Magyar Elet, May 03, 1975

              tMíwmé
1
1 CAN-- AM ENTERPRISES BEMUTATÓJA I
] Fehér János rendezéséíier
! ÜNNEPI GÁLAEST VÁMOS ÁGNES
í operaénekesno
OPERA OPERETT RÉSZLETEK az Operaház örökös tagja
l ÍPlF imSÍ3 Sl M sí sin ft s inwvn IMI!
í Ü pfe dallamok &r #fj
ii:sLítíííá&? ü&£w Zenei czclo: W'% áátf Jl
v í - - ' ivi Ba □ & Ö ikt Htt Jowí&Pk JHSRíShSÖh
MELIS GYÖRGY m M B ™ BARDY GYÖRGY !
operaénekes színművész j
I az Operaház örukus tagja zongoraművésznő jászai ívuu í-uí- jdb
v
í
Wt LA §9 OSk fi8 TT ftrt RT BS B Rff Eh Enl 1 ftl J m I II £ M L P S !
I MJOS 31-E- N SZOMBATON ESTE 7J0-KO- R
i a fníessanoisísa eiimíi uesuos s£iiuici£igi Emcycii
(4350 ST CATIIERINE STREET WEST MONTREAL)
JEGYEK ELŐVÉTELBEN KAPHATOK:
Délibáb Stúdió 19 Prince Arthur Street West — 849-280- 3
Farkas István 4300 Dupuis Avenue — 733-975- 6
JEGYEK: §850 §700 ÁRBAN KAPHATÓK
JÚNIUS 7-- Éfi S1QSMT0N ESTE 7JW-K0- R
Lawreocő Park @®§Segíate sisEiháitermében
(125 CHATSWORTH AVENUE RD— LAWRENCE)
JEGYEK ELŐVÉTELBEN KAPHATÓK:
Europe Record 408 Bloor Street West — 922-873- 9
Bálint könyvkereskedés 246 Spadina Ave t-- 368-130- 1
Hamilton és kórnyéke: IKoncz General Agency 185 James Street Nortli — 5ZS-b5- 7
JEGYEK: S850 S700 ÁRBAN KAPHATÓK
MJUlUllUt'J- -
Montreali szerkesztőségünk vezetője:
SAS LlSZLÚ
Uj címe: 3333 JEAN TALON WEST Apt 623
TELEFON: 735-145- 8
RESTAURANT
BAR
3463 St Laurent Blvd
Tel: 845-14- 12
Minden este hangulatos cigányzene — tánczene
Magyar és continentális konyha — Teljes italmérés
Nyitva minden nap du 4-től- — éjjel 3-i- g Hétfőn zárva
í ESBER Y'S
) EXCLME FURS INC
) 5327 SHERBROOKE STREET WEST1
1 TELEFON: 481-882- 0
j Különleges szőrmebundák készen (
és mérték után kaphatók i í TISZTÍTÁS! STORAGES1
VICTORIA 0IFT SSS0P
VILÁG VALAMENNYI RÉSZÉBŐL
fközvetlen importált ajándéktárgyak (porcelán ezüst
ialpakka kerámia stb) legolcsóbban natunJC'Kaphato
ÁLLANDÓAN 10-509'o-- OS ÁRKEDVEZMÉNY
Herendi porcelán nagy választékban
VASÁRNAP IS NYITVA
5865 VICTORIA AVE
sa
A
WllllllllllllttlIlllllllUllillW
Nyári prlograinok az ujüságnak
A federális minisztériu-mok
által kezdeményezett
nyári ifjúsági programo-kat
előreláthatólag leg-alább
1 1500 fiatalt vesznek
majd igénybe Amint Hugh
Faulkner államtitkár mon-dotta
a következő három
programot ebben az év
ben toább viszik: Student
Community Services
Youth Hostels és Travel
and Echange-- t
A Student Community
Services Programot a múlt
esztendőben kísérleti ala-pon
létesítették de olyan
jol bevált hogy az idén ki-bővítik
2100 diáknak ad-nak
nvári munkát Ezzel
az a szervezők célja hogy
az önkéntességre alapuló
kózösségszolgálatok mun-káját
megkönnyítsék Az
idén lépéseket tesznek an
nak előmozdítására hogy a
piogramban minél több
bennszülött fiatal kapjon
helyet 1974-be- n 4 millió
dollárt fordítottak a prog
ram lebonyolítására Ez le-hetővé
tette hogy a kb 10
! ezer önkéntest foglalkozta
tó szervezetek munkáját
2000 diákkal megkönnvít-sé- k
kibővítsék
Az 1975-ö- s programra
már 5 millió 700 ezer dol- -
i lárt szánnak Lebonyolítá
!
sára május 5 és szeptember
19 között kerül sor önkén-tes
szervezetek már is be-nyújthatják
kérelmüket
ha segítségre van szüksé
gük
A Youth Hostels Prog-ram
keretében 100 mene-dékhelyen
adnak majd el-helyezést
és kulturális fog-lalkoztatást
előrelátható-lag
vagy 100000 fiatalem Á
'llllf
Keleny Henrik utazási iroda
Repülő- - és hajójegyek útlevél fény-képek
hotel és autóbérlések csomag-é- s
baleset biztosítás rokonok kihoza-tal- a
IKKA fordítások tolmácsok hi-telesítések
adóügyek Old Agepension
végrendeletek stb — öten beszélünk magyarul
A cég alapítva 1948-ba- n HENRI KELENY TRAVEL AGENCY
2112 St Lawrence Blvd (Sherbrooke sarok)
MONTREAL 129 — TELEFON: 845-311- 1
Európai és kanadai képek minden méretben
nagy választékban
Mindenfajta képkeretezés!
Gobelin-rámázásr- a specializálva vagyunk mm ART CENTER
6700 COTE DES NEIGES (SHOPPING CENTERBEN)
TELEFON: 731-20- 21
FIGYELEM! FIGYELEM!
Kedves Magyar vevőink áruházunk
éves fennállása
ezen hirdetés felmutatójának 10 százalék engedményt
adunk
FÉRFI ÉS Nöl DIVAT ARUHAZ
3651 ST LAWRENCE BOULEVARD — 849-505- 3
VAN HORNÉ— VICTORIA SHOPPING CENTRE
731-223- 4
9 Legfinomabb csemegáru a vüág minden tájáról
O Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
© Magyar hentesáru különlegességek
O Naponta-fris- s tejtermékek
© Sajt különlegességek kedvezményes áron
© Kenyér péksütemények
O Európai cukrászsütemények
Bourret & Pastry
5771 Yictoria Ave - RE 3-84- 62
SZABAD PARKOLÁS
bernek és lánynak aki út-ra
kel hogy körülnézzen az
országban Ezeken a mene-dékhelyeken
naponta csak
1 dollárt kell fizetniök
Akik közben dolgozni is
akarnak munkát kaphat-nak
a megfelelő federális
munkahivatalokon keresz
tül
Erre a programra 1 mil-lió
300000 dollárt szán a
kormány 200000 dollárral
többet mint a múlt esz-tendőben
A hostel-tulajdo-noso- k
már is kérhetnek
megfelelő pályázati űrlapo-kat
a belügyminisztérium
regionális hivatalaitól A
pályázatokat legkésőbb
május l-i- g be kell küldeni
a hostelek tervezett üzem
Az ottawai Bartók Béla
Kör előadássorozatán be-lül
dr Dreisziger Nándor
a Royal Military College
történelem szakos tanára
előadást tart „Kinek volt
érdekében Kassa bombázá
CO
400 711
Női és príma
után is
áron kaphatók
Tulajdonos: Z
be léptetése előtt kereken
hat héttel
A Travel Exchange Prog-ramra
1756 000 for-dítanak
az idén
dollárral többet mint a
múlt ében Ennek révén
a fiatalok utazását mozdít-ják
elő hogy megismerhes-sék
az országot Élőmben
részesítik azokat akik a
centrumoktól távol cső
élnek A pályázatokat
erre is az említett regioná-lis
hivataloknál kell
Az említett programok a
kormány 67 mil-lió
dolláros Stu-dent
Employment and Ac-t- i
ilies Program-jána- k a
szerves részei
(C Se)
— M— Wi mim
MEGHÍVÓ
sa?" az
Library dísztermében
Belépés díjtalan A szíves
adakozást a egye-temen
létesítendő tanszék
javára fordítják
T0TH DRY CLEAEB
(Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkelj
végzi TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁSI
ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT
5803 DES NEIGES Room No 103
(Ellendale sarok a régi helyiség közelében)
TELEFON: 735-233- 7
és kötött áruk szakszerű tisztítása
© Pick-u- p service
QUALITY TAILORIMG
Férfi és női mértékutáni szabóság átalakítást
szakszerűen készítünk
5195 COTE DES NEIGES RD — TEL: 733-136- 3
Mr és Mrs E MOLNÁR
SMARTER
FASHI0N
ATLANTIC AVE ROOM
TELEFON: 274-762- 4
kabátok kosztümök
szövetekből — méret —
gyári
GELB
dollárt
325000
he-lyen
be-nyújtani
federális
Summcr
címen Ottawa Pub-lic
torontói
COTE
Suede
FIGYELEM!
megtalál
Bútor (spanyol (minden
stb
VAGY EZ SZÁM
szépségápolás szórakozás szolgáltatás kereskedelem
Mímm
alkalmából
SONSHINE GARMENT
Deliéatessén
ERICH TV
K00ORf
5005 PARK — TELEFON: 274-96- 63
Hűtőszekrény TV színesben zenegépek rádiók
mosógépek legolcsóbban és legjobb szervízzel
Mindenféle bútort raktározva tartunk
CORVIN MEAT MARKÉT
3671 ST LAWRENCE BLVD — 845-875- 1 845-949- 3
Naponta frissen vágott húsárut baromfit saját hazai
módra Hertz- - Pick-szalám-it
disznótorost stb készítünk Díjtalan házhozszállítás
a város minden részébe
SZŐNYEGEK MINDEN NAGYSÁGBAN
NAGY KAPHATOK
Zinner Ottó Carpet Inc
STORE-BA- N UJ CÍME: 9090 CHARLE DE LA TOUR
TEL: 3844)363 384-036- 4 384-074- 9
' flMPHH ESKÜVŐI
PORTRÉK
GYERMEK FOTÓK
NAGYÍTÁSOK — PARTIK
MŰVÉSZI KIVITELBEN
2075 M0UNTAIN STREET
TELEFON: 288-65- 75 288-04- 49
ARÉNA GYÓGYSZERTAR
85 ROYAL WEST — TELEFON:
Magyarországra szóló gyógyszer megrendelési
gyorsan és pontosan teljesítünk
Eredeti angol olasz szövetek
választékban
imported English Woolens Co
3644 ST LAURENT BLVD — TEL: 842-11- 5
50 éve a magyarság szolgálatában!
ALEX A KELEN LIMITED
KELEN TIAVEL SERVID
1467 MANSFIELD ST MONTREAL QUE
TELEFON:
UTAZÁS:
LEI:
TÜIEX:
íí 'üüíxctsíS x
Forduljon bizalommal irodánkhoz
Utazások minden részébe
Főképviselet Naponta küldjük meg- -
bízásokat Budapestre támoga
tás az Tax alapból levonható
küldés Romániába Igen elintézés
Változatlanul legjobb Csehszlová-kiába
Gyógyszerküldés hiteles fordítások
nyilatkozatok Magyarországi válóperek
A legrégibb magyar iroda mely fiatalos
gyorsasággal ügyeit!
HjuwiuiiijwiMaMyw'AMUlllgJbJW'tt- -' fcB
llllPlllllv
FUR BOUTIQUE
400 MAISONNEUVE WEST
ROOM 750
Fordon Brown Blvd — 288-333- 1
fS - 4 SK
L
a
a
a
LEGÚJABB ÉS LEGDIVATOSABB
EXKLUZÍV SZÖRMEBUNDÁK
'készen és mérték után Nagybani árak Alakítások)
t javítások Díjmentes árajánlat Különleges
FUR-ö- k — DÍJMENTES PARKOLÁS §v MIIED
TRAVEL BUESEA®
LTD
összes repülő- - és hajózási vállalatok hivatalos képviselete
Jegyek részletre vagy credit kártyával is fizethetők
KEDVEZMÉNYES UTAZÁSOK
Magyarországi látogatók útjának intézése útlevelek vízumok
forintutalványok hotel foglalások
5300 Cote des Neiges Road
733-46- 14 737-52- 18
Részletes felvilágosításért hívja: KISSNÉ KLARAT
0WM
világ
gyors
intézi
MMMMMMMMMViMHMM
Ha olcsón és jól akar vásárolni
keresse fel bemutatótermeinket ahol mindent egyhelyen
olasz modern francia) televízió márkájú)
zenegép szőnyeg olajfestmények
Keresse [} 4661 VAN HORNÉ ROOM 15
TELEFON: 731-386- 5 738-766- 6 A ESTE IS HÍVHATÓ
Orvos drug és művészet
25
AVE
is
készült hentesárut és
VÁLASZTÉKBAN
384-174- 6 384-873- 3
SZÍNES KÉPEK
ÜZLETI CSALÁDI
MOUNT 844-113-4
spanyol
nagy
842-954- 8
Rokoni
Income
yflpjj
THE
mwm
is
FUN
S0PER QUALITY MEAT
& DELICATESSEN
4653 VAN HORNÉ — TELEFON: 7390444
Kitűnő minőségű friss húsok felvágottak magyar
csemegeáruk sör kenyér és péksütemények
Díjtalan házhoz szállítás
Príma minőségű mérték után készít
férfi ruhát angol szövetből
Nyerges László divatszalonja
1452 BISHOP APT 5A
mwiiiiiiiuiiwiiiiiiiuiiiiffli
TEL: 849-969- 1
FÉRFI ÉS Nöl MÉRTÉKUTANI SZABÚSAG
Első osztályú szövetek állandóan raktáron
J KATONA DIVATSZALON
4112 ST CATHERINE ST W — TEL: 932-289- 6
(a Westmount Square-va- l szemben)
CHEVROLET OLDSMOBILE
HAR0LD CUMMINGS LTD
5255 JEAN TALON WEST — TEL: 739-191- 1 (Decarie Blvd közelében)
Ha előnyös akar autót venni
forduljon
Mr L FERENCZY—NAGY
autószakértőhöz
Uj magyar garage
T BOLVARI INC
Fina Service Station
4325 ST JAMES STREET WEST — TEL: 933-914- 3
Mindennemű autójavítás garanciával
Használt kocsik VÉTELE CSERÉJE és
ELADÁSA — Roncstelepre való szállítást
költségmentesen végzünk
FIGYELEM!
feltételekkel
I
4
-
Si-- I n