Canadan uutiset, November 17, 1921

              K- »^i ~
V
Osasto.
t|hihi osastoon otetaan kaiut pt»
»mm&t Uonoltukfiet ja peritään
löstä lOc rt vi. "Pai velustytiöä ha­lutaan",
• PaivelukseeBö halutaan",
**adonmit", "Löydetts^'. "Haltt-tfian
oätaa'\ ^'äuiutaan myyaa",
«'Halutaan tietää', ynnä kaikki B^.
UUB^t Ilmoitukset tulette löytämään
täitä osastoäia. Pienin ilmoitus 60
senttiä.
' i i i ' i i l i M i i i ' m i ? ' r
^ Buomeön mEbtJmstaessaime
tai tuotiaessanpe sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä, allekir­joittaneen
puoleen; Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta­jana
olen aina tilaisuudessa an­tamaan
tarlat tiedot Jaivojen ku­luista
ja pilettien hinnoista joko
BUuUisesti eli kifjejjllisesti.
Erick J . Korte, •
Port Arthur, Ont.
Konttori: 188 lyorne St.
VUOKKATTAVANjA 3 IIUO-neen
talo, hyvä"keHari ja pänt-rit,
talli, navetta ja kanaliuo-ne
188 | Ruttap St. KysykiiiI'
D. Hy r is en ; [) a 11 o r u u m a ssa,
Bay St. (4(3)
HYVIÄ IIEJNJ^V., Jy\ TU/^AK-kaa
myypi D. - llyväriuoii,
Bay ,St. ^ .r . , ' (46')i
$150.00 OSTATTf^: Qr/l!:EX STJ?.
lötin 33x1^-7 jalkaa., Vesi- ja
viemäri johdot. Hyvin Imok^a^t
maksuehdot. I^Iorrison & Wat-
• son, Gor. Bay & Aljroma Sts.
Puhelin 1244. , (47)
—-r ilLsel^p^päi^ . ^MerraskmUi
11 p :nä 1918 saksalaiset liyväk-syivät
; as^lepoj?lidot Ja samana
päivänä kello 11 aamulla lopetel­tiin
sotatoimet Ranskassa ja Bel
giassa.
A^^iime perjantaina oli tästä ta­pahtumasta
kulunut täsmälleen
kolme vuotta. Sitä vietettiin suu
rilla juhlallisuuksille niin Cana
dassa kuin kaikissa innissakin
liittolaisten puolella^ taistelleissa
maissa. Port Arthurissa ja Fort
AYilliamissa kaikki tehdaslaitok­set,
katuvaunut, junat, toimistot,
höyrylaivat y. nv. lopettivat työs­kentelynsä
kahden minuutin a-jaksi
kello 11 aamupäivällä ja si­ten
kunnioittivat suursodassa
kaatuneiden sankarien muistoa.
lUapäivällä pidettiin erikoinen
iuuistojumalanpalvelus kuuvman^
kili kaupungin kirkoissa.
Suursotaan usaaottaneet kansat
l)anivat Uikekannall.> kaikkiaan
r>«),G76,8G4 mies t ii. Sod an - a ik a n a
j o u t ui tai s to lu ky \'y 11 ö m i Icsi 33, -
434,443 miestä; joten aselepopai-vänä
oli rintamilla 2G.'242,421
mi"Stä.
Maailinnnsodassa sai surjnans'a
knikkiaan 7,781,H0(; sotilaita-.Vaa­ra
1H s es t i h a a v o i 11 u n ei d en tai / k a
donneideiv luku o n 2r).7((l,837.
Suursodasta tavjj^lla tai .toi.^elln
kärsimään joutuneiden ii^ua ci
kukaan v6i sanpa.'. -,v,
— Hon. W. L. MacKenzie King,
~ Canadan pääministeri, Hon.) OMISTAKAA OMA PUUMET-ArthurMeighen,
joka parhaillaan SÄNJNEr-Halii^
on vaalimatkallä lännellä, puhuu jman puumetsänj joka on alaitaan
palatjessaan Port Arthurissa. Päi-';Murempi ktiift ^Ciiniberland ja
vää ei vielä ole voitu mäaHtä, Court, Arthur'ja Park katujen vä
mutta todennäköisesti saapuu linen neliö? Sen saatte ostamalla
pääministeri tänne t. k. viiineisel- yhden Sunshinen 4 % eekkerin
lä viikolla. Kokous pidetään Port | suuruisista, loteista, alaltaan 33x
Arthurin Armoryssa, jonne odote- '627; jalkaajkasyavaa metsää. Yh­tään
'iäysi määrä kuulijoita, eli deilä SjdlJUäeUa^ "^^^ puuta riittä-noin
3,p00 henkeä. ', mpUv.|istiimonekst.y3aQd&]^^ Sa-
— Kaksoiskaupunkiei^ v^jatilas- jom?. pää^tte mycJ^ maan omis-
^[ toa. Port/Arthurin/ ja Fort Wil- täjaksi. Hinta on l^tijaullinen—
liamin viljasäliöissä oli viime viir $250 kappale. Matouohdot - ovat
kolia, vastaanotettiin ja lähctet-helpot—$50 käteistä; ja $10 kuu-dm
a da n li be rn a 1 i pi i o 1 ii •? en jo h t a -
ia, liuhui torstai-iltana Port A r l -
huriu Armoryssa nbiir2.000 heu-k
e en 11 o i is e v a 11 e k u n 1 i j a k n n nalle.
M r : King, joka puhui tänuiu
tiin seuraavat määrät eri lajeja :
Vehnää : Va rastossa, 23,,536,540
buslielia; vastaanotettiin, 11,386,-
603; lähetettiin, laivoilla 10,889,-
211, rautateitse 288,565.
Kauraa: Varastossa, 4,841,143;
vastaanotettiin, 1,478,920; lähe­tettiin,
laivoilla 1,267,567. rauta­teitse,
87,850,
Ohraa: Varastossa. 1,310,947;
vastaanotettiin, 283,058; lähetet­tiin,
laivoilla 402,717, rautateitse,
20,044.
Pollavansiemeiiiii: \'arastosba
584,806; vastaanotettiin, 114,974;
lähetettiin, laivoilla 79,182; rau
tateitse 1,343.
Kuista: Varastossa, 895,714:
\astaanote11 iin, 156,718 : lähelet-tjin,
laivoilla 43.481 : rautateitse
3.600.
— Suuri höyryalus tuhoutunut.
V a r h a i n l a u a n t a i a a i i i u i i a syllyiy
ma l*^lo"k uiit a k ii ruhti'jnop(Mjä-ti
paikalle,^mutta yesipaikiiin el^äi-syyden^
ja' kyhuäii ilman Mioisi
kävi pelastustyö vaikeaksi'. •Tuli
ennätti aluksen tuhota melkein
kokonaan, aiheuttaen siten noin
rin liberaaliehdokkaan Av; .Nlu- 50,000 dollarin vahingon, jonka
$300.00 OSTATTE -lOllX s i r e e - 1 j ä l k e e n , syytti halliin, \ a kn u t u s a iriä k i n: suu r i i n ma k s i i p-tin
lotin 33x160 jalkaa. Huo-|*« -i^^^^^ puolelta. Hänen arvoste-keat
maksijehdot. Morrison -^''tlniv Mci-henistä ^
AVatson. Cor. Bay & Algonun^^' terävää ja purevaa, että jtustetaan syvänveden kanavaa.
Sts. Puhelin 3244. (47) '»antamat henkilöt, jotka ovat li- Majuri i. L. Matthews, joka viime
saksi korvasi.
— Ainoastaan Quebecissa vas-
MY.YTÄVÄM\ - (1l'^:VR0LKT
,Uusi patt.M"i tci-beraalijohtajaa
seuranneet puhu-[torstaina palasi kotiin oltuaan sy-jamatkalla,
eivät sellai.sta. uiuista
aikaisemmin. Jlän syytti j)äämi-
Xian A'es i t eid e h k o k o u k ss a l i a -
niiltonissa; ecleOisellä;; A-iikollä.
kertoi,: ettii, liielkeiu:, kaiivki ..yäs^
tustiis syvien .rvesite^
'jlä myötävaikutuksella jotka civäi^smxnnitelmallq . tulee Montrealin
. .—_ . rohkene näyttää kasvojaan ylei- laivayJitiöiden ta)u)lta. Lännellä
MYiYiTÄVÄNlÄ—HYVÄ, KEVYT ^^in . - :\lv>)skin hiip selitti, ett^sitävastoin suunnitelmaa yleisesti
hfevonen, 4 .vuodon ikäinen. t*u-/vapaakauppa ei ole nvkyisen vaa-li^annatetaan. "Se un tän)än ai-ajoiuinnossa,
nä syksynä. - kohtuullista tar-^nif,tcrin olevan vallassa "sellais-jonsta-
oT>irliyUätä.:>:KJity- Di-ng.ien suurten järjestöjeu viipi 11 isel-
Stqre.;hPvihjelin 845.
^kausimaksut.. Maat' ovat lähellä
Oliver tietä ja teillä on tilaisuus
päästä suoraan kolmelle markki­napaikalle—
Port Arthuriin, Fort
Wiriiamiin ja West Fortiin. Alot-takaa
nyt hankkimalla itsellenne
mukava, kannattava koti. Tun
nette vanhan sananlaskun "kol­me
eekkeriä ja yksi lehniä." 17
jvalittavana. Me voimme niitä
teäle näjrttää. Tehkää sopimus
puhelimella N. 621v Edward Bla-quier,
204 Arthur St. Port Arthur.
I
Victoria Avo.
ja
P. E L O
a n t a a h ut^) n taa j a sa i ra sv o i m isv
t e l u a j a iiiyöskin. iiiiteviä ohjeita
l u o n n o n parannustavoissa.
20 Centre St.
Puhelin N.^liq^ ' Port Arthur.,
helin 1947 Niorth. (46j
FARMEJA MYYTÄVÄNÄ-
216 jeekkeriä, Gorhamin town-shiF(
issa, osittain aukaistut
maat, asunto ja :kaksi laton; 8
mailia Port Arthurista,
i
950'eekkeriä, Melntyren town
sipissä, 4 mailia Port Arthuris­ta.
1
litals^tPlun päSkysymyk.senä. T a an
kysymys'" siria,"'" "onko Canadan
kansalla vielä oikeus hallita itse­ään."
Syvänveden kana vasuunnitel-m
a st a. j ossa t ä mä n seudu n -asu k-kailla
oif ilmeisiä etuja valvoitity
A- a na an, ei 1 i be ra a l i j oi it aja .s'« Tio"^
nut sitä eikä tätä. Hän ei sanonut
haluavansa sitoa itseään, eikä |)U0-
luettaan ja vasta liberalipuoluecn
Farmit myydään huokeilla; eh-j^,ai,(iol]isesti voimaan päästyä lu-doilla.
Lähemmin ilmoittaa jp.^^i King asian tulevan har'
London Loan & Sav^gs Con^any kit^avaksi.
London, Ont.
WHITE^N APTEEKKI
^Bay Street.
Puitu ja: syy 11 i: h alli t iikse iv; t uh^
lanneen satitinäisia sunimia tar-peeito
m iiii .kulun
Ja rautateihin, miljooneja: kana-
Pyydän ilmoittaa^ että olen muut-!^iJ"' Canadian National rautatei-tannt"
liikepaikkaani ja kehoitan^^» -i^^^toa y. m. Lopnksi han
uusiaija vanhoja liiketuttaviani W t t i ni^an ol<?van •-polntlisten
tapaakaan minua Whiten Aptce- itsevaltijaiden ja teollisuusherro-kissa.!
1 t s; Ladigan. .J^^^ käskettävänä,jotka saattavat
: >.v. r,-.' maan roniahduksen partaalle.
I Col. A.-AY. Thomps<)n- piti ;vii-.,
nieksi lyhyeir hunipristiseh esite>
• • niän: • • Kökouks^ssir^
johtiijanaYY. iA^|if4ll Kaupuh-
• .. ' , ^ . . ,,. gin soittokunta D\\ avustamassa.
Parasta lama, hai-maata s.nisla, _ ^ fi^mund, Jnlorna
mustaaja olms.a vahvohui svetc ^^^^^^^.^^ Li-inftliujau e:
KÄSIN KtJDOTfTÄYAA
VI^^IiAlTKAA
Aihöastaan rajoitettu määrä.
ka ka tl d en suurin suunni tel ma ja
j ö k aTs en: C ä iva d ä n 'k a n s a 1 a i se 11' Ui-'
Iisi sitä tukea," lausui Mr. Matt-lieAvs.
'• Suunnitelmalla on arvaa-mattonian
suuri uierkity.s näijle
5ärv|;en i)äiis;sä sijaitseviTle li^u-pmigeihe.
Se'on yltsis^ö^j jonlva-
^äfideri^Iont^öal aietta va.sttistaa.
Jos suunnitelma toteutetaan, giir-tää.
sc suuren osan Montrealin lii­kenteestä
näihin kahteen sata­maan,
Port Arthuriin j a Fort Wil-ha
mun.
— Sai surmansa viljalelcvaat-torissa.
Joseph Atkinson, ijäi­tään
47 vuotta, takcrtul torstai-na
Fort AYilliamissa Eini)ire ele­vaattorissa
koneistoon . saaden
heti surinansa. Silminnäkijöitä
e i ta pa t u r m a JT o Uli t t od ist a m a ssa.
.^iyir.^^^Atkinsoii oli synlynyt Eng­lannissa
ja jät ti va i mon ja muita
läheisiä omaisia. .
— 7,060 lammasta, Fort WilliA-miän./
Lampaiiten kasvattaja |{.
C Harvey Lethbridgesta, Alta.,
toi tiistaina 7,900 lammasta Fort
Williamiin, jossa niitä talven ai­kana'
ruokitaan viljanjätteillä ja
h?inallä.
kuoli yhteentörmäyksessä.
^ANTAKAA MITÄ
YSTÄVÄNNE EIVÄT
VOI OSTAA
VALOKUVANNE
Nyt cn aika tehdä
sopimus saadak-
* senne ne valmiik­si
ja lähettääksen
ne ne ystävillen]!:^©^
jouluksi.
ivaupunkinne
\'al ok u vaaja
lO^S. Cumberland St. Puh. g49.
May Street
Fort Wmiam,
KANSAN
Hu .ITTELUHUONE
Kohtuulliset hinnat.
Mc joka aika mielihy­vällä
lervcliclinime ter-yetulleik.
si kaksoiskaii-ä
RolNiiim U b e r Co.
'f LTD.
122 N. May St., Fort WiUiam.
V Puhelin S. 199.
Myy kaikenlaista puutavaran
ja rakennustarpeita.
W, Kelsö'n
Suosittelee
HYVÄNLAATUISTA LIHAA KAIKELLAISUN
tarpeisiin*' v
Myöskin Italaa ja siipikarjaa aina varastossa.
Kaikki lihat hallituksen tarkastamat
511 Smpson Street FOET wiLLIAM . Puh. S. 2347
Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä,
soittakaa S. 302 eli N. 743.
THE BRILLIANT VÄRJÄYS-JA
PUHDISTUSLIIKE
230 Simpson Street 2391/2 Arthur Street
FORT WILLIAM PORT ARTHUR
Me olemme henkilöt palvelemaan henkilöilä.
Meidän puhdistustapamine on ehdottomasti parhain, se kun
puhdistaa vaatteen liasta' ja mikroopcista, antaa niille uu­den
uutukaisen näön ja lisää niiden kestävyyttä.
valmistaa kaikenlaisia leivok­sia
kaikkiin tilaisuuksiin.
OTTO AARNIO
4271/2 Simpson st. Puh. S. 2191
PORT WILLIAM, ONT.
DÖWLE]| Ä D0WL1R
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H.
Dowler, Koyal Bank of Can­ada
*n ja Bank of Ottawan la­kimiehet,
Bani: of Gommeree
Chambersj Fort YYilliara, Ont.
H. W. Niinimäki
Laillinen Notario.
108 Imperial :6ang Building,
Port Arthur, Ont.
Valm.slaa ja \alivistaa laillisia
kaupj)a- ja asiakirjoja, pc-ni saa-t
a \' i a, il a n k k i i 1 a i 11 < > j a s c k ä ajaa
kaikenlaisia asioita,
^uhel: Konttori 236. asunto 2083.
Toht. D. C. BLACK, V.S.
ELÄfNLÄÄKÄRI.
Suoritfanut tutkinnon Ontnrion
Eläinlääkäriopistossa korkemi-milla
arvolauseilla.
Puhelin 1713. ^
333 N. Harold St. Fort William.
E. G. M U R P H Y
LAKIMIES; ASIANAJAJA,
LAILLINEN NOTARIO -
Room 20, Francis Block,
Fort William, Ont.
Kaikellaisia
KAHVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
. • • • • . . » • . • • ..
ou meillä joka päivä aina saa­tavana.
Kaikki puhtaasti val­mistettuja.
Käyttäkää
Richardsonein Leipää.
Postitilaulvsct linjoille täy­tetään
pian ja liuolellisesti.
Ricliärdsoh'iri L^ipuriliikia
2124 "Bay st., Puh. %
O M P E L U K O N E I T A
• ni y y d ä ä n 11 e! p o i 11 a A' il h i L Ui i s: i 1 a k s 11111 a.
Vanhoja koneita otetaan vailidetraisv
sa. AlGiinuksia käytftyille kundille.
SINGER SEVVtNG MACHINE CO.,
^ Ruttan Block; Port Arthur. Ont.
. Suomalaisia-.ediistga
L. H. PUITTINEN, 139 Alt^ert St.
Nicholsonin Korjausliikd
Autokummeja^ ja auton osia
vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiii korjataan.
271^ay St. Puhelin N. 2612.
7-HEN6EN NASH AUTO
Vuokrattavana
Ö I S I N JA P Ä I V I N.
^ Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 Cumberland St., B.
_ 183 3Pro5poct Avenue.
PORT ARTHUR, ONT.
LIVERPOOLIIN
AmericanrRed Star ja White Star
Linjat New Yorkista-
TALVI-AI KATAULUr^Liverpooliin.
V Hallfaxista. ;
"VEDIC" .Joulukuun t
"MEGANTIC" . . . . .Toulukuun 11 p.
"CANADA" Joulukuun 16 p.
, Säännöllisiä matkoja Plymouthiin,
Soiithamptoniin ja Liverpoollin.myös-/
kin Cherbourglin ja Antverpeniin-
Edestakaisin pilettejä Suorticen ja
muihin maihin. Pilettiin sisältyy ruo­ka
ja asuato odotusaikana Englannis­sa.
Lähempiä tietoja rautatie- ja lai'
vaasiamiehlltä, Canadian Westeta
Tassenger Office, 286 Main Street,
\Vinnipeg tai '
ERICK J. KORTE,
Port Arthur. Ont.
Me maksnmme korkeimmat hinnat
vanhoista huonekaluistanne.
Keittouuneista, Stouvelsta^ Lämmi-tysuuneista
y. m.
DOMINIODT SSCOND.HAND
FURNITURE CO.
290 Bay St. Puhelin 754.
ran
moja speederin , ja tavarajunan
erinomai.se-n yhteantörmäyksessä lälielUi Do,
KIITOS.
>S.v.däm m eiliset Iditokset lau­summe
kaikille hiille ystäville yl-.0nn0
paunan, o' paun. saa $d.9n. ^"^^^^^' ^ ^k^a.^k^si.k^y^ iuimhaesntluan uvtu ooltlai lsuiitn- ^ ' " ^ " ' ' ^ .saaaattuuaaaann v^aaiikkeeiittaa v^aamm -
Maksamme^postju^^^^ vakuuj ,aamaan.sa
lT1^/^^^^^L^/!^om^^^ « ^ T T o peuranlihaan ja „aa;iäuteeii:Fort AVilliamista. ]^ir'lätysvierailusta jonka teitte ineil-
€ON€ORD WORSTED MILLS, .suomalaiseen sauiiaan, josta lm- Guertinin mukana ollut poika pe- viime- kekskiviikkö-iltana.
West Concord,:N. H. neliä vain aniharvoin on ollut la^M
Malleja lähetetään pyydettäessä, laisuutta nauttia.
Onnistunut, metsästysretki.
?a.
SUOBffEN VAPAUSSOTAAN
osaaottanut, kaikkiin tavallisiin
8,000 äänestäjää kaupungis-
On-laskettu, että noin 8.000
A^aan erittäinkin kiitämme ^niistä
,lahjoista, joita jätitte meille ja
tyttärellemme ;muistoksi. Ham­mas
tyk.sem me oli suuri kun y l i '
töihin (erikoisala maatalous) pys- ^^an rajaa mukanaan s?it,semiin
ty vä, vaatimaton ja työteliäs nuo- i"u«-^ia- Sanoivat riistaa olleen
mimies haluaa paikkaa, vaikkapa hyvin runsaasti,
vain Ijlhyeminäksikin ajaksV — Kylmä marraskuu.
Eräs Fort Williaaiin nietsästys- ^_ ,
seurue palasi viime viikolla ArroAV henkilöä tulee äänestämään Port^iejjäkymmentä henkeä käsittäv-i
Kiverin seudulta lähellä Airien- ^^^'thurin kanpungi.ssa 'Vissa'joukko tuttavia tulla tupsahti
Dominionin vaaleissa. .huoneeseen kaikilla kääröt mu-
CHAS.G.JKNS
HAUTAUSTOIMISTO ja
PALSAMEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Port Wimam.
Liikkeemme •tnnnuslanse
CANADAN UUTISTEN
V. 1921.
Syntymäilmoitukset, pientä ko.
koa ^ '75c
Sama, suurempaa kokoa $1.50
Kihlaus- ja vIhklmällmoltuB on.
nentolvotusten kanssa pal«Ä:
tuumalta 6O0
Kuolonilmollua ristin ja kohyk-sen
kanssa $i.BO
Sama yhd«';;värs8yn kanssa «3.00
Sama kahden värssyn kansi»
• ' • • . • • • $3*50
Sama kiltoslauseen kanssa 4.00
Kiitoslause yllätysvierailusta 10
senttiä riviltä.
Naima- ja kirjevaihtoilmoituk-set
$2.00
Nl^enmuutosilmoitus .. $1.50
Halutaantieto i l m . . . . . . . . 7 5c
Sama kolme kertsa.. v. .$2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset;
kuten huutokauppa, vuokra,
j myynti,-paikanhaku, viralliset
1/ kokous, huvr- ja^ juhlailmöi-u.
tukset palstatuumalta.. . 50c .
Pöytäkirjain, tjliselostusten, ke-räyslistain,
puhujien ja fuen-i
noltsijoiden matkaohjelmat
julkaistaan palstatuum... 30c
Alin hinta yhdestä ilmoitukses­ta
on 50c
Seurojen ja seurakuntien koko­u
s i l m o i t u k s e t , . 1 0 c rivi
Pappien saarnavuorot, ilmotuk-set
rippi- ja kesäkoulujen pi-
^ dosta rivi , 5c
Poli/tiliset ilmotukset pastatuy-
#nalta . .. . 7 7 7 ; ,$1:00^
Ilmotukset tekstin joukossa, l5c
rivi; lihavilla ladottuna 20c r ..
Seiso.vista liikeilmoituksista ky-sykää
^hlntojamrt^o, koxjttt^tft. \
tamme ja äslaihrjsHiriäi^l^.i^^v ^
' Rahan tulee aina' seiTrätä' Hn^t^:
. , tuksen mukana^ sillä aääs.
tääks^emme turhaa työtä ja
' postikuluja, niin Itseltämmd
kuin ' ilmoittajiltakin f^olem--'^
me lopettaneet kaiken Velka
järjfestelmän lilkkoessämme.;
Canadan Uutiset,
Port Arthur, Ont.
t.- k. 9 jy:riä leikattu kansaläinen^r^
Poliisi- Konstu iienviik, Kaministlquias- ja is juhlan ^ja samalla tyttäremme"
Henkilöä, joka voi paikan antaa tuomari Dpbie, joka pitkän aikaa ta. Leikkaus on onnistunut hy- ^:.Yntymäpäivä, niin toinnuimme
tai pällkkiota 'vastaan haiikkia,'^^ merkij^iyt muistiinij.säähavain- ^[^^ on potilas nopeasti toipu-pyydän
IShettämääti vastaiis-nF .^ioit,«'-San|o viime, l^i^antainii o]- i^assa;^ . ^
miraerkilla'
Tt,öT.^3'^;JÄjÖ'}
Canadaxi Uutis^V? Pori Aiifiur^
hämmästyksestä. Emännältä otel­tiin
valta pois ja pian oli pöytä
katettu monellaisilla leivoksilla
F R Y E B
UOI/2 N. May St. -
Fort William.
Käykää meillä^ saadaksenn.j
PARHAAT KUVAT
kaksoiskaupungeissa. Kohtuni
liset hinnat.
MaUi, joka tyydyttää jokaista.
Liikep. N. 182. Kotip. N. :it!)
Perustettu iSS-V
HAUTAANTOIMITTAJA ja
BALSAMEi!RAJA.
85 Cumberland Street,
Port. Arthur.
Cks. G. WestenBan
Hautaustoimisto
ja Balsameeräaja
Liikkeen tunnuslauscfcna
PALVELU^.
31 Court St. S/Puh6lin N. 124
Käyttäkää
Miifiird:
(n
Ontario.
Jjetp,.yiii|i^istenL<^^umeneii vyo- KUiYIA JOULUävALOJA ja ja herkuillaf joita tyytyväisin
den aikana'. Läi%'ömittäri oli sil- •-hyviä''puolukoita, anehovi.s* ja mielin nautittiin. Hauskasti 'ku-iNprjan
rasvasillejä on nyt meil- lullilta puoleen yöhöli ennenkuin'
lä saatavan* JE; nopeaan: mene- |;yiejräat h^jäa
,vät ulos.' Käykää hakemassa o- 1111183. Hauskaii; liiuisipn jä^
• loin 8 aikaan aioU
• sanoi : Ä
lee olemaan • hyvin kylmä talvi.
MYiY*.TÄVÄiNiä' SUiPBRiOR JÄH- >j;yt jp kaikki, nxerkit siihen yiit-ven^^
tuoreeirä siiolattna siikaa, taayat, vaikM£«air-i4i44Äamkesää
15 Oiaham St;
sanne^.^rT— -Maple Leaf G roeery,
50 Ontario 5^t.,
Oitario,
Port Arthur,
meille, jota kiitollisuudella muis-tamme.
*' Mr.,* Mr^'Ja 'AJune Savela, ^
SuoxnaläiBeB
Sekatavairäfeauppa
Thomas Franssl.
Copper Cliff, Ont.
Puhelin 32 L. Box L.
Sspanjan
Yskaan
itflmyj
teen
Eulrkktt
niätäär
Kipeään
kujrkku' f
i,,I*entsrf-iV
D Y K E & B E E M AH
I ' Lakiimiehet
.ir»-lö Franees J^.loek, \PL \Viiliam
Asanajajat ('auadian Räfik oi
Cfommerce 'lie , ja Imperial Bank
oi* Canada.
PORT ARTHUR
MÄiiFAtnmGCo.
189 Pearl St. I>uhelin 2309r
'Valmistaa kaikenlaista
» P A L K K I P E L T I T Ä V A R AA
, tilauksen,mukaan.
Ämpäreitä, Amnieita ja
KattUoita.
\ U-NEBD-A
Värjäystä, kuiva- ja liÖ^ry-puhdistusta
Ja 'korjausta.
121 S. May St, Port Wimam.
Puhelin S. 49. - 7"'
Jokapäiväinen kuletus kuii-