000017 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1988 január 9
Amikor az orvos megérkezel! a beteg állapota már 20
perc válságosra fordult: hányt és erós fájdalmat érzett
a gyomrában Benar doktor csak rápillantott es magában
máris megállapította hogy Roger Arno arzenmérgezés ál
dozata leit Injekciót adoll a betegnek belediktált egy l-iter
kávét és csak hajnalban távozott mellőle amikor már
meggyőződött róla hogy elmúlt a veszély
Másnap ismét meglátogatta a férfit
— Van-- e arzénvegyület azok között a szerek között
amelyekkel dolgozik? — kérdezte tőle miután megvizsgál-ta
és látta hogy Roger már sokkal jobban van
— Hát — Arno elgondolkodva vakargatta a fejét —
nem tudom biztosan Nem sokat értek a vegyészeihez
Mint a többi földműves én is kész rovarirtó szereket vásá-rolok
— Legalább jól megmossa a kezet miután dolgozott
velük?
Roger Arno sértődötten felkapta a fejét:
— Ha paraszt vagyok is nem vagyok disznó Minden
reggel es este zuhanyozni szoktam!
— Nre sértődjön meg mindjárt csak mint orvos érdek-lődtem
Mit vacsorázott tegnap?
— Amit mindennap szoktam1: levest es egy kis húst —
Mosolyogva tette hozzá: —Talán túlságosan mohón ellem
De hát olyan remek leveseket fűz Amelia az én drága fe-lségem
+ +
Amikor másodszor hívták ki Roger Arnóhoz doktor Be-nar
első szempillantásra megállapította hogy a beteg most
sokkal rosszabbul van mint előző alkalommal Bőre fehér
volt végtagjai jéghidegek pulzusa alig vert Az orvos is-mét
injekciót majd 'kávét adott neki úgyhogy Arno né-hány
óra múlva már hálásan 'mosolyoghatott rá
— Köszönöm doktor úr! Már három napja nem tudom
mi van velem Remélem nem rák
Amikor Benar doktor hazatért megvizsgálta a beteg-től
elhozott ételmaradékot Gyanúja beigazolódott: Roger
Arno mérgezeti ételt kapott Az egyedüli bűnös csakis Ame- -
Könyvismertetés:
A torinói lepel
"Wcrner Bulst SJ: A torinói lepel és a mai tudomány
Mérleg Bécs 1987 52 o
A torinói lepelről régóta állították hogy ebbe göngyöl-ték
volna Jézust halála után Mások kétségbe vonták való-diságát
mivel az első 12 századra nézve nincs pontos bizo-nyítékunk
hogy hol is őrizték és milyen úton került Fran-ciaországba
A fényképezés azonban rendkívüli adatot kö-zölt
a lepelről:' negatív képel tartalmaz csak a fényképen
tűnnek elö a pozitív körvonalak Ezek pedig meglepő ha-sonlóságot
mulatnak mind Jézus régi a keleti ikonokban
található ábrázolásával mind pedig az egész szenvedéstor-ténettc- l
A II világháború óta új kutatási módszerek áll-nak
rendelkezésünkre: szövelvizsgálat mllenelemzés kri-minalisztikai
vizsgálatok stb Ezek segítségével ma már
kétségbevonhatatlanul megállapították hogy a lepel Jeru-zsálem
vidékéről Kr u 30 körül származik amelyen vér-nyom- ok
találhatók s egy keresztre feszített sebekkel borí-tót!
és tövissel koronázott emberi tesl körvonalai rajzolód-nak
ki rajta
W Bulst a darmstadti műegyetem megbízott előadó-tanára
a torinói lepel egyik legjobb szakértője a német
nyelvterületen több kiadványt tetl közzé A Mérleg folyó-irat
mellékleteként megjelent tanulmányát elsőnek a Bib-lisc- hc
Zeitschrift (Biblikus folyóirat) közölte Éppen ezért
stílusa valamint fejtegetése szigorúan tudományos szinten
mozog Elsősorban a STURP (Shroud of Turin Research
Project) és az ASSIST (Associalion of Scientists and Scho-lar- s
International for the Shroud of Turin) tudományos ku-tatókból
álló csoportok adatail és vizsgálatuk eredményeit
közli Tőle tudjuk meg hogy megkezdték a lepel radiokar-bon
kormeghatározását is s ennek eredményét 1988 hús-vétjára
várják
ÚJ VEZETÉS MIIT ft
&"? v
m
21 Vaughan Rd
Toronto Ontario
(Bathurst — St Clair)
Telefon: 654-01- 60
Tulajdonos: Mr ALBERT
Értesítjük vendégeinket hogy szerdán pénteken
és szombaton változatlanul dolgozom és várom
régi és új vendégeimet
Elizabeth Ártándi
65 éven felülieknek kedvezmény
A Torontői Magyar Egyházak
ükomenikqs áhítata
Az Evangélikus Református Magyar Egyesült
Egyház rendezésében
az Első Magyar Református Egyház templomában
439 VAUGHAN ROAD
1988 JANUÁR HÓ17-é- n VASÁRNAP DÉLUTÁN
4 ÓRAKOR
Igét hirdetnek:
Nt Turchányi Sándor és Ft Orbán Miklós SJ
Szervező egyházak:
Első Magyar Baptista Egyház
Első Magyar Református Egyház
Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház
Magyar Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház
Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház
Szent Erzsébet Római Katolikus Egyház
Minden magyar testvérünket
szeretettel hívjuk és várjuk!
(Mini-Krim- i)
lia a paraszt felesége lehet hiszen ki másnak leheléit vol-na
alkalma hogy arzént keverjen az ételébe? Az orvosnak
eszébe jutott: tíz évvel ezelőtt amikor Amelia apja meg-halt
már akkor Is gyanúsnak találta a dolgot Talán bon-colást
kellelt volna elrendelnie Amikor az orvos harmad-szor
is megérkezett Arnóék házába Rogert feldúlt állapot-ban
találta Amelia mellett
— Mindjárt értesítettem doktor úr mihelyt láttam
hogy baj van
Az orvos azonban már nem segíthetett: az asszony
szörnyű kínok után kiszenvedett
— Mint mindennap most is az asztalhoz ültünk hogy
ebédeljünk — mondta Roger — Mihelyt megettük a le-vest
a feleségem rosszul lett
— A felesége főzte a levest?
— Igen és mint mindig nekem most is tele tányérral
adott Én azonban ma nem voltam annyira éhes ezért az-tán
kihasználtam az alkalmat amíg Amelia a konyhában
volt én kicseréltem a tányérokat
'
Doklor Benar mindent megértett Elhatározta hogy
nem csinál ügyet a dologból Mi haszon lenne utólag abból
Prokop Péter:
HZ EMBER ÉS GÉPE
Téli kirakatok tele számoló- - és gondolkodó igépekke!
Három évtized óta minőségben is óriási az ugrás Mellőz-hetetlen
segédeszközzé váltak melyek megszabadítanak a
fejből való összeadás kivonás szorzás osztás fáradalmai-tól
Komplikált müvelelek kínjait pillanatokra rövidítik A
gép csak segít hencegünk nélkülünk semmire sem képes
csak egy nagy vashalmaz De fönnmaradásunk érdekében
odajutottunk hogy egymásnak is nélkülözhetetlenek va-gyunk
Igaz én adom az elektromos töltést az elromlott alkat-részek
pótlását egyáltalán a gyári előállítást és sietős 'tö-kéletesítést
És az köpködi adatait gondolkodik könnyít
évekig tartó fejtörésektől menekít meg gyorsítja munkám
A „világ-óra- " nem tévedő szabályai szerint rendezi nap-jaimat
Ez az egyensúly azonban nem tarthat sokáig Az em-beri
értelem állandó logikája nem változik míg a kalto'gó
billentyűk jövője fantasztikus iramban növekszik A méh-magzat
fejlődése a szokásos s szülelése után a rázúduló
hajrát hogy állja ki?
A gépagy nem a biológia szabályai szerint fejlődik
Képzeljük el: egy nagytudású zseni a fejéből beadagol gép-segédjének
mindent ami megtanítható Ez a 'gépgigász fel-nyalábol
lexikonokat filozófiákat amit csak az ember-fajt- ól
tanulhat — és elindul magától Maga magának képes
kijelölni mi hiányzik még merre kell indulnia hogy to-vább
töltekezzék Annyira hogy az ember aki tanító is
volt alárendeltjévé kicsinyedik A nagyobb agyvelejű álla-tok
élték túl az évmilliókat a dinoszauruszok eltűntek
Gépesített lagytröszt
Kiszámítják a többtermelés módszereit a gazdagodás
útját A közlekedés biztonsága orvosságok űrutazás hír-közlés
e drólkolosszusok kezébe vagyis millió felé elágazó
és kapcsolt sejtjeinek világvárosába kerül E szellemi agy-tröszt
összehalmozott gondolat-magtá- r magától kezdi ön-magát
tanítani embergazdája fölé kerül kiszámíthatatla-nokká
válnak képességei zsarnokká vadulnak oldalhajtá-sai
Kedvező esetekben magunk melleit istállózhatjuk mint
hasznos háziállatokat Igaz független tőlem az elektromos
dugót akkor húzom ki amikor akarom De hogy ki a rab
szolga: szinte eldönthetetlen Beadagoltam neki agyam
készleteit rendelkezik velük 'kombinál elraktározott képes-ségeim
fölött emlékezete jobb mint az enyém urammá
lett
S mi lesz ha bűnözőnek neveltük ki lakájunkat bené-pesül
a Föld Machiavelli-követőkkel- ?
Igaz nemes felfogású okost is vásárolhatunk a comput-er-
gyárban de sajnos a következetes fanatikus gép-prófétát- ól
gyilkolni is tanulhatunk az „erkölcs" nevében
Tetszik vagy nem tetszik ha felszálltunk választott
vonatunkra az visz megállíthatatlanul s a tájnak csak
jobb vagy baloldalát mutogatja
És zsarol és zsarol lebeszéli: ki ne olts el ne hallgat-tass
jobban tudom nálad javadat akarom nélkülem már
nem létezhetsz Gyermekeinkre is áthagyományozzuk eset-leg
mérhetetlen kárukra
S a művészetek sorsa hova alakul a vezetékszálak há-lózalában?
Idegrendszer és sziv nélkül képes lehet teljes-ségre?
Jóakaratú masinának kíváncsiságból is betáplálnám az
evangéliumot és izgalommal várnám a válaszait Egyesek
felsőbbségesen mások ijedten az inkvizítorok fenyegetve
legyintenének: erre igazán nincs szükség!
Mint elszaladt gyöngysor
lepergett ismét egy év
Uram! mennyi mennyi
maradt még?
Futja--e vajon elég hogy
megtegyem mit még tenni
akartam szavakat mit
elmondjak melyek
torkomon akadtak
Szétszórt éveim után
napkelfék számomra
maradnak-- e még hogy
titkaid fátylának egy
parányi résén talán
egyszer mégis beleshetnék
s majd tudnom is szabad
lesz nemcsak hinnem
Uram! Te látod Idővonatom
mily száguldva repít a
egyetlen állomás: a Végtelen
ÜJÉV
MAGYAR ÉLET 5 oldal
ár9
ha a közvélemény megludná: Amelia a saját gonoszságá-nak
áldozata lett
A temetés estéjén mikor Roger végre magára maradi
tele pohár konyakot töltött magának és kényelembe he-lyezte
magát Nagy bolond ez az orvos — gondolta magá-ban
— hogy ilyen könnyen bp lehetett csapni Elég volt
KIfSESZTf?EJTVEPJY
A helyes megfejtők között egy értékes könyvet- - sor-solunk
ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap inegjejenése
tői számított egy héten belül kell küldeni a rjóegfejtéseket
ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál
többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt á sor-soláson
m íz ii k is ic feaiT i ho -- iii ' 'ju '
áÜ3 @S — 31 i3 : i mm
HfK—: jsíT"m
u Ír ~~™"~":~íll :
s— silF ais~'"! — Ura Hl Ül3 ttj35—
w fiT-í-T jffliK IT
s tSRrImti hPf itr ül _H 50 51 SSZ ' '
flü iH — MI
BlilliWillllB
Vlzsziuics:
1 Puskin müve
7 Vasútkirály
12 PL lábát asztalra tenni
15 Név — latinul
16 Birodalma (kettős kocka)
17 Fém
19 Egyiptomi istennő
21 Félig már kihozatal !
22 Téli sport (így is írják) -
23 í a papagály
24 Európai beltenger
26 Magasság — németül
28 Felvidéki "tájszólás
Foteljában tartózkodik
Félig már nyomor !
Német költő
Meghűlés kezdete
F-- I ázsiai sziget
Indonéziai sziget
H-v- al kampós
41 Finn fulóbajnok
43 Beheged
45 Egy kicsi belőle
47 Puccini opera
48 Kecskehang
49 Egy rózsa
50 Imitátor
51 Aki amely
53 tövében költ
54 Lendület
(fon)
55 Pillantás németül —
(fon)
56 Agárdy Gábor
57 Orra elé ugrik (ékh)
59 E napra szóló evés
60 Ezért rendeznek bált
63 Beszakad
64 Padló
Függőleges:
1 Híres Lehár operett
2 Levélre nem válaszol
3 Ilyen a kidolgozóit kéz
4 Angol pálinka
5 Igevégzö'dés
6 Minda (Fülöp szige-tek
7 ókori nép Perzsiában
8 Ür — arabul
9 Afrikai ország
10 Orosz folyó
11 Igekötö
végállomása felé de nekem
ez az út oly rövid és jaj
nem elég! Nem elég!
Még nem teltem be azzal hogy
nyáron kékselyem az ég
Még átölelnem kellene
a fenyőfák derekát és
mellre szívni a gyöngyvirág
illatát Simogatni kócos
kiskölyök fejét Szelni a
mindennapi kenyeret
Szeretni sírni nevetni
elbukni de újra kezdeni
Mennyi mindent kellene még
mennyi mindent ami oly
gyönyörűen fájón — emberi !
Uram! Bocsáss meg nekem
életem nem volt elég!
Mennyi mondd mennyi
maradt még?
V MOLNÁR ETEL
I
12 Erős feslékíajta
13 Szibériai város
14 Kedves régi filmvíg-játék
18 Egyedül németül —
fprd (fon)
20 Hegyek a Dunántúlon
22 Italmérés
24 Rózsa — franciául
névelővel
26 H N A N
30 Caruso — keresztneve
32 Társas sexuális talál-- 1
kozók
34 H-v- al város a Jordán
mellett
37 e Leafs Garden
39 Szibériai város
40 Régi elnyűtt
42 Igazi katona így mondja
44 Bejegyez bekonyvel
46 Mindenki meghal csak
ő nem
52 Női név
54 Kereskedő munkája(?)
57 Mezőgazdasági szer-szám
58 Torlasz akadály —
i angolul
61 Lugosi Béla
62 nár úr kérem
Legutóbbi keresztrejtvé-nyünk
nyertese: Takács K
Edison NJUSA
INGYEN
KOCSI
KORLÁTLAN KM-RE- L
azt a két kis adag arzént lenyelnie és utána kigondolni a
történetet az elcserélt tányérokról Megérték a rosszullé-tek
hiszen most jókora földet örököl Amelia után A meg-maradt
arzént majd holnap eldobja Hajnalig szövögette
a terveit akkor felugrott hogy a munka után lásson Min-denekelőtt
egy adag erős kávét főzött magának Csak por-cukrot
talált három kanállal is tett a kávéba aztán lehaj-totta
az italt Furcsa íze volt
Amikor az orvos megérkezett Roger Arno már régon
halott volt Amelia ugyanis rendszerető asszony volt s
amikor a halála előtti napon a szekrény mélyén egy zacs-kóban
fehér port talált beleöntötte azt a cukortartóba
mert úgy vélte hogy ott a helye
Roger Arno temetésén ott volt az egész falu Az embj-re- k
meghatottan mondogatták egymásnak:
— Micsoda jó férj volt! Nem tudta elviselni a felesége
halálát IlA
Marcus van Steen:
Elismerés egy régi felfedezőnek
(Canadian Scene) — A Dictionary of Canadian Biogra-ph- y
a University of Toronto Press kiadványa részletesen
foglalkozik egy eddig jóformán ismeretlen felfedezővel
Egy olasz fiatalemberrel aki 1678-ba- n Sieur de la Salle-a- l
jött Kanadába A nápolyi Lorenzo de Tonti fia volt Atyja
a spanyolok elleni sikertelen lázadási követőleg — Fran-ciaországban
keresett menedéket Családja 1650-be- n szü-letett
fia is vele ment
Henri de Tonti 1665-be- n beállt a francia hadseregbe
ahol'de Tonti névvel regisztrálták és ezzel a névvel érke-zett
-- Tjj Franciaországba a La Salle expedícióval amely-nek
eredetileg a Mississippi megismerése volt a célja
Tonty a Main-dc-F- er (a vaskezü) becenevet kapta utalás-ként
arra hogy Szicíliában elvesztette a jobbkezét és réz-bül'va- gy
talán ezüstből volt a mükeze
Az expedíció 1678 szeptember 15-é- n érkezett Québec
Citybe és --onnan folytatta útját a Négy Tavak majd a Mis-sissippi
felé La Salle kíséretében volt amikor elértek a
Mejdkói-öböLhö- z La Salle később Párizsba ment hogy en-gedélyt
kérjen a Mississippi mentén létesítendő erődökhöz
amelyek egyben kereskedelmi központokul is szolgállak
és az angol gyarmatosítók útjába is álltak
Topíy az Illinois Rí ver mentén szintén erődöt kezdett
építeni amely a Fort St Louis nevet kapta és a következő
20 esztendőben a főhadiszállása volt
1867-be- n La Salle gyilkosság áldozata lett mikor a Mexik-ói-
öbölnél francia települést próbált létesíteni Tonty lé-pett
helyére hogy befejezze a munkát Louisiana néven
létre Is jött a kolónia erődök kereskedelmi központok lé-tesültek
és elvégezték a térképezési munkát
Tonty bejárta és feltérképezte a Mexikói-öbö- l és a Hud-sq- ii
Bay közti óriási területet két és fél éviized alatt Nagy-szerű
író is volt naplója sok tanulsággal szolgált utódai-nak
A The Dictionary of Canadian Biography azt mondja
Henri de Tontyról hogy a legfontosabb felfedezők sorába
tartozik Tonty sárgalázban halt meg 1704-be- n
MEGHÍVÓ
A Katolikus Férfiak Társulata rendezésében
1988 január23-ún'cst- c 6 órai kezdettel
DISZNÓTOROS VACSORA
a Szent Erzsébet Egyházközség nagytermében
(432Sheppard Ave E)
Zene: INTERNATIONAL
Belépőjegy: $1400 nyugdíjasoknak és diákoknak: $1200
Mindenkit szeretettel vár a rendezőség
THERMAL HOTEL MARGITSZIGETEN
2 Hete fizet 3 Hetet tölt el $ 1 69900-tŐ- I
(repüli transferek 2 étkezés naponta és 15 kezelés casino városnézés)
EGYEDÜL 15 fllEHET EGY SZOBÁBA NINCS FELÁR!
1 HÉT Toronto — Budapest gÜO-u-
U
Toronto — Bécs $65800
Toronto — Franfurt $§480Q-f- ol
Budapest — Toronto — Budapest
1 HÉTTŐL 1 ÉVIG TARTÓZKODÁSRA
Budapesti irodánk rendelkezésére áll Tel: 173-65- 2 173-11- 5
Utazások délre melegebb éghajlatra
Miami — Acapulco — Caribbean szigetek
Hajókirándulások
Kérjen részletes tájékoztatást
15DO BATHURST STf TORONTO M5P 3H3
691-41- 02 651-43- 33
Nyirvorartás: o-f-ől
530-i- g
srombafon 9o 2rig (előzetes megbeszélés alapján)
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 09, 1988 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1988-01-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000872 |
Description
| Title | 000017 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1988 január 9 Amikor az orvos megérkezel! a beteg állapota már 20 perc válságosra fordult: hányt és erós fájdalmat érzett a gyomrában Benar doktor csak rápillantott es magában máris megállapította hogy Roger Arno arzenmérgezés ál dozata leit Injekciót adoll a betegnek belediktált egy l-iter kávét és csak hajnalban távozott mellőle amikor már meggyőződött róla hogy elmúlt a veszély Másnap ismét meglátogatta a férfit — Van-- e arzénvegyület azok között a szerek között amelyekkel dolgozik? — kérdezte tőle miután megvizsgál-ta és látta hogy Roger már sokkal jobban van — Hát — Arno elgondolkodva vakargatta a fejét — nem tudom biztosan Nem sokat értek a vegyészeihez Mint a többi földműves én is kész rovarirtó szereket vásá-rolok — Legalább jól megmossa a kezet miután dolgozott velük? Roger Arno sértődötten felkapta a fejét: — Ha paraszt vagyok is nem vagyok disznó Minden reggel es este zuhanyozni szoktam! — Nre sértődjön meg mindjárt csak mint orvos érdek-lődtem Mit vacsorázott tegnap? — Amit mindennap szoktam1: levest es egy kis húst — Mosolyogva tette hozzá: —Talán túlságosan mohón ellem De hát olyan remek leveseket fűz Amelia az én drága fe-lségem + + Amikor másodszor hívták ki Roger Arnóhoz doktor Be-nar első szempillantásra megállapította hogy a beteg most sokkal rosszabbul van mint előző alkalommal Bőre fehér volt végtagjai jéghidegek pulzusa alig vert Az orvos is-mét injekciót majd 'kávét adott neki úgyhogy Arno né-hány óra múlva már hálásan 'mosolyoghatott rá — Köszönöm doktor úr! Már három napja nem tudom mi van velem Remélem nem rák Amikor Benar doktor hazatért megvizsgálta a beteg-től elhozott ételmaradékot Gyanúja beigazolódott: Roger Arno mérgezeti ételt kapott Az egyedüli bűnös csakis Ame- - Könyvismertetés: A torinói lepel "Wcrner Bulst SJ: A torinói lepel és a mai tudomány Mérleg Bécs 1987 52 o A torinói lepelről régóta állították hogy ebbe göngyöl-ték volna Jézust halála után Mások kétségbe vonták való-diságát mivel az első 12 századra nézve nincs pontos bizo-nyítékunk hogy hol is őrizték és milyen úton került Fran-ciaországba A fényképezés azonban rendkívüli adatot kö-zölt a lepelről:' negatív képel tartalmaz csak a fényképen tűnnek elö a pozitív körvonalak Ezek pedig meglepő ha-sonlóságot mulatnak mind Jézus régi a keleti ikonokban található ábrázolásával mind pedig az egész szenvedéstor-ténettc- l A II világháború óta új kutatási módszerek áll-nak rendelkezésünkre: szövelvizsgálat mllenelemzés kri-minalisztikai vizsgálatok stb Ezek segítségével ma már kétségbevonhatatlanul megállapították hogy a lepel Jeru-zsálem vidékéről Kr u 30 körül származik amelyen vér-nyom- ok találhatók s egy keresztre feszített sebekkel borí-tót! és tövissel koronázott emberi tesl körvonalai rajzolód-nak ki rajta W Bulst a darmstadti műegyetem megbízott előadó-tanára a torinói lepel egyik legjobb szakértője a német nyelvterületen több kiadványt tetl közzé A Mérleg folyó-irat mellékleteként megjelent tanulmányát elsőnek a Bib-lisc- hc Zeitschrift (Biblikus folyóirat) közölte Éppen ezért stílusa valamint fejtegetése szigorúan tudományos szinten mozog Elsősorban a STURP (Shroud of Turin Research Project) és az ASSIST (Associalion of Scientists and Scho-lar- s International for the Shroud of Turin) tudományos ku-tatókból álló csoportok adatail és vizsgálatuk eredményeit közli Tőle tudjuk meg hogy megkezdték a lepel radiokar-bon kormeghatározását is s ennek eredményét 1988 hús-vétjára várják ÚJ VEZETÉS MIIT ft &"? v m 21 Vaughan Rd Toronto Ontario (Bathurst — St Clair) Telefon: 654-01- 60 Tulajdonos: Mr ALBERT Értesítjük vendégeinket hogy szerdán pénteken és szombaton változatlanul dolgozom és várom régi és új vendégeimet Elizabeth Ártándi 65 éven felülieknek kedvezmény A Torontői Magyar Egyházak ükomenikqs áhítata Az Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház rendezésében az Első Magyar Református Egyház templomában 439 VAUGHAN ROAD 1988 JANUÁR HÓ17-é- n VASÁRNAP DÉLUTÁN 4 ÓRAKOR Igét hirdetnek: Nt Turchányi Sándor és Ft Orbán Miklós SJ Szervező egyházak: Első Magyar Baptista Egyház Első Magyar Református Egyház Evangélikus Református Magyar Egyesült Egyház Magyar Ágostai Hitvallású Evangélikus Egyház Magyar Református Evangélikus Keresztyén Egyház Szent Erzsébet Római Katolikus Egyház Minden magyar testvérünket szeretettel hívjuk és várjuk! (Mini-Krim- i) lia a paraszt felesége lehet hiszen ki másnak leheléit vol-na alkalma hogy arzént keverjen az ételébe? Az orvosnak eszébe jutott: tíz évvel ezelőtt amikor Amelia apja meg-halt már akkor Is gyanúsnak találta a dolgot Talán bon-colást kellelt volna elrendelnie Amikor az orvos harmad-szor is megérkezett Arnóék házába Rogert feldúlt állapot-ban találta Amelia mellett — Mindjárt értesítettem doktor úr mihelyt láttam hogy baj van Az orvos azonban már nem segíthetett: az asszony szörnyű kínok után kiszenvedett — Mint mindennap most is az asztalhoz ültünk hogy ebédeljünk — mondta Roger — Mihelyt megettük a le-vest a feleségem rosszul lett — A felesége főzte a levest? — Igen és mint mindig nekem most is tele tányérral adott Én azonban ma nem voltam annyira éhes ezért az-tán kihasználtam az alkalmat amíg Amelia a konyhában volt én kicseréltem a tányérokat ' Doklor Benar mindent megértett Elhatározta hogy nem csinál ügyet a dologból Mi haszon lenne utólag abból Prokop Péter: HZ EMBER ÉS GÉPE Téli kirakatok tele számoló- - és gondolkodó igépekke! Három évtized óta minőségben is óriási az ugrás Mellőz-hetetlen segédeszközzé váltak melyek megszabadítanak a fejből való összeadás kivonás szorzás osztás fáradalmai-tól Komplikált müvelelek kínjait pillanatokra rövidítik A gép csak segít hencegünk nélkülünk semmire sem képes csak egy nagy vashalmaz De fönnmaradásunk érdekében odajutottunk hogy egymásnak is nélkülözhetetlenek va-gyunk Igaz én adom az elektromos töltést az elromlott alkat-részek pótlását egyáltalán a gyári előállítást és sietős 'tö-kéletesítést És az köpködi adatait gondolkodik könnyít évekig tartó fejtörésektől menekít meg gyorsítja munkám A „világ-óra- " nem tévedő szabályai szerint rendezi nap-jaimat Ez az egyensúly azonban nem tarthat sokáig Az em-beri értelem állandó logikája nem változik míg a kalto'gó billentyűk jövője fantasztikus iramban növekszik A méh-magzat fejlődése a szokásos s szülelése után a rázúduló hajrát hogy állja ki? A gépagy nem a biológia szabályai szerint fejlődik Képzeljük el: egy nagytudású zseni a fejéből beadagol gép-segédjének mindent ami megtanítható Ez a 'gépgigász fel-nyalábol lexikonokat filozófiákat amit csak az ember-fajt- ól tanulhat — és elindul magától Maga magának képes kijelölni mi hiányzik még merre kell indulnia hogy to-vább töltekezzék Annyira hogy az ember aki tanító is volt alárendeltjévé kicsinyedik A nagyobb agyvelejű álla-tok élték túl az évmilliókat a dinoszauruszok eltűntek Gépesített lagytröszt Kiszámítják a többtermelés módszereit a gazdagodás útját A közlekedés biztonsága orvosságok űrutazás hír-közlés e drólkolosszusok kezébe vagyis millió felé elágazó és kapcsolt sejtjeinek világvárosába kerül E szellemi agy-tröszt összehalmozott gondolat-magtá- r magától kezdi ön-magát tanítani embergazdája fölé kerül kiszámíthatatla-nokká válnak képességei zsarnokká vadulnak oldalhajtá-sai Kedvező esetekben magunk melleit istállózhatjuk mint hasznos háziállatokat Igaz független tőlem az elektromos dugót akkor húzom ki amikor akarom De hogy ki a rab szolga: szinte eldönthetetlen Beadagoltam neki agyam készleteit rendelkezik velük 'kombinál elraktározott képes-ségeim fölött emlékezete jobb mint az enyém urammá lett S mi lesz ha bűnözőnek neveltük ki lakájunkat bené-pesül a Föld Machiavelli-követőkkel- ? Igaz nemes felfogású okost is vásárolhatunk a comput-er- gyárban de sajnos a következetes fanatikus gép-prófétát- ól gyilkolni is tanulhatunk az „erkölcs" nevében Tetszik vagy nem tetszik ha felszálltunk választott vonatunkra az visz megállíthatatlanul s a tájnak csak jobb vagy baloldalát mutogatja És zsarol és zsarol lebeszéli: ki ne olts el ne hallgat-tass jobban tudom nálad javadat akarom nélkülem már nem létezhetsz Gyermekeinkre is áthagyományozzuk eset-leg mérhetetlen kárukra S a művészetek sorsa hova alakul a vezetékszálak há-lózalában? Idegrendszer és sziv nélkül képes lehet teljes-ségre? Jóakaratú masinának kíváncsiságból is betáplálnám az evangéliumot és izgalommal várnám a válaszait Egyesek felsőbbségesen mások ijedten az inkvizítorok fenyegetve legyintenének: erre igazán nincs szükség! Mint elszaladt gyöngysor lepergett ismét egy év Uram! mennyi mennyi maradt még? Futja--e vajon elég hogy megtegyem mit még tenni akartam szavakat mit elmondjak melyek torkomon akadtak Szétszórt éveim után napkelfék számomra maradnak-- e még hogy titkaid fátylának egy parányi résén talán egyszer mégis beleshetnék s majd tudnom is szabad lesz nemcsak hinnem Uram! Te látod Idővonatom mily száguldva repít a egyetlen állomás: a Végtelen ÜJÉV MAGYAR ÉLET 5 oldal ár9 ha a közvélemény megludná: Amelia a saját gonoszságá-nak áldozata lett A temetés estéjén mikor Roger végre magára maradi tele pohár konyakot töltött magának és kényelembe he-lyezte magát Nagy bolond ez az orvos — gondolta magá-ban — hogy ilyen könnyen bp lehetett csapni Elég volt KIfSESZTf?EJTVEPJY A helyes megfejtők között egy értékes könyvet- - sor-solunk ki MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ: A lap inegjejenése tői számított egy héten belül kell küldeni a rjóegfejtéseket ha a megfejtést tartalmazó levél postabélyege a hét nap-nál többet tüntet fel a megfejtés nem vesz részt á sor-soláson m íz ii k is ic feaiT i ho -- iii ' 'ju ' áÜ3 @S — 31 i3 : i mm HfK—: jsíT"m u Ír ~~™"~":~íll : s— silF ais~'"! — Ura Hl Ül3 ttj35— w fiT-í-T jffliK IT s tSRrImti hPf itr ül _H 50 51 SSZ ' ' flü iH — MI BlilliWillllB Vlzsziuics: 1 Puskin müve 7 Vasútkirály 12 PL lábát asztalra tenni 15 Név — latinul 16 Birodalma (kettős kocka) 17 Fém 19 Egyiptomi istennő 21 Félig már kihozatal ! 22 Téli sport (így is írják) - 23 í a papagály 24 Európai beltenger 26 Magasság — németül 28 Felvidéki "tájszólás Foteljában tartózkodik Félig már nyomor ! Német költő Meghűlés kezdete F-- I ázsiai sziget Indonéziai sziget H-v- al kampós 41 Finn fulóbajnok 43 Beheged 45 Egy kicsi belőle 47 Puccini opera 48 Kecskehang 49 Egy rózsa 50 Imitátor 51 Aki amely 53 tövében költ 54 Lendület (fon) 55 Pillantás németül — (fon) 56 Agárdy Gábor 57 Orra elé ugrik (ékh) 59 E napra szóló evés 60 Ezért rendeznek bált 63 Beszakad 64 Padló Függőleges: 1 Híres Lehár operett 2 Levélre nem válaszol 3 Ilyen a kidolgozóit kéz 4 Angol pálinka 5 Igevégzö'dés 6 Minda (Fülöp szige-tek 7 ókori nép Perzsiában 8 Ür — arabul 9 Afrikai ország 10 Orosz folyó 11 Igekötö végállomása felé de nekem ez az út oly rövid és jaj nem elég! Nem elég! Még nem teltem be azzal hogy nyáron kékselyem az ég Még átölelnem kellene a fenyőfák derekát és mellre szívni a gyöngyvirág illatát Simogatni kócos kiskölyök fejét Szelni a mindennapi kenyeret Szeretni sírni nevetni elbukni de újra kezdeni Mennyi mindent kellene még mennyi mindent ami oly gyönyörűen fájón — emberi ! Uram! Bocsáss meg nekem életem nem volt elég! Mennyi mondd mennyi maradt még? V MOLNÁR ETEL I 12 Erős feslékíajta 13 Szibériai város 14 Kedves régi filmvíg-játék 18 Egyedül németül — fprd (fon) 20 Hegyek a Dunántúlon 22 Italmérés 24 Rózsa — franciául névelővel 26 H N A N 30 Caruso — keresztneve 32 Társas sexuális talál-- 1 kozók 34 H-v- al város a Jordán mellett 37 e Leafs Garden 39 Szibériai város 40 Régi elnyűtt 42 Igazi katona így mondja 44 Bejegyez bekonyvel 46 Mindenki meghal csak ő nem 52 Női név 54 Kereskedő munkája(?) 57 Mezőgazdasági szer-szám 58 Torlasz akadály — i angolul 61 Lugosi Béla 62 nár úr kérem Legutóbbi keresztrejtvé-nyünk nyertese: Takács K Edison NJUSA INGYEN KOCSI KORLÁTLAN KM-RE- L azt a két kis adag arzént lenyelnie és utána kigondolni a történetet az elcserélt tányérokról Megérték a rosszullé-tek hiszen most jókora földet örököl Amelia után A meg-maradt arzént majd holnap eldobja Hajnalig szövögette a terveit akkor felugrott hogy a munka után lásson Min-denekelőtt egy adag erős kávét főzött magának Csak por-cukrot talált három kanállal is tett a kávéba aztán lehaj-totta az italt Furcsa íze volt Amikor az orvos megérkezett Roger Arno már régon halott volt Amelia ugyanis rendszerető asszony volt s amikor a halála előtti napon a szekrény mélyén egy zacs-kóban fehér port talált beleöntötte azt a cukortartóba mert úgy vélte hogy ott a helye Roger Arno temetésén ott volt az egész falu Az embj-re- k meghatottan mondogatták egymásnak: — Micsoda jó férj volt! Nem tudta elviselni a felesége halálát IlA Marcus van Steen: Elismerés egy régi felfedezőnek (Canadian Scene) — A Dictionary of Canadian Biogra-ph- y a University of Toronto Press kiadványa részletesen foglalkozik egy eddig jóformán ismeretlen felfedezővel Egy olasz fiatalemberrel aki 1678-ba- n Sieur de la Salle-a- l jött Kanadába A nápolyi Lorenzo de Tonti fia volt Atyja a spanyolok elleni sikertelen lázadási követőleg — Fran-ciaországban keresett menedéket Családja 1650-be- n szü-letett fia is vele ment Henri de Tonti 1665-be- n beállt a francia hadseregbe ahol'de Tonti névvel regisztrálták és ezzel a névvel érke-zett -- Tjj Franciaországba a La Salle expedícióval amely-nek eredetileg a Mississippi megismerése volt a célja Tonty a Main-dc-F- er (a vaskezü) becenevet kapta utalás-ként arra hogy Szicíliában elvesztette a jobbkezét és réz-bül'va- gy talán ezüstből volt a mükeze Az expedíció 1678 szeptember 15-é- n érkezett Québec Citybe és --onnan folytatta útját a Négy Tavak majd a Mis-sissippi felé La Salle kíséretében volt amikor elértek a Mejdkói-öböLhö- z La Salle később Párizsba ment hogy en-gedélyt kérjen a Mississippi mentén létesítendő erődökhöz amelyek egyben kereskedelmi központokul is szolgállak és az angol gyarmatosítók útjába is álltak Topíy az Illinois Rí ver mentén szintén erődöt kezdett építeni amely a Fort St Louis nevet kapta és a következő 20 esztendőben a főhadiszállása volt 1867-be- n La Salle gyilkosság áldozata lett mikor a Mexik-ói- öbölnél francia települést próbált létesíteni Tonty lé-pett helyére hogy befejezze a munkát Louisiana néven létre Is jött a kolónia erődök kereskedelmi központok lé-tesültek és elvégezték a térképezési munkát Tonty bejárta és feltérképezte a Mexikói-öbö- l és a Hud-sq- ii Bay közti óriási területet két és fél éviized alatt Nagy-szerű író is volt naplója sok tanulsággal szolgált utódai-nak A The Dictionary of Canadian Biography azt mondja Henri de Tontyról hogy a legfontosabb felfedezők sorába tartozik Tonty sárgalázban halt meg 1704-be- n MEGHÍVÓ A Katolikus Férfiak Társulata rendezésében 1988 január23-ún'cst- c 6 órai kezdettel DISZNÓTOROS VACSORA a Szent Erzsébet Egyházközség nagytermében (432Sheppard Ave E) Zene: INTERNATIONAL Belépőjegy: $1400 nyugdíjasoknak és diákoknak: $1200 Mindenkit szeretettel vár a rendezőség THERMAL HOTEL MARGITSZIGETEN 2 Hete fizet 3 Hetet tölt el $ 1 69900-tŐ- I (repüli transferek 2 étkezés naponta és 15 kezelés casino városnézés) EGYEDÜL 15 fllEHET EGY SZOBÁBA NINCS FELÁR! 1 HÉT Toronto — Budapest gÜO-u- U Toronto — Bécs $65800 Toronto — Franfurt $§480Q-f- ol Budapest — Toronto — Budapest 1 HÉTTŐL 1 ÉVIG TARTÓZKODÁSRA Budapesti irodánk rendelkezésére áll Tel: 173-65- 2 173-11- 5 Utazások délre melegebb éghajlatra Miami — Acapulco — Caribbean szigetek Hajókirándulások Kérjen részletes tájékoztatást 15DO BATHURST STf TORONTO M5P 3H3 691-41- 02 651-43- 33 Nyirvorartás: o-f-ől 530-i- g srombafon 9o 2rig (előzetes megbeszélés alapján) |
Tags
Comments
Post a Comment for 000017
