Zwilazkowiec Alliancer, May 31, 1974

              li
iv--Sit —
l-W-S
ISWK&
Wś
m?s
Nr ii "ZWIĄZKOWIEC" MAJ (May) piątek 31 — 1974 STR 3
Sault Ste Marie
25-lec- ie ślubu pp Józefa
i Stanisławy Kwitek
W sobotę 11 maja 1974 roku W międzyczasie kontakty mię--
o godzinie 530 w kościele śv dzy nimi bjły raz dobre innym
Andrzeja Boboli państwo Józef razem brakuje ich ale docze- -
i Stanisława (z d Ciesielska) kali sie szczęśliwego zakończę- -
Klitek oraz zaproszeni goście nia gdy 7 maja 1949 roku w
rozpoczęli uroczysty jubileits? kościele św Trójcy w Montre
srebrnjch godów
Mszę św w intencji jubila-tów
odprawił ks S Sołtysik ży
cząc im dalszych lat szczęśliwe-go
pożycia małżeńskiego obfi-tującep- o
w łaski Boże a chór
pod dyrekcja pana E Wdowia-ka
wykonując "Ave Mana"
"Panis Angelicus" i pieśń jubi-leuszową
Więc rano o godzinie 700 na cza--
c
sali Fundacji im M Kopernika
odbyło się przyjęcie zorganizo
wane przez córkę i zięcia jubi
państwo U Uolgate Dzień
___ rv's nia Pasłwi jesi
- — -- ' - _
p J Obierski jako mistrz cerę
Powitał w imieniu jubi-latów
wszystkich obecnych
przedstawił goAci zamiejsco-wych
i tak: z Saginaw przyje-chali
Brennan
pp Robert Reed i pp
wraz z Maryannet i Larry
oraz p Barsczewski z
Toronto przybyli państwo KJ
(Casey) Dice
Potem w krótkim zarysie po-dał
historię ich życia której po-czątek
powstał na Syberii gdyż
tam wojna obojga
młodych i właśnie tam
po raz pierwszy się zapoznali
Ottawa
w
alu małżeński Mszę i pa
który już ćwierć
wieku przetrwali
Pan nades-łane
życzenia z Fundacji im SI
Kopernika do której państw c
należą już kilkanaście
lat oraz od chorych z General
Hospital w którym Kwi-tek
od wielu lat Koń
latów U
życzył jubilatom dalszego
nześć
zaDłakany poświeciły miasu
uroczysty wieczór rozpoczął
państwo Jack
Earz
Chester
zapędziła
ludzi
'św
Oblerski odczytał
pani
pracuje
me nom
na saU parafii św Jadwigi
gdzie dieci szkółki polskiej
prowadzonej ks Józefa
Calika uczciły Matki
akademią
O godzinie 2 po południu sa-la
wypełniła się po brzegi Ze-branych
powitał Jurek Wiś-niewski
który w roli konferan-sjera
występy w pol-skim
i języku
Sł
ZEBRANIE
NIAGARA
Zebranie Grupy Niagara
Dalsze koleje ich były ZPwK odbędzie się w niedzielę
Polskim
btanisiawa uesieiska z zebranie przed wakacjami
rodziną z Syberii Teheran Chmielak
Afrykę sekr
w
r DELICATESŚEN FOR
1 Family reason
i EXPERIENCE NECESSARY!
w"Tel Area: #239
tołt-iisłt"- — "riroTTAVAV Onhr
- -- _ "KIN
Dzień Bay
Zdrowie twojej rodziny
Oto jaki
Matki Barry
Catharines
pomoc
Większość z nas od do ulega
wypadkowi Poważna -- choroba jeśli
byłaby finansowana naszymi własnymi
mogłaby dla nas 'poważną finansowa kata-strofą
Aby temu zapobiec Ontario opracował
ochrony -- zdrowia mógł' riiegó-korzyst- ać
chwili gdy będzie tego potrzebował'
ten pozwę — In-surance
'(Oritaryjski Plan'
'Zdrowotnego) wł OHIC' Jitera'
H oznacza HealtH --rr„zdrowiea Hośpjtal —
szpital Plan administrowany przez Ontario
A joktenjplah "- -
i
Po pierwsze ogłoszenie ubezpie
czenie
możesz
-- szczęśliwego pożycia i doczeka-nia
Następnie przed rozpoczęciem
kolacji Sołtysk odmówił
w której dziękował Bo-gu
szczęśliwie minione
ipoblogosławił podany posiłek i
prosił o łaski etap w
żjciu państwa Kwitek
Z kolei głos zabrali jubilaci
dziękując córce zięciowi zor
ganizowanie tak wspaniałego
wieczoru Proboszczowi za
zawarli związek kazanie chórowi
szczęśliwie niom kucharkom panienkom
Kwitek
anonsował
angielskim
środkami
które podawały do wszys
tkim obecnym przybycie
mile prezenty składając staro
polskie zapłać!
Piękny ten pozosta
mile wspomnienia nie tylko
jubilatom ale i wszystkim
I Sk
w ś
mam wstał w Bar-- Piprusza orzedstawie
cTeszczow-- Y Matce mayor
momi
Joseph
złotych
zauraitio jeunait uuiuecuuw ousmuj aumuajiji
przez
Dzień
GRUPY
ZPwK
życia
godów
dalszy
wieczór
tów przed Jej Potem
popłynęły deklamacje
wykonane tle okolicznościo
wej dekoracji: "Naszym Mat
wiele szczęścia
radości" — głosił napis
też barw-nych
strojach ludowych
odtańczyły „Zasiali górale"
"kujawiaka" potem zespół
skrzypcowy odegrał ulwo
Dyrygentem był ks
który również gry
skrzypcach jest twórcą te-go
zespołu
Na zakończenie
School zaprezentowały ze-branym
pokaz mód wesoło
różne Pan młody wstąpił do 2 czerwca w Domu Po przedstawieniu podano
wojska wędrując przez Iran przf Clih St w! Fenwick- - Po" s™™? 'Podwieczorek Miło by
Irak Włochy Anglię az wresz-- czątek 230 po poł patrzeć jak gospodarnie go-- Członkowie proszeni o przy-- sannie krzątały się poda
uouiii uo iniMuy b ponieważ jest to ostatnie Jac do stołu One
na wraz
przez j
do Kanady prot
o t A A
SALE
NOT
(613) 234-927- 0 828-119- 7 P0_BJDX STN A
3V2
czasu czasu
chorobie lub
być
rząd
plaii aby i
Plan nosi Health
Plan
skrócie gdzie
nie
rząd
oto działa: v- -
o
ks mo-dlitwę
za lata
na
za
ks
stołu
za
Bóg
wi
19
nuj
ze
w
figurą
pieśni
na
kom życzymy
na sce-nie
Były tańce W
dzieci
A
dwa
ry Calik
uczy dzieci
na
uczennico
High
na
ło
dzeci
cie pa d to
t
bowiem
tego dnia 'swoje mat
ki w gospodarskich obowiąz-kach
I znowu jak po "Jasełkach"
należy podkreślić zasługi księ-dza
Calika oraz pani Wiśniew
skiej w przygotowaniu 'tej mi-łej
imprezy Dzieci śpiewały
twym
Pielgrzymka do Niagara on the Lakę
16 CZERWCA
Tegoroczna pielgrzymka dc Gus Franczyk a marszałkiem
Niagara on the Lakę urządzana parady prezes Placówki 590
przez polsko-amerjkańs- ki korni- - Rojal Legion pan Leon Dopke
tet obywatelski ' przy współu- - z Niagara Falls
dziale organizacji wojskowych
społeczno narodowych z Kana
dy i Stanów Zjednoczonych od-będzie
się dnia 16 czerwca
1974 r
Zbiórka oddziałów marszo
wych pocztów sztandarowych
ra głównej drodze do
rza o godzinie 11-t- ej rano po
czym pochód uda się na cmen
tarz gdzie o godzinie 12-t-ej w
południe odprawiona
Msza św żałobna na intencję
żołnierzy polskich którzy zgi
nęli za ojczyznę
izbie
zostanie nie- -
pozna
Po Mszy defilada pom- - }a technikę wzory pi
nika Nieznanego ka sanek
gdzie nastąpi Wielką Sobotę i har- -
żenię wieńca się do kościoła św
Honorowym Kazimierza gdzie odbyło su
Bav i poświecenie
każdy
Ontario
i
i
i
i
i
i
z
i
i
r
—
i
o-v- vi
zain
ouuaio pan oiamsiaw maKow proo K Wawrzyk mówił o zna
ski Główne lene wy czemu potraw i
głosi pułkownik sztabu główne pięknej Harcerki
go New York Guard Ryszard ły specjalny kosz święconym
wiceprezes który przekazały do izby
Zarządu Głównego z skiej
NY dyngus się kominek
na któr' tradycyjny stół z po
jest ogólnomiejski pan trawami przygotowały harcerla
W starannej i pomysłowo
Brantford
POSIEDZENIE KOŁA POLEK
10 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Koła
Polek Grupy 10 ZPwK odbę-dzie
się 5 czerwca o
730 wieczorem
posiedzenie
ne Wszystkie członkinie są pro
szone o przybycie mamy je
szcze spraw załatwienia
A Kowalska
sekr prot
Hamilton
ZEBRANIE KOLA POLEK
Zarząd przypomina członki-niom
2—47 że ostat-nie
nrzedwakaevinp
deklamowały po polsku i to był odbędzie się w środę 5 czerw-sukce- s
nielada a" miła atmosfe- - ca P goddz 8 wieczorem w do- -
całej uroczystości hadługo mu własnym 644 St E'S
ToźWanleaTilęci-- obecnych --kln?gaZ0ne-S 'J-cŁ-łtó
" ' 'r " "" - - - - (az) B Wojtala sekr fKt
na
jest
iwiekszYm skarbem I
: ' ' I sposób Ontario stara się
Ubezpieczenia
W: jego ochronie §
Następnie płacisz niewielkie aby
ubezpieczyć siebie i członków swej rodziny na
czas kiedy będziecie może tego potrzebowali
Osoby na zasiłku studenci i inni których do-ch- Ad znaJduie się poniżej swego poziomu
OmoHgąIPotrNzyikmoamću pnoime oocdmwawoipałatsaięchubeiczhpiesckzłeandieak
dlatego że nie stać go na płacenie składek
-- lecz musi on złożyć wniosek o przyznanie mu
pomocy j
Dobrodziejstwa ubezpieczenia pokrywają ko-szty
pomocy i usług lekarskich koszty pobytu
w szpitalu zwykłych warunkach
rentgenowskich badań laboratoryjnych Koszty
lekarstw przyjmowanych przez chorego podczas
pobytu w szpitalu koszty operacji i porodów
zabiegów radiorerapeutycznych zabiegów le-czących
zniekształcenia
kostnego i nieprawidłowości stóp sprawdzanie
kostnego i nieprawidłowości sprawdzania
wzroku koszty terapii zajęciowej
leczenia wad mowy koszty opieki lekarskiej
_ i pielęgniarskiej w domach opieki i domach star-ców
koszty opieki nad chorym w domu karetki
"'pogotowia i niektórych wypddków chirurgii den-tystycznej
Koszty mogą być pokryte w całości'
lub tylko częściowo zależnie od rodzdfu roszx '" czeńr'
Lecz musisz pamiętać że przynależność do'
- Ontaryjśkiego Plonu jUtfezpiecźenia' ŹdrowotT
'tiPf&Ż £)% jest automatyczna' musisz wystąpić
-- f 'wnioskiem o_ przyjęcie Pamiętaj także hosić
przy twoją kartę OHIP' luE swój
dla tnaś —7 mieszkańców-prowinc- ji -- którzy pla-- j 4-
- Jnumer-rejestracyj-ny OHIP
1974
i
cmenta
r 4 '
cnygutarnie na jego fundusz jdlategojmo-rsft6hcqcpotrzyt!Q- Ć więcej informacji śię
żerny z niego korzystać w razie potrzeby' - do jąkiegokolwjek obwodowego biura OHIP-lu- ''b rlaprśz-ń-a adres:' -- - Af i
składasz
u-czestni-kom
wyręczyły
iiUiJJl 'rwtjSmii-utor-ion u
udali
przedwakacyj
dużo
""gruppwe" w swoim t miejscu wprpćy":- - tC-jtt- li
' Sueen's' Park ' '' '
także podjąć "formularz 'zgłoszenia i 'Ąk'-- 3it: "Toronto Ontario M4H K9
- (aplicatiori form) Wkażdym Banku szpitalu lub -A-yy- L
1 Ministerstwo" Zdrowia
nnwoaowvrn d urze unir v " - ' tiuiik pr m
Karol Tomaszewski
WTaz z całym Komitetem zapra
SUDBURY
ze
i
i
ze
szają Polonię 'z Kanady i Ame-ryki
o udział
w tej
Karol Tomaszewski
przewodniczący
Jan Wojnarowicz
ćyr_ Żarz
Julia Wawrzynek
sekr Kom Oby
Zajęcia harcerzy
"Młodzież harcerska w Sudbu korowanej młodzież otrzy
ry przy pomocy miejscowego mała sprawności jak również
KPH zdolnła umiejętność ro odbyło się uroczyste przejście
hienia polskich pisanek co zuchów do harcerek Po zakon--
dzieci
zebranie
zgłoś
wątpliwie wzbogaca ich wiauo czonym KominKa
mości o tradycjach polskich rozbrwlona młouzież pokazała
Młodzież --szczególnym
teresowaniem zapałem
św do piękne
Żołnierza
nadyjskiego zio W zuchy
cenę
przewodniczącym
przemów święconych
tradycji mia
Rudnicki pierwszy
SWAP--u
Albany odbył
Przewodniczącym pielgrzymki
radny
ude
GRUPY
godzinie
Będzie ostat-nie
bo
do
KP Gr
Barton
w
składki
prześwietleń
kręgosłupa układu
stóp
fizykoterapii
iri ''zJawsze sobie
Prezes
harcor
f
jaknajliczniejszy
pielgrzymce
Za Komitet:
Gł"SWAP
wat
programie
nie boi się wody i oblewanie
wzajemne uwieńczyło radość
niedziałkowego zwyczaju pol
skiego
Następnym okresem było
przygotowywanie się do uddzia
w akademii 3-g- o Maja
potraw Ksiądz niedzielę 5 maja odbyła się u- -
W
to
na
że
po
łu W
roczysta Msza św z udziałem
polskiej szkoły harcerstwa i
organizacji polonijnych W pro
gramie akademii wzięło udział
także i harcerstwo Liczna gro
mada zuchów z nowym totemem
rozpoczęła harcerską część pro-gramu
Zarząd KPH
Grimsby
Wyniki ciqgnienia loterii
Podczas zakończenia zajęć gram poza nieodłącznymi popi- -
szkółki przy Grupie 22 ZPwK sami uczniów a więc deklama
odbyio się ciągnienie loterii cjami wierszy inscenizacją tóż- -
zorganizowanej na cele tejże obrazków i śpiewem zawierał
szkółki Oto wygrane: 1 nagro- - projekcję bardzo ładnych fil
da --— obraz olejny — przy pad- - mów kolorowych 1 Dziatwa
ła p Ed Sobkowiczowi 2 na- - szkoły Grupy 2 ZPwK tańczy i
groda — duża miedziana taca śpiewa i 2 Udział polskich
— p Jennie Paralusz i 3 nagro- - sportowców w Olimpiadzie w
da - serwetka szydełkowa - Monachium Filmy te użyC7y)a
p H Lopinski
f Grupie 22 ZPwK Fundacja im
Zakończenie zajęć szkolnych w- - Reymonta a wyświetlili pp
było udaną imprezą Jej pro- - Pyszyński i Leszczyński
a
pLace KĄCIK polxoafse MPREZ
GRIMSBY ONT
: MWoramach zabaw tanecznych
w piątek') 31 maja br
WIELKA ZABAWA
grają dwie orkiestry:
Lii Richmond i jego zespół "Ali Stars"
oraz druga orkiestra
Buffalo's Modernaires
1 v
a w sobotę 1 czerwca br 9
DANCING S
gra orkiestra Joe Kolbuc S
Początek o 830 wiecz do 1 w nocy a
Pó informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 o
Serdecznie zapraszamy o
UWAGA
PONADTO W PLACE POLONAISE S
czynna jest 8
RESTAURACJA b
OTWARTA: w piątki i soboty po południu a w każdą S
niedziele od godziny 11 do 2 po południu samoobsługo- - Q
JJ wy bufet "SUNDAY BRUNCH" dowolne dania fi
b Wszystko za cenę dla dorosłych $199 dla dzieci $149 S
o Serdecznie zapraszamy wszystkich do nowootwartej 8
S restauracji przy PLACE POLONAISE 8
9 -- -„ - fi ueeosososeoeeeseoeeeesedeseocoseeesosoeeeeseO
tfarmmmmmeemjw
UWAGA - WAŻNA
WIADOMOŚĆ - OSTATNIA
OKAZJA
Jeszcze pozostałokjlka miejsc na naszych czarterach
ODLOT i— l 9 sierpnia
16 sierpnia
6 września
HIGH PARK TROTEL CENTRĘ
Z uwagi na krepujące przepisy zgłoszenia mogą być akcep-towane
już teraz — lecz nie po' upływie 60 dni przed odlotem
Cena powrotnego biletu — $34500
1574 Bloor-S- t Wi
Tel 533-949- 6 -- 97H 533-841- 7 533-823- 5
WALT DISNEY
0-- x-
SON OF FLUBBER
f u l?
FILM "HUBAL" 1378 Dojaid tramwajami
C0"e9e '
W DOMU SPK
Zabroniony w Polsce — je- - Zarząd Koła zawiadamia że
dyna niepowtarzalna okazja 0d wtorku 4 czerwca restau- -
obejrzenia tego wspaniałego raYja i kawiarnia w domu
historycznego filmu w audy- - SPK czynna jest stale od
torium Polskiego Ośrodka godz 12 do 3 po południu i
Kulturalnego 206 Beverley 0d 6 do 10 wieczorem z wy--
St- - jątkiem poniedziałków
Informacje: 967-063- 7 961- - Polska kuchnia 41-- S
od 31 maja do 6 czerwca
3-- ci tydzień
"Rozrywka pierwszej klasy "
The Globe & Mail
THE APPRENTICESHIP OF
DUDDY KRAYITZ mmm
BLODR YOłiGE SU 8 W 974 ZEOO
2-- gi tydzień
"Ten trzy-wymiaro- wy film rzeczywiście uderza w nasze
zmysły tak mocno że aż poraża je "
After Dark
Film Andy Warhol'a
FRANKENSTEIN
Y0KCEATB100AI27111J
2-- gi tydzień
Ich miłość była tak niezwykła że pobudziła
do nakręcenia az 2 filmów: "Friends"
w 1971 i teraz:
PAUL AND MICHELLE
EIlElllELZj
QU£EN ST opp CITT HAIL'864 U12
Gdy księżyc jest w pełni
THE BEAST MUST DIE
oraz
THE CLONES
Dla dorosłych
YMCŁM OUttU 384-M- 77
LIVERPOOL BO 401 812 8263 MlE W- - „F Hff- - ŁXXXXXXXiTxixixrTxxxixxr:rra
CtlXXXXSTITTTTTTYTTtTTTTirn
od 31 maja do 6 czerwca
i 32-g- i tydzień nn - n
Nagrodzony Academy Awards'"
THE WAY WE WERĘ
Dla dorosłych
KTOźRI
tCUNTONŁ Qf YONGE6 5600
24-ł- y tydzień
Nagrodzony 7 Academy Awards
Najlepszy film
THE STING
Dla dorosłych rjji=Hiyii
KIPUNG h tlBinN742 05E6J mM3sm
fGUNTON ESDAIFOHTH R0 261 6131
5 0F UW 7819 2505
tydzień
Nlcfiołson w
THE LAST
5313
3-- ci tydzień
Komedia radująca' Polubicie ten
CLAUDIŃE
Dla dorosłych
'kttumiMi
liłKLt
LIVERPOOL
15-t- y
Jack
DETAIL
SHLI1IDAN MALl82(
SHtBIDAN
EGLINT0N
serce film
oraz
NEW LAW
oraz drugi film tyllćo w„ Dt rive-iri- s
THE DON
JiNiriywi
oSJZZj? '0"B' AI FA1RUWN 411-123- 1
0F STEELES 0FF WO0OBINE48I
7-lil- rH = l
M PPE4ei1Ul
r v
HYLAND
PHslMflfcl
HYLAND
DIARYOF ASIŃNER
SENSUOUS STEWARDESSES
CfBRAKO JII4II7
MAN'Ś
ISDEAD
lIJil=l=ł-- l
BL00R4 JAE7H-li- S t
not tiwui 7is
m_ „
2'
I
0F
0F 660O
1MGE AT
=
i
AT HWY
rmiiiiiiiiiTiiriiTTiiTii!
o ar jj- - __ __ nul v- - uf ul - wtt M 1
' SU PER D AD - i iwshbw"- - _9W0Wyr I
rVr%'#- -( r- -: rfn tórrii - i - ń - iv CANDAL5 -- fWAL ii~i ! ŁJ--n i u-- ł w t n - -a-
-B~T — — i m -r-w-mw c —- - - t nn _ - ł --—- r ± _ _ _ m
J" -- yri-" ł VV7 " ir "C "„
' J' Sobota iniediiela 12 czerwca J -- - - -- 0rat - ł " orit " 'fM
cjMrm-'y%x- % rlSfiKł "' -
'"-
- :r4fesl & ?-£- - £0'$% 3w%$ iŁ pofust- - 3WAVsispLif
i i - "V -- "_--- irfił-ł--Ł-Ł-- 5 t „ jiJLA-- t i i 'iji : c-- i £a w™ t t "- - - - - --&t j- - : t: -- nw i £ fłt-- i i Ai1' & rv~r-- i - j-wił-
— ittił auii mi iiiiia --— -- - w v _ _
822
£ 2
742
n
mzr i- - r ' " T""ffirHSi?łłołi i r v&ii&z~&j&'vm-- m - sfaiH-- iwwaisM -_-
-!- - — t v i rAnStwr - m
! r ' uuvci i nucili uiuiitcii iu t „ iAi'jabf i#j n fjin 'łii KuwtvALŁesA¥c ' s -- - i
MAU 5313
0FF HWY ZS2-33- II
ii
KIPLING & ALB1DN OCCS 7
Ez=mai
E YONGE483
II
--N1=IIJI=ŁJ
t
STEŁUS 10451MC4
tm
w
8
M ''
t r "" --: -
U&f4' v " - a -- WilliamGDayis Premier f-- M vfe%tlw#ws1 ' e'j'S"'%mtóĄw ? I 9ll9 © Ui? l3Łl3ll3lB