Magyar Elet, September 07, 1985

              '? ( -- - fe-íK- Vr
í v
1985 szeptember 7 MAGYAR ÉLET '' 5 oldat
'J'U -'-
- '
-- L 1 '
--- ']
A kincskereső
Emléksorok Zolnay Lászlóról
A Duna partján álltunk Elöltünk hömpölygött a
folyam mögöttünk a Pilis sejlett a reggeli derengésben
Egy kőhalomra mutatott: „Római őrtorony volt" Te-kintete
végigpásztázta a tájat átsuhant a nagy víz fö-lült
is Hallgattunk Aztán egyszer csak beszélni kez-deti
Az őrtornyok hosszú láncolatáról a limesről A
barbárok túloldalról meg-megúju- ló támadásáról A víz-vezetékek
maradványairól a köböl épített rommá lelt
városokról Arról a rómaiak teremtelte kullúrtájról a-mel- yre
itt lellek honfoglaló őseink Nem mese volt az
amit hallottunk Szavai a történelmi folyamatosság meg-szakíthatatlan
ívét rajzolták föl Esztergomba ahol any-n- yi
örömöt szerzett neki a munka és ahol a megaláz-tatás
napjai is rászakadtakDe az elvesztett éveket rége-s-
régen elfelejtette már Bejártuk a vár zegét-zug- át —
Mint gazda a jószágát úgy mutatta a múlt feltárt kin-cseit
Ismerősök ráköszöntek Elemében volt Taníthatott
A középkor elsüllyedt Magyarországáról szólhatott Ter-veiről
„Elmegyünk majd egyszer együtt az érsekhez is
nagyon kíváncsi a mi munkánkra "
A Budai Vár
És egy másik találkozás 1978 áprilist játszó nyár
közepén Arad a nép a 'budai Vár fele Látni akarja
a poraiból feléledtél A lassan újjászületőt A kincsek
garmadáját A turisták a Krisztinát nézik a domb ma-gasságából
Ügyet sem vetnek a bozót 'benőtte törme-lékre
Eldobált téglák között gerendák halmától körül-ölelve
néhány méternyire onnan ahol már mélybe sza-kad
az ösvény kutatóárok Fenekén zömök falmarad-vány
Ott áll a kutató Mellette két fiatal társa Nézik
az ásó nyomán lassan kibontakozó falat A Szárazárok
tája ez A falakat Zsigmond emelte védelmezni majd a
palotát a végül soha meg nem épültet Ez a pár száz
négyzetméter amelyet a szem körülfoghat emlékektől
terhes terepe a magyar történelemnek Szintere dicsőség-nek
gyásznak Dúlta tatár égette török Testvérviszá-lyok
is Fel-fellángo- ló háborúk őrzi királyok lépteinek
nyomát Megyünk kifelé az ösvényen fényben fürdik a
palota A épületének kiszögellése amelynek alagsorában
másfél évtizeddel ezelőtt szakadatlanul dübörgött a lég-kalapács
Szétverte a középkor még megmaradt épület-elemeit
is De tövében az árok ahol a korai magyar
gótika szoborkincsei 1974 tavaszán napfényre bukkan-tak
„Mit keresel tulajdonképpen?" — kérdezem A vá-lasz
egyszerű: „Mindig ugyanazt Már több mint negy-ven
éve ösztökélve a kíváncsiságtól felkutatni a kö-zépkor
niegmaradt mozaikjait ntinden ránk hagyottat
Egyre teljesebbé tenni képét a kornak amelyet sötétnek
is mondanak A nagy ív darabjait föllelni Fölmutatni
Ezt kerestem hosszú évekig Esztergomban Ezt kutattam-kutato- m
itt Budán is"
A szegedi nyomdában elké-szült
a város történetet ösz-szegez- o'
monográtiasorozat
második kötete A nyolcszáz-ötven
oldalas 'könyv q 'sze-gedi
tanács megbízásából a
Somogyi Könyvtár 'kiadvá-nyaként
látott napvilágot 6
az 1686-t- ól 1949-i- g a török
(kiűzetésétől 'a szabadságharc
bukásáig terjedő időszakkal
foglalkozik Az ötkötetesre
tervezett szegedi történeti
monográfia előreláthatóan az
évtized végéig készül el
Több lett az import mint a
külföldre értékesített áru
Miután komoly összegről —
95 millió dollár — volt szó
komoly pánikot okozott ez a
három hónapos év eleji mér-leg
a magyarországi szak-emberek
'kórében
Az idén nyáron megélénkül-tük
a finn— magyar kapcso-latok
Magyar (kiúturális
küldöttség járt Finnország-ban
A magyar küldöttség
három kiadványt vitt magá-val
'amelyek a Kalevala-évfordulóhoz
kapcsolódnak:
Vikár Béla fordításának új
díszkiadását a Kanteletár
új fordítását valamint egy
bibliofil könyvecskét Lönn-ro- t
illés Kalevala-előszavána- k
hasonmás kiadását
Ezen 'az úton került cl a
jyvaskylai egyetem finn-ugor
tanszékére a „magyar
szoba" berendezése is A
??
Az NSZK-be- li Göttinga
térségében laikusok kikép-zésével
kísérlik meg csök-kenteni
ia halállal végződő
szívinfarktusok számát A
laikusokat két-háro- m órás
tanfolyamon megtanítják
arra hogy felismerjék ha
valakit légzésbénulás vagy
infarktus ért s arra is hogy
hogyan kell őt újraéleszte-ni
A lakosságnak összesen
8 százalékát kívánják kiké-pezni
eleinte főképp tűz-oltók
és rendőrök közül Ősz-től
e tanfolyamokra bárki
önként jelenlkező is járhat
A program amelyet a göt- -
magyar küldöttség megláto-gatta
a rovaniemi nyári
egyetemet is 'amelynek té-mája
az idén a magyar kul-túra
volt
Csöndes megemlékezéssel
köszöntötték a miskolci Ne-hézipari
Miiszaki Egyete-men
az elődintézmény a
Selmecbányái „Hergschule"
megalapításának 250 év-fordulóját
1735-be- n hozta
léire a bécsi udvari k'ama-r-a
azt a bányászati-kohásza- ti
iskolát amelynek működé-se
révén a magyar közokta-tás
egy európai színvonalú
intézménnyel dicsekedhetett
Régi képzési hagyományok
okán döntöttek úgy hogy en-nek
az iskolának a magyar-országi
bányászat egyik
központjába Selmecbányára
kell települnie Itt kell ki-képezni
a kincstári bányá-szat
és kohászat vezető mű-szaki
szakembereit
Baka István kapta a Ró-bert
Graves angol költő ál-tal
alapított díjat Liszt Fe-renc
éjszakája és a Hal té-ri
házban című verséért A
díjat az írószövetség szék-házában
— a Graves-dí- j bi-zottsága
nevében — a köl-tőtárs
Csoóri Sándor adta
át a kitüntetettnek
Civil" is mentsen életet !
tingai egyetem egyik pro-fesszora
kezdeményezett és
állított össze négy éven át
kísérleti jellegű lesz (Egy-eg- y
hasonló kísérlet SealUe-be- n
Oslóban és Rotterdam-ban
már sikerrel be is fe-jeződött)
A laikusoktól újraélesz-tett
személyeket persze
utóbb röglön tüzetes orvosi
vizsgálatnak vetik alá majd
ezek állapotát összevetik
azokéval akiket csak q
kihívott mentők élesztettek
föl
(Frankfurter Allgemeine
Zeitung)
Aztán szabatos feszes mondatok az ö „budai kon-cepciójáról
a már elcsendesedett vitákról Igazáról a-me- ly
már a tudomány igaza és sikere MiruUnnyiunké
Vfígy yoH valaha a 1 s?ázadbaa üt egy ősi magyar
település egy falu Minor Pesth amelynek tatár pusz-tította
házai fölé emelte IV Béla Budavárát Az új pol-gárházak
sora később már a palotáig terjedt Aztán az
Anjouk aztán Z£igmQnd Nagy építkezés a lerombolt
polgárházak 'fölült Betemetett pincék értékek temetője
És íme a szobrok is innen támadlak föl A szobrok
amelyek a „nagy ív" legbecsesebb részei A Dijontól
Bécsen át Prágán át már Budáig terjedő ívé És az azo-nosítás
izgalommal teli-- hónapjairól beszél A stílusje-gyekről
szóló vitákról Első párizsi előadásáról Viclor
Beyer a Louvre középkori szobrainak őrzője a clunyi
múzeum igazgatója Alain Erlande-Brandenbur- g és ve-lük
egy kis tudóscsoport vitázott ott a meghívottak so-rában
Arról hogy milyen homályba világítottak bele a
budai szobrok És szól a második párizsi előadásáról
is az 1977-esr- ől amikor mór minden tisztázódott És
mutatja a Revue de l'Art egyik számát A párizsi Lou-i-s
Grodecki Schmidt professzpr Bécsből Francoise Pip-poni- er
és társai mind-min-d a budai szobrok nagy nem-zetközi
jelentőségét méltatják
És végigbaktatunk a restaurátormühelyeken ahol if-jú
társak apró töredékek halmából rekonstruálják múl-tunkat
Bemutatja őket szeretettel És beszól az egymás
kezét fogó nemzedékről Együtt említve Szerencsés bá-csit
a mátravidéki bányászt az ásatásokon dolgozó So-ós-brigá- dot
Balogh Jolánnal Entz Gézával Dercsényi-ve- l
az ujabbal' Marosi Ernővel a diákrégészekkel raj-zolókkal
fotósokkal Meri egy nagy család ők valameny-nyie- n
Zolnay munkássága
És futó találkozások még néhányszor röpke hogy
vagy-'gya- l A középkor életét bemutató Kincses Magyar-országának
sikere fölötti öröme És tervek „Sok a pó-tolnivalóm"
Égett a munkában mintha érezte volna
hogy sietnie kell Mígnem ránk virradt a nap a szo-morú
hírrel hogy nincs többé Korán ment el őrzik
emlékét azok is akik a rémidők megmaradolljaiként tud-ják
hogy Zolnay László nemcsak szaktudományának az
elkötelezettje hanem talpig ember is És itt maradtak
becses tanúnak vallva arról mit is tett o a negyven-esztendős
kincskeresés legbecsesebb darabjai a közép-kor
magyar világát az Európára tekintő Magyarorszá-got
felmutató szobrok És a polcokon könyvei kultúr-histórián- k
jeles dokumentumai Kései nemzedékek szá-mára
is teljesítvén akaratát: „Nem legendák ködbe ve-sző
képét tárjuk a ma magyarja elé hanem múltunk va-lóságát
Erőt ad bíztatást reményt"
Csatár Imre
HAZAI HÍREK
Feltárták a régészek az első
székesiehérvári királyi palo-ta
maradványait A telepü-lés
történelmi belvárosában
a székesegyház környékén
megtalált négyzetes 'alakú
kővár feltehetően a XI szá-zadban
épült A leletek va-lamint
a falmaradványok
tanúsága szerint a XIII szá-zad
végéig szolgált uralko-dói
szálláshelyül Akkor le-bontották
s helyette ott ahol
jelenleg az István Király
Múzeum épülete áll új palo-tát
emeltek A Székesegyház-dombr- a
— ahol az ezeréves
város legújabb történeti épí-tészettörténeti
emlékét meg-találták
— előszeretettel
építkeztek a hajdani ural-kodók
E helyütt tárták fel
Géza nagyfejedelem négykq- -
rélyos templomának marad-ványait
és valószínűleg még
ezeken kívül is sok értékes
középkori emléket rejt ott
a föld mélye
A franciaországi Autunbe
utazott a pécsi Nevelők Há
zának kamarakórusa A
vendéglátó város most ün-nepli
kétezredik évfordulóját
és ebből az alkalomból több
nemzetközi hírű együttes ta-lálkozik
itt A pécsi kórus
első magyar résztvevője 'an-nak
a fesztiválnak (amelyet
a város rendez Mozart C-m- oll
miséjének és Stravinsz-k-y
Zsoltár-szimfóniáján- ak 'az
előadásával mutatkoznak
be a pécsiek Egy francia
kórusszervezet vendégként
Párizsba és Colmarba is
meghívta őket
Uj közteri szobrokkal gazda-godik
Budapest a közeljövő-ben
Csikszentmihályi Ró-bert
Tűzszerész című em-lékművét
az I kerületi Mi-k- ó
utcában állítják fel A
városligeti Vajdahunyad vá-ra
mellett Pátóay Pál Pé-csett
látható Hunyadi-lovas-szobrána- k
kicsinyített má-sát
helyezik ©1 Zala György
Erzsébet Királynét ábrázoló
bronzszobra is ismét köztér-re
kerül a Döbrentei téren
helyezik el
Elbúcsúztak Esztergomtól
szerdán a Dunakanyar mű-vészeti
nyári egytem 21 stú-diumának
hallgatói Tizen-hat
országból másfélszáz ze-nétian- ár
é--
s főiskolai hall-gató
a Dunakanyarnál vett
részt a kéthetes kurzu-son
amelyen a hagyomá-nyokhoz
híven az idén is a
Kodály-módszerr- el a gyere-kek
zenei írás- - olvasás és
hallás-- készségének fejleszté-sével
foglalkoztak
Mozaikok Szabó Dezső ko-lozsvári
életebői — ez 'az al-címe
s ez a műfaja is Bu-dai
Balogh Sándor könyvé-nek
amely Vad vizek futá-sa
címmel jelent meg
a Református Zsinati Iroda
sajtóosztályának gondozásá-ban
Egymással ölelkeznek a
könyvben Szabó Dezső írásai
(vagy ezek részletei) s az
életrajzi regények legjobb-jaira
emlékeztető fejezetek
az irodalomtörténész-kutat- ó
tollából vagy interjúk ro-konokkal
ismerősökkel Sza-bó
Dezső életmüvét viták
övezték és övezik ez a könyv
az első két évtizedet mutat-ja
he és vizsgálja meg 'ab-ban
a helyes meggyőződés-ben
hogy az ifjúkori élmé-nyek
meghatározó erejűek a
felnőttkor gondolkodására
írásaira is
Műemlékvédelmi Nyári
Egyetem nyílt meg az el-múlt
hetekben Egerben Ha-zai
résztvevők mellett nyolc
európai országból érkeztek
vendégek A tanfolyam tíz
napig tartott fő témája a
népi építészeti értékek vé-delme
volt
Történelmi játszópark kiala-kításán'
dolgozik tatai fafa-ragó
tábor ez évi 45 lakója
A Komárom megyei játszó-park
társadalmi összefogás-sal
alakul ki ahol a gyere-kek
kő- - vas- - és bronzkor-szaki
antik valamint népv-ándorlás-
kori és ia kora kö-zépkor
környezetében játsz-hatnak
Az egyes korszako-kat
azok jellemző vonásait
viselő házak lakóhelyek
idézik fel számukra
t
Budapest Express Tours
mCPAírli Tájékoztatója
Ganadian Pacific Repülőtársasággal
BUDAPESTRE és BUDAPESTRŐL
A BUDAPEST EXPRESS TOURS az elmúlt 1 év alatt több miül 15000
megelégedett vendéget utaztatott AMSTERDAMON keresztül a MALÉY-vc- L
ahol sem lépcső sem autóbusz átszállás a gépek között nincs mint más
repülőtereken és magyarul beszélő kísérőink segítenek az átszállásnál
BUDAPESTI IRODÁNK az elmúlt évben több mint 3000 utasunknak állt rendelkezésére
'Si$ZmHMFm1 "" n
tMR áir?kL-adri- Vr
it KmJit£iZjt
EZÉRT KELI UTAZNUNK A
QPAirli-t- ú
Budapest Express Tours
az alábbiakat ajánlja:
T0R0NT0--BUDAPEST-T0R0N- T0
TOR0NT0-BÉCS-T0R0- NT0
T0R0NT0-BUCHAREST-T0R- 0NT0
(Az árak szeptember 15 után érvényesek)
HOZASSA KI ROKONAIT BARÁTAIT
Budapest—Toronto—Budapest $64000
jegy 1 évig
A A
(Aqua)
KÉNYELEM
BIZTONSÁG
83200
81100
AMSTERDAMBAN MAGYARUL BESZÉLŐ KÍSÉRŐNK SEGÍTI UTASAINKAT
érvenves)
ÚJRA ELKEZDŐDÖTT THE RMALSP PROGRAM:
BUDAPEST HÉVÍZ 3 hét
(Margitsziget)
SARVAR
(Gyógyszálló)
T 1985 október 1-t- ől 1986 március 31-i- g SARVAR
GRAND HOTEL THERMAL HOTEL AQUA IIÉVlZ July Oet 31 11986
Double 1649— 1899— 1459— 1429 — 1329—
'
Single 1809— 2149— 1599— 1562— 132- 9-
nincs egyágyas (single) felár IleAvizfertirtainásrfaekrbannincSsárbveánrne
I i
AZ ARAKBAN BENNE VAN:
— Toronto— Toronto repülő ki-beszállí-tás
a hotelhoz
— 3-sz- ori étkezés naponta
— Komplett kezelés orvosi
— Városnézés és helyi adók
A arak kanadai dollárban1 értendők Az árváltozás jogát fenntlartjuk
AKI f I „ — ~~- - ~ -
ADD 1
UNLIMITED KM-RE- L SZEMÉLY UTAZIK EGYÜTT LEGALÁBB 2 HÉTRE!
KÉRJE EZZEL
A fenti arákhoz: Windsor: $80— Vinnipeg: $110— Calgary $170— Vancouver: $200— kell adni
APOLLÓ TRAVEL
1500 Bathurst St
Toronto Ont M5P 3113
651-410- 2 651-433- 3
TRAVEX TRAVEL
129 Erié Str E
WLndsor Ont N9A 3W9
258-113- 3
KELEN TRAVEL
1467 Mansfield St
Montreal Que H3A 1Y5
842-954- 8
MARK TRAVEL
940-17U- 1 Ave SW
Calgary Alta T2T 0A2
244-633- 4
LEO'S TRAVEL
10040-18- 0 St
Edmonton Alfa T5J 1K6
426-349- 5
ABC International
1234 Granville St
Vancoiver BC V6Z 1N3
684-501- 9
A
(A
- -
1—
LEGÚJABB!!
SPECIAL AJÁNLAT BÉCSIG
1 TVT A X
Hívja kedvenc utazási irodáját részletes
EXPRESS TRAVEL
1569 Ave
Toronto Ont ÍM4B 3B5
485-50- 57
WELLAND TRAVEL
79 East Main Stn POB 365
Welland Ont L3B 5P7
7324466
JBL TRAVEL
5180 Queen Mary Rd
Montreal Que H3W 3E7
482-39- 50
BUDAPEST TRAVEL
2228 33 St SW
Calgary Alta T3E 2T1
249-903- 1
MARLIN TRAVEL
9640 Macload Trail S
Calgary Alta T2J 0P7
253-849- 4
CAPTAIN COOK
1744 West Broadway
Vancouver BC V6J 1Y1
734-808- JI
már S
CAN$-tó- l
Személyenként Novl—Apr
Dec—jan—fabr-ba-n
Budapest—
gyógyfürdői felügyelettel
casino-látogat- ás operaelőadás
személyenként
MINDEN UTAS ANAT1IAN PAflFIf FREE AÜTO
AIRLINE-NA- L REPÜL AMSTERDAMON
KERESZTÜL BÉCSIG
KAPA
B) DENZEL
iI
1
r'ÍTT'AT
INGYEN AUTÖT
P LAWSON TRAVEL
6270 Yonge Street
Ont M2M 3X4
224-086- 7
KING CENTRE
255 King St W
Kitchener Ont N2G 4P9
576-850- 0
TRAVEL
5871 Victoria Ave Ste 102
Montreal Que H3W 2R7
342-546- 6
ZODIAC TRAVEL
226-32- 1 6th Ave SW
Calgary Alta T2P 3H2
266-544- 2
500 Porbage Ave
Man R3C 0G1
772-037- 1
METRÓ TRAVEL
623
BC V5T 3K5
879-532- 1
$
S
aSP
PONTOSSÁG
$105300
(ökt 1-i- ól)
132900
mmmwmmtömm
7
NAPRA
8Xfpriív p
LEGALÁBB KÉT
KAPCSOLATBAN RÉSZLETES TÁJÉKOZTATÓNKAT!
1I
1
0S-- X
Edmonton: hozzá
tájékoztatásért
Bayview
Willowdale
MARKSTED
CONTINENTAL
Winnipeg
Kingsway
Vancouver
PARKWOOD TRAVEL
111 Simcoe St N POB 121
Oshawa Ont L1II 7LI
576-268- 1
CLASSIC TRAVEL
Ste 14 99 Fifth Ave
Ottawa Ont KIS 5K4
230-778- 8
HENRI KELENY
2114 SJ: Lawrence Blvd
Montreal Que II2X 2T2
845-311- 1
AMA MOTOR ASSOC
4700-17U- 1 St SW
Calgary Alta T3E 0E3
246-795- 0
CONCORD TRAVEL
634 Notre Dame Ave
Winnipeg Man R3B 1S9
772-250- 5
SWIFTSURE TRAVEL
3594 West 41st Ave
Vancouver BC V6N 3E6
266-145- 5