000189 |
Previous | 11 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 a i t i II t I I I ' I 1 Jj -- fJ ' w: f xraBKf m 1972 március 18 (§12) Kanadai Magyarság 11 oldal A szkíták aranyesője korbenjáró" arany —ezüst ivókupa Figurái az eskü szertartását ábrázolják A múlt század végéig nagyrészt csak az ókori szerzők (főként He-rodoto-sz a történetírás atyja Kr e 495—425) adták a szkftaismere-te- k forrásanyagát Indoeurópai iráni eredetű lovas nomád nép volt amely az újabb kutatások szerint a Kr e IX században alapította a birodalmat a Dnyeper alsó részén a Don és a Krím félsziget közti te-rületen Királyságuk a III száza dig maradt fenn amikor helyüket fokozatosan a szarmaták foglalták el HÉRODOTOSZ SZERINT szko lotáknak nevezték magukat Elein-t- e keleti irányba kóboroltak min dig újabb legelöt keresve azután nyugat felé törtek előre Lakóterü-letükön korábban a kimmerek él-tek akiket az új vándorlások v-iharai szorítottak nyugat és dél felé aztán a szkíták a szarmaták majd a gótok hunok avarok kazárok bolgárok magyarok besenyők ku-nok és végül — a tatárok mongo-lo- k követték A szkíták keleti irányú-vándorlás- uk során behatoltak Ázsia szívé-be a közelmúltban végzett ásatá-so- k Kirgiziában az Isszik-Ku- l fo-lyó partján Közép-Ázsi- a jellegze-te- s vadjuhának az argalinak bá-mulatos finomsággal megmunkált aranyszobrát és egy dámvadat megtámadó farkast ábrázoló elefá-ntcsont- töredéket hoztak napvi-lágra Az ábrázolás jellegzetesen szkíta A leleteket a Kr e VI—V századból származó sírokban ta-lálták Amikor 500 táján nyugat felé HALÁL ESETEN FORDULJON TELJES )rr hullámzottak akkortájt indult meg Európa és Ázsia szétvállásának fo-lyamata felbomlott az antik biro-dalmi övezet a Földközi-tenge- r kö-rül s a Közel-Kel- et elkülönült az önálló kultúrát kialakító Dél-Európá-tól és az északra eső dunai terü-letektől Itt jelentek meg a szkíták a kumisszal (kancatej) a lósajttai (hippake) és a lóhússal nagyszerű fegyverzetükkel és fantasztikus aranykincseikkel Hérodotosz úgy tudta hogy ivóedényként csak ara-nyat használtak A megölt ellen-ség fejét megnyúzták és a kopo-nya lefűrészelt felső részét arany-nyal futtatták ivóedénynek használták Mindenhol megcsillan az arany igézetes fénye ahol átme-netileg éltek s ahol örökre megpi-hente- k Eredet-legendáju-k szerint első királyaik uralkodása kezdetén aranyeszközök hullottak alá az ég-ből a szkíták földjére (eke kard járom csatabárd ivókupa) Ezek lángolni kezdtek s csak az igazi ki-rály érintésére aludt ki a tüz Az-óta féltő gonddal őrizték az arany-kincseket s évente egyszer ünnepi engesztelő áldozattal hódoltak előtte A zöldhalompusztai pajzsdisz egy szarvas MINDEN ALKALOMRA LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUN6ARIAN FLORIST-tó- l 1096 BATHURST ST LE 2-08- 64 AUT0 VEZETÉS! Ha meg nem rud vezetni senki mas mint LEH0CZKY GOLD STAR DR1VING SCHOOL LIMITED Diákoknak kedvezmény Lgveni elméleti oktatás Bo 'hn felvilágosítás irodánkban 475-- A Bloor Street West TORONTO ONT Telefon 921-719- 3 (24 órás szolgálat) 782-037- 6 (este 8 óra után) Vizsgakérdések magyar fordításban $300 HOZZÁNK BIZALOMMAL vít V be RIDLEY FUNERAL HOME LTD 3080 Lakeshore Blvd W NEW TORONTO Phone 259-370- 5 FRANK M NILL Funeral Director ESKÜJÜKET vérszerzödéss-e- l kötötték egybe sebeket ejtettek magukon vérüket borral elégett-ék megmártották benne a fegve-rük- et s aztán sorra ittak a „szí nt italból" Elhalt királyaikkal egész sereg tisztségviselőt feleséget ágyast temettek el miután előzőleg megfojtották őket A halott t(S-t- ét viasszal tömjénnel gyantával füvekkel tartósították s vele egvütt lovakat természsengét és arane-dények- et tettek a sírba Vízzel soha nem mosták testüket: nemezsátor alá bújva nagyon sok kendermagot szórtak átforrósított kövekre a parázsló magok füstje-gőz- e akko-r- a — jegyzi meg Hérodotosz — hogy nincs az a hellén-gőzfürd- ő amely felülmúlhatná" Asszonyai-ka- t jó illat lengi körül ciprus céd rus és tömjénfát zúznak apróra ezt vízzel péppé keverik s egész testüket bekenik vele Másnap le-vakarják bőrük tiszta és szép fé-nyű lesz A szkíta lovasok portyázni kezd-tek a mai magyar földön is Erdé-lyen keresztül nyomultak be — a terület aranya vonzotta őket A Nyírségen a Maros-vidéke- n szerte az Alföldön a Kis-Alföld- ön Szlo-vák- ia déli és délnyugati részén va-lamint a mai Dunántúlon és Kelet-Ausztriáb- an maradt nyomuk azok-ból az időkből is amikor az arany mellett és helyett megjelent és egy-re fontosabb szerepet játszott a vas ÚJABBAN Szilvásváradon Tar nabodon és Hevesen kerültek elő szkíta kori sírokból érdekes lele-tek Legfeltűnőbb a hevesi lelet ahol 27 sírt tártak fel: egyikben két csontvázat találtak egy 40-5- 0 éves férfi csontvázán egy 25 éves nő csontváza feküdt a férfi bal kar-ját átkarolva A leletanyag továb-bi vizsgálatának további eredmé-nye- i döntik majd el azt a ma még megoldatlan kérdést hogy távolab-bi vidékekre csak a kultúrájuk ha-tás- a ért--e el vagy etnikai elemek jelenlétével kell-- e számolni Birodalmuk összeomlása után tíz évszázaddal újra feltűnnek — meglepő módon Regino prümt apát 889-be- n először írja le Európában a magyarok nevét A magyarok (Hungari) soha nem hallott népe — írja — a szkíta vidékről és a Thanaisz (Don) roppant mocsarai (Azov-tenge- r) közül jött elő Vért Meghí O Kitchener és környéke magyarságának ezúttal jelenti be működését a BLUE DANUBE CLUB (KÉK DUNA MAGYAR EGYLET) mely azon túl hogy a magyar Honfitársak kulturális és szórako-zási igényeit óhajtja szolgálni a baráti kapcsola-tok kiépítését szorgalmazza és ápolja a duna-menti népek Kanadába került tagjaival is A CLUB első bemutatkozó műsorral tánccal vacsorával egybekötött Tavaszi Mermvitó-Esti- e 1972 március 25-é- n szombaton este 8 órai kezdettel lesz Hespelerben 8A Queen St West-e- n lévő helyiségében (Queen és Adam utcák saroképülete emeletén szemben a „Queen Hotel"-lel- ) melyre a környék magyarságát és társnem-zetbel- i valamint kanadai barátait szeretettel meghívja és várja: a Rendezőség Kitűnő tánczene és énekszámok! Kanadai és magyar italok! Belépődíj vacsorával együtt: $400 Érdeklődés és jegyigénylés a Club vezetőinél: Virág Zoltánnál 576-609- 1 és Molnár Józsefnél 578-948- 6 telefonszámokon Magyar filmelöadás 1972 április 2-á- n Húsvétvasárnap este 7 órai kezdettel vetítésre kerül Petőfi Sándor élete Szeptember vegén címmel Főszerepben: Horváth László és Szörényi Éva Kisérö műsor: „MAGYAR RAPSZÓDIA" A hazai tájak zenés bemutatója Belépés felnőtteknek: $150 gyermekeknek 75 cent A Clubhelyiség megközelíthető a 401-e- s főútvonalról a 24-e- s országúton északra térve Hespeler központja felé MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST 387 Spadina Avenue — 922-877- 7 Isznak nyers húst esznek mint a szkíták Mert Regino apát elő-vette a II századi Justinlánusnak a szkítákkal foglalkozó munkáját és a magyarokra másolta át amit abban olvasott Ezt a forrást hasz Akinek dohányt köszönhetjük Jean Nicot „Felséged különösen meg lesz elé-gedve hogy alázatos szolgája egy csodálatos orvosságra bukkant" — olvastak fel egy jelentést II Fülöp spanyol királynak 1558-ba- n — „A bennszülöttek tabaco-na-k dohány-nak hívják s ennek a szárított gyógynövénynek a levelét egy ülVI hajó E A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA! megszűnnek fájdalmai ha DIANA cseppeket használ (DIANA DROPS) Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő orvosság1 Nedes-poro- s munkahelyen dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás asthma izületi megbetegedések légzési zavarok és más legjobb gyógyítószere — Na-ponként vegyen be DIANA cseppet AV lírMÍTK Kf uauMtnc iCHtt tti MIM i— i ' M-- q Tegjen egy próbát! nnnr nálta egyébként Anonymus III Béla király jegyzője is Szilvásváradon útépítés során szkíta kori sírra leltek Hanyatt fekvő nyújtott testhelyzetű csont-váz Jobb kézfeje s mindkét lábfe a csőben égetik: a beszívott füst azonnal megkönnyebbülést hoz" A gyógyító emberek évszázado-kig mindenfajta betegségre ajánlot-ták használták a Közép- - és Dél-Ameriká-ból származó növényt: golyvától a pestis rákbetegség nátha rovarcsípések törött végta-gok és gyenge látóképességig Jean Nicot — aki nevét adta a do-hány hatóanyagának — szerint az újonnan felfedezett gyógynövény jó hatással van a fejfájásban szen-vedőkre Nicot porrá zúzta a do-hányleveleket majd hirtelen be-szívta az orrán keresztül s a cso-dálatos szer hűvös illatával azon-nal könnyített fejfájásán — írta megfigyelései során A port amit készített hamarosan ' elnevezték szippantónak mert használója szippantotta az orrába John Cheynell angol orvos a 17 század elején arra buzdított min-den kollégát hogy mámorosítsák magukat dohányfüsttel mielőtt kiránduló Pedig Boston ki utasokat vegyen G)orsan izom-fáj-dilm- ak HÍ DIANA COUCMl COIPt SOM 1M0T IGAZAN iSE fel Itt Csak dörzsölje be és az izom hátfájás sciatica a fájdalmad a maliban karon könyökben és merev ujjak Boka térd mell megfázás idegesség — Fejfájás ful- - arc- - nyakfájás ütődés csonttörés visszér v iszketegségét megszün-teti ROXODIUM nem égeti és a bort no érintse szemét a gyógyszerül Kapható gjógy szertárban i ncrnc DDnniirTQ 1 T n '- - 339 St 4 Ont nniifiiiii -J-Anj1j-jK-wyiji- nj-iyi Általános ügyintéző iroda DEL-NYUG- AT ONTARIÓBAN csoportos és egyéni utazásokat intézünk Európából és Európába valamint a bármely Ügyeinek mtézésével forduljon bizalommal JURINA G BÉLA közjegyzőhöz } 29S Wortley Rd fel is fel MTMIW J London 16 Ontario Telefon: 433-416- 9 KÖZJEGYZÖSEG - csomag TUZEX - csomag küldés Csehszlovákiába COMTURIST - csomagküldés Romániába KÖNYVELES - és magán ADÓBEVALLÁS (Income elkészítése Magyar Újságok — Magyar Kártyák Hanglemezek Irodánk a kanadai hatóságoknál BUSINESS ADMLNISTRATION SERVICE név alatt van bejegyezve Keresse fel irodánkat vagy hívjon telefonon bármikor! Olvasóink kényelme érdekében G Béla közjegyző a KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit felveszi és előfizetéseket út WwV- - rtJCS — nszriTó szói gAi ai és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2531 YONGE SÍ TORONTO HU 1-3- 341 L LUNSKY R() M LUNSKY OD MSC Optikusok bíemvizsgálatén telelő náljon appointmentírt 470 COLLEGE SÍ Nyitva reggel 4 0 tói este 6 óráig je hiányzik talán csonkítás tör tént a sírbatétel Nyakánál 25 szemből álló gyöngysor bal felső karjánál egy emberfog csuk-lóján karperec Már nem Egyszerű (buday) meglátogatják betegeiket egyidöben egy Isbrand van Die merbrook nevű holland orvos azt állította a dohányfüst meg-óvta öt a pestistől „Egy nap ami-kor meglátogattam egy áldozatot — mondta — éreztem magam-ban a fertőzés minden tünetét Rö-vidre fogtam látogatásomat gyor-san hazasiettem és hat-h- ét doháiyt szívtam el Teljesen meg-részegedtem de egészséges ma-radtam" Kollégája dr Jan van Be-verw-ijk a dohány gyógyító dicsérte kelések a „fej nyirkossá ga" — a és a rák ellen A gyógynövény szédületes kar-riert be Milliók szívták — fújták és napjainkban is A tudósok azonban már nem rajon-ganak érte sőt nikotin elő a mértéktelen fo-gyasztóknak Az orvostudomány szerencsére nem állt meg annál a légi receptnél: „Eltörtek a bordái? Szívjon naponta 50 Kossuthot" g1pV f 33űií£5Wí&&r - WHr- - ?T2 r- - i£JLv"?r _ rífi:t "LJ- - --- ímJ üB6h-- k wé uMHMvMkk 3=aí?4 ESEaí néz ki mintha egy Északsark-- í volna sokkal melegebb vizeken hajókázik a görög Queen Anna Maria pillanatban kikötőjéből fut hogy Baltimoreban újabb egy karibi túrára minden 3-4-s-zer GYÓGYULÁST AKAR! magát arthntic rheumatic fájdal-mak csípőben bursitis csuklóban lábviszketegség azonnal nem izgatja minden Bithurst Toronto Canada Olcsó részébe IKKA pénz küldés pénz pénz üzleti Tax) Jurina átvesz erejét CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye 8 A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelni es kiszolgálás Ünnepségekre külön terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 264-257- 6 8 0RAS Suede 921-39- 24 előtt jobb arany bronz Ezzel hogy pipa nátha futott teszik elvonó-kú-rák- at írnak rasfi-- : Úgy világ (iyiitnölcs Zöldség v nszer BUDAPEST rnvn store 426 Spadina Avenue Telefon: EM 3-65- 74 lulailonos BIKA (Víg József) Jíjtalan házhozszállítás Tclekes Tmjos KANADAI KÖZJEGYZŐ H'valalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em wa urm WA 15194 WA 17743
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, March 18, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-03-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000425 |
Description
Title | 000189 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 4 a i t i II t I I I ' I 1 Jj -- fJ ' w: f xraBKf m 1972 március 18 (§12) Kanadai Magyarság 11 oldal A szkíták aranyesője korbenjáró" arany —ezüst ivókupa Figurái az eskü szertartását ábrázolják A múlt század végéig nagyrészt csak az ókori szerzők (főként He-rodoto-sz a történetírás atyja Kr e 495—425) adták a szkftaismere-te- k forrásanyagát Indoeurópai iráni eredetű lovas nomád nép volt amely az újabb kutatások szerint a Kr e IX században alapította a birodalmat a Dnyeper alsó részén a Don és a Krím félsziget közti te-rületen Királyságuk a III száza dig maradt fenn amikor helyüket fokozatosan a szarmaták foglalták el HÉRODOTOSZ SZERINT szko lotáknak nevezték magukat Elein-t- e keleti irányba kóboroltak min dig újabb legelöt keresve azután nyugat felé törtek előre Lakóterü-letükön korábban a kimmerek él-tek akiket az új vándorlások v-iharai szorítottak nyugat és dél felé aztán a szkíták a szarmaták majd a gótok hunok avarok kazárok bolgárok magyarok besenyők ku-nok és végül — a tatárok mongo-lo- k követték A szkíták keleti irányú-vándorlás- uk során behatoltak Ázsia szívé-be a közelmúltban végzett ásatá-so- k Kirgiziában az Isszik-Ku- l fo-lyó partján Közép-Ázsi- a jellegze-te- s vadjuhának az argalinak bá-mulatos finomsággal megmunkált aranyszobrát és egy dámvadat megtámadó farkast ábrázoló elefá-ntcsont- töredéket hoztak napvi-lágra Az ábrázolás jellegzetesen szkíta A leleteket a Kr e VI—V századból származó sírokban ta-lálták Amikor 500 táján nyugat felé HALÁL ESETEN FORDULJON TELJES )rr hullámzottak akkortájt indult meg Európa és Ázsia szétvállásának fo-lyamata felbomlott az antik biro-dalmi övezet a Földközi-tenge- r kö-rül s a Közel-Kel- et elkülönült az önálló kultúrát kialakító Dél-Európá-tól és az északra eső dunai terü-letektől Itt jelentek meg a szkíták a kumisszal (kancatej) a lósajttai (hippake) és a lóhússal nagyszerű fegyverzetükkel és fantasztikus aranykincseikkel Hérodotosz úgy tudta hogy ivóedényként csak ara-nyat használtak A megölt ellen-ség fejét megnyúzták és a kopo-nya lefűrészelt felső részét arany-nyal futtatták ivóedénynek használták Mindenhol megcsillan az arany igézetes fénye ahol átme-netileg éltek s ahol örökre megpi-hente- k Eredet-legendáju-k szerint első királyaik uralkodása kezdetén aranyeszközök hullottak alá az ég-ből a szkíták földjére (eke kard járom csatabárd ivókupa) Ezek lángolni kezdtek s csak az igazi ki-rály érintésére aludt ki a tüz Az-óta féltő gonddal őrizték az arany-kincseket s évente egyszer ünnepi engesztelő áldozattal hódoltak előtte A zöldhalompusztai pajzsdisz egy szarvas MINDEN ALKALOMRA LEGSZEBB — LEGFRISSEBB — LEGOLCSÓBB VIRÁGOT RENDELJEN HUN6ARIAN FLORIST-tó- l 1096 BATHURST ST LE 2-08- 64 AUT0 VEZETÉS! Ha meg nem rud vezetni senki mas mint LEH0CZKY GOLD STAR DR1VING SCHOOL LIMITED Diákoknak kedvezmény Lgveni elméleti oktatás Bo 'hn felvilágosítás irodánkban 475-- A Bloor Street West TORONTO ONT Telefon 921-719- 3 (24 órás szolgálat) 782-037- 6 (este 8 óra után) Vizsgakérdések magyar fordításban $300 HOZZÁNK BIZALOMMAL vít V be RIDLEY FUNERAL HOME LTD 3080 Lakeshore Blvd W NEW TORONTO Phone 259-370- 5 FRANK M NILL Funeral Director ESKÜJÜKET vérszerzödéss-e- l kötötték egybe sebeket ejtettek magukon vérüket borral elégett-ék megmártották benne a fegve-rük- et s aztán sorra ittak a „szí nt italból" Elhalt királyaikkal egész sereg tisztségviselőt feleséget ágyast temettek el miután előzőleg megfojtották őket A halott t(S-t- ét viasszal tömjénnel gyantával füvekkel tartósították s vele egvütt lovakat természsengét és arane-dények- et tettek a sírba Vízzel soha nem mosták testüket: nemezsátor alá bújva nagyon sok kendermagot szórtak átforrósított kövekre a parázsló magok füstje-gőz- e akko-r- a — jegyzi meg Hérodotosz — hogy nincs az a hellén-gőzfürd- ő amely felülmúlhatná" Asszonyai-ka- t jó illat lengi körül ciprus céd rus és tömjénfát zúznak apróra ezt vízzel péppé keverik s egész testüket bekenik vele Másnap le-vakarják bőrük tiszta és szép fé-nyű lesz A szkíta lovasok portyázni kezd-tek a mai magyar földön is Erdé-lyen keresztül nyomultak be — a terület aranya vonzotta őket A Nyírségen a Maros-vidéke- n szerte az Alföldön a Kis-Alföld- ön Szlo-vák- ia déli és délnyugati részén va-lamint a mai Dunántúlon és Kelet-Ausztriáb- an maradt nyomuk azok-ból az időkből is amikor az arany mellett és helyett megjelent és egy-re fontosabb szerepet játszott a vas ÚJABBAN Szilvásváradon Tar nabodon és Hevesen kerültek elő szkíta kori sírokból érdekes lele-tek Legfeltűnőbb a hevesi lelet ahol 27 sírt tártak fel: egyikben két csontvázat találtak egy 40-5- 0 éves férfi csontvázán egy 25 éves nő csontváza feküdt a férfi bal kar-ját átkarolva A leletanyag továb-bi vizsgálatának további eredmé-nye- i döntik majd el azt a ma még megoldatlan kérdést hogy távolab-bi vidékekre csak a kultúrájuk ha-tás- a ért--e el vagy etnikai elemek jelenlétével kell-- e számolni Birodalmuk összeomlása után tíz évszázaddal újra feltűnnek — meglepő módon Regino prümt apát 889-be- n először írja le Európában a magyarok nevét A magyarok (Hungari) soha nem hallott népe — írja — a szkíta vidékről és a Thanaisz (Don) roppant mocsarai (Azov-tenge- r) közül jött elő Vért Meghí O Kitchener és környéke magyarságának ezúttal jelenti be működését a BLUE DANUBE CLUB (KÉK DUNA MAGYAR EGYLET) mely azon túl hogy a magyar Honfitársak kulturális és szórako-zási igényeit óhajtja szolgálni a baráti kapcsola-tok kiépítését szorgalmazza és ápolja a duna-menti népek Kanadába került tagjaival is A CLUB első bemutatkozó műsorral tánccal vacsorával egybekötött Tavaszi Mermvitó-Esti- e 1972 március 25-é- n szombaton este 8 órai kezdettel lesz Hespelerben 8A Queen St West-e- n lévő helyiségében (Queen és Adam utcák saroképülete emeletén szemben a „Queen Hotel"-lel- ) melyre a környék magyarságát és társnem-zetbel- i valamint kanadai barátait szeretettel meghívja és várja: a Rendezőség Kitűnő tánczene és énekszámok! Kanadai és magyar italok! Belépődíj vacsorával együtt: $400 Érdeklődés és jegyigénylés a Club vezetőinél: Virág Zoltánnál 576-609- 1 és Molnár Józsefnél 578-948- 6 telefonszámokon Magyar filmelöadás 1972 április 2-á- n Húsvétvasárnap este 7 órai kezdettel vetítésre kerül Petőfi Sándor élete Szeptember vegén címmel Főszerepben: Horváth László és Szörényi Éva Kisérö műsor: „MAGYAR RAPSZÓDIA" A hazai tájak zenés bemutatója Belépés felnőtteknek: $150 gyermekeknek 75 cent A Clubhelyiség megközelíthető a 401-e- s főútvonalról a 24-e- s országúton északra térve Hespeler központja felé MINDEN ALKALOMRA PARTIKRA ESKÜVŐRE NÉVNAPOKRA VIRÁGOT JUDY FLORIST 387 Spadina Avenue — 922-877- 7 Isznak nyers húst esznek mint a szkíták Mert Regino apát elő-vette a II századi Justinlánusnak a szkítákkal foglalkozó munkáját és a magyarokra másolta át amit abban olvasott Ezt a forrást hasz Akinek dohányt köszönhetjük Jean Nicot „Felséged különösen meg lesz elé-gedve hogy alázatos szolgája egy csodálatos orvosságra bukkant" — olvastak fel egy jelentést II Fülöp spanyol királynak 1558-ba- n — „A bennszülöttek tabaco-na-k dohány-nak hívják s ennek a szárított gyógynövénynek a levelét egy ülVI hajó E A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA! megszűnnek fájdalmai ha DIANA cseppeket használ (DIANA DROPS) Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő orvosság1 Nedes-poro- s munkahelyen dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás asthma izületi megbetegedések légzési zavarok és más legjobb gyógyítószere — Na-ponként vegyen be DIANA cseppet AV lírMÍTK Kf uauMtnc iCHtt tti MIM i— i ' M-- q Tegjen egy próbát! nnnr nálta egyébként Anonymus III Béla király jegyzője is Szilvásváradon útépítés során szkíta kori sírra leltek Hanyatt fekvő nyújtott testhelyzetű csont-váz Jobb kézfeje s mindkét lábfe a csőben égetik: a beszívott füst azonnal megkönnyebbülést hoz" A gyógyító emberek évszázado-kig mindenfajta betegségre ajánlot-ták használták a Közép- - és Dél-Ameriká-ból származó növényt: golyvától a pestis rákbetegség nátha rovarcsípések törött végta-gok és gyenge látóképességig Jean Nicot — aki nevét adta a do-hány hatóanyagának — szerint az újonnan felfedezett gyógynövény jó hatással van a fejfájásban szen-vedőkre Nicot porrá zúzta a do-hányleveleket majd hirtelen be-szívta az orrán keresztül s a cso-dálatos szer hűvös illatával azon-nal könnyített fejfájásán — írta megfigyelései során A port amit készített hamarosan ' elnevezték szippantónak mert használója szippantotta az orrába John Cheynell angol orvos a 17 század elején arra buzdított min-den kollégát hogy mámorosítsák magukat dohányfüsttel mielőtt kiránduló Pedig Boston ki utasokat vegyen G)orsan izom-fáj-dilm- ak HÍ DIANA COUCMl COIPt SOM 1M0T IGAZAN iSE fel Itt Csak dörzsölje be és az izom hátfájás sciatica a fájdalmad a maliban karon könyökben és merev ujjak Boka térd mell megfázás idegesség — Fejfájás ful- - arc- - nyakfájás ütődés csonttörés visszér v iszketegségét megszün-teti ROXODIUM nem égeti és a bort no érintse szemét a gyógyszerül Kapható gjógy szertárban i ncrnc DDnniirTQ 1 T n '- - 339 St 4 Ont nniifiiiii -J-Anj1j-jK-wyiji- nj-iyi Általános ügyintéző iroda DEL-NYUG- AT ONTARIÓBAN csoportos és egyéni utazásokat intézünk Európából és Európába valamint a bármely Ügyeinek mtézésével forduljon bizalommal JURINA G BÉLA közjegyzőhöz } 29S Wortley Rd fel is fel MTMIW J London 16 Ontario Telefon: 433-416- 9 KÖZJEGYZÖSEG - csomag TUZEX - csomag küldés Csehszlovákiába COMTURIST - csomagküldés Romániába KÖNYVELES - és magán ADÓBEVALLÁS (Income elkészítése Magyar Újságok — Magyar Kártyák Hanglemezek Irodánk a kanadai hatóságoknál BUSINESS ADMLNISTRATION SERVICE név alatt van bejegyezve Keresse fel irodánkat vagy hívjon telefonon bármikor! Olvasóink kényelme érdekében G Béla közjegyző a KANADAI MAGYARSÁG hirdetéseit felveszi és előfizetéseket út WwV- - rtJCS — nszriTó szói gAi ai és bőrkabátok Tisztítás ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2531 YONGE SÍ TORONTO HU 1-3- 341 L LUNSKY R() M LUNSKY OD MSC Optikusok bíemvizsgálatén telelő náljon appointmentírt 470 COLLEGE SÍ Nyitva reggel 4 0 tói este 6 óráig je hiányzik talán csonkítás tör tént a sírbatétel Nyakánál 25 szemből álló gyöngysor bal felső karjánál egy emberfog csuk-lóján karperec Már nem Egyszerű (buday) meglátogatják betegeiket egyidöben egy Isbrand van Die merbrook nevű holland orvos azt állította a dohányfüst meg-óvta öt a pestistől „Egy nap ami-kor meglátogattam egy áldozatot — mondta — éreztem magam-ban a fertőzés minden tünetét Rö-vidre fogtam látogatásomat gyor-san hazasiettem és hat-h- ét doháiyt szívtam el Teljesen meg-részegedtem de egészséges ma-radtam" Kollégája dr Jan van Be-verw-ijk a dohány gyógyító dicsérte kelések a „fej nyirkossá ga" — a és a rák ellen A gyógynövény szédületes kar-riert be Milliók szívták — fújták és napjainkban is A tudósok azonban már nem rajon-ganak érte sőt nikotin elő a mértéktelen fo-gyasztóknak Az orvostudomány szerencsére nem állt meg annál a légi receptnél: „Eltörtek a bordái? Szívjon naponta 50 Kossuthot" g1pV f 33űií£5Wí&&r - WHr- - ?T2 r- - i£JLv"?r _ rífi:t "LJ- - --- ímJ üB6h-- k wé uMHMvMkk 3=aí?4 ESEaí néz ki mintha egy Északsark-- í volna sokkal melegebb vizeken hajókázik a görög Queen Anna Maria pillanatban kikötőjéből fut hogy Baltimoreban újabb egy karibi túrára minden 3-4-s-zer GYÓGYULÁST AKAR! magát arthntic rheumatic fájdal-mak csípőben bursitis csuklóban lábviszketegség azonnal nem izgatja minden Bithurst Toronto Canada Olcsó részébe IKKA pénz küldés pénz pénz üzleti Tax) Jurina átvesz erejét CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye 8 A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelni es kiszolgálás Ünnepségekre külön terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 264-257- 6 8 0RAS Suede 921-39- 24 előtt jobb arany bronz Ezzel hogy pipa nátha futott teszik elvonó-kú-rák- at írnak rasfi-- : Úgy világ (iyiitnölcs Zöldség v nszer BUDAPEST rnvn store 426 Spadina Avenue Telefon: EM 3-65- 74 lulailonos BIKA (Víg József) Jíjtalan házhozszállítás Tclekes Tmjos KANADAI KÖZJEGYZŐ H'valalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em wa urm WA 15194 WA 17743 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000189