Zwilazkowiec Alliancer, January 29, 1939

              i 'U I
I I im' I
1
i
Ul' IIi i
i
I
i II I
i
i
I
I i I II I I i li
'4Wkmmmmmśmmmmm wm7mwmwwm
i
fP0LISafXLiTANCE"5PREŚSitLIMITEDi
'" ORGAN ZWIĄZKU" POLAKÓW WKANADZIE
I
"~ Wychodzi Na Każdą Niedzielę
"FRedaktor Staniewski —
PRENUMERATA:
'Roczna Kanadzie
Półroczna ' -- 8°
W Stanach Zjednoczonych i Europie
Pojedynczy Numer
"ZWIĄZKOWIEC"
Queen Oni Tel! Red EL: 8683
Bogactwo Naszej Kultury
DERWANI kraju
1m i BS 0DceJ zierni przestajemy oyc ciucnowo zwią
1 1 zani z Ujczyzną i
ftilif HI EH i i j i t j
ttC1"'
mMS
I?"'
Administrator Mazurkiewicz
Toronto
macierzystego urodzeni
bogatą Kulturą
poisKa jest Kulturą wieiKiego naroau ponieważ
ogromnej całości cywilizacyjnej potrafiła
przetworzyć tylko wszystkie jej wartości
dodała nowe pomnażając wspólne dobro
Kultura polska przyswoiwszy sobie wszystkie
soby kultury zachodniej broniła 'jej własną krwią
zalewów wschodu czasie pokoju szerzyła płu-giem
i książką tworząc swych ziemiach ogniska
sokiej cywilizacj
Naród polski wydał wielkich pomnożycieli kultu-ry
świata: Kopernika Kochanowskiego Mickiewicza
Chopina Sienkiewicza Skłodowską i wielu wielu
nych Uświadomiwszy sobie więc zdobycze naszej
powinniśmy być niej dumni powinniśmy być
jej wyznawcami szerzycielami wśród obcych
tymczasem wzrastając obcym środowisku
Jnrzvstosówuiemv jego potrzeb Przystosowanie
jednak nie i nie
m oranie nv nie rwaiv
Łr Macierzą zapominając
ffiffn ramym
powinno przekraczać
illr r musimy bromc 'utrzymując pielęgnując
WjiJ ciucha narodowego
ifiW
V
isKif
1i
ter
[SUMSi
fik
o
I o i
'Najważniejszym czynnikiem utrzymywania ducha
narodowego jest mowa ojczysta drogi nam
fc
AJ
S1-- 50
200
Adres
St W
od
nie
mi
SKarbW Którym największe DogaciAya uucna zusuaiy
złożone przez wielkich naszych pisarzy pędzących
r ?cie"ibądź 'dostatku
jej
w
nie
ale
za
od
W ją
na wy
in
A
i to sie do
su:
tez się
V
ży
to w
KJ
to
tbadź'też'na tułactwie po listopadowej klęsce Spędza
jącdni tułacze rodacy nasi na emigracji nie tyiKO ze
£ yciiam wśród obcych' nie 'uronili tego piękną mowy
naszej ale 'uczynili niej posąg który "błyska skra-- !
mifUśhi 'jakrmozajka śpiewa daki{słowiM'ViPracowa--ł
ilnaVobcvmbrukuL4wieszczowieVnasiKoclswiezalimowe ipcązmacniaia
)S SPeStóeniagi lzatiatylb jczystej wyfena frzącz% obcej?
alilSHtoraHchłotaczałaf łfwimyshhchtsięł wciskała - v ni 'ADy nasza- - imowa1 innzis Dyia mesKazoną4musimy
HliBiiHE(sdtazlieeićwzaulcwzayćcfnzandatypmoremmumszoąwroydrozbicceei mszyk'opłiaerwposzlsykma' rpzoęl v Pkilkościól''! polska organizJacjaV wreszcie każdy sam
p musu czuwać i nad drugimi Używać własnej
Itf lowymależymie tylko w dómu1ale i poza domem w
IgjL s kżdyin zetknięciu się z rodakami Nieocenioną porno
11-ca'bedzi-eHeż
książka 'dobrze do nolsku redagowane
rfj-- r nolskie
Wmu- - 'Miłość braterska
i HI' rn t' _ii
i
j
K
i
u
tl
vt
ef '
lig %
rl i IM
8tf
--ni K
"~
w
05
z
i
w
i
z
z
i
tśltładową clanej cywilizacji
dÓAvzwiązanych rasą pniem' językowym i 'podstawą
ii
[]f
ii
kuj
tury
może
mismo
wsijujnyurziiuut! KUiiury XciK cuiusu tworzy liuropa
?acliodnia?saJPolska jialeźydo tej całości Nie byłoby
cwięcsłusznym gdybyśmy cudzą 'mowę i cudze obycza--
nasze
wynaradawiając
-- Pamiętając uświadamiając sobie
powinniśmy przez
""""""CjWiaouciMj uuuua aowoa
narodowej jednocześnie
fcy ocenili nasze
gr
TsST
Jest
Samouctwo Samowychowanie
itrluc t
Somokrztalcenie
znajdujemy wzmianki 0 pracy
T"f na terenie świe
vUhc łjuruanosciacn spoiyica
v pracy oświatowej na od
napisać
Akejasamokszlalćenia należycie
-- ~ i iprzemysiana dostosowana wa- -
runków naszego 'życia do zadań na
ijzegb' społeczeństwa przyczyni się
jjoj rozwoju naszego życia narodo- -
ukrvte cłeboko
tne l-
-ti
nas samych siły i „Vżrodłazkt-orych możemy czercpać
„wszyscy '
"i ilUlIllClIłUf 1U4HUJU łsisr _j ł aj 1 juanie Odczuwamy kiv
696
Kazuyin fektii powinniśmy
ob- -
'liczą1 inarodowego 'świadome! —
czynów jednostki i
Ipcalegoispóleczeństwa
- 'JStantpracyssamoksztaSceniowej
w danym"ispoleczeństwie' „wska
na
Kultura
n i
pewnych
j
no
'nacLsobą
n
wiezv uuunuwtj ws jumuuy z
jej bogatym dorobku kultu- -
„
spokoju na ojczystej ziemi
łączy nas silniei ze sobą ' iT ii i
która zespół naró
w "świecie
a u brak
zrozumienia dla tych spraw albo
co gorsza - zaprzestanie pracy' w
dziedzinie pod wpływem naci
bku z zewnątrz opuszczanie rąk
bo "malotsię da zrobić" — świad-czyć
będzie o schorzeniu a nawei
" w zamieraniu tego spoleczenstwaMy
u siebie tegodopuścić nie możemy!
Znajomość spraw samokształcenia
wych nie u nas na odpvied-ii- m
poziomie s 4
Dotycłiczas nie została zrozumia
ra ich wartość Osoby zdawałoby
i5ię przeznaczone na to innym
romagać w pracy
by świecić przykładem 'nie
-- dają sobie sprawy z wagi tychza
cadnień no "bo to dobre dla człon
ków świetlicy a ja mam dyplom
lyle egzaminów zasobąwięc czego
jeszcze mam się uczyć? Praca mo
jajtak płatna-z- e nie mogą'ode- -
mn:ewięcej wymagać chybażega
ge?przenosiii naci tiumiąc w ten sposoo roazimy
pęd lub go na rzecz obcych
Ą i że kultura spol
-- skai jest kulturą vielkiego narodu
%%-"- - luuuuuweyu — uac
Sl-Jrlasz- ej kultury dążąc do tego
jby wzbudzić dla nas szacunek wśród obcych i by ci ob
należycie
i
jav--
"™'
i
i W naszej prasie od czasu do czalzn-kie- m jego żywotności
Csa
samokształceniowej
jaKie
iny tym
ścinku moglibyśmy tomy
do
tveco""iwv?woli
znane 'dla
J1U1UUUWC&U
na
iprzeciwstawićdą
fSr?S?lżeriipiHn losiagnjęcie wvrażne
fegswychtuczucii
fl--v jest
"tworzy
stanowisko
lej
stoi
by
samokształcenio-wej
źle
BRONISŁAWA WAWROWSKA
SKARGA '
Gdym jeszcze matuś nieznał tego świata ćaj- -
To mi szczęśliwie upływały lata s f Pod twą opieką szczęśliwy zą młodu
% ""$'
Nie znalem krzywdy
!u Czegóż matenko my się doczekali v
Okrutni panowie nas rozerwali —'-j-f
i Posiali ci syna na to krwi rozlanie -- r'
-- '
Matus Kochana: co si-ę ze mną stanie?
Potwór ta wojna — świat opanowała OL
Przemocą syna od matki zabrała "" yHp
Boleść i rozpacz targa twoją duszę St'
Stiasnp przechodzisz matuchno katusze j"
i Leje się krew wciąż już przez całe1łata
Nie wiedząc czemu brat morduje brata
A rądy wszystkie jakby zwarjowały
Na świecie całym słychać armat strzały
j' Miasta i wioski pożarem płonące
Pomordowane już ofiar tysiące
Parowce morskie w strzępy poszarpane
j Tysiące ludzi w morzu pochowane
JjfM
W odmętach morskich w giobiet
1
1 Ostatnie słowo matce posyłają -
Nie mając wieści od biata i syna-T- '
'"
! ' - & Mateczko droga! Czegoś doczekała? -- ' ' --tŁ
" Nie na loś Ty mnie tak czule chowała JĘjg)
Aby mnie oddać na rzeź gdzieś we
Żeby kiew aimaty- - t rW
Mateńko twój ból
' Nie wiesz czy wróci twój' synek kochany
Na całym świecie kotłowanie
Nikt Twej boleści nie' zrozumi
-
My tu w okopach chorzy
Darmo czekamy tak długo zbawienia
tak od wschodu d0 zachodu słońca
świszczą "znów1 nademną v
w1 t? - - J " ' rf j4-- J-tej-
pożo- gi
Staraj się
A ja już muszę
Xuuyz tutaj kule
i Może imnie
i ii
1-i- J T fi ApA- -i' --t"fŁ
-
KjS&S&jfefeŁlVfc
pKażdyiczłonekspołeczeństwatjest'
ale: i% całej grupy -- do której tnale j
ży'i)to nie tyle w'pra
cy ale i przez korzystanie 'z ogoi
nfgo dorobku Powstrzymywanie
się od korzystania odbija się nie
lyłko na życiu jednostek ale i na
całym i narodzie:
sobie treść i zwi-ą-izex
ze sobą terminów: samoustwo
Vf rt 1 samowychowanie
cenie Samouk - termi
ny te mają u nas pewien specjalny
- -
posmak1 Jeżeli mówimy o kimś żo
jrst — tym samym sta-wiamy
gojia niższym szczeblu urny
słowym Bo pokutuje u nas prze-cenian- ie
cenzusów dyplomów eg
ziminów Jasne" że istnieje 'różni
co między- - samouctwem i
z jednej a samowy-chowanie- m
drugiej strony Samo
ustwo ma na celu rozwój umysłu
- rozwój całej isto
ty człowieka samowychowanie jest
już szczeblem osta-tecznym
celem zabiegów samo-kształceniowych
samouka
Cel ten bywa często nieświedo-m- y
lecz istnieje zawsze jako uko
tonowanie pracy samokształcenio-wej
Samowychowanie i samouctwo
tkwią tak istotnie w człowieku że
właściwie "samoukami i
wtedy takżo kiedy
pod kierunkiem wychowawców"
Każdy a w pracow
nik powinien zrozu-mieć
że samouctwo jest" wrodzo-ne
że tkwi w każdym człowieku
że brak tego w człowie-ku
dzisiejszej doby wykreśla go
niejako spośród do
lobku ludzkości
'Brak pobudek do samouctwa do
odczuwa się tyl-ko
u natur upośledzonych mier-nych
Geniusze ludzie o umyśle
lotnym są przez całe
życie Samokształcenie jest nie-zbędne
człowiekowi na każdym —
szczeblu jako uzu
pełnienie posiadanej wiedzy Czy '
możemy sobie wyobrażać lekarza
„„!_ _ '_ --
M-J '
zrmedycynyktórych mu dostarczył
uniwersytet"
iTekarz I?-- - któryby leczył 'tak fjak
fj ŻOŁNIERZ! l
niedostatku glodu'? " i v
?'"
?vi' z y0&
}
końca iiŁSra
mysh sweipojednac')!:"
z Tobą siępożegnac4' if5" a
— f '"tó ?"
faljjkonają
:4i'
l świalyAf-- 4
moja przelały
droga zrozumiany
szumiW
Matko
I
porwą'wnet podroż-tajemn- ą
Oczekujemy
Matko
przez"udział
społeczeństwie
Wyjaśnijmy
samowykszfcał- -
samouctwo
samoukiem
samo-kształceniem
z
samokształcenie
najwyższym
jesteśmy
pozostajemy
szczególności
oświatowy
'instynktu
konsumentów
kulturalnego
samokształcenia
samoukami
wykształcenia
wycieńczenia
i" J -- )- i'r "1-W"-
5 "" :r- -
IoBc7lUonMn'i!ff7niWvtieąSfŁfVn'clzalso2wsfturde!ncJkicinr xo:
dziedzinieSprędkoypozbawiłbyisic
pacjentów fy jig łt ('
Czymoże mieć 'poczucie należy- -
- cip1 spełnionego""obowiązku nauczy
cieK który nie zna najnowszych„o
ciągnięć z dziedziny pedagogji Sta
os metody 'starepojęciabędąi cią
żyły mu jak1 kula u "nogi najwiek
i2ą zaś stratęponiosąjego' ucznio
wie ' if
Samokształcenie jak-każdaispr- a
wa„ma'też swoje stronyujemne —
kryje w sobie pewne niebezpieczeń
stwa Płyną one stądże często nie
bierze się pod uwagę 'Wieku w któ
rym rozpoczynamy pracę samo-kształcenio- wą
i przygotowania mi-nimalne- go
jakie powinien posia
dać samouk Stąd bierze-Esi- ę znie-chęcenie
porzucenie pracy w pól
drogi Wielka przeszkoda7 jest wy-tlwałoś- ci
osiągnięcia nadzwyczaj- -
nych wyników przy najmniejszym
wysiłku i miernych zdolnościach
Stąd takrwiele mamy samouków w
ujemnym tego słowa znaczeniu
Przemądrzały pyszałkowaty sa-mouk
mówiący pewnym7 tonem o
rzeczach o których istnieniu zaled
wie słyszał jest smutnym ale czę
stym zjawiskiem TalrO TuiWv i Mi
duje światy szczęśliwie jeżeli 'tył
ko na swoj własny użytek- -
Gorzej się dzieje jeżeli mamoź'-noś- ć
decydowanfa o sprawach na
których się 'nie zna ?V N '
Aby zapobiec takiemu Jiiebezpje
czeństwu aby samoks'z(ałcenie —
pchnąć na -- właściwe tory należy
zorganizować niezbędną samoukom
pnmoc feh
Pracownicy oświato wi rozumie
jacy swoje zadanie i społecznokul
turalne znaczenie samolJształcenia
muszą czuwać nad pracą- - samou-cen- w
Muszą umieć doszukać fsię
wartości ludzkich - '
Opieka musi być dyslcretna przy
chodzić zawsze w czasjpodawaćod
powiedni materiał by~ [zapobiec
miechęcemu przy napotykanych
trudnościacli ?
Hlusimy-ytworzy- e nalswoimtte
lenie typ pracownika oswiatóweeo
- - - '- - łj2-- jr ~ °
ksztalceniowego!Pracaicelóva1 pla
nowa: zawsze na czasiejitwkrótce
POJiaciyojwartość
t-Uhjaij4-
iCSuiia wiaaomosciacn— -- prawdziwego 'pomocnika~samo- -
Tak ja'kipisałem w ulfepSS duże fulrzane czapki i futrza
--łi rrn _rj_ Jirr-r- : iMjiurs t f-- _s -- łfnłfmriPT-TTnevf- va J mWlłnAWiMH'j-''l"lT- 'i YTwyjftC!in—H--~- — — 1
łym tygodniuj wiec mój w Tim-min- s
Ońt odbył się w miejsco-wym"
Domu Polskim zwołany
przez moich sympatyków jak i licz
nych czytelników '"Związkowca"
iia który zeszła się pokaźna liczba
słuchaczy zapełniając sale po brzoi
gi- -
Sprawozdanie z wiecu zapewnie
poda do prasy sekretarz tego wie
cu Ja zaś ograniczę się jedynie do
opisu stosunków miejscowycli jak
V różnych towarzyszących okolic?
ności związanych z mojem poby-tem
w tym miasteczku
Górniczą Polonję tutejszą moż-na
śmiało zaliczyć do postępowych
Różne nurtujące dzisiejsze prą
dy polityczne i tu dotarły i poczy
niły pewne wyżłobienia dzieląc ma
lą kolonje polską na kilka obczy
Do tego doszły riie porozumienia
prywatne ambicje i ploteczki któ
re spowodowały istny paraliż ży-cia
tutejszego osłabiając całe ży-cie
organizacyjne
Jak mi opowiadano dochodziło
dn takiej bezwładności ze miej-scowi
działacze nie byli zdołni
nie tylko wystawić tu diobnego
jakiegoś picdstawienia ale nie
zwoływano zwykłych zgromadzeń
członkowskich Tak trwało 'czas
płiizszy w końcu przybyło tu tro
chę nowych działaczy zaczęto tu
debatować nad dalszą pracą orga
nizacyjną i 'postanowiono pracę o
żywić A kilku moich sympatyków
postanowiło mnie „do współpracy
zaprosić
- - „ Przebieg wiecu był nadzwyczaj
urozmaicony i wesoły obfitował
w różne wyznania i przyznania się
kiedy przyjechałem uważano
pizyjazd mój za podejżliwy i wro
lj dla miejscowego towarzystwa
polskiego To po wiecu moim i po
przebyciu tam przez kilka dni z
rzędu większość Polonji w Tim-mi- ns
należy dziś do moich dob-rych
przyjaciół i znajomych
Muszę poinformować naszych —
czylelnikow£ze590procentSPola- - jrJaprt 'ws chi? itfiw jwr i iiiiiiiiiiitiidicyy cuui uaiuu (-(-
--? T7 '7 7' V Hr4i ?ir- - fftTMWf trr łci lW'rr 'tagtT -- " n t—
A 7T™Jm mtfj CnV r -
rządzony balik z' niedzieli ""na po
niedziałek miałem przyjemnością
- poznać na nim dużo miejscowych
działaczy Jak obywatelstwo Mi-chalak
'panią Pluta Żmudę Krzy
ioszczaka' itd Którzy są zarazem
naszemi czytelnikami Wr końcu
1 i' pożegnałem" się z balownikami i
powróciłem do domu z mojemi
v '
gospodarzami
v-- ' " " Na drugi dzień z rana" udałem
s:ę na zviedzenie" miasta i za m- -
'sresami Zdobyłemątrzy "standy" '
kilkunastu prenumeratorów Po- -
znałem detalicznie 'te małe sympa
tyczne miasteczko' górnicze przy
pomocy mojej eskorty r która od
rana do wieczora towarzyszyła mi
we wszystkich posunięciach moich
Wszystko byłoby dobrze vzeby nie
djabelne mrozy które trwały w
tych dniach mojego pobytuw Timl
mins od 8-m- iu do'20-tu'po- d zerem
i to każdego dnia z rzędu Ręki
bez rękawiczki nie można' wysa-dzić
"z kieszeniW uszy gryzie w
twarz szczypie a wargisiekną się
Pewnego dnfa po ogoleniu się wy
szłemz domu przed G-- mą na'mia
sto? myślałem że utracę swój cy-ferb- lat
na zawsze było w ten' dzień
20 stopniłpod zerem? Odrazu ca
v 4"~' -- la moja twarz i usta K?i~= r "i"' i~ - zdrętwiały i "- - "=
poczułemból w7 policzkach i bro
dzie(Złapałem się za' twarz i wpa
cliemdo apteki Gdzie polecono1 m)
natarcieI'twarzyn'vaselirią „i łtym
sposobem uratowałem się od bólu
Jest tu zimne ir śuchelpowietrze
śnieg się nie klei Z anap-bywaj-ą
wilgotne) m'gił'y barJdf zo FdokuczlUt
we 7
Ludzie ubierają siębardzo i cie- - — -i-- i t i
Balczac vi Dumas poróżnili się
Niebawem zaproszofóbu na pewne
zebranie Przezjcałynwieczór nie za
miernicze sobą słynni ludziejedne
go słowa Balćzac'wyszedł 'okołb
połnocyi trącającmimochodemni
by to i pTzypadkowo ' Duma'sa powie
dział: i -
(
' — Gdyjuztbędędorniczego za"ćz
ispisac sztuki teatralne "
Vodrzucił Dumas" -
e
i j
re krutkie kurtki znamionują' tu
i
feJ™esi?cy temut£ostałrpztwar- -
tejszego mieszkańca Jedwabnych
pończoszków u dam nie można się
dopatrzeć na ulicy
Używana jest tutaj lóżna trans
portacja zimowa oprOcz automobi
li sanie są hi popularne używane
są tu psy za pociągowe zwierzęta
oraz 'aero-sani- e automobilowa ma
szyna i korpus osadzony na pło-zach
posiadający z tyłu wielkie
aeroplanowe wachadło popycha-jące
sanie naprzód i
Narciarstwo jest' tu bardzo roz
wmięte na stacjach widać w rzę
dzie narciarzy jadących i powra
cających z różnych wycieczek z
nartami na plecach w odpowied
nich strojach różnej barwy i kro-- u
Z okna kolejowego wagonu mo
żna widzieć cale szeregi narciarzy
j uwijających się po licznych gó
rach i polach i małe sanki ciagnio
ue przez psy po wielkich śniegi
wych tundrach na przełaj
Miasto Timmins przedstawia się
dość schludnie posiada 27000 tys
mieszkańców z czego 65 pioc przy
pada na anglosasów po czem idą
Francuzi Polonia liczy tu do 100
mdzm reszta to ludzie samotni
Dom Polski Tow Białego Orła
przedstawia fsię dość okazale i w
spamałe jest własnością Tow B
O Został zbudowany trudem —
przez kilkunastu tutejszych oby-wateli
ze starej i nowej po wojen
ncj emigracji
Miasto Timmins posiada charak
terystyczne cechy w swojej rozbu
dowie Ulice wzdłuż miasta są po
numerowane i nazwane Avenue
zaś w poprzek noszą nazwę ulic
Wszystkie ulice nazwy swoje czei
pią zs drzewostanu i tak jest tam
ulica 'Spruce Birch Cider Pine
Balsam itd
Prencypalną ulicą jest 3-- rd Av
Gdzie mieści się tzw "downtown
bussines" Jest tu kilkanaście skle
pów z meblami ubraniem galan
vterji drugorzędnych restauracji i
Kum jv --jH t uh i
izrr- - i V fłfjM -- S
j- -T' wjuujuujwoic tu? ucudi lauicmu
ty nowy gmach poczty miejsco
wej nowy ratusz wielkie francu
skie Kina "Cartier"
- Miasto posiada elektryczne o
świellenie gazu tu niema '
Jednem słowem Timmins się
lozbudowywa i buduje z każdym
rokiem Opis mój nie byłby kom-pletny
jeżeli nie opisałbym tro-chę
o naszej starej polskiej emi-giacj- i-
Do 'której muszę zaliczyć
naszego starego rodaka i najwpły
ii
wowszą osobistość w lutejszem
m'astowym życiu I
t
Jestnim p Franciszek Bycksze I
toko znany nie tylko w Timmins
bez- - i w całej północnej Ontario
którego miałem zaszczyt poznać i
którego pozwalam sobie zaliczyć
dziś do moich dobrych przyjaciół
i znajomych na północy Którego
majątek dziś obliczany jest przez
sfery8 finansowe na $100000 jak
mnie informowali dobrze ystajem
niczeni "J
Pan Fr Byck jest właścicielem
wielkiego hurtownego składu wę
gla drzewa i wszelkiego opału
którego liczne troki węglowe prze
rynają milowe przestrzenie dowó
żąc opał wszędzie jak w mieście
tak i~po za miastem ' [ --
Oprócz1 tego p Byck jest" współ
właścicielem i kontrólujejeszcze
iniKa Kompanji Dudulcowych itd
Wt samymi mieście "Timmins jest
- ""' ' -- V- włascicielem licznych domów i pla
c O której to osobistości każdy
Polak navpółnocyT wspomina z-"d- u
mą Bardzo postępowy rozumny
człowiek' udziela Ssie 'trochę pra- -
com społecznym w miejscowem
Tow '"Białego Orła" jakfrównfez
~- - 0- - ' lV i I me diiicuuuje swuiui ncznycn in
leresow -- a ?
v- -ł
y Vi
„Bcyłem1 bjardzo gości-nie przyjmo- -
wanyB w domosttwie 'nas~zego kapi- -'
talistyf z północy poprosiłem śwo
jego igospodarża ofmalutki wy- -
wiad dla "Związkowca'V w fcelu
poinformowania' naszych licznych
czytelników jakip Byckrdoszedł
ao tak poyaznego stanowiska-ojt- o
fe"go słowa -
Jestem rynem- - kolonisty- - pbćho- -
skiego z 'wój-Lubekkieg- o'- s
— Atwięc odjutra: nieprawdaż?jdzęziwwsńrDzialVńfMWRadzyń
mSNli
wi
®
mm
RW£
Mając laf 29 włem wńf
10 r z Polski i 'wprost przybyłem'
d i Kanady do'' Montreal Po pob-yciu
kilku miesięcy "w tym miej
cic udałem się na północ i osiedli
łem się w Cobalt gdzie' pracował
łem jakiś 'czas w górnictwie pói:
c?em prowadziłem sklep spozvv
uy do spółki a po niejakiem cza
sie sprzedałem współudział i prfy
jechałem 1915r dó Timmins któ'
ry liczył na 0we czasy 3 tys mie '
s-ka-ńców
W mieście Timmins by"?7
lo wtedy zaledwie 10 rodzin poif
skich z Poznańskiego { 35-ci- u sa'
motnych
'Powodzenie i rozrost swego ini
teiesu zawdzięczam w pieiwszem
rzędzie" swoim własnym zdolnos-cio- m
i sile Oraz moim rodakom1
którzy interes mój popici al i i do
dziś dnia popierają
Dalsze etapy w lozwoju mojogo
interesu składały się tak ze umia
łem tak' rozliczać i szpekulować
aby dobrze wychodziło
Do Polaków 'dobrze stojących w
T:mmms trzeba 'zaliczyć kilka m
nych rodzin których osobiście po
znalem między innemi p Michała
ka z Montreal Skubińskich J
Kvyżoszezaka Fujaię Prowadzą
tu interesa bracia pstrowscy Zyg
munt posiada skle"p bławatny Hen
yk {yloniową dystrybucje i gazo
ty- -
Jest tu niejaki p Kostel ? To-- k
icnlo „który piowadzi szkolę je
zyka angielskiego dla dorosłych
stanowisko to -- opłacane jest 'przez
miastową "Board of Education""
Jak szkoła xtak i sąm nauczyciel
cieszą sięiwielkim uznaniem w mie'łj
ście Z powojennej emigracji za-- "'
sługuje na uznanie- - młody i sym
patyczny ob Janiszewski W cią
gu 9-c- iu lat swojego pobytu wKa
nrdzie nauczy- - się języka angiel
skiego dał się poznać miastu ze
swoich zdolności Dziś "jest głów-nym
superwizorem od 'robót ka--
nalizacyjnycn ' miastowych pod''
którego zarządem pracuje kilka-4?£?i:JtA1ildzV'- "gd2ieJ:
przeprowadzili
Wek fcit" JsM-SSóra-
T 'a irrV5"&'teSŁ£iiŁrsJ!iKrtySil-y -i-„ l
ceniony1! £ii opłacanyJtprzezr- - Radę
jŁ -- -" j - j t~ - — (ł :j- - vw" miejską ą {&?'
Prawie 'wszyscy zwyżej wymieV
nionychnaszych ziomków ?śą dziś ł
czytelnikami naszego" "Związków- - S
ca' a zardzem mojein? przyjaciół-mi
Na razie zdobvłem '"tu około
on - --' S - f i-- "
u-- iu rocznycn nowycn prenume-rató- w
kilkadziesiątek dolarów ja
ko dobrowolnej składki na nasze
pismo Trzy j nowe standy 5 całą
rnoc znajomych' i sympatyków z
których jestem dziś dumny i eie- -
szę się bardzo że zwiedziłem Tim '
mins { na ' ogólne życzenieprzy
m
m
w
te
w
W
IŁ
a?
#j'
aic
lt
fai
£si
te
&
fe?ii
M"j
i
fćl
Ks
f&7 lv
obiecałem jeszcze przybyć 'przy g]5
?zlnśpij PXrf7iŁf7i P7!lt" )ftcrpjVfiił (W1
pobytu swcgoVw Timmins byłem V$-nadzwycz-aj
gościnnie przyjmanyfe
opiekowano sie mną 'mogłem j'
jeść pić godzinę w' innem" '
miejscu Wprost podziwiałem staro 'Ąf
polską gościnność iżyczliwość Dzi -
iłem się nieraz pośród wiel [22
kiego zimna "mrozów życzliwe &
serca polskie nie zamarzły! jia dał
lekiej jółnocy
Będąc wtoick domostwie L?1
państwa Byckwf zagadnął mnie
gospodarz kiedy wyjeżdżam Tim UĘ
rpins do Kirkland Lae do kogo Hf
się uaaję stancję: uapo- - Ts
wiedziałem że wyjeżdżam nastcp'
negodnia tiwjśrodę 'będę loko ' Pf
wał sięjprawdopodobniew hotelu 4®1
Gospodarzc natychmiast ujął %?
lefon do ręki zatelefonował ŁSP
"longrdystans"~ do swego przyjąć £?
clelaserdecznego Lw]KirklandiLako ( Mj}
Rosickiego przyjęcie mnie %J
- - ! swojego domu której tospra- - jSć
TA i wieVnapiszę"" w korespondencjach 'ffa
Kirkland Lakę ' B™
'Przyszła-oczekiwa- na środa wy
Jeżdżam do Kirkland Lake2-- 5 poi
ł uiu'umu-n- a aiaiie 'nuiejuwcj - arowadza mniejlip'znnrnapzka" Drży fRfetśyS
i i - - -
5JP°
im
jaciółNa" stacji kolejowej ocze
Kuje mnie drugie" tyle:między
nemi widzęrp Kfzyżoszczaka Szu
ręi 'Stanka OprządkarWiatra ud
wjkońcu f przybywaj ifmój "znajomy W
sByckiiżegnamFsfępKyjacięlamic
ifodjeżdżamido?KirklandfLake [Jwj
T3łłrt inJwnłri-łMinnk- :
t
SI
ET
'ii
Bti
my
I
T
#n
Kr
F
i
iJł--
!
?S1
XCI
tv
[Ił
fckr
nj
p_-- Je
sz
w
vŁaa o-- uu rUlmlll ii
i że
i"1 co
v ze w
i
L
v
we w
wJ
z
i
luui na
i
te- -
ij —
p o do- -
V- -
o -- "-
4
z ft "" r
p--- °
w V t
c
p
n
W®
i t M 1 _" PStl
inin i Sfl Wfllll & ŁUU
najlepiejłpówodzivbyłyoi
statniei słowa-do-stojącycnyi-
Klj
na iperonie ' - t
Wi
i
EW
d£
v
"
?
?
%t?
Jir
się jak
moie
!'
ny
®'lis'
" (I pabzyllcignaBłąpl „ 's-- p%M
WSI 4p fi ? fi 7
if sh iK--- ~ i — Ł--
M oto THiifnyri9rxmt¥-SSSSSS- r wv t v ufe _} J rt ' - V tf Jł-- Ł fłaSsgŁjigŁi - ij£ --gvi-r Ty?- - a? - m±ii±Jk'%k 5Msa- - 52i