Hagyaték -- _
Pompano Beaeh:
(::()5) 7S-3-10G- 9
Miami: (:)-- ) 910-880- 0
West Palm Beaeh:
(105) 738-190- 0 CAt-l- S
$1000
KAPHATÓ MÉG:
MAGYAR NYELVEN:
P Ihe2e Lajos: A Hargita Lelke f 500
Soraody: Szemben a í 500
Zásilós Szaka György: Toscanai Harangok $500
tfáw A: A láthatatlan lobogó versek $ 500
Wass A: Erdők Könyve $ 800
Wass A: Ember az országút szélén $1000
Wás$ A: Magyar örökségünk _ $ 200
CWáss A: Halálos Köd Holtember Partján $500
Wass A: A Funüneli Boszorkány I II III
Wass A: Kard és Kasza I és II $2500
Wass A: Mire a fák megnőnek $1200
Wass A: A kastély árnyékában $1200
Was A: Elvész a nyom $1200
WaU A: Csaba $1200
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation $ 500
Baross: Hungary and Hitler $ 400
Chaszan Decision in Vienna $1000
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania $1000
Haraszti: Origin of the Rumanians $ 500
Kostya: Panslavism $1000
Májon American-Hungaria- n Rclations 1918-4- 5 $1000
Ninay: Transylvania tne Hungárián Minority in Rurnania $500
Szernák: Living History of Hungary $ 200
Stilassy: Rcvolutionary Hungary _ $ 500
Varga: Humán Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toard a New Central Europc a symposium $1000
Wass": Out Hungárián Heritage _ $ 200
Wass Hungárián Legends illustrated $1000
Wass: Deadiy Fog at Dead Man's Landing $ 500
Wass: Eliza and the House that Jack Buill $1000
Wass' Mán by the Sidc of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnatlon Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color $1500
Tmasylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a symposium _ $1500
ZaftÜföCzIty: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Karolyi Széchényi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető az árak előzetes beküldése mellett
porlómentcscn
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LITERARY GUILD
R 1 Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
Ttiunfat mindazoknak akik a Magyar Élet-ne-k új
előfizetőt hoznak
Megrendelem a Magyar Élet--et
A Mlgyar ttet dfiftaetévl df)a egy évre 32 dollár
Félém dollár
Az öJöflxréé 8uz(é4 kérjük a Magyar Élet címére
ktldetd:
6 Aldna Atcbmí Toronto Ont MG 2E8 Canada
klillftott taett vagy Money Order formájában
című
aláírás
J1000
Sorssal
$2500
Az alábbi könyvekből választ-hat:
1 Kenéz Zsuzsa: „írsal Kar-társn- ő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splcnder of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: „Az
öreg Csatár" — 4 Eckhardt TI-bo- r:
„Régiddé at Marseille"
Az űj előfizetés beérkezése
ntán a Magyar Élet azonnal
postázza a kívánt könyvet a
megadott címre