Zwilazkowiec Alliancer, September 05, 1975

              NR 707T
yif?riMfe
1 I- -
Li l ID „J „llilJ 1 1 L TOSM1 VUMJMrMtJWil
Rozmowy właściciela Mapie
Lcaf Gardens H Ballarda z za-rządem
miasta w sprawie uzys-kania
zezwolenia na parkowa-nie
technicznych wozów trans-mitujących
przebieg meczów ho-kejowych
trwają od szeregu
dni ale jak dotąd nie dały jesz-cze
pozytywnego rezultatu
#
Podc7as ucieczki złodzieja na
skradzionym samochodzie w
sobotę 24 bm nastąpiła kraksa
na Kingston Rd w wyniku któ-rej
samochód został doszczętnie
pogruchotany a złodziej z cięż
kimi obrażeniami i licznymi po-lamania-mi
odwieziony w stanie
ciężkim do szpitala
Francis J iMurphy lat 18 z
Horfield Ac oskarżony został
o kradzieże niebezpieczną jazdę
i po wyzdrowieniu stanie przed
sądem
W biurze the Montreal
Trust Co przy Toronto St
aokonano nespotykanej w
takich rozmiarach kradzieży
dokumentów historycznych
bondów akcji papierów war-tościowych
banknotów oraz
gotówki na łączną sumę $850- -
Po raz pierwszy stawał do
w borów prowincjonalnych w
1967 r w okręgu Parkdale ale
mandat zrobił dopiero w 1971
Ubiega się wiec obecnie po raz
drugi o mandat do Izby Usta-wodawczej
Dr Janusz DUKSZTA urodzo-ny
w Polsce studia medyczne
ze specjalnością psychiatrii u-Kon- cył
w Anglii i USA Prak-tykę
lekarską odbywał w Sta-nach
i na Jamajce i specjalizo-wał
się dodatkowo na U of T
Jako lekarz i członek parla-mentu
prowincji należał do spe-cjalistycznych
komisji Izby U-slawodaw- czcj
jak też podobne
zajmował stanowiska we wła-dzach
swej partu Pełniąc obo-wiązki
poselskie dr J Dukszla
największą zwrócił uwagę na
potreby i bolączki mieszkań-ców
swego okręgu Parkdale
Aby sprostać temu zadaniu u-trzymy- wał
stały i ścisły kontakt
zarówno z poszczególnymi oso-bami
swego okręgu jak też i
Z ramienia Partii Liberałów
w okresu wyborczym Parkdale
kandyduje mec Stan Mamak
Jest to stały bo od 25 lat mie-s-kani- ec
tej dzielnicy w niej
się wychował ukończył Queen
Viclona Public oraz Parkdale
Collcgiate Institutc tutaj też
po studiach prawniczych na U
of T oraz Osgoode Hall Law
School ma swoje biuro (pr7v
Roneesvallcs Avc) i prowadzi
praktykę adwokacką
Bierze czjnny udział w życiu
społecznym i organizacyjni m
swej dzielnicy Wyraża się to u-cMał- cm
w zarządach Jest więc
członkiem rady The Qucen Eli-zabeth
Hospital przewodniczą-cym
South Parkdale Residents
Assn na którym to stanowisku
sprawowanym już drugą ka-dencję
potrafił załatwić wicie
istotnch problemów i postula
lów mieszkańców jest także
prawnym doradcą Ronccsvallcs
Busincssmcns Assn pnewodni-cząc- y
Board of Rcfcrccs Uneni-ploymc- nt
Insurance Commis-sio- n
i inn
Parkdale — stwierdza moc
Stan Mamak nie jest dzielnicą
bogaczy ale ludzi zatrudnio-nych
fizycznie w najrozmait-szjc- h
zakładach pracy czy też
przedsiębiorstwach handlowych
Ma więc specyficzne potrzeby
ktorc jej reprezentant w par-lamencie
prowincji winien na-leżycie
naświetlać i starać się
by bły ? korzyścią uwzględnić
nc Do takich zagadnień należy
Jak już inforninwaliśmy w
nadchodząc} eh wyborach pro-vincjonaIn- eh
terenu Metro-polii
Toronto ubiega mc o man-daty
trzech Kanadyjczyków
polskiego pochodzenia w tym
dwóch z ramienia Nowej Partii
Demokratycznej
ED ZIEMBA kandydat NDP
ubiega się o mandat do Izby
Ustaw odauc7cj z okręgu High
Fark — Swansea cyli tego sa-mego
w którym kandydował w
grudniowych wj borach ub ro-ku
do Rady Miasta Zna więc
dość dobrze ten okręg i jego
mieszkańcy
Podobnie jak kandydaci in-nc- h
partii Ed Ziemba ustawił
kampanię w}borcza na funda-mencie
swej partii Zapewnia
więc że w przypadku wygrania
wyborów zabiegał będzie o
wprowadzenie kontroli czynszu
mieszkaniowego zamrożenia
cen gazu opałowego i kontroli
cen w ogóle
Na liście jego programu wy
IJMfrMi-iiifW!- ]
A CO W
TORONTO?
Kandydaci pochodzenia polskiego
i!UŁ!llU'ft'tiJIJtilJlllJLiaJ-ir"!'ŁJIItM'i- j
000 Raport policji stwierdza
ze wstępne oględziny nie
kazały i ne znalazły naj-mniejszych
nawet siadów wła-mani- a
się do gabinetu tego
wydziału historycznego i dla-tego
twierdzi że jedynie z
pomocą klucza złodziej mógł
wejść do środka Jeden klucz
przechowywany był w pomie-szczeniu
gdzie dokonano
kradzieży i znaleziono go na
swoim miejscu drugi nato-miast
przechowywał kierow-nik
the Montreal Trust Co
-
Na skutek doniesień o rze-komym
przeciekaniu gazów
spalinowych do wnętrza ka-retek
pogotowia Ministerstwo
Transportu zarządziło dokład-ną
kontrolę pełniących służ-bę
karetek pogotowia W wy
irku dokonanej bardzo do-kładnej
kontroli technicznej
przez specjalisto John Kru-ger
kierownik Metro Ambu-lans
Services stwierdza ze
pojazdy te znajdują sę w
jak najlepszym stanie i bada-nia
nie uykaiały nawet naj-mniejszych
przeciekan gazów
spalinowych
jego organizacją czy też grupa-mi
etnicznymi których jest nai-więc- ej
spośród wszystkich in-nych
dzielnic Metropolii Jako
lekarza interesowały przede
wszystkim warunki zdrowotne
dzielnicy życic mieszkańców
żyjących na państwowej emery-turze
zatrudnienie i kwestia
bezrobocia ceny paliwa ogne-walniczeg- o
które skaczą z mie-siąca
na miesiąc oraz zagadnie-nia
budownictwa mieszkanio-wego
i warunki bytowania oraz
ulżenie wielu mieszkańcom w
zdobywaniu mieszkań rządo-wych
o niższym czynszu
Z takim też przyznać trzeba
dość realnym i atrakcyjnym
programem wychodzi ponownie
dr Janusz Dukszta do swych wy-borców
w Parkdale u których
ma nadzieję znajdzie zrozumie-nie
i poparcie
Dobrze się więc stało uważa-m- y
że na terenie Metropolii
Toronto ubiega się o wybór
naszych trzech rodaków
przede wszystkim wiclokulturo-woś- ć
Parkdale sprawa naucza-nia
w szkołach języka grup et-nicznych
i potrzeby mieszkanio-we
Mcc Stan Mamak zapewnił
że w przypadku wybrania go cip
Izby Ustawodawczej prowincji
walczył będzie o zmniejszenie
szalonych wydatków aktualnych
Ontario które są ogromnym
obciążeniem podatnika Jest to
jedna z form zwalczania infla-cji
Wiedzieć trzeba że obecny
rąd prem W Davisa płaci
$1900000 dziennie procentów
z tytułu różnych zadłużeń
Ważną też jest rzeczą stwier-dza
mec S Mamak stworzenie
centralnego ośrodka informa-cyjnego
dla nowych imigran-tów
aby w nim mogli bezpłat-nie
załatwić wszelkie sprawy
związane z ich osiedleniem się
omijając pomoc płatnego pra-wnika
Kanddat Liberałów w Park-dale
powiedział nam również
że ubieganie się jego o mandat
7 tego okręgu w którym jecl
nocześnie kandyduje drugi Po-lak
(dr Janusz Dukszta) nie
może bć brane jako jakiś an
tagonizm personalny Będąc od
długich lat członkiem Partii L-iberalnej
wyznając jej program
i nie widzi w tym żadnej prze
jecie rządów w Ontario repre
zentuje jej wyłącznie interesy
i nie widzi w tjm żadnej prze-szkody
i sądzi ze uzjska po-parcie
swoich wjborców prag-nących
zmian w Ontario
borczego znajduje się również
7agadnicnic rcfurmy podatków
miejskich które z powodu W7rn-st- u
v datków na szkolnictwo
podniesione zostały w jego o-kre- gu
wyborczj m o 30r'r Ed
Ziemba twierdzi że wydatki na
szkolniitwo winny być pokry-wane
przez rząd prowincji Jest
też przeciwny budowie i prze-dłużeniu
na południc' wielkiej
autostrady Nr 400 czego nic
chcą leż mieszkańcy jego okrę-gu
z tego względu że przepusz-czenie
lej magistrali zniszczy i
zdewastuje wiele domów bu-dynków
użyteczności publicz-nej
drzew i parków
Kandydata High Park —
Swansea popiera dr Morton
Shulman który dotychczas o
kręg ten reprezentował i obec-nie
wycofał się z czynnej poli-tyki
Ęd Ziemba urodzony w
Toronto jest właścicielem skle-pu
przy Bloor St W w okręgu
w którym kandyduje (s)
Don Bilodeau lat 32 kie-rowca
ciężarówki z Etobicoke
przedstawiony został do wy-sokiego
odznaczenia społecz-nego
Dunlop Natcnal Truck
Hero Award za odważne za-chowanie
się i wyratowanie i
ciężkiej opresji kierowcę au-tobusu
miejskiego napadnię-tego
w kwietnu br przez
bandę młodocianych łobu-zów
którzy najpierw kierow-cę
tego wyciągnęli zza kie-rownicy
i na chodniku ciężko
pobili Don Bilodeau bandy-ciakó- w
tych (było ich 5) roz
pędził odnosząc również cię-żkie
obrażenia i wezwał po-licję
Podczas jnmionegj długie-go
weekendu Labcur Day na
lotnisku Maltcn panował nie-samowity
ruch Dziesątki ty-sęc- y
pasażerów zalegało ol-brzymie
poczekalnie oczeku-jąc
na odlot samolotów w
rożnych kierunkach przepeł-nionych
do ostatniego miej-sca
ZAPISY DO SZKÓŁ
POLSKICH
Nauka języka polskiego iw
szkołach będących pod opieka
KPK Okręg Toronto rozpoczyna
=ie w połowie września Poniżej
zamieszczamy spis szkół wiec?
godz nazwisko kierownika i te-lefon
Do szkoły przyjmowane
są dicci w wieku od 5-ci- u lat
wzwyż
Szkoła im M Konopnickiej
Bloor-Jan- e — budynek szkoły
St Pius X — Toronto — wto-rek
16 września godz 6—8
wiecz kierowniczka p S Bla-szy- k
tel 769-847- 7
Szkoła im F Chopina — 70
Małtice — budynek szkoły Our
Lady of Pcace — Islington —
środa 17 września godz 6—3
wiecz kierów nic?ka p J
Sztrumf tel 766 0898
Szkoła im M Curie-Skłodow-ski- ej
23 George St — budynek
szkoły St John — Wcston —
pią'ek 19 września god7 G 30
—j 30 wiecz kierowniczka p
J Sztrumf tel 766 0898
Szkoła im M Kopernika 36
Greenfield Avą — budynek
szkoły st Edward — WilJow-dal- e
— piątek 19 wj-ześn- ia
godz 7—9 wiecz kierowniczka
p D Sznajder tel 225-568- 2
Komisja Szkolna KPK
Okręg Toronto
71-7- 2
WAŻNE POWAKACYJNE
ZEBRANIE GRUPY 1—7
ZPwK
Powal acjne 7cbranic człon-ków
Grupy 17 olbcdie 'Sic 21
wcśnia br o golz 2 po po-łudniu
w domu własnym przy
2282 Lakcshorc BKci
Uprasza się wszystkich człon-ków
o przybjcic Ważne sprawy
do omówienia
Wbor Delegatów na XXIII
Walny Zjazd ZPwK
Za Zarząd:
M Drozdowski teku
7071 — 73
ZGON WYBITNEGO
PUBLICYSTY
UKRAIŃSKIEGO
W Jer=cy Cty w Stanach
ZjccIncc7ori}ch zmarł nagle
w 55 roku żcia btnj
dziennikarz i publ:ccta u-kraiń- ski
dr Michał £'osnc-ski- i
bjly redaktor rpczelnj
tygodnka torcntcńskiego —
Homin Ul-rau- n" pÓMicj
przedstawiciel prasy ukraiń-skiej
w prasow jm khibe par-lamentarnj-m
w Ottawie
Sosnowski] przed dwoma
laty wyjechał do Stanów Zje-dnoczonych
gdzie wszedł w
skład redakcji dziennika u-kraiński- ego
„Swoboda"
Znany Polonii — jubilerski sklep
Janusza Saliwończyka
Sprzedaż i naprawa zegarków oraz
wyrobów jubilerskich
SWISS CREDIT JEWELLERS
702 Oueen St West
TORONTO Ont
M6J 1E7
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
ZWIĄZKOWIEC — piafek 5 wrzenia 1975 r ~ STR S
mmm mm
TeL: 531-24- 91 -
Mlmmaln cena 52 to 11 ogloitenle do 25 iłów i cyfr po 5 ta każda dtlo
iłowo lue cyfr Dodatkowa opłata za krzvnke }o Ocłositnla pnyimui
li telefoniczni codziennie Oo wear'a wtorkewago — clętak tfo prdiln'
i po południu do platkowłno — we wtorak do godziny 1 po południa
Mieszkania
FLAT — cze4douo umeblowany do
wynajęcia Blisko Ronces alles Teł
33-257- 1 lub 532 3578 08 71
FLAT - 2 pokoje z kuchnią świe-żo
odnowione ładnie umeblowane
do w najęcia dla dorosłych — 'lei
5J6-2C2- 0 69 70 71
l-MEBLO-WANY
pol-o- j z kuchnia 1
pr walna łazienka Tel 534 8339
69 73
APMITAMENT do wnarvcia 2
Mpialnie ialon i kuchnia — Tel
766 7363 69 71-7- 2
3 POKOJE z kuchnia i wtpolna ła-zienka
na II podłodze Ula doro-śleli
lei 536 7145 69 70 71
APMUAMLM 2svp'ilniow kuch
ma i lodówka Polska rodzina z nia-ł- i dzieucznką nule widziana Oko
lica hcelc-Eglinto- n lei b5J5242
7172
MIFSZK IE na parterze - 4 po
koje lub cały dom — 9 pokoi do
wynajęcia od 110 75 Tel 555 0725
LMEBLOVY pokój z kuchnia i
pokój do w najęcia Tel 535 5975
l POKOJE z kuchnia (pite lo-dów
Kai i prywatna łazienka lei
534 0378 71 74
1)0 IJEU 2 spialnie salon
iIdkiit7h6n7ii7105Dzicliucd Jane cslm71 fn72
LMFUIOWWY pokoi l wnac lin OMiliCrf Jane Wcston La a rem c
Tel 212 2100
Poszukiwania osób
brałaMJ AlRfrOedDaZEWKICocZbewiciaposuksunica Stefana urodon 28I1'I25 r lł wjwiezionj do Niemiec na robol v
znaidowal się w Strefie Amen kań-skie)
podobno wiicchał do Kana
d Wszelkie informacje proszę kio
rowac do Wanda Nacewicz RR 3
Rodnej Ontario Canada
Prośba
M IH!OSIHv zipi 5721 Mc Culh
SI — llalifi i s prosi Zdzisława
KOKZriJIA ani w lorontn o skon laktowanio się z nim Zdzichu na-pisz
szjbko
Matr)7nonialne
MIODY Mr(ZZNA pragnie po- znać alriu ipi panienkę znająca jczk an Tl ki w mowie i piśmie
w wieku (IJl lat I-otogr- afic mile
widzi ine list piosc kierować do
Ziwizluwiti ióib Bluor M W 'lu
ronto Ont — Do 467 57 P-7- 1
TANI po 40tce zamieszkała na far
mie i mająca mah bussiness Z bia
ku znajomości pozna tą droga ucz
ciwego Pana Oferty Związkowiec
— Box 489 69 70 71
LODZIANK lat 27 przłstojna i
zgrabna pragnie nawiązać kores
pondencję z panem z Kanady Listy
piosze kierować na adres Związ-kowca
— Box 491 7071 72
KAWALER lat 38 pona pannę od
25—38 lat bezdzietną znającą jez k
polski angielski lub niemiecki Cci niatrMnonialn Ust proszę kiero-wać
na adres Związkowca Bo 492
POLKA po 6l)tcc na wizycie zcy sobie poznać Pana do lal 70 Na i-do-uosc
i uwnjnie obojętne Pi-a- c do Związkowca 1638 liloor M W
13ox 193 7071 72 73
Domy i interesy
"" — i1 iiT-iwr-nww-MTunifjJSLOOnLWsDOWM — 9 pokojo-wy
dom samodzielny 2 kuchnie 2
łazienki 2 {jaruze $30 500 — 'I ciel
7694052 67b
HIGH PARK -- BLOOR I Ty walnie
do sprzedania dom oddicliiy mu-rowany
10 pokoi 3 kuchnie 3 ła
zienki gaiiz Cena 69 C0O I hipoic-k- a lei na53295'445'7 — $12— 10UJ0 opła6t7y'S
DON MILLCLIV10V _ IrT-watn-a
sprzedaż S40W0 — piękny
'coiulomi non apartament 3-ii- al mowy 1'j łazienki Dobra lokali
zacja Lodówka I piec Telefon
421)2247 po blcj i weekend}
69-7- 0
P R Y W A T NA SPRZEDAŻ Dum
dpokoMiwy Z kuchnie 1 lazicnl i Kon plctnii' posizuna cola i w
knne-on- 'całz piwnica 'lei 536 7m715 "p2o
PRYWATNA SPRZEDAŻ - 11 rik-ro- w i roni 553 slop Cena 512 500 a
I akr ziemi ') Lnie' MisM-saii„- a 'lei 625Uii41 po 6 wlecz prosu Joe
71 72
Różne
SKiUeKlsSkXiegosbpkroiweajdzinaourkazi Jręozżynkea spraan- wy urzędowe załatwia S 13ULAS
1I2'c1l A 536Ro3n06c2esyaUes A%e TorontogoJs
tMbjIłSyTRZpracKoRwWnikIECpKIKrJuaznla) Rowzyyckkol
nuje prace miarowe dla pan i pa now z materiałów w-lam-ch
wierzonych oraz pogada nalub(kpioa- dzie ubrania 1 galanterię męska uii uiuui oi tr ieicion sJiiiTR
1 I' 101
CpRerI-łNnW0y0-mn wyposażIeOnDieGmE d—o wkyabnianjyęciaz
w Barry 's Baj blisko obozu harc er-skiec- o po informacje proszę dzwo- nić 1-6- 13 736 5130 po 10 tyej wieczór a253-- P
IKMK — dluzic ślubne oraz In-n- c
— szyje szybko fachowo i tanio
noswnadczona krawcowa — Tclcf
769 7704_ 71 73
dLeOnhuAsLty KlAub BlleUkratOrza Ndaodawje nsaięjęcdiala
314 Ronccsł alles Ac Tel '533-271- 5
71 74
Poszukują pracy
hOIUCTA poszukuje pracy doc-li- o dzacej Zajmie się dzieckiem doro- slłeai ooba lub przyjmie sprzątanie 762-85G- 1 od 8 wiecz 7172
WARSZAWA
POKÓJ z ttszclkimi wycodami w
śródmieściu Warszawy do wy naje-ci- a
— Tel 266-42- 5 w Warszawie
67-7- 5
J DUDZIŃSKI
Zakłada okna i drzwi
aluminiowe
Kolorowe i zwykłe do miary
Tel 247-973- 4
57--P
S®11I
531-24- 92
Praca
OKAZJA! Interes dla Ciebie' Pie
niadzc zbteczne Praca od zaraz
doryucza lub stała Zainteresowani
dzwonić (416i 689-853- 2 Waterdown
Ont 68 76
POTRZEBNA pani z portem sta-l- m do sprzątania pracowni cukier
niczej Tel 533 7755 68-7- 1
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się
dieckiem Tel 653 8267 6970 71
rOTHZI-B- W kobieta do 9 letniej
dziewcznkl i lekkiej prac dumo
w ej Tel 531 1006 lub 531-111- 6
69 70
POTRZEBNA odpowiedzialna kobie-t- a
do ogólnej pracv domowej Mie
s kanie na miejscu W lasm pokój z
łazienka Mała znajomość jezka
angielskiego Tel 625 3381 od Rodź
U do 6 — proMć Mrs Sanderson
lub po 8 wiecz 278-630- 4 69 7071
KOBITTA potrzebna do sprzątania
w budynku apartamentów ym Tel
783 9d80
rOŚIDCZOE operatorki szcia
na maszTue Stała praca Znaszać
się osobiście David S Reid 60 Win-gol- d Ae albo 2382 Dundas St W
09 71
FBtnX TKACKA poszukuje pra- cowników Stalą praca dobra płaca
ZcłasTjć sie do p Racławskiego
Oarfield Ud 468 Wellington St W
Tel 366 1175 7071-7- 3
POIItZEBNI dwoi robotnic do sio larm mcblanej 234 IJirmingham St
Kipling Lakcshorc lei 251-765- 57071 72
trzebiMła lOdiompirac WI1wKUfabrkcocbieta Tpeol
361-953- 6 dzwonić od 8—10 rano
71 72
PO rilZEBNY męzcMzna z 'chauf-fca- r licencc' na 3 4 godz dziennie
T el 739 1366 7071 72
POTRZEBNA kobieta lubiąca dzic
cmi ośdćo jper?ackNa daonmgioewlsekjiegMo ałalubznanjoie-nneckiego
konieczna Mieszkanie na
miejscu Tel 787-833- 5 70i71 72
KZEfNIK potrrebm Tel 5314861
OTTAWA Potrzebna pani do za-Ud- a się 4 miesiccznjin dzieckiem
i lekkiej pracy domowej Mieszka-nie
na miejscu Tel (613) 521-071- 1 po 6 wieczorem 7071 72
POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej
Mieszkanie na miejscu wła-sny
pokoi z 1 V I łazienka prywat-na
lei 636 2231 po 7 wiecz
71-7- 3
POTRZEBNA kobieta do prac do-mow- ci
i zaięcia się panią w śred- nim wieku Mieszkanie na miejscu Tel 255 1651
tKrzOiUbnILeIA Dwdioe dporarocysłe doosmolonwej Miespzo- kanie na mieiscu Tel 532-410- 8
PO'l KZEBNA pomoc do pracy do-- n owej Teł 233 8883 po 8 wiecz
71 73
MALżENSTW O potrzebne do sptza-tani- a do 5 tejdoprypwczo Tel 212 2100 tel
POMOC w motelu kobieta lub
męzczzna potrzebni Mieszkanie i 1'trzwname na miejscu — Tclelon (Ii 522 2183
Kursy szoferskie
EIUIAN — SZKOLĄ JAZDY — U
cencjonowanl pohey instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjne — 1124 College St
Teł 252 2452 82-S-1- 04
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-D- y — Uczymy w każdym Języku
Scjaamliśocclhodwy pwarskzoywstakniciuh tvWpóywpożycSzpae
tny samochody do egzaminu 99BV4 eDmovmerclnouurt TeRl d741-44- 4d4 rugie drzwi od 40S
Telewizja i radio
RICHARD SIAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i wszelkie prze-wożenie
towarów w mieście i poza
miasto Tel Roman 536 9590
55-- P
&t&r%f&sttf&ttiS&s
V
H
Sir 3licl)ola
BESTMHMT a
91 RoncesyaUes Ave -
535-454- 0
WA Chołcs Export— Vodkł
JEGO ZESPÓŁ MUZYCZNY
na
O nSo 7®
_2_--
8' Mk
8 H Sv 7WW7S
„
I M'
n
c
b 769-917- 5 (po 6-te- j)
Naprawy i
PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty
pod gwaranci)
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacja gazowych pleców do o-grzew- anil
i zbiorników na gorącą
wodę bez'żadne wpłaty Tel J Nie- wiadomski 233-732- 0 6263-- S
sKtRaYrcChIE nzoawkłyacdhanideachróywnie1n naśpcrieakwoa-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
(ciekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 4VS
JOHNSTON Plumblng — Heatlng
& Dralning Conlractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanallzacylne
ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KOMTRAKTOR wyko
nuje oraz reperuje każda Instalacię
elektryczną Hcaj wire Licencc
No F 238 Tel 531 7194 41 S
INSTALACJE reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli
nowanle (sendingi twardych podłóg
— wykonuje Karol Po bliższe lnfor
macje dzwonić: Tel 457-391- 6 55S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szvbko solidnie i tanio — wvkonule KRUPALUM ENTREPRI
SES Ltd 15 Saunders Ave — Tel
536-875- 6 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nien ściekowych wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33 'S
PLASTEROWAN'E wewnątrz I zew-nątrz
wykonuje tanio i solidnie A
Krupka Telefon 534-54- 49 5253-- S
HIGf) PARK — Plumblng — Heat-lng
8 Dralning Contraełor Metro
Llcence Wykonuie wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wawcze
stare I nowe Tel — 24 go-dżin- y
654-548- 4 J Kurytowitseh
26S
JOHN THE PAINTER wykonuje pra-c- e malarskie oraz drobne naprawy
Tel 252 2364 po 5-t- ej wieczorem
36S437
ELEKTRYK wykonuje każda elek-tryczna
instalację oraz naprawy
Monasterski Tel 766 7408 po 6 wie-czorem
68S
KŁADZENIE podlog twardych 1 ka-felek
Odnawianie wewnątrz — Tel
762 0519 po 5 pp 68 76
PLASTERKU remonty domów we-wnątrz
i z zewnątrz Płytki podło-gowe
robotv cementowane murar-skie
i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
ELEKTRYCZNE instalacje 1 repera-ci- e "Hcaywirc' Cenv przystępne
Spłaty razem z "Hydro Bill' — Tel
769-212- 2 15 P
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia
"recreation room" garałe Telefon
766-708- 0 67-- P
REMONT — specjalność: stolarka
ciesielka beton żelazo glazura ma-lowanie
i tapetowanie — Telefon
255-806- 4 po 6 wiecz 73-- P
BUDOWA' kominów nowych 1 na
prawa starych W JUGO — Telefon
767-186- 2 67)PS
GENERAL CONTRACTOR Komplet
ne remonty domów instalacje ciek
tryczne 'plumblng Malowanie wew-nątrz
i nazoAiiątrz Roboty cemen-towe
Przeróbki sklepów wystaw
i biur Aluminium Siding Drzwi i
okna aluminiowe Wykonuje rożne
plany J Pilarski tel 534-248- 8
67-- P 77
MALOWANIE zakładanie dachów rnnv i 'plumblng' oraz reperacia
całych domów Tel 763-18- 71 67-7- 4
ROBOTY tynkowe i cementowe w
konuję Tel 531-703- 2 71 72
llk- - AI-lń- M KACFIKI rpramlcmn
w łazienkach oraz rożnego rodzaju
podłogowe Dzwonić: 862-103- 8 od 6
do 9 wieczór
sprzedaż
MIÓD lipowy farmy ADAMA —
654 7455 prawdziwy Przyśpieszcie
zakup' Prawic zeszłoroczna cena --
zwyżka przewidywana MIÓD zale-cany
Diabetykom przez sławy lekar-skie
69 7071
WYPRZEDAŻ FUTER — Futra dłu-gie
żakiety i ctole Cena nowych
od S99 wzwyż Duży wybór na skła-dzie
Karakuły czarne 'muskial'
mink i inne Używane od $10 Bar-dzo
dobry prezent dla każdego
Paul Majdcr 202 Spadina Ave lei
363-607- 7 Pomiędzy Queen i Dundas
Otwarte w czwartki i piątki od go-dziny
9 do 9 wiecz W inne dni od
godz 9 do 6 wiecz 6SS
WóZCK dziecięcy w dobrun stal Je
do sprzedania lei 769 3848 po 6
wiecz 69 7071
- ?
Toronto 3
KRUPNIK Pollsh Honey Llqoeur2©
25E--4
POLSKI PROGPAM RADIOWY $
W ONTARIO
w Ont
531-249- 1 (od 9—5)
W Sercu — "Mini Europę'
PRYWATNE ZAPASY
SPECIAL POLISH IMPORTS
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or
Mounłaln Ash — ŹUBRĆWKA Extraet of Blsen Cross — WISNIOW
KA Cherry Cordlal — CASSIS Black Currant Lloueur — WYBORO
— WVVVWZ¥WVV9VTzVViVV'VVV!V9
HENRYK SZOSTAK
I Orkiestra
wszelkie
—
1
z
Umiarkowana
cena
1283 Tyneburn
Cresc
MississaugaOnt
Tel 625-702- 6
VOOOOOOCOOCCOCOOOCOCCCOCCCrCOCCCC?5=łaV5y
"lip
NAJSTARSZY
budowy
LICENCJONOWANY
wo-dno-kanallzacy- ine
Kupno
TMW
Oakvil!c
okazje
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST iLVD TORONTO 9 ONT
RosooooGCoecosGceoscecsaocoeerceccosccca
r-- t V C S T Vi
HIT Informator w Toronto
Zatelefonnjcie- -
KSIĘGOWOŚĆ
Specjalizujemy się w prowadzeniu
rachunkowości (buchalterla) małych
businessów — PERSONAL AND
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne 13-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie
ścle na wszystkie artykuły Kazdi
rzecz gwarantowana albo zwrot pie
niędzy Najstarsza polska firma
625 Queen St W Tel 368-613- 8
SYRENA TRAYEL UMITEDI
1684 Ciueen St West
Tel '533-948-
6
TORONTO Opt CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
Związane z podróżowaniem
50S
ASEKURACJA
OJ KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46--S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlco
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1674 Eglinton Ave W - Tel 783-615- 4
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży i inne
Solidnie 1 najkorzystniej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8 239-269- 4
ASEKURACJA
BEN G RYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra
dzieży i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- C
KWIACIARNIA
„FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bczptat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS
Właśc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1 565
QUEEN-DELICATESSE- N
Właśc: MJ MICHOŃ
fiwieze pieczywo i ciastka — Dosko
nałc wędliny oraz witaminy i pro
dukty do podtrzymania zdrowia
PO CENACH ZNIŻONYCH l
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Queen St W — TORONTO
TEL: 531-034- 2
Sklep otwarty od 10 rano
1 w niedzielę
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prołezownia
Dentystyczna
High Park Denture Ginie
1554-- A Bloor Sł W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
66
FRYZJERNIA
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne i estety-czne
uczesanie oraz wszelkie usługi
kosmetyczne — Ceny umiarkowane
193 FE RN Ave
(róg Roncesvalles)
Tel 535-447- 7
34--S
A obshrfymy W i rtcO w l"ryKU P0'K"n
#wi2£
DENTYSTYCZNA PROTEIOVNIA
OSSINGTON
DE NTURE CLI N IC
Przyjęcia w dzień 1 wieczory
176 Ossington Ave
(przy Dundas)
TEL: 532-427- 7
26 S
POPIERAJCIE
FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
świeże PIECZYWO 1 CIASTKA
DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
51 S
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy i dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w całej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wędli-ny
i importowane z Polski delika-tesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvallei Ave Tel 535-464- 8
36-- S
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę orai
przeróbki naprawy czyszczenie
przecTiowanle futer na okres lata
STEPHAN'S FURS
406 Roneesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Właśc STEFAN JANICKI
65 f
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska Hurtownia która Im
portuje żywność słodycze 1 im
artykuły z Polski — Dostarczam]
do sklepów 1 wysyłamy na tcieo
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
4M
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Dellcatessi
Doskonałe ciasta serniki makownk
ki torty — Specjalność torty v
wesela — pączki
1230 Bloor St W (róg Runnjmeit
Tel 769-585- 1 MS
PLUMBING & HEATING
Wszelkie mboty w zakresie plum!
Ing 1 heatlng — Nowe roboty 1 n
prawy
J J Hardware Storo
Właściciel i STEFANIAK
Tel 3o6-486- 3 dom: 622-589- 9 100 fl
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lo
dówek domowych i sklepowych
pieców elektrycznych i pralek
suszarek i klimatyzacji — (Al
Conditioning)
Service 24 godziny
TEL 255-607- 3 ł
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedał nieruchomości
i udzielanie po?vczek na 'mortgago'
najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto £_
239 3041 _9
31 S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto1 3
Tel 368-076- 7
75-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
LEWAN StfOWS LTD
420 RONCESVALLES AVE
TORONTO Onf
Przyjmujemy i sprzedajemy bilety
na wszystkie imprezy grup etnicz-nych
— Posiadamy w-lcl-ki
wybór
PŁYT GRAMOFONOWYCH
z Polski — MUZA PRONIT
i z Chicago — MELODIA
oraz Inne oamlatki
Tel 532 2445
FLORYDA -- MIAMI — DOM UMEBLOWANY
NA SEZON ZIMOWY
W} najmę od grudnia do wiosny 2 sypialnie Flordd
room sprzpt kuchenny pościel — Okolica tfi&caync Bou-lcar- d
pornoc Miami Duży cienisty ogród — Okolica
biała spokojna
Dzwonić wieczorem: (416) 769-179- 6 — Toronto
JOHNS ELECTRIC
Urzadzłnli lktryczn niprtwi I usługi
Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duży wybór lodó
wek I pieców elektrycznych na letniska (cottages) Urządzenia kil
matyzacyjne odkurzacze 1 inne części zamienna oraz naprawiamy
Instalacje elektryczna
343 Roncfvallts Ave Toronto Ont M6R 2M8
Tal 535-464- 4 7104
NAIDAS DELICATESSEN
POLECA:'
O świeże pieczywo własneqo wypieku
O wędliny oraz Świeże mięso
O picroqi uolabki kanapki i qotoWe kotlety na wynos
O owoce i iarzyny oraz wszelkie produkty
OTWARTE OD GODZ 7-in- ej ItANO do 7-m- cj WlECZoft
570 Annctrc St — TORONTO — Tel: 767-732- 3
G5P
o