Magyar Elet, November 05, 1988

              i oldal
mmwixzm MAGVAR ÉOET SS
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) Is publlshed wcekly
except durlng the last week of July and the first week
of Atigust by Patria Publishing Co Ltd
6 Alcina A ve Toronto Ontarloj Canada M6G ÍE&
Telefon: 654-25- 51
Szerkeszti
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHTNG 00 LTD
Előfizetés: 11 évrei32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Seoond Class Mail Registratlon Number tJOOT
"Second Class postago paid at Toronto Ont"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Am
Toronto Ontario JVI6G 2E8
US A POSTMASTER:
"Second Class Mail USPS Number 000101"
"Second Class postage paid at LewlstorvNY"
Kend address changes to MAGYARTELET PO BoxtU
Lewlston NY 14092
US Offieof Publicotion Uwiiton NY U092 Printsd in Canoda
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján val6
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényei
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden eset&ta
íedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és neon küld
vissza
ötven éve történt:
rzsébei hercegnő világkörüli
űlja
(Nem könnyű egy leendő királynő élete)
Erzsébet hercegnő óratervén több tantárgy szerepel
mint amennyi az angol iskolák szokásos tantervezetében
ügy például Erzsébet hercegnőnek latinul kell tanulnia
hogy a latin nyelven írott régi állami okmányokat maga
betűzhesse ki
A jogi tárgyakból is többet kell tanulnia mint a ha-sonló
korú kislányoknak És ellentétben az angol iskolás
gyermekekkel tanulnia kell idegen nyelveket elsősorban
a franciát így hetenként egy egész délután csak franciául
szabad beszélnie
Már mint egész kis gyermeket oktatta a franciában
nagyanyja Mary királyné anrnek eredménye gyanánt Er-zsébet
fiatal kora dacára is meglepő tökéletességgel be-szél
franciául
Az oktatás alapja természetesen a történelmi órák ami
érthető mert egy jövendőbeli királynőnek otthonosnak
kell lenni a polifkai és gazdasági történelemben Nem kell
azonban azt gondolni hogy a fiatal hercegnő órarendje na-gyon
szigorú és kötött Kívánságait nagyon is figyelembe
veszik
Királyi album
Így például szorgalmasan olvassa a napilapokat nem
azért hogy lépést tartson a napi politikai eseményekkel
hanem azért hogy hirekel keressen bennük más hercegek-ről
és hercegnőkről Az ilyen újsághíreket gondosan kivág-ja
és beragaszlja egy erre acélra szolgáló könyvbe
Nagyon fontos a hercegnő tanulmányi programján a
földrajz Is amit a trónörökösnő nemcsak a kézikönyvek és
térképek száraz adataiból tanul hanem a királyi család
tagjainak a világ minden részéből származó útiemlékei-ne- k
gyűjteményéből ami élő szemléleti oktatást tesz lehe-tővé
Az angol történelemnek Angliában fekvő nevezetes szín
helyeit már mind meglátogatta Erzsébet hercegnő s azon-kívül
tervbe vették hogy a kis trónörökösnőt már a legkö-zelebbi
időben világ körüli útra küldik hogy saját tapasz-talataiból
ismerje meg az idegen népeket és országokat
Míg a délelőtt a tulajdonképpeni oktatásnak van fenn-tartva
addig délután a társadalmi magatartást kell elsa-játítania
a k's hercegnőnek ami egy jövendőbeli királynő
számára természetesen nagy fontosságú Tökéletesen Is-mernie
kell az udvarias szertartásokat ami nem kis dolog
A délután programja a testgyakorlás is a sportolás
mert anyja a királyné saját tapasztalásából tudja hogy
csak egészséges acélos test viselheti el azokat a fáradal-makat
amelyekkel a k'rálynői hivatás jár
Hetenként egyszer úszóleckét is kap a kis hercegnő
aki most fog vizsgázni a mentőúszásból Nagyon örül a
táncóráknak s mivel különös hajlamot mutatott rá nem
csak a társasági táncokra tanítják meg de a művészeti
táncokra is
Megkövetelik a k's hercegnőtől azt is hogy értsen min-den
tümunkához a finom hímzéshez éppen úgy mint a ha-risnyastoppolá-shoz
És említsük meg végül a zeneleckéket amelyek nagy
gyönyörűséget okoznak a zenére hajlamos kis hercegnőnek
Figyelem!
Őszinte barátság délutánok
minden szombaton 2-t- ől 6 óráig
502 Spadina Ave (északi bejárat)
melyen kávét teát süteményt szolgálunk fel
magyar vendégeinknek
Minden honfitársunkat szeretettel hívunk és
és várunk
Scarlett Rd-- i magyar templom vezetősége
A Budapest
minimum 2 éves utazási irodai gyakorlattal
t l i — _
1
Express Tours
Marikét (9-t- ől 5-i- g)
munKararsar Keres
Heti fizetés $40000 — $50000-i- g
Maavar nyelvtudás szükséges
Hívla: 656-660- 0 kéne
VSWVVAtAAAAMMn'
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALOD
— Folytatás-a- z első oldalról —
t intern sztálini vasfegyelmé
nek béklyóiból sikerült ki
szabadulniuk sőt a Nyugat
jelentős gazdasági segítse--]
„invesztált a másképpen
gondolkodó" jugoszláv állam
rekonstrukciója céljából
azonban
Tito Utáni korszakot már
a vezetés bizonytalansága
a szakszerűtlen üzemveze-tés
hatalmas panamák
visszaélések a fejletlen
tartományok (Kowovoj t--i
hanyagoláSja végül a pénz
elértéktelenedése ' jellemzi
sít az albán többségű Ke
szovo lakossága elszakadás
sal próbál a szerb szupremá-ci- ó
kötelékeiből kiszabadul- -
iu
Montenegró— szláv néven
Gora (Fekete Hegj)
húsztagú kormányától
megvonlak a bizalmat Ja-goszláv- ia
történetében ez
9?
hallja meg hargo-- J
Jísllja meg kelet és nyogat!
(56-o- s megemlékezés Hamlltonban)
Hamilton magyarsága október lB-á- n vasárnap larll
ta meg testületi megemlékezését 1956 eszméitől hőseirö
és mártírjairól A kegyeletes visszaemlékezés du 2-- kc
kezdődött a temetőben abol a hősök emlékművére koszo
rúkat helyeztek el a helyi szervezetek a cserkészek jelen-létében
Baksa Csaba ref t'szteletes imája és Szabó János
Tövid beszéde jelentette itt a magyar összetartozás ts meg-emlékezés
lényegét Szabó János mély pátoszú szavai!
visszhangozták az őszi avarból felfelé nyújtózó fák:
„Hallja meg Kelet — és
Crna
—
Nyugat —
mat — Halija meg Észak és Dél — hallja meg minden
ember — ki £ földön él! — Minden emberi arcban — Isten-arcot
látok — Ember könnyéért — ember véréért — az
égig k'áltok —Magyar könnyért — magyar vérért — há-romszor
kiáltok'"
- Dcíután három órai kezdettel a Szent István róm kat
hallban folytatódott az ünnepség Seregélyes Márton cser-készparancsnok
müsorbemondó irányítása alatt egymás
után pereglek a számok A cserkészek zászlós bevonulása
illetve a közösen elénekelt Magyar Himnusz után a Winni-pegen
élő barátunk Domokos Sándor által írt „A pesti srá-cok- "
c szavalókórust adta elő a cserkészek egy'k csoport-ja
A jólsikerült közös szavalat előadásában külön érdeme
volt dr Jablánczy Lászlónak aki a zenei háttérről gondos-kodott
Kardos Gézának" akire a szervezés-betanílá- s mun-kája
hárult s nem utolsó sorban Fábián Eszternek aki a
betanításban való sögédkezés mellett a „karmesteri" irá-nyítást
végezte lelkesen és a tőle megszokott tehetséggel
Az ezúttal' meghívott vendégszónok Macsek István volt
a kitchejieri Kossuth Ház titkára aki lelkeshangű vissza-emlékezésében
különösen akkor volt elemében amikor a
felolvasáshoz előkészített jegyzeteit letette és saját 32 év
előtti emlékeiből-idézet- t Szabó János átérzéssel mondta el
Tollas Tibor „Bebádogoztak minden ablakot" c — immár
halhatatlanná váló —: költeményét majd Tóth János elda-lolta
saját szerzeményét: „Ahol én születtem orosz esz-má- k
tapossák a Tóidét " Kedves jelenet következett:
három kisgyerek Tamás Noémi Timea és Csabo ügyesen
elmondták Tamási Lajos: „Piros vér a pesti utcán" c ver-sét
A kistestvérek megérdemelt tapsot kaptak — íme ide-genben
sem vált a magyar vér vízzé ! — Guimár Ma-rica
énekelt kellemes tónusú mély hangján nép- - és müda-lok- at
Gálic Már'a citeraszólőja következett majd a Ma-gyar
Hiszekegy közös eléneklésével ért véget 1956 hősi esz-ményeire
való hamiltoni megemlékezésünk
- ' II E
üjabbjaimból-Hu- mor
Sloppról !s7osem lehet
Harisnyámon temérdek lik — Családomat nem ér-deklik!
Apró grafikai alkotás mlnikünyvck gyűjtőinek
Ex kolibris
Helyesírási gyakorlat
Püspök gondja a bérmálás közgazdászé a bérmállás
Hippi-bó- k
Sose fésült soha nyírt
frizurád oly szoanyírt
Pesti fasorxvégsóua ja
Ez az nt'só útsó
Előkelő romok
Irt egykor az elitélt elit élt
Viszont -
Nem mind elit ami elüt
Boszorkánybujálkodás
Bíbor csókjaid nyomd bibircsókjaimra
Maliaradzsa drágaköves 'fogpótlása
Fogam lápisz-lazul- ls —Sajnos záp is lazul is
Névjegy
Korom Pál
kolompár
Teológiára Iratkozott
Himmel-Herrgo- tt szakra ment
i Szenvedélyei importőr
Egymillió kiwi-szem?- — Behozom!
Szerény remete
Elég nekem egy szűk lakatlan sziklakatlan
Munkasiker a "rigai hajógyárban
Ez a komp komplett lett komp lett
Belgrádi 'csodakenőcs
Kérnék ebbül a szerbül ha tudnék szerbül
Egyenleg
Lánya préda de a fia skót így ússza meg a fiaskót
Farkaslcsen
Toportyán-portyán
Az i3j világjárvány Idején
Most légy okos
homokos!
Vargla Balázs
MAGYAR ELET 1983 november 5
'
35 elíu esst snuior vala-melyik
köztársaság kormá-nya
lemond posztjáról
A két autonóm tartomány
ban a vajdaságban (ahol a
magyarok százezrei élnek) a
„Bürokrataellenes Forradal-om"
nyomására újabb ma-ga- s
színtű állami főtisztvise
lő nyújtotta be lemondását
A helyzet — enyhén szólva —
cseppfolyósnak minősíthető
Valami bűzlik — de nemcsak
Dániában
TEHERÁN SZERINT
IRAK
A BÉKETÁRGYALÁSOK
KÉSLELTETÉSÉT
OKOZZA '
Genfben Javier Perez de
Cuellar az ENSZ főtitkára
kijelentette: a két volt szem-benálló
fél Irán és Irak ép-pen
olyan távol áll attól
hogy valami előrehaladás
történjék a béketárgyalások
ügyében mint az az augusz-tus
25 napján volt azaz mi-kor
először összeültek
Irak a fegyverszünet egyik
feltételeként a Shatt el-Ar- ab J
víziút megtisztítását követe
li mert ez a határvonalnak]
számító víziút vezet ki a Per
zsa-öböl- be Az iráni külügy-min'szt- er
„logikaellenesnek"
minősítette az iraki követe-lést
melytt időhúzó taktiká-nak
bélyegzett és részéről
ragaszkodott ahhoz hogy
a Biztonsági Tanács 5í8u
számú 'határozatának meg-felelően
Inak vonja ki csa-patait
iráni területről
ARGENTÍNÁBAN
A „VAE VICTIS"
ÉRTELMÉBEN
A VESZTES
TÁBORNOKOKAT
ELÍTÉLTÉK
Leopoldo Galtieri táborno-kot
egyben "a junta veze-tőjét
továbbá Jorge Anayo
tengernagyot ' és Basilii
Lami Doso vezérőrnagyot
egyenként tizenkét 'évi fog-házbüntetéssel
sújtották a
FalkVind (Malvin) ' sziget-csoportnál
elszenvedett 've-reség
illetve helytelen 8a-ton- ai
vezetés miatt
— —
Mint ismeretes 1982 ápri-lis
2-á- n argentin csapatok
partraszálltak a Falkland-szigetcsoport
területén an-nak
ellenére hogy az anya-ország
402 kilométerre esik
a Falklandtól Buenos Aires
felségjogot jelentett be mi-re
Anglia összpontosított szá-razföldi
tengeri és légi tá-madásokkal
megtörte az ar-gentinok
ellenállását akik
végülis jún'us 2-á- n megad-ták
magukat
HÍREK
0 --Frank Goodman brit
gyáros szivén viseli az esz-kimók
jövőjét Kanada észn
ki részén akciót indított az
ősi eszkimó kultúra megmen-tésére
Szerinte minden baj
forrása hogy a motorcsónak
használata megváltoztatta
az eszkimók életmódját Is-mét
kajakra kellene száll-niuk
mondja a gyáros ad
erre a célra a cége állal ké-szített
műanyag kajakokat
ajánlja Tehát nem egészen
önzetlenül aggódik az eszk'-mó- k
kultúrájáért (Daiiy
Mirror)
— —
0 Moszkvában az idén je-lentős
mértékben megnőtt
az utcai gyűlések és meg-mozdulások
száma Csupán
május 25 és június 9 között
39 ilyen rendezvény volt me-lyeken
mintegy 2000 sze-mély
vett részt — közölte
Bogdanov rendőr vezérőr-nagy
— —
O Paul McCartney a Beat-les-együtt- es
egyik tagja a
sussexi egyetem díszdoktora
lett Kijelentette: ezután dr
McCaríneynek éppúgy ne-vezhetné
magát mint dr
Rocknak Kifejezte öro-m-ét
is hogy nem kellettek
pótvizsgák a díszdoktori d'p-lom- a
elnyeréséhez (Le Soir)
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 dollár minden további
3 szo 1 oouar Jeligés apróhirdetését árához ecetenként 2
dollár különdíj is üzenendő de jeligés levelek továbbítás-áért
külön portóköltscfi nincs Cégek vállalatok Apróhirde-téseihez
ugyancsak 2 dollár különdíj fizetendő — Telefo-non
nem iogad 'el aprúhlidetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
vagy levélbea legkésőbb csütörtök de 10 óráig kell
az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Léteiben
iüldótt apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Mindenféle lapos tetőt zsin- - HITELES FORDÍTÁSOK
gel tetőt újat vagy javí-- Angol francia nemei
ást legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyel-Icáv- al
-- ét garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok-to- k
Hívja Balogh Roofing-o- t iratok diplomák műszaki
felefont 363-185- 5 vagy
367-056- 6
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
MTndenféla szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-jyarr- a
magyarról angolra
Telefoni 88Ó-099- 7 vagy
465-304- 4
Hívja a Crystal-Clea- n festő
és tapétázó céget lakása
vagy üzlete dekorálásához
15 éves gyakorlattal rendel- -
kezünk gyors tiszta és ki- -
tűnő munkát végzünk Nin- -
csen olyan munka amely
túl nagy lenne számunkra
Tel: 773-093- 2 Molnár Bé- -
la
ízletesen főző bejárónőt ke-resünk
idős házaspár mellé
Tel: 493-576- 6
Budapesti Bartók Béla úti
kétszobás lakásom kiadó de- - önhibáján kívül élete al-cembe-rtől
hónapokra vagy konyán egyedülmaradt 70-egé-sz
évre Tel: 781-727- 3 es kanadai magyar férfi é- -
reggel 8—9 között
Rudnay olajfestmény eladó
(Bábolnai részletek) Tel:
1 416) 584-130- 6
IZVEZETÉK és FŰTÉSSZERE-6S- T
új munkákat és javí-tásokat
olajfűtésről gázfű-'ésr- e
való átszerelést boy-e- r
beszerelést garanciával
úiiai r K Humbing &
tearing Ltd Tel: 654-111- 1
cérje Mr Egervárit
TRAVEL COUNSELLOR-- T
keresünk minimum 2 éves
utazási irodai gyakorlat
tal Jó fizetés Tel: (416)
537-31- 31 Lan
MRS SABRINA tenyérjós
és kártyavető Ha problé-mái
vannak az életben
házasságban üzleti élet-ben
' szerelemben vagy
egészségileg ez a tehet
séges 40 éves tapaszta
lattal rendelkező josno
segíteni fog Az első ezen
a környéken Garantált
megelégedés Telefon
46Z-O30- 4 (Nyitva reg
gel 9-t- ől este B-i- g)
Ház és ingdjlan vétele
eladása ügyében
hívja Endes László
ingatlanközvetítő
irodáját
Telefont 924-11-74
lakás: 929-915- 0
Bejárónőt keres egyedül'
álló személy házi mun
kában kisegítésre heten
iként'háromszor napi há
rom 'érára Bloor-Spadi-- na
környék Telefon: 961-830- 3
MtHMMSI
VÉRT
ÉLETET
MtlIMIIII
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
WSkűJih
A kiadóhivatal mm címe:
A SZÍV
PO Box 533 Staüon Q
Toronto Ontario
M4T 2M5 Canada
leírások találmányok élet- -
rajzok jogi periratok iro-dalmi
szövegek stb Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
Renoválásokat átalakítá-sokat
pince kiépítést ét
víztelenítést minden kő- - és
famunkát elektromos és
vízvezeték-szerelé- st külső
és belső festést vállalok
Tel: 654-5)3- 5 este 6 után
Kiszolgálónőt felveszünk de- -
icatessen üzletbe Telefon:
733-002- 2
Renoválást kőműves mun--
kakat garanciával vállalok
Tel: 429-123- 1
Keresünk magyarul és ango-lul
jól beszélő üzletkötőt
részmunkaidőre Catering
Telefon: 261-297- 3
lettársat keres egy magyar
asszony személyében Cím:
Szöllösi János 17104 Emilé
Nelligan Pierrefonds Que
H9J 1C3 Tel: (514) 626-490- 2
Bútorozott szoba kiadó csen-des
házban nemdohányzó
magányos személy részére
Tel: 924-236- 2
Floridába édesanyám me!
lé 2—4 hónapra angolul-magyarul
beszélő társalio-dónó- t
keresek napi 2 órá-ra
lakás ellenében (Házas-pár
is lehetséges) Telefon
226-383- 6
Fiatal magyar menekült na-pa
r — kik munkától nem fél-nek
— kisfiúkkal Ausztriából
szeretnének Kanadába ván-dorolni
Ehhez szükségük
lenne kanadai sponzorra
További felvilágosításért hív-ja
a (416) 886-585- 3 telefon-számot
Megnyitottuk új üzletünket!
Gentlemen's Hair Styling 4
Atlas Ave (St Clair és Al-ias
sarok 100 méterre a
Magyar Háztól) Margó és
Ica szeretettel várják régi
és új vendégeiket Telefon:
653-377- 9
67 éves özvegyember élet-társat
keres 60 — 70 éves
korig Cím: Louis Stefan 4
Canning St Brantford Ont
N3T 1P1 tel:(519)752-151- 4
LI9UU UAJKUF'
Keresek megbízható ápol-ó-
és társalkodónőket
gyermekgondozókat
háztartási és takarító
személyzetet Telefon:
656-702- 3 hívja Barbarát
vagy Tamást
wymHiuinMiMuimiinnmuikl
KÖLTÖZTETÉST
20 FEET-e- s kocsival
a hét minden napján
garanciával
olcsó áron vállalok
JOE BORDI
Tel: 431-40- 62
mm & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
t)j címünk:
2409 Yonge St Suitc 200
Toronto Ont M4P 2H4
Tel: 4894558
Ciromian a tsievízSéja?
Az
ORION TV SERVICE
garanciával megjavítja
24 órás szolgátat
Olcsó árak
Telefon: 588-099- 9
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-conditio- ner
villanytűzhely mosó- - él
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Teltfoni
656-084- 1
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp-likált
eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefoni
225-679- 1
Vízvezeték-- és fűtésszerelést
vállalok garanciával Ipar-engedélyszám:
P H 278
Hívja Lacit tel: 654-500- 0
vagy 654-673- 1
Festő mester festést tapétá-zást
garanciával vállal Díj
talan árajánlat Tel: 269-507- 4
kérje Istvánt
Leányfalun levő házamat el-adnám
vagy elcserélném ni-agara-félsz-igeti
házra Tel:
Welland 732-364- 5
Hirdetési ügynököket kere-sünk
magas jutalékkal Ke-vés
angol nyelvtudás szük-séges
Tel: 654-255- 5
FORT MYERS FLA 2-háló-sz-obás
condominium ked-vező
áron eladó vagy ki-adó
Tel: (514) 931-381- 4
Kérjük az alább megneve-zett
személyeket hogy leve-lük
felvétele miatt jelentkez-zenek
a kiadónál Szemeli
(Szemethy) István és Nán-dor
Születési adataik: 1933
június 26 illetve 1941 feb-ruár
16 Budapest Anyjuk
neve Jakab Borbála Mind-ketten
1956 őszén hagylak
el Magyarországot
Külső és belső festést garan-ciával
vállalok Telefon:
636-896- 4 este 8 után
Sponsort keres kanadai le-telepedéshez
27 éves önálló
programozó Cím: Várady
László Neuer Markt 50-5- 1
3541 Senftenberg Ausztria
Budai 66 négyzetméteres
Gellérthegyre néző nagy er-kélyes
délkeleti fekvésű 2
szobás magasföldszinti cit-kófüté- sű
öröklakás eladó I-rá-nyár:
40000 Ft négyzet-méterenként
Tel: 757-703- 4
Keresem Tóth Jóskát a ma-gyar
műrepülő világbaino-ko- t
Aki tud róla értesítsen
a (416) 389-5469-- es telefon-számon
ycju Mnwmii üiummimiiM minim
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Sülte 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Telefon: (416) 235-31- M
Ezetn a címen megren-delhetők
a béthavoiniént
megjelenő Ingyenes fo-lyóiratunk
a
„Jó hír
a ma emberénele!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
1 Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokoQ de 10-t- ől
du Írig
236-15- 58
A többi időbea
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-334- 8 számon
TE IS PIHENJ MEG
ÍPAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!
S1