Kanadai Magyarsag, September 23, 1967

              1I0NTREALI HÍREK
K'iov a készülődés a montreali
'iTlai katolikus egyházközség tes-ln- k
szeptember 24-- i hagyo- -
Irinvos szüreti báljára A tervek
irennt a szokástól eiteroen vaioai
frfi'ret lesz és a helyszínen préselt
Éust kapható Azonkívül megtart--
--
( a szokásos bírótáncot cigány- -
íncot csőszlegények és leányok
cát A bálkirálynö választás
riólólopás nyeremények sorsolása
% még sok más meglepetés várja
I" vendégeket Belépődíj $150
Ki elmúlt pénteken este a Szé- -
islv Kultúr Egyesület helyiségé
in szépszámú közönség előtt zajl-ott
le Wass Albert író előadása
Klynek igen nagy sikere volt
A helybeli Metró és autóbusz
ilkalmazottai sztrájkra készülnek
a azt szeptember 20-24-- re tervez-ik
Jelenleg az Union és az MTC
tözott megbeszélések folynak a
sztrájk elkerülésére A város hétk-öznapi
forgalmában már igen ész- -
wehetó hogy az autóbuszveze- -
# felelőtlenül és hanyagul látják
=! szolgálatukat Jelenleg Montre- -
ilban 4 autóbusz jegy vásárolható
100 dollárért és a szrájkból kifo-sola- g
több mint valószínű hogy
Éúiabb áremelés következtében
nár csak 3 jegy lesz vásárolható
!gy dollárért Ez már a második
t ebben az évben hogy a közle- -
Kdési alkalmazottak kizökkentik
i montreali társadalmat normális
létmódjából
A montreali Hungária labdarú- -
s5 csapatának további mérkőzései
[sikertelenül végződtek és az idei
ír Liga bajnokságának elnye--
ésétöl végleg elbúcsúzott Szom-sto- n
9-- én a St Paul Rowers
sgyuttese ellen 2:2 (1:1) arányban
Bntetlen eredményt ért el majd
'2-é- n az olasz Superga együttese- -
öl 20 (1:0) arányban vereséget
szenvedett A magyar csapat jelen-é- gi
második helyét a felnyomuló
Zeltic ugyancsak bizonytalanná
lette A Lachine elleni utolsó mér-tőz- és
eredménye fogja eldönteni a
fégleges helyezési sorrendet
Apróhirdetés 6i2
a Pie Húsz evén át működő res
taurant eladó Kitűnő üzleti északra
ptóség Érdeklődni lehet Ugyanaz
c UN-1-80- 79 telefonszá- -
$
toa Az
iPttti festömcster házak ja-rto- Sí Sreet
plaszterozását valamint Szabó
"""uenjezest is vanai uíjmen- -
S áraiánlflt- - Mr HncrvmSli Közel
&K Clark Street Tel: 849-280- 3 és
EVPrmplr mnllA Ac L-Knn- víí Szabad
KKartisi munkára keresek 1490
--SMzható asszonyt bentlakás Tel: ai $25 fizetéssel Telefon Montreálban 2618 este 6 óra után EXPO
Alhsbi lA-- n ~Tll _- - 1a--- napi
jjpsmerkedne házasság céljá-- J Const
'tf lelkű házias növel 35 éves Tel: B- - István 3630 Montreal QuébAeyl-wce- et vigSyaájzánték
St Rose
rmAÍ --'jliasraa Sté7síízltra5srcüntér~nsoetk' beaminínalglirgjraevin A
Vasvok TpI MontnnI percre
1M561 7
jfci 200 dollár fix-- cl bentlakó
iSi hívás fizetve Telefon: CHeádroremsszéki
sa J5-20- 14 Telefon:
wmssuEMmns
psrirasa--
llMlieMtós KANADAI MAGYARSÁG 19G7 SZEPTEMBER 23 (38)
MAGYARSÁG : x n JL JA Jlj ÜL JLí 1 SllB f
Msakatífsunfc BUKOVSZKY GYULA 18 PRINCE ABTHUB ST W #$5J Bf?eig'WygEkÍiSarÍeÍWmi Ji =a--i MONTREAL IS PQ„ CANADA TELETON: 8 49-- 2 803
™é$&£jj&&!&&tW' $£- -
argrwgSSal
A Major Liga bajnokságának
előzménye szeptember 13-i- g
1 Lachine R 23 18 2 3 54:18 39
2 Hungária 25 16 3 6 59:23 38
3 Celtic 23 13 4 6 45:22 32
4 Kalena 26 13 9 4 53:40 30
5 S Anth 24 10 5 9 23:18 29
6 Spania 25 8 9 8 28:27 24
Montreal gazdasági és kulturá-lis
élete minden évben a „munka
ünnepe" után új lendületet kap
Az egyes nemzetiségek: német
ukrán olasz görög stb egymás-sal
versenyezve igyekeznek nem-zeti
fennmaradásuk érdekében —
teljes egyetértésben a többségi két
nemzettel és az állami tantervek-kel
— nemzeti nyelvünknek parallel
oktatást biztosítani
Intellektuális rétegeik hatékony
bevonásával egyesületeiknek és
egyház-társadalmaikn- ak szervezik
az anyanyelvi ismeretterjesztő elő-adásokat
serdülő és felnőtt ifjú-ságuk
kulturális és műkedvelő elő-adásait
Dolgoznak a társadalmi ének és
zenekultúra terjesztésével zene és
dalkarok szervezésével jóllehet
egyesek lélekszámban keveseb-ben
vannak mint mi s már eddig is
több száz főből állő énekkarral és
zenekarral rendelkeznek
Hol tartunk mi e sürgető őszi
feladatokkal?
A református egyház életének
új lendületet fog adni lelkészének
nagy tiszteletű Nagy Gyula ref lel-kész
úrnak a beiktatása hivatalá-ba
mivel eddig csak a nyugalom-bavonult
Fehér Mihály nagytiszte-let- ű
urat helyettesítette jóllehet
Ót perc távolságra az Expo
alkalmára kiadó szobák
napi $700 1657 St
Catherine Str E Tel: 521-27- 28
Hírek
Expolátogatóknak egy vagy
két személy részére szoba kiadó
Telephon: Montreal 738—8729
Bejárónőt mindennapra jó fi-zetéssel
30-5- 5 éves korig kere-sek
Jelentkezés 12-2-i- g este
3-10- -ig Tel: 937-318- 8
szobás új tégla bun-galo- w
teljesen alápincézve
IX hídtól 15 percre
eladó Ára $ 9950
félig készen
6950—
EXPO alkalmára szőnyege-zett
szobák kiadók 5021 Clark
Telefon: 274-327- 3 Mrs
a kiállításhoz szobák ki-adók
napi $750-ér- t Étkezés
gyermekmegőrzés lehetséges
Parkolás Tóth László
MontgomeryLafleche Que
676-086- 1
szobák kiadók az
tartamára személyenkint
$800 Rawdon Terrebonne
1002 Ogilvy Montreal
276-192- 1
házamban gyermekekre
18 St Jaques Street
Québec Tel: 625-627- 3
montreali világkiállításhoz 10
kétszemélyes szobák na-pi
dollár személyenkint reg-gelivel
Szabad parkolás Előze-tes
jelentkezést elfogadunk
Nándor 3775 Des
(Doliard) Lafleche Qu
676-614- 7
Teriessze lapunkat! 1
EXPO 67 ALKALMÁVAL
Montreálban keresse fel a
DÉLIBÁB STÚDIÓT
19 Prince Artliur Street West
Telefon: 849-280- 3
J2 Összes magyar újságok folyóiratok képes és kfl-"tobó- zö
szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-vek
szótárak nyelvtan könyvek stb stb
Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban
Herendi porcelánok ajándéktárgyak kották stb
SAJÁT HANGFELVÉTEL HANGLEMEZRE
MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR
tj-ki- - — _ rkursyv fcS riA!NijLEt-ti- "vt iE fVvr -xrrv—
Hungária— Kalena 3:0 (2:0)
A magyar csapat biztos győzel-met
aratott a Labatt Kupa első
mérkőzésén Igen sok jó helyzetet
kihagyott amely visszatükrözése a
bajnoki mérkőzések egyes ered-ményeinek
Ugyanis egyetlen csa-pat
sem bírja el hogy a nagy hely-zeteknek
csak egy harmadából
lesz gól
Öszi feladatok
szemé-lyenki- nt
tavasz óta már az egyház megvá-lasztott
lelkésze
A Montreali Magyar Énekkar is
Pál Imre karnagy vezetésével és
Uskerth László titkárral az élén
megindította évadnyitó szervező
munkáját s minden héten tanulja
az újabb darabjait a bajosabbnál
bajosabb és nehezebbnél nehezebb
(nemzetközi versenyre is bátorító)
énekszámait Sajnos — ez a kar
bármennyire értékes magja is egy
nemzetközi versenyre besorolható
énekkarnak taglétszámának gya-rapítása
nélkül nagyobb eredmé-nyeket
elérni képtelen
Hol van magyarságunk nemze-ti
öntudattól fűtött nótakedvelő
társadalma mely meghallja a hívó
szót és felsorakozik egy ilyen ki-tűnő
vezetés alatt működő ének-karba?
Ez az énekkar egy politika-mentes
felekezetközi alakulat
mely a saját páratlan fegyelmével
és moráljával eddig is támogatott
minden magyar megmozdulást
ahová felkérték s úgy a felekezeti
rendezvényeken mint a nemrégen
lezajlott „magyar napon" nemcsak
a magyarság de a többi nemzeti-ségek
előtt is öregbítette a magyar
dalkultura hírnevét és a magyar-ság
becsületét
Ezért az Énekkar Vezetősége is-mételten
hív nemre korra vallás-ra
való tekintet nélkül minden ma-gyar
testvért aki a dalt zenét ked-veli
s érzéseinek hangot tud adni
hogy a heti egyszeri igénybevételt
jelentő „magyar munkában" részt-venni
s ebből a célból a Kar tit-káránál
747-134- 7 telefonszámon
jelentkezni szíveskedjék Ugyanott
bővebb felvilágosítás kapható
Expo-látogatókn- ak hosszabb vagy
rövidebb időre egyágyas vagy két-ágyas
szoba kiadó 5401 Westbu-r- y
Ave Montreal Tel: 738-872- 9
HALLGASSUK A MONTREALI MAGYAR RÁDIÓT
a C F M B 1410-e- s hosszán Közvetítések új idő-pontja:
szombaton este 530— 6-i- g és vasárnap este
11:00— 11:30-i- g Hanglemezek hirdetések és szív kül-di
szívnek c üdvözletek végett hívják Horváth Mar-git
producert a 625-677- 1 számon
Keresünk gyakorlott eladókat
festékek eladására vállalkozók és
üzletek részére
Tel: 435-021- 3 - Mr BECK
Akar tanulni?
Angol Francia Német stb nyelveket?
FORDULJON:
„ASSIMIL METIIOD"-ho- z
Montreali telefon: 937-174- 8
Levelező oktatást is kaphat!
IKKA-TUZ- EX
csomagok gyorsan és pontosan
IKKA — Forint küldés vidékre is legelőnyösebb:
30 Forint 1 USA dollár
UTAZÁSOK — Repülő- - és hajójegyek hivatalos
áron részletre is Útlevél és vízumkérelmeket el-intézünk
Gyógyszerküldés fordítások hitelesítések Végren-deletek
készítése Old Age Pension ügyekben kérje
pontos felvilágosításunkat
Pénzküldés minden országba
Forduljon bizalommal cégünkhöz:
Telefon: 842-954- 8 ALEX A- - KELEN LIMITED
KELEN TRAVEL SERVICE
14€7 Mansfield Street
Montreal Que
Magyarok a Nemzetközi Orientalista
Közel száz év óta három-nég- y
évenként hívják össze a Nemzetkö-zi
Orientalista Kongresszusokat
melyet most először tartottak az
Egyesült Államokban Az 19G7 au-gusztus
13-t- ól 19-i- g megtartott
1700-a- s létszámú kongresszus he-lye
az University of Michigan volt
Ann Arborban Egy-eg- y ilye-- o kong-resszuson
naponként 10-1- 5 előadás
hangzik el minden egyes osztá-lyon
A kongresszusnak tíz külön-böző
osztálya van melyek a kö-vetkezők:
Ókori Közel-Kel- et Közel-
-Kelet és az Izlám Ókori és Mo-dern
Dél-Ázs- ia Dél-Kel- et Ázsia
Korai- - és Modern Kína Japán Ko-rea
és Közép-Ázsi- a és Altáji Tu-dományok
osztálya
A kongresszus megelőző állás-pontja
az volt hogy a magyarság
története és az ezzel kapcsolatos
kutatási eredmények nem tartoz-nak
az Orientalista Kongresszus
keretébe mert hiszen a magyarok
mint finn-ugo- r nép csak speciális
ilyen kongresszus keretében tár-gyalhatók
Azért volt rendkívüli
jelentősége ennek a kongresszus-nak
mert először történt meg
hogy 3 olyan előadás volt prog-ramba
iktatva mely a magyarok-nak
és ural-altá- ji népeknek az óko-ri
Mezopotámiával Sumerrel való
kapcsolatait elemezte Így a ma-gyarság
a klasszikus értelemben
vett Keletnek ismét tudományos
tagjává vált
Az első ilyen témájú előadást Ba-din- y
Jós ferenc professzor tartot-ta
„Altaic Peoples' Theocracy" cí-men
Az előadó aki a Buenos Ai-res- -i
Salvador Egyetemen a szu-m- ir
nyelv és kultúra tanára rámu-tatott
hogy a már mások által is
'gyanított kapcsolatoknak egy szá-munkra
érdekes bizonyítéka az
esztergomi címer-oroszlá- n elemei-nek
az ó-babil-oniai
csillagászati vi-lágképből
való levezetése Ilyen
oroszlános címereket árpádházi ki-rályaink
esztergomi kápolnájának
falfestményeként találtak mely cí-merek
elemeit az előadó a babiló-niai
nyár delelő csillagképeiből a
Szűz és Oroszlá-bó- l vezette le Be-mutatta
hogy a korabeli felfogás
által diktált vallási tevékenység
szimbolikus formában való rögzíté-se
ez az ősi magyar jelvény Az
előadást és a kiosztott különlenyo-mato- t
gazdagon illusztrálta
Valószínűleg Badiny Jós pro-fesszor
ilyen tárgyú előadását
méltányolta a Salvador Egyetem
vezetősége azzal hogy a 75 tagú
argentin küldöttség gyönyörű ki-állítású
hivatalos orientalista jelvé-nyeként
a magyar árpádházi orosz-lánt
választotta
Egy másik magyar szempontból
érdekes dokumentum volt a „Tu-ráni
(Ural-Altá- ji Népek Ethnográ-fia- i
Világtérképe" melyet a kong-elöadás- át
előzte meg mely nyil-ressz- us
résztvevői kaptak Ezen a
magyarok a finn-ug- or csoporttól
különválasztva így voltak jelölve:
„Hungarians (Magyars) affiliation
with Sumerian an Turco-finno-ugri- an
A másik magyar szempontból
fontos előadást a New York-- i Tele-kiné
Kovács Zsuzsanna tartotta
„Sumerian Origin of the Names of
the River Ister-Danubi- e" cimmel
nagyszámú disztingvált hallgató-ság
előtt az Ókori Közel-Kel- et S
N Kramer által elnökölt alosztá-lyán
Az alaposan felépített elő-adás
a Dunán kívül tárgyalta a Kár
pátmedence más számos hegyé-nek
folyójának és tavának sumir
eredetű nevét is (Megjegyzés: va-lószínű
hogy ezek a nevek attól a
K e 3 évezredi kultúrától szár-maznak
amelynek a három Ma-rosmenti
sumir ékírással írt tábla
is tuiajdonítható) Az előadást tar-talmazó
különlenyomat hosszú lis-táját
adta a szótári és irodalmi re-ferenciáknak
A harmadik magyar témájú
programba iktatott előadás dukai
Széli Sándoré volt „Origin of the
Hungarians" címmel Igen nagy vá-rakozás
előzte meg az előadást
mely sajnos a Mexikóból várt elő-adó
betegsége miatt elmaradt jl-let- ve
a következő kongresszusra
maradt Mivel az Ókori Közel-Kel- et
osztályán volt piogramba vé-ve
feltételezhető hogy a magyar-ság
eredetének erre nyúló szálait
elemezte volna
A diaszpóra magyarságának tbbb
más képvislöjc is résztvett a kong-resszuson
Buenos Airesböl azonkí-vül
jelen volt Berzy József tanár
Braziliából a Szent László Emlék-bizottság
tagjaként és Dr Érdi M
és Dr Veress F a Society for Ori-entál
Studies — New York képvi-seletében
A kongresszusi hét vé-gén
a kongresszus magyar t észt-vev- ői
más környékbeli vendégek
részvételével egy magyar östöité-net- i
estén beszéltek tapasztalata-ikról
Annak ellenére hogy számos
ország lemondta kongresszusi
részvételét politikai okokból Ma-gyarország
öt tudóssal képvisel-tette
magát Amikor egy interjú so-rán
a kongresszus egyik amerikai
szervező tagjától egy újságíró
megkérdezte hogy minek tulajdo-nítja
a magyar küldöttség megjele-nését
ezt válaszolta: „As to the
Hungarians not going along with
the Russians and East Germans —
the Hungárián have always been
rather tough cookies and they just
came anyway" (The Ann Arbor
News közleményéből}
Az otthoni magyar tudósok elő-adásai
közül legnagyobb várako-zás
Gergely Károly professzor
„Problems of Kazár History" című
ván magyar történelmi kapcsola-tokat
is tárgyalt volna az előadó
azonban nem érkezett meg Az itt-lév- ö
tudósok közül Bese Lajos és
Kara György mongol nyelvészeti
MiEHi'iiiiirfli'iiiiiíiiniirisii'iit'iiiíiiiiaiiiJtiiiiiiiiMiiiiiiBiiiwiwiiiiK 'Mim
Megjeleni az emig
várva-vár-t nagy
In
Név: -
'
l
Város:
: Tartomány v ország:
világ
-- -- i-t-_-
aJjJ- -- ~í J-- ur -
Kongresszuson
és irodalmi témákról tartott elő-adást
Hazai György és Róna-Ta- s
Andi ás török és altáji nyelvészeti
problémákkal foglalkozott Bod-rogligeti
András pedig török és
perzsa nyelvtani problémákról be-szélt
Idegen tudósok a magyarság
szempontjából érdekes előadásai
közül Professzor J P Ferguson-é- t
Leone) kell kiemelni
címe „India and Hungárián
Scholarship" volt Az előadó két
magyar orientalista Körösi Csorna
Sándor és Stcin Aurél munkássá-gát
ismertette és elévülctlen érde-meit
méltatta Az előadó a beveze-tésben
mondta hogy Csorna azért
indult útjára mert a magyar nép
bölcsőjét Közép-Ázsiába- n vélte
megtalálni Az előadást számos
hozzászólás követte ezek közül
arra a kérdésre hogy ismer-- e az
előadó Csornának olyan írását vagy
jegyzetét melyben a magyarok
eredetéről értekezik nemmel vála-szolt
Azonban egy másik hozzá-szóló
Dr W Kilpatrick (Wes-tern
Michigan University) aki
szintén Csorna munkásságával fog-lalkozik
felhívta a figyelmet arra
hogy ha van ilyen jellegű ki nem
adott jegyzete Csornának azt az
Archives of Asiatic Society of
Bengal kézirat-könyvtárába- n kell
keresni Calcuttában melynek ma-ga
Csorna is egy ideig könyvtárosa
volt
A számos politikai okból való tá-volmaradás
ellenére ez volt az ed-digi
legnagyobb létszámú orienta-lista
kongresszus mely magyar
szempontból értékes eredménnyel
zárult
DrD Z
mr mniira mmhimji hiomui mi nifiíiníiii:íirwjrinriiiiírimtHmi'MTiHrnniiiíarv--- 5
rarcio
könyvel
'fMfi
1
p
1
— --- — - j
: 6k
- j g
- - !
j f
részébe szállítunk!
1 -- áajlSSEL&ik' - - ""—— """"— íjúj -- -
Egész vászon kötésben 400 oldal luxus kiállításban
színes művészi borítólappal Ára $540 (szállítási költ-séggel
együtt) Rendelje meg még ma töltse ki az alábbi
szelvényt és küldje el kiadóhivatalunk címére
KANADAI MAGYARSÁG
353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario Canada
Megrendelem Wass Albert: Elvész a nyom című köny- - j
vét $540 értékű money ordert vagy csekket mellékelek j
Utca házszám:
j
A minden
(Sleira mely-nek
G
6 mm
i
i'
—
r
-- i
11
" '
'V
ífS
L$i ' fii'-'-- - Wr í' n
ifi &
%
WíM
M&